EN The Rode i-XLR really makes your options endless ? but you?ll need to travel with more gear ? and likely larger gear.
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
EN The Rode i-XLR really makes your options endless ? but you?ll need to travel with more gear ? and likely larger gear.
NL De Rode i-XLR maakt uw opties echt eindeloos - maar u zult met meer spullen moeten reizen - en waarschijnlijk ook met grotere spullen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
really | echt |
options | opties |
endless | eindeloos |
likely | waarschijnlijk |
the | de |
larger | grotere |
travel | reizen |
you | zult |
and | en |
but | |
with | met |
more | meer |
EN Once at the zipline station, get equipped with your gear, harness, helmet, and hand gear in preparation for your aerial adventure
NL Eenmaal bij het zipline-station, wordt u uitgerust met uw uitrusting, harnas, helm en handuitrusting ter voorbereiding op uw luchtavontuur
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
once | eenmaal |
station | station |
gear | uitrusting |
helmet | helm |
preparation | voorbereiding |
and | en |
equipped | uitgerust |
the | wordt |
for | ter |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
page | pagina |
best | beste |
our | onze |
more | meer |
learn | en |
by | door |
EN PAL Sega Game Gear Game list & price guide. Prices for all 109 PAL Game Gear Games, accessories and consoles.
NL Sega Game Gear spellenlijst & prijslijst. Prijzen voor alle 247 GameGear spellen, accessoires en consoles.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
sega | sega |
consoles | consoles |
prices | prijzen |
all | alle |
accessories | accessoires |
game | game |
games | spellen |
and | en |
for | voor |
EN “You can set up an affordable bikepacking rig with a couple of dry bags and some clever straps, and gradually buy more gear as you learn what you like.” There’s also no rule book for ultra-light gear
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
buy | koop |
affordable | handige |
gear | uitrusting |
and | en |
you | je |
what | wat |
no | geen |
a | eerst |
also | ook |
EN TSG – Technical Safety Gear TSG has been producing high-quality protective gear and clothing for skateboarders since their founding in 1988 by skateboard entrepreneur Titus Dittmann
NL TSG – Technical Safety Gear TSG is ontwikkelaar en producent van de hoogwaardigste en veiligste beschermkleding voor skateboarders – en dat al sinds zijn oprichting in 1988 door skateboardentrepreneur Titus Dittmann
EN The Rode i-XLR really makes your options endless ? but you?ll need to travel with more gear ? and likely larger gear.
NL De Rode i-XLR maakt uw opties echt eindeloos - maar u zult met meer spullen moeten reizen - en waarschijnlijk ook met grotere spullen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
really | echt |
options | opties |
endless | eindeloos |
likely | waarschijnlijk |
the | de |
larger | grotere |
travel | reizen |
you | zult |
and | en |
but | |
with | met |
more | meer |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
page | pagina |
best | beste |
our | onze |
more | meer |
learn | en |
by | door |
EN “You can set up an affordable bikepacking rig with a couple of dry bags and some clever straps, and gradually buy more gear as you learn what you like.” There’s also no rule book for ultra-light gear
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
buy | koop |
affordable | handige |
gear | uitrusting |
and | en |
you | je |
what | wat |
no | geen |
a | eerst |
also | ook |
EN “You can set up an affordable bikepacking rig with a couple of dry bags and some clever straps, and gradually buy more gear as you learn what you like.” There’s also no rule book for ultra-light gear
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
buy | koop |
affordable | handige |
gear | uitrusting |
and | en |
you | je |
what | wat |
no | geen |
a | eerst |
also | ook |
EN “You can set up an affordable bikepacking rig with a couple of dry bags and some clever straps, and gradually buy more gear as you learn what you like.” There’s also no rule book for ultra-light gear
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
buy | koop |
affordable | handige |
gear | uitrusting |
and | en |
you | je |
what | wat |
no | geen |
a | eerst |
also | ook |
EN “You can set up an affordable bikepacking rig with a couple of dry bags and some clever straps, and gradually buy more gear as you learn what you like.” There’s also no rule book for ultra-light gear
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
buy | koop |
affordable | handige |
gear | uitrusting |
and | en |
you | je |
what | wat |
no | geen |
a | eerst |
also | ook |
EN “You can set up an affordable bikepacking rig with a couple of dry bags and some clever straps, and gradually buy more gear as you learn what you like.” There’s also no rule book for ultra-light gear
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
buy | koop |
affordable | handige |
gear | uitrusting |
and | en |
you | je |
what | wat |
no | geen |
a | eerst |
also | ook |
EN The alpine climbing classic, the lightweight Cobra is engineered with durable, semi-translucent fabric to help you find your gear quickly, and features adaptable gear storage.
NL De Cobra is een klassieker in alpine klimmen. Hij is gemaakt van duurzame, semi-transparante stof zodat je je uitrusting snel kunt vinden, en heeft aanpasbare opbergmogelijkheden.
EN Our gear is made to withstand the stress of any adventure with unmatched strength, lightness and functionality
NL Onze uitrusting is gemaakt om de stress van elk avontuur te weerstaan met ongeëvenaarde kracht, lichtheid en functionaliteit
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
gear | uitrusting |
made | gemaakt |
stress | stress |
adventure | avontuur |
strength | kracht |
functionality | functionaliteit |
is | is |
the | de |
to | om |
our | onze |
with | met |
and | en |
of | van |
EN Made with a waterproof adhesive so you can use them on your favorite water gear or safely run your stickers through the dishwasher
NL De stickers hebben een waterbestendige kleeflaag, zodat je ze zonder problemen in de vaatwasser kunt stoppen of op je favoriete watersportartikelen kunt plakken
EN Maximum performance and packable protection at a minimum of weight. Browse purpose-built trail running gear made with performance fabrics and tested on the world’s toughest trails.
NL Maximale prestaties en inpakbare bescherming bij een minimaal gewicht. Een selectie van doelgerichte hardloopkleding, gemaakt van hoogwaardige stoffen en getest op de zwaarste trails ter wereld.
EN Looking for some gear? Check out the podcast starter kit guide.
NL Op zoek naar wat spullen? Bekijk de handleiding van de podcaststarterset.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
guide | handleiding |
check | bekijk |
the | de |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
EN Ross Winn is the founder of Podcast Insights, the industry-leading podcast education site. He has helped thousands of people start and grow a podcast and loves to test out new gear and software.
NL Ross Winn is de oprichter van Podcast Insights, de industrie-leidende podcast onderwijs site. Hij heeft duizenden mensen geholpen om een podcast te starten en te laten groeien en houdt ervan om nieuwe apparatuur en software te testen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
founder | oprichter |
podcast | podcast |
education | onderwijs |
helped | geholpen |
people | mensen |
grow | groeien |
loves | houdt |
new | nieuwe |
gear | apparatuur |
software | software |
insights | insights |
is | is |
site | site |
the | de |
start | starten |
test | testen |
thousands | duizenden |
to | om |
and | en |
of | van |
he | hij |
out | te |
EN Open the browser, click the gear icon on the upper right corner and click Internet Options.
NL Open de browser, en klik op het tandwiel icoon in de rechterbovenhoek, en klik hierna op Internet Opties.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
browser | browser |
click | klik |
icon | icoon |
internet | internet |
options | opties |
the | de |
open | open |
on | op |
and | en |
EN Open the browser, click on the gear icon and select Preferences.
NL Open je browser, klik op het tandwiel en selecteer Instellingen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
browser | browser |
preferences | instellingen |
on | op |
open | open |
click | klik |
and | en |
select | selecteer |
EN There is a lot of podcast gear you can get but that doesn?t mean you need to get it all ? and you can always expand your list of podcast equipment over time.
NL Er is veel podcastmateriaal dat je kunt krijgen, maar dat betekent niet dat je alles hoeft te krijgen - en je kunt je lijst met podcastapparatuur altijd uitbreiden in de loop van de tijd.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
expand | uitbreiden |
is | is |
always | altijd |
your | je |
to | betekent |
time | tijd |
can | hoeft |
you can | kunt |
there | er |
that | dat |
mean | |
and | en |
over | in |
a | veel |
EN From the ?home? screen, when you touch the gear/setting icon you?ll see this:
NL Vanaf het "home" scherm, wanneer u het versnellings-/instellingspictogram aanraakt, ziet u dit:
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
screen | scherm |
see | ziet |
when | wanneer |
home | home |
you | u |
this | dit |
EN The latest iPhone models have excellent cameras and you can get amazing video recordings with just a few extra pieces of gear ? without needing to spend thousands on a DSLR camera and a shotgun mic.
NL De nieuwste iPhone-modellen hebben uitstekende camera's en je kunt geweldige video-opnamen maken met slechts een paar extra spullen - zonder dat je er duizenden aan een DSLR-camera en een shotgun-microfoon hoeft te besteden.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
iphone | iphone |
models | modellen |
thousands | duizenden |
dslr | dslr |
mic | microfoon |
excellent | uitstekende |
video | video |
the | de |
amazing | geweldige |
can | hoeft |
you can | kunt |
recordings | opnamen |
without | zonder |
and | en |
camera | camera |
latest | nieuwste |
spend | besteden |
with | met |
have | hebben |
to | extra |
EN That means you can use dynamic and condenser microphones together safely without needing extra gear
NL Dat betekent dat u dynamische en condensatormicrofoons veilig samen kunt gebruiken zonder dat u extra apparatuur nodig hebt
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
dynamic | dynamische |
safely | veilig |
extra | extra |
gear | apparatuur |
together | samen |
use | gebruiken |
without | zonder |
needing | nodig |
that | dat |
and | en |
means | betekent |
you can | kunt |
you | u |
EN They also include an SD Card reader and an HDMI port so you shouldn?t need a bunch of dongles to all your gear connected.
NL Ze bevatten ook een SD-kaartlezer en een HDMI-poort, zodat u niet een heleboel dongles op al uw apparatuur hoeft aan te sluiten.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
sd | sd |
hdmi | hdmi |
port | poort |
need | hoeft |
gear | apparatuur |
your | sluiten |
they | ze |
and | en |
you | u |
a | een |
all | te |
EN As you add more people, you will need some additional gear to get everything hooked up and recorded on your computer. It?s not complicated ? and I?ll tell you exactly what you need to get started.
NL Naarmate je meer mensen toevoegt, heb je wat extra spullen nodig om alles aan te sluiten en op te nemen op je computer. Het is niet ingewikkeld - en ik zal je precies vertellen wat je nodig hebt om te beginnen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
computer | computer |
complicated | ingewikkeld |
started | beginnen |
people | mensen |
on | op |
i | ik |
will | zal |
to | om |
your | je |
everything | alles |
tell | vertellen |
what | wat |
more | meer |
need | nodig |
exactly | precies |
as | naarmate |
not | niet |
additional | extra |
and | en |
EN The Universal Audio interfaces are fairly expensive, but you can safely use a less expensive model (like from the intermediate section right above here) with the other gear recommendations.
NL De Universal Audio interfaces zijn vrij duur, maar je kunt veilig een minder duur model gebruiken (zoals uit het tussenstuk hier boven) met de andere versnellingsaanbevelingen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
interfaces | interfaces |
expensive | duur |
less | minder |
model | model |
fairly | vrij |
audio | audio |
use | gebruiken |
the | de |
other | andere |
with | met |
from | uit |
like | zoals |
you can | kunt |
but | |
here | hier |
EN The customer is a manufacturer of clothing and protective gear for motorsports
NL De klant is een fabrikant van kleding en beschermende uitrusting voor de motorsport
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
manufacturer | fabrikant |
clothing | kleding |
gear | uitrusting |
is | is |
the | de |
customer | klant |
for | voor |
a | een |
and | en |
of | van |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1980s movies, 1985 movies, movies, portrait, redford, robert, rugged, safari, safari gear, safari hat, story-safari, waistcoat,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jaren '80 films, 1985 films, portret, redford, robert, ruig, safari, safari uitrusting, safari hoed, verhaal-safari, vest,
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
robert | robert |
safari | safari |
gear | uitrusting |
hat | hoed |
to | om |
movies | films |
portrait | portret |
photograph | foto |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN As the “Age of Big Data” kicks into high gear, visualisation is an increasingly key tool to make sense of the trillions of rows of data generated every day
NL Nu het 'big data-tijdperk' in een stroomversnelling raakt, wordt visualisatie een steeds belangrijker tool om wijs te worden uit de biljoenen rijen data die dagelijks worden gegenereerd
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
big | big |
visualisation | visualisatie |
tool | tool |
rows | rijen |
generated | gegenereerd |
the | de |
to | om |
into | in |
data | data |
increasingly | steeds |
is | wordt |
day | dagelijks |
EN Best PS5 accessories 2021: Get key extra gear for your PlayStation 5
NL Beste PS5-accessoires 2021: ontvang belangrijke extra uitrusting voor je PlayStation 5
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
accessories | accessoires |
get | ontvang |
key | belangrijke |
gear | uitrusting |
your | je |
best | beste |
extra | extra |
for | voor |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
albums | albums |
shirts | t-shirts |
your | je |
site | website |
to | om |
the | de |
sales | verkoop |
and | en |
EN Through integrating the range of digital expertise within Dept, the PlayStation Gear merchandising platform was born and released throughout Europe
NL Het merchandiseplatform PlayStation Gear is voortgekomen uit een bundeling van verschillende digitale expertisekrachten binnen Dept en kende een Europabrede release
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
digital | digitale |
dept | dept |
range | verschillende |
within | binnen |
and | en |
EN The new PlayStation Gear website was meticulously planned with UX specialists wireframing the website structure, user journeys, and key functional elements that our architects would later develop
NL De planning van de nieuwe PlayStation Gear-website vond zeer nauwgezet plaats, met UX-specialisten die wireframing toepasten op de websitestructuur, user journeys en belangrijke functionele elementen die onze architecten later zouden ontwikkelen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
ux | ux |
specialists | specialisten |
user | user |
key | belangrijke |
functional | functionele |
elements | elementen |
architects | architecten |
develop | ontwikkelen |
new | nieuwe |
website | website |
the | de |
our | onze |
with | op |
that | die |
and | en |
later | later |
EN The PlayStation Gear platform functions dynamically across every screen size including mobile devices, tablets, desktops, laptops and TVs via consoles
NL Het PlayStation Gear-platform werkt op dynamische wijze op schermen van elke grootte, waaronder mobile devices, tablets, desktops, laptops en tv’s verbonden met consoles
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
platform | platform |
functions | werkt |
screen | schermen |
size | grootte |
mobile | mobile |
tablets | tablets |
laptops | laptops |
consoles | consoles |
devices | devices |
every | elke |
and | en |
including | waaronder |
EN Since launching in May 2017, PlayStation Gear has won multiple awards and is continuously praised in the gaming-community and over social media
NL Sinds de lancering in mei 2017 heeft PlayStation Gear meerdere prijzen in de wacht gesleept en wordt er in de gaminggemeenschap en op sociale media voortdurend vol lof over het platform gesproken
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
launching | lancering |
awards | prijzen |
continuously | voortdurend |
in | in |
the | de |
multiple | meerdere |
may | mei |
is | wordt |
media | media |
and | en |
social media | sociale |
EN Bergzeit supplies gear for mountaineering enthusiasts. Their catalogs are printed with climate neutrality by Mohn Media.
NL Om alle uitgevers van Penguin Random House Verlagsgruppe GmbH in staat te stellen klimaatneutraal te produceren, is een centrale ID toegekend aan elk van de vier interne uitgeefeenheden.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
their | de |
for | stellen |
with | interne |
EN For musicians, attaining the perfect sound means embarking on a never-ending search for gear, a journey marked by a constantly shifting destination
NL Voor musici is het streven naar het perfecte geluid een eindeloze zoektocht naar instrumenten en apparatuur, een reis die wordt gekenmerkt door steeds wisselende bestemmingen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
gear | apparatuur |
constantly | steeds |
perfect | perfecte |
means | |
journey | reis |
search | zoektocht |
by | door |
the | wordt |
a | een |
sound | geluid |
destination | voor |
EN Custom bags to pack your gear in, stands, flashtubes and glass covers. The bits and pieces that bring it all together.
NL Speciale tassen voor het vervoeren van al uw belangrijke uitrusting: statieven, flitsbuizen en glass covers. Alle stukjes en beetjes netjes bij elkaar.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
bags | tassen |
gear | uitrusting |
in | bij |
to | elkaar |
bits | stukjes |
and | en |
all | alle |
EN Knowing your camera and lighting gear through practice will ensure that you know how to set up the shot without wasting a moment of time.
NL Als je je camera en belichtingsapparatuur kent en er mee hebt geoefend, weet je automatisch wat de opstelling voor een foto moet zijn en verlies je geen kostbare tijd.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
camera | camera |
your | je |
time | tijd |
the | de |
know | kent |
to | mee |
and | en |
a | een |
will | moet |
EN How to watch RazerCon 2021: When and where to get sneak peaks of Razer gear
NL Hoe RazerCon 2021 te bekijken: wanneer en waar je sneak peaks van Razer-uitrusting kunt krijgen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
razer | razer |
gear | uitrusting |
and | en |
where | waar |
to | bekijken |
of | van |
when | wanneer |
how | hoe |
EN Pay exclusively lower prices for all the gear you need.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
prices | prijzen |
need | nodig |
you | je |
all | alle |
for | voor |
EN Pay exclusively low prices for all the gear you need
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
pay | betaal |
low | lage |
prices | prijzen |
gear | uitrusting |
for | voor |
need | je |
EN Whatever you need, whenever you need it: We've teamed up with some of the world's best outdoor brands to deliver exclusive discounts on all of the gear you need
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
worlds | wereld |
exclusive | exclusieve |
the | de |
to | om |
whatever | wat |
discounts | korting |
deliver | bieden |
need | nodig |
on | op |
EN Discover premium protection, a unique and comprehensive insurance policy that covers you and your gear — specially designed for cyclists, hikers, and outdoor enthusiasts.
EN Whatever you need, whenever you need it: We've teamed up with some of the world's best outdoor brands to deliver exclusive discounts on all the gear you need
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
worlds | wereld |
the | de |
to | om |
exclusive | exclusieve |
discounts | korting |
deliver | bieden |
whatever | wat |
need | nodig |
best | beste |
on | op |
of | van |
it | het |
EN Komoot is available on the web, for iPhone and Android, and on most wearables, such as Apple Watch, Android Wear and Samsung Gear.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
komoot | komoot |
iphone | iphone |
android | android |
apple | apple |
samsung | samsung |
wear | wear |
is | is |
on | op |
the | de |
watch | watch |
web | web |
available | beschikbaar |
for | voor |
as | zoals |
and | en |
EN _"_ownCloud – Owncloud is an application very similar to DropBox. (Gear up for another dad joke:) YOU GO OWN THAT CLOUD!"
NL _"_ownCloud - OwnCloud is een applicatie die erg lijkt op Dropbox.(Versnellingen voor een ander vader grap :) Je gaat bezit die cloud! "
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
application | applicatie |
another | ander |
you | je |
cloud | cloud |
is | is |
very | erg |
own | bezit |
to | gaat |
for | voor |
that | die |
EN Move between the landing platforms which are equipped with safety gear, handrails and guides that are there to meet you at each point
NL Beweeg tussen de landingsplatforms die zijn uitgerust met veiligheidsuitrusting, leuningen en gidsen die er zijn om u op elk punt te ontmoeten
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
guides | gidsen |
meet | ontmoeten |
point | punt |
the | de |
to | om |
are | zijn |
equipped | uitgerust |
there | er |
with | op |
that | die |
and | en |
you | u |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ