NL Het PlayStation Gear-platform werkt op dynamische wijze op schermen van elke grootte, waaronder mobile devices, tablets, desktops, laptops en tv’s verbonden met consoles
በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
NL Het PlayStation Gear-platform werkt op dynamische wijze op schermen van elke grootte, waaronder mobile devices, tablets, desktops, laptops en tv’s verbonden met consoles
EN The PlayStation Gear platform functions dynamically across every screen size including mobile devices, tablets, desktops, laptops and TVs via consoles
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
schermen | screen |
grootte | size |
mobile | mobile |
devices | devices |
tablets | tablets |
laptops | laptops |
consoles | consoles |
platform | platform |
werkt | functions |
tv | tvs |
NL Wanneer een mobiele telefoon met een PC is verbonden kan hij reageren als een slave, maar hij kan ook direct verbonden worden met een fotoprinter om foto?s af te drukken die met de telefoon gemaakt zijn
EN When connected to a PC a smartphone may be acting as a slave, but it could also be connected to a photo printer directly to print pictures made with the phone
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
pc | pc |
verbonden | connected |
direct | directly |
gemaakt | made |
NL Wanneer een mobiele telefoon met een PC is verbonden kan hij reageren als een slave, maar hij kan ook direct verbonden worden met een fotoprinter om foto?s af te drukken die met de telefoon gemaakt zijn
EN When connected to a PC a smartphone may be acting as a slave, but it could also be connected to a photo printer directly to print pictures made with the phone
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
pc | pc |
verbonden | connected |
direct | directly |
gemaakt | made |
NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.
EN Harness the power of interconnected clouds and low-latency environments directly connected to global networks and ecosystems.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
kracht | power |
omgevingen | environments |
lage | low |
latentie | latency |
wereldwijde | global |
direct | directly |
ecosystemen | ecosystems |
NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.
EN Harness the power of interconnected clouds and low-latency environments directly connected to global networks and ecosystems.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
kracht | power |
omgevingen | environments |
lage | low |
latentie | latency |
wereldwijde | global |
direct | directly |
ecosystemen | ecosystems |
NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.
EN Harness the power of interconnected clouds and low-latency environments directly connected to global networks and ecosystems.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
kracht | power |
omgevingen | environments |
lage | low |
latentie | latency |
wereldwijde | global |
direct | directly |
ecosystemen | ecosystems |
NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.
EN Harness the power of interconnected clouds and low-latency environments directly connected to global networks and ecosystems.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
kracht | power |
omgevingen | environments |
lage | low |
latentie | latency |
wereldwijde | global |
direct | directly |
ecosystemen | ecosystems |
NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.
EN Harness the power of interconnected clouds and low-latency environments directly connected to global networks and ecosystems.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
kracht | power |
omgevingen | environments |
lage | low |
latentie | latency |
wereldwijde | global |
direct | directly |
ecosystemen | ecosystems |
NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.
EN Harness the power of interconnected clouds and low-latency environments directly connected to global networks and ecosystems.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
kracht | power |
omgevingen | environments |
lage | low |
latentie | latency |
wereldwijde | global |
direct | directly |
ecosystemen | ecosystems |
NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.
EN Harness the power of interconnected clouds and low-latency environments directly connected to global networks and ecosystems.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
kracht | power |
omgevingen | environments |
lage | low |
latentie | latency |
wereldwijde | global |
direct | directly |
ecosystemen | ecosystems |
NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.
EN Harness the power of interconnected clouds and low-latency environments directly connected to global networks and ecosystems.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
kracht | power |
omgevingen | environments |
lage | low |
latentie | latency |
wereldwijde | global |
direct | directly |
ecosystemen | ecosystems |
NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen
EN Harness the power of interconnected clouds and low-latency environments directly connected to global networks and ecosystems
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
kracht | power |
omgevingen | environments |
lage | low |
latentie | latency |
wereldwijde | global |
direct | directly |
ecosystemen | ecosystems |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
vacuüm | vacuum |
manieren | ways |
soms | sometimes |
kennen | know |
data | data |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
verbonden | connected |
we | we |
steam | steam |
art | art |
benadering | approach |
NL Consumenten verwachten een verbonden voertuigervaring die vergelijkbaar is met die van hun verbonden ervaring thuis, op het werk en via hun smartphone
EN Consumers expect a connected vehicle experience similar to that of their connected experience at home, work and via their smartphone device
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
consumenten | consumers |
verwachten | expect |
verbonden | connected |
vergelijkbaar | similar |
ervaring | experience |
smartphone | smartphone |
NL Aan boord van partners, externe applicatieproviders en systemen die communiceren met het verbonden voertuig voor versnelde integratie van het verbonden voertuig
EN Onboards partners, third-party application providers and systems that interact with the connected vehicle for accelerated connected vehicle integration
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
systemen | systems |
communiceren | interact |
voertuig | vehicle |
versnelde | accelerated |
integratie | integration |
NL De datacenters van Digital Realty in Toronto zullen volledig onderling verbonden zijn met nieuwe Metro Connect-capaciteiten en vormen zo een verbonden campus voor klanten in Toronto.
EN Digital Realty’s Toronto data centers will be fully interconnected with new Metro Connect capabilities, forming a connected campus environment for customers in Toronto.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
datacenters | data centers |
digital | digital |
toronto | toronto |
volledig | fully |
nieuwe | new |
metro | metro |
campus | campus |
klanten | customers |
connect | connect |
capaciteiten | capabilities |
vormen | forming |
NL Deze is niet verbonden en moet in onze toepassing ook niet verbonden worden.
EN It isn?t connected and shouldn?t be connected in our application.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
verbonden | connected |
en | and |
toepassing | application |
NL Deze is niet verbonden en moet in onze toepassing ook niet verbonden worden.
EN It isn?t connected and shouldn?t be connected in our application.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
verbonden | connected |
en | and |
toepassing | application |
NL Opgelost: het verwijderen van een verbonden account zal alle verbonden accounts verwijderen die fouten hebben in de gegevens die voor hen werden opgeslagen.
EN Fix: Deleting any connected account will delete any connected accounts that have errors in the data that was saved for them.
NL Dit is een indrukwekkend uitgevoerde remaster van een behoorlijk krakend spel, en het heeft het met zwier op moderne consoles gebracht.
EN This is an impressively-done remaster of a pretty creaky game, and it's brought it onto modern consoles with panache.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
indrukwekkend | impressively |
behoorlijk | pretty |
spel | game |
moderne | modern |
consoles | consoles |
gebracht | brought |
NL Als je overstapt naar de nieuwe generatie Xbox-consoles, wil je misschien zeker weten of je bestaande bibliotheek met games zal spelen.
EN If you're moving over to the new generation of Xbox consoles, you might want to be sure about whether your existing library of games will play.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
generatie | generation |
bestaande | existing |
bibliotheek | library |
xbox | xbox |
consoles | consoles |
NL Ga met ons mee op een picturale wandeling door de afgelopen 25 jaar PlayStation-consoles en enkele van de accessoires die we ons zo dierbaar
EN Join us as we take a pictoral stroll through the last 25 years of PlayStation consoles and some of the accessories that we remember so fondly.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
wandeling | stroll |
afgelopen | last |
accessoires | accessories |
consoles | consoles |
NL Xbox Insiders kunnen beginnen met het testen van Cloud Gaming op consoles, waaronder de Xbox One
EN Xbox Insiders can begin testing Cloud Gaming on consoles, including the Xbox One
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
kunnen | can |
testen | testing |
cloud | cloud |
gaming | gaming |
consoles | consoles |
waaronder | including |
NL De headsets voor de Xbox-consoles zijn verkrijgbaar als zowel bedrade als draadloze modellen en zijn compatibel met alle platforms, inclusief pc.
EN The headsets for the Xbox consoles come both wired and wireless and are compatible with all platforms including PC.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
headsets | headsets |
bedrade | wired |
draadloze | wireless |
platforms | platforms |
inclusief | including |
pc | pc |
xbox | xbox |
consoles | consoles |
NL We hebben geweldige gaming-headsets, toetsenborden en muizen die compatibel zijn met al je apparaten, zelfs de nieuwe PlayStation 5 (PS5)- en Xbox Series X/S-consoles, Google Stadia of Nintendo Switch.
EN We have awesome gaming headsets, keyboards and mice that are compatible with all of your devices, even the new PlayStation 5 (PS5) and Xbox Series X/S consoles, Google Stadia, or Nintendo Switch.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
geweldige | awesome |
toetsenborden | keyboards |
muizen | mice |
apparaten | devices |
zelfs | even |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
switch | switch |
gaming | gaming |
headsets | headsets |
s | s |
consoles | consoles |
NL Tafellampen: Onze tafellampen zijn vakkundig vervaardigd met aandacht voor detail en vormen een geweldige aanvulling op consoles, bijzettafels, schoorsteenmantels, bureaus, dressoirs en nachtkastjes.
EN Table lamps: Skilfully crafted with attention to detail, our table lamps are great additions to consoles, side tables, mantels, desks, dressers and nightstands.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
vervaardigd | crafted |
aandacht | attention |
detail | detail |
geweldige | great |
consoles | consoles |
bureaus | desks |
NL Als je overstapt naar de nieuwe generatie Xbox-consoles, wil je misschien zeker weten of je bestaande bibliotheek met games zal spelen.
EN If you're moving over to the new generation of Xbox consoles, you might want to be sure about whether your existing library of games will play.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
generatie | generation |
bestaande | existing |
bibliotheek | library |
xbox | xbox |
consoles | consoles |
NL Het nieuws betekent dat spelers met krachtigere consoles eindelijk meer uit hun hardware kunnen halen.
EN The news means that players with higher-powered consoles can finally start getting more from their hardware.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
spelers | players |
consoles | consoles |
eindelijk | finally |
hardware | hardware |
NL Zoals zoveel andere technologie is de standaard draadloze Xbox-controller - bijgewerkt met de nieuwste consoles - nu veel goedkoper.
EN Like so much other tech, the standard wireless Xbox controller - updated with the latest consoles - is now much cheaper.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
andere | other |
technologie | tech |
is | is |
de | the |
standaard | standard |
draadloze | wireless |
met | with |
consoles | consoles |
nu | now |
goedkoper | cheaper |
xbox | xbox |
NL Xbox Insiders kunnen beginnen met het testen van Cloud Gaming op consoles, waaronder de Xbox One
EN Xbox Insiders can begin testing Cloud Gaming on consoles, including the Xbox One
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
kunnen | can |
testen | testing |
cloud | cloud |
gaming | gaming |
consoles | consoles |
waaronder | including |
NL PlayStation 5-bezitters hebben nu toegang tot Apple Music op hun consoles.
EN PlayStation 5 owners can now access Apple Music on their consoles.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
nu | now |
toegang | access |
apple | apple |
music | music |
consoles | consoles |
bezitters | owners |
NL De nieuwe consoles van Microsoft hebben geweldige SSDs, maar er is altijd ruimte voor meer opslagruimte!
EN What do you get the gamer in your life? Here are our picks of some of the best gaming accessories around
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
er | here |
NL Xbox Series S versus Xbox One S: hoe verhouden de kleinere Xbox-consoles zich tot elkaar?
EN Best joysticks 2021: Amazing sticks for Flight Simulator mastery and more
NL Er zijn momenteel een aantal geweldige retro-consoles, waaronder de Sega Mega Drive Mini, SNES en NES Classic Mini, Playstation Classic en C64.
EN The Xbox Series X is already designed to stand vertically, but that doesn't mean you can't surround it with charging points for accessories.
NL Beste PlayStation Black Friday-deals 2021: koopjes op PS5/PS4-consoles en accessoires
EN Best PlayStation Black Friday deals 2021: Bargains on PS5 / PS4 consoles and accessories
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
beste | best |
black | black |
op | on |
en | and |
accessoires | accessories |
friday | friday |
deals | deals |
consoles | consoles |
NL Meer dan 25 jaar PlayStation: de consoles en accessoires die gaming voor altijd hebben veranderd
EN Over 25 years of PlayStation: The consoles and accessories that changed gaming forever
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
consoles | consoles |
accessoires | accessories |
gaming | gaming |
veranderd | changed |
NL Apple werkt naar verluidt eraan om Apple TV naar Xbox- en PlayStation-consoles te brengen
EN Apple's reportedly working to bring Apple TV to Xbox and PlayStation consoles
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
apple | apple |
werkt | working |
en | and |
naar verluidt | reportedly |
tv | tv |
xbox | xbox |
consoles | consoles |
NL De nieuwe consoles van Microsoft hebben geweldige SSD's, maar er is altijd ruimte voor meer opslagruimte!
EN Microsoft's new consoles have great SSDs, but there's always room for more storage!
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
nieuwe | new |
consoles | consoles |
microsoft | microsoft |
ssd | ssds |
s | s |
altijd | always |
NL SteelSeries Playstation-gaming-headsets zijn ontworpen voor meeslepende game-ervaringen op alle huidige generaties Sony Playstation-consoles
EN SteelSeries Playstation gaming headsets are designed for immersive gaming experiences on all current generations of Sony Playstation consoles
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
steelseries | steelseries |
generaties | generations |
sony | sony |
headsets | headsets |
ervaringen | experiences |
consoles | consoles |
NL Super Nintendo spellenlijst & prijslijst. Prijzen voor alle 851 SNES spellen, accessoires en consoles.
EN PAL Super Nintendo Game list & price guide. Prices for all 568 PAL SNES Games, accessories and consoles.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
super | super |
nintendo | nintendo |
voor | for |
alle | all |
accessoires | accessories |
en | and |
consoles | consoles |
NL Nintendo 64 spellenlijst & prijslijst. Prijzen voor alle 451 N64 spellen, accessoires en consoles.
EN PAL Nintendo 64 Game list & price guide. Prices for all 266 PAL N64 Games, accessories and consoles.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
nintendo | nintendo |
voor | for |
alle | all |
accessoires | accessories |
en | and |
consoles | consoles |
NL NES spellenlijst & prijslijst. Prijzen voor alle 1064 NES spellen, accessoires en consoles.
EN PAL NES Game list & price guide. Prices for all 379 PAL NES Games, accessories and consoles.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
voor | for |
alle | all |
accessoires | accessories |
en | and |
consoles | consoles |
NL Gamecube spellenlijst & prijslijst. Prijzen voor alle 785 Game Cube spellen, accessoires en consoles.
EN PAL Gamecube Game list & price guide. Prices for all 495 PAL Game Cube Games, accessories and consoles.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
voor | for |
alle | all |
accessoires | accessories |
en | and |
consoles | consoles |
NL GameBoy spellenlijst & prijslijst. Prijzen voor alle 608 GB spellen, accessoires en consoles.
EN PAL GameBoy Game list & price guide. Prices for all 483 PAL Game Boy Games, accessories and consoles.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
voor | for |
alle | all |
accessoires | accessories |
en | and |
consoles | consoles |
gameboy | gameboy |
NL Wii spellenlijst & prijslijst. Prijzen voor alle 1516 Wii spellen, accessoires en consoles.
EN PAL Wii Game list & price guide. Prices for all 1273 PAL Wii Games, accessories and consoles.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
voor | for |
alle | all |
accessoires | accessories |
en | and |
consoles | consoles |
wii | wii |
NL Wii U spellenlijst & prijslijst. Prijzen voor alle 285 WiiU spellen, accessoires en consoles.
EN PAL Wii U Game list & price guide. Prices for all 258 PAL WiiU Games, accessories and consoles.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
voor | for |
alle | all |
accessoires | accessories |
en | and |
consoles | consoles |
wii | wii |
u | u |
NL Nintendo Switch spellenlijst & prijslijst. Prijzen voor alle 1666 Switch spellen, accessoires en consoles.
EN PAL Nintendo Switch Game list & price guide. Prices for all 955 PAL Switch Games, accessories and consoles.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
switch | switch |
voor | for |
alle | all |
accessoires | accessories |
en | and |
consoles | consoles |
NL GameBoy Advance spellenlijst & prijslijst. Prijzen voor alle 1163 GBA spellen, accessoires en consoles.
EN PAL GameBoy Advance Game list & price guide. Prices for all 877 PAL GBA Games, accessories and consoles.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
voor | for |
alle | all |
accessoires | accessories |
en | and |
consoles | consoles |
gameboy | gameboy |
NL Virtual Boy spellenlijst & prijslijst. Prijzen voor alle 22 Virtualboy spellen, accessoires en consoles.
EN Virtual Boy Game list & price guide. Prices for all 22 Virtualboy Games, accessories and consoles.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
virtual | virtual |
voor | for |
alle | all |
accessoires | accessories |
en | and |
consoles | consoles |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ