EN Fatboy Colour Blend Blanket is a classic tartan plaid that comes in a vibrant print. The Colour Blend Blanket by Fatboy makes nature at its purest. The Colour Blend Fatboy Blanket is certainly warm and nice as the plaid is made of 100% wool.
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
EN Fatboy Colour Blend Blanket is a classic tartan plaid that comes in a vibrant print. The Colour Blend Blanket by Fatboy makes nature at its purest. The Colour Blend Fatboy Blanket is certainly warm and nice as the plaid is made of 100% wool.
NL Fatboy Colour Blend Blanket is een klassieke ruit in een levendige print. De Colour Blend Blanket van Fatboy maakt de natuur op zijn puurst. De Colour Blend Fatboy Deken is zeker warm en lekker omdat de plaid gemaakt is van 100% wol.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
blanket | deken |
classic | klassieke |
nature | natuur |
warm | warm |
wool | wol |
is | is |
in | in |
made | gemaakt |
the | de |
colour | colour |
a | een |
and | en |
EN Fatboy Colour Blend Blanket is a classic tartan plaid that comes in a vibrant print. The Colour Blend Blanket by Fatboy makes nature at its purest. The Colour Blend Fatboy Blanket is certainly warm and nice as the plaid is made of 100% wool.
NL Fatboy Colour Blend Blanket is een klassieke ruit in een levendige print. De Colour Blend Blanket van Fatboy maakt de natuur op zijn puurst. De Colour Blend Fatboy Deken is zeker warm en lekker omdat de plaid gemaakt is van 100% wol.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
blanket | deken |
classic | klassieke |
nature | natuur |
warm | warm |
wool | wol |
is | is |
in | in |
made | gemaakt |
the | de |
colour | colour |
a | een |
and | en |
EN Our funding solutions blend software billing and traditional distribution with flexible payment schemes to overcome budget constraints and accelerate the adoption of latest technology.
NL Onze financieringsoplossingen voegen softwarefacturatie en traditionele distributie samen met flexibele betalingsschema's om budgetbeperkingen te overbruggen en het in gebruik nemen van de nieuwste technologie te versnellen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
traditional | traditionele |
distribution | distributie |
flexible | flexibele |
accelerate | versnellen |
latest | nieuwste |
technology | technologie |
the | de |
and | en |
our | in |
of | van |
EN You mentioned finance and we do have one here from Robert. So, what is the best way to get funding for his business? If that’s a direct ask for you to invest, but what would you say is the best time to go out when you get in funding?
NL U noemde financiën en we hebben er hier een van Robert. Wat is de beste manier om financiering voor zijn bedrijf te krijgen? Als dat een directe vraag is om te investeren, maar wat is volgens u de beste tijd om uit te gaan als u geld ontvangt?
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
robert | robert |
is | is |
way | manier |
funding | financiering |
time | tijd |
we | we |
the | de |
finance | financiën |
business | bedrijf |
direct | directe |
invest | investeren |
best | beste |
and | en |
to | om |
get | ontvangt |
ask | vraag |
a | een |
what | wat |
here | hier |
but | |
from | uit |
you | u |
have | hebben |
if | als |
out | te |
EN You must submit your application for funding from Innoviris using this form, no later than seven days after the evaluation. You can also obtain funding to help set up your European project.
NL Dien ten laatste 7 dagen na de evaluatie een aanvraag in voor financiële steun van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest via een formulier. Je kunt een bijkomende financiële tegemoetkoming verkrijgen om je Europees project op te starten.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
days | dagen |
evaluation | evaluatie |
european | europees |
project | project |
help | steun |
your | je |
form | formulier |
the | de |
application | aanvraag |
to | om |
after | na |
you can | kunt |
for | voor |
seven | een |
EN You mentioned finance and we do have one here from Robert. So, what is the best way to get funding for his business? If that’s a direct ask for you to invest, but what would you say is the best time to go out when you get in funding?
NL U noemde financiën en we hebben er hier een van Robert. Wat is de beste manier om financiering voor zijn bedrijf te krijgen? Als dat een directe vraag is om te investeren, maar wat is volgens u de beste tijd om uit te gaan als u geld ontvangt?
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
robert | robert |
is | is |
way | manier |
funding | financiering |
time | tijd |
we | we |
the | de |
finance | financiën |
business | bedrijf |
direct | directe |
invest | investeren |
best | beste |
and | en |
to | om |
get | ontvangt |
ask | vraag |
a | een |
what | wat |
here | hier |
but | |
from | uit |
you | u |
have | hebben |
if | als |
out | te |
EN For information about funding for active duty and reserve service members: refer to the DSST Exam Funding Guide; Veterans: visit the VA Website.
NL Voor informatie over financiering voor actieve dienst- en reservedienstleden: raadpleeg de DSST-gids voor examenfinanciering ; Veteranen: bezoek de VA-website.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
information | informatie |
funding | financiering |
active | actieve |
service | dienst |
guide | gids |
visit | bezoek |
website | website |
the | de |
and | en |
for | voor |
to | raadpleeg |
about | over |
EN This early revenue from a reputable buyer allows companies to secure better equity rounds, grant funding, and capital financing solutions.
NL Met deze vroegtijdige inkomsten van een gerenommeerde koper krijgen bedrijven toegang tot betere financieringsrondes, subsidies en oplossingen voor kapitaalfinanciering.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
revenue | inkomsten |
buyer | koper |
companies | bedrijven |
better | betere |
solutions | oplossingen |
and | en |
to | krijgen |
this | deze |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
solutions | oplossingen |
blend | mix |
resource | - |
hcm | hcm |
financial | financial |
built | ontwikkeld |
human | human |
a | a |
software | software |
planning | planning |
leading | toonaangevende |
enterprise | enterprise |
management | management |
erp | erp |
our | onze |
with | met |
for | voor |
and | en |
of | van |
are | zijn |
EN That’s why our loss prevention solutions are always adaptable to your store concept, they seamlessly blend into your store design and provide more open and welcoming entrances.
NL Daarom ontwikkelen wij onze oplossingen zo dat ze effectief werken zonder een barrière bij uw entree of kassa op te werpen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
solutions | oplossingen |
design | ontwikkelen |
they | ze |
our | onze |
to | daarom |
into | te |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
solutions | oplossingen |
blend | mix |
resource | - |
hcm | hcm |
financial | financial |
built | ontwikkeld |
human | human |
a | a |
software | software |
planning | planning |
leading | toonaangevende |
enterprise | enterprise |
management | management |
erp | erp |
our | onze |
with | met |
for | voor |
and | en |
of | van |
are | zijn |
EN As the lines blur between marketing, digital and technology, today’s solutions must blend deep technical knowledge with experience design
NL Nu de lijnen vervagen tussen marketing, digitaal en technologie, moeten de oplossingen van vandaag de dag diepgaande technische kennis mengen met ervaringsontwerp
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
marketing | marketing |
solutions | oplossingen |
blend | mengen |
digital | digitaal |
technology | technologie |
technical | technische |
the | de |
with | met |
must | moeten |
and | en |
knowledge | kennis |
lines | lijnen |
EN Splashtop integrates remote access and wireless screen mirroring technology into ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions to provide you with the best solutions for your needs.
NL Splashtop integreert remote access en draadloze screenmirroringtechnologie in ITSM, ticketingsystemen, RMM-oplossingen, beveiligingssoftware en andere oplossingen, om u de beste oplossingen voor uw behoeften te bieden.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
splashtop | splashtop |
integrates | integreert |
remote | remote |
access | access |
wireless | draadloze |
itsm | itsm |
rmm | rmm |
solutions | oplossingen |
needs | behoeften |
the | de |
to | om |
provide | bieden |
other | andere |
into | in |
best | beste |
for | voor |
and | en |
you | u |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
digital | digital |
solutions | oplossingen |
healthcare | gezondheidszorg |
jamf | jamf |
marketplace | marketplace |
on | op |
the | de |
to | om |
and | en |
there | is |
see | bekijk |
here | hier |
share | delen |
from | tot |
for | voor |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
digital | digital |
solutions | oplossingen |
healthcare | gezondheidszorg |
jamf | jamf |
marketplace | marketplace |
on | op |
the | de |
to | om |
and | en |
there | is |
see | bekijk |
here | hier |
share | delen |
from | tot |
for | voor |
EN Consult this section to find out to what extent Webfleet Solutions is responsible for the operation of the Webfleet Solutions Websites and for the Webfleet Solutions Content found there.
NL Raadpleeg dit gedeelte voor informatie over de verantwoordelijkheden van Webfleet Solutions met betrekking tot de werking van de Webfleet Solutions-websites en de content van Webfleet Solutions op deze websites.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
operation | werking |
solutions | solutions |
content | content |
the | de |
webfleet | webfleet |
of | gedeelte |
for | voor |
websites | websites |
to | raadpleeg |
find | en |
this | dit |
EN The Webfleet Solutions Websites, including the Webfleet Solutions Content and Third-Party Material found on these Webfleet Solutions Websites are provided "as is" and without warranties of any kind
NL De websites van Webfleet Solutions, waaronder de content van Webfleet Solutions en materiaal van derden dat op deze websites van Webfleet Solutions staat, worden geleverd "zoals het is" en zonder enigerlei garanties
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
warranties | garanties |
solutions | solutions |
including | waaronder |
content | content |
material | materiaal |
on | op |
the | de |
as | zoals |
is | is |
webfleet | webfleet |
without | zonder |
are | worden |
and | en |
third | derden |
websites | websites |
any | enigerlei |
EN To the fullest extent permitted by law, Webfleet Solutions disclaims all warranties, express or implied, as to the operation of the Webfleet Solutions Websites and as to the Webfleet Solutions Content.
NL Voor zover toegestaan door de wet verleent Webfleet Solutions geen garanties, expliciet of impliciet, voor de werking van de websites en de content van Webfleet Solutions.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
warranties | garanties |
implied | impliciet |
operation | werking |
content | content |
solutions | solutions |
or | of |
the | de |
permitted | toegestaan |
webfleet | webfleet |
law | voor |
and | en |
websites | websites |
by | door |
EN Webfleet Solutions reserves the right to change any and all Webfleet Solutions Content and other items used or contained in the Webfleet Solutions Websites at any time without notice
NL Webfleet Solutions behoudt zich het recht voor een deel of alle content van Webfleet Solutions en andere items die op de websites van Webfleet Solutions staan of worden gebruikt, op elk moment zonder kennisgeving te wijzigen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
solutions | solutions |
content | content |
used | gebruikt |
or | of |
the | de |
change | wijzigen |
webfleet | webfleet |
time | moment |
without | zonder |
and | en |
other | andere |
websites | websites |
to | deel |
EN Consult this section to find out under which type of circumstances Webfleet Solutions is liable to you for damages caused by the Webfleet Solutions Websites and Webfleet Solutions Content
NL Raadpleeg dit gedeelte voor informatie over de omstandigheden waaronder Webfleet Solutions aansprakelijk is voor schade die wordt veroorzaakt door Webfleet Solutions-websites en content van Webfleet Solutions
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
damages | schade |
solutions | solutions |
is | is |
content | content |
the | de |
websites | websites |
webfleet | webfleet |
of | gedeelte |
for | voor |
to | raadpleeg |
find | en |
by | door |
this | dit |
EN Your only remedy against Webfleet Solutions for use of the Webfleet Solutions Websites is to stop using the Webfleet Solutions Websites.
NL Uw enige maatregel tegen Webfleet Solutions voor het gebruik van de websites van Webfleet Solutions is stoppen met het gebruik van de websites van Webfleet Solutions.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
solutions | solutions |
is | is |
the | de |
use | gebruik |
webfleet | webfleet |
websites | websites |
against | van |
for | voor |
to | tegen |
EN As a Webfleet Solutions business partner, you will be selling a selection of our fleet management solutions. Start right now and help your customers cover their fleet-related needs by introducing them to our market-leading solutions.
NL Als business partner van Webfleet Solutions verkoopt u een aantal van onze fleet management-oplossingen. Ga nu aan de slag en laat uw klanten kennismaken met onze toonaangevende oplossingen voor hun wagenparkbehoeften.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
partner | partner |
now | nu |
customers | klanten |
business | business |
be | be |
selling | verkoopt |
right | de |
webfleet | webfleet |
our | onze |
and | en |
cover | op |
their | hun |
as | als |
a | een |
you | u |
of | van |
to | aan |
introducing | met |
EN Splashtop integrates remote access and wireless screen mirroring technology into ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions to provide you with the best solutions for your needs.
NL Splashtop integreert remote access en draadloze screenmirroringtechnologie in ITSM, ticketingsystemen, RMM-oplossingen, beveiligingssoftware en andere oplossingen, om u de beste oplossingen voor uw behoeften te bieden.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
splashtop | splashtop |
integrates | integreert |
remote | remote |
access | access |
wireless | draadloze |
itsm | itsm |
rmm | rmm |
solutions | oplossingen |
needs | behoeften |
the | de |
to | om |
provide | bieden |
other | andere |
into | in |
best | beste |
for | voor |
and | en |
you | u |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
bosch | bosch |
international | internationale |
supplier | leverancier |
business | business |
outsourcing | outsourcing |
complex | complexe |
is | is |
process | process |
in | in |
technology | technologie |
service | service |
provide | bieden |
more | meer |
we | wij |
than | dan |
leading | toonaangevende |
of | van |
languages | talen |
for | voor |
EN Comprehensive portfolio strengths (e.g. datacenter solutions, connectivity solutions, cloud connectivity solutions and PlatformDIGITAL®)
NL Uitgebreide portfolio met krachtig aanbod (zoals datacenteroplossingen, connectiviteitsoplossingen, cloudconnectiviteitsoplossingen en PlatformDIGITAL®)
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
comprehensive | uitgebreide |
portfolio | portfolio |
and | en |
EN Communicate the value of funding strategic initiatives to investors, analysts, and employees
NL Vertel investeerders, analisten en werknemers over de waarde van het financieren van strategische initiatieven
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
strategic | strategische |
initiatives | initiatieven |
investors | investeerders |
analysts | analisten |
employees | werknemers |
the | de |
value | waarde |
and | en |
of | van |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
optimizes | optimaliseert |
complex | complexe |
multiple | meerdere |
projects | projecten |
across | voor |
our | onze |
and | en |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
improving | verbetering |
funding | financiering |
spend | besteden |
teams | teams |
can | kunnen |
time | tijd |
supporting | ondersteunen |
global | wereldwijde |
agriculture | landbouw |
so | zodat |
this | deze |
and | en |
more | meer |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
teams | teams |
precious | kostbare |
maximize | maximaliseren |
funding | financiering |
now | nu |
best | optimaal |
your | je |
time | tijd |
the | de |
to | om |
deliver | leveren |
with | met |
vital | vitaal |
and | en |
available | is |
you can | kunt |
of | van |
more | meer |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
short | korte |
digitally | digitale |
uk | vk |
despite | ondanks |
built | gecreëerd |
video | video |
the | de |
in | in |
challenges | van de |
to | om |
how | hoe |
see | bekijk |
back | een |
of | van |
EN “The latest funding marks the fitness class subscription app’s entry into the unicorn club of startups.”
NL "Met de nieuwste financiering is de fitness-abonnement-app toegetreden tot de eenhoornclub van startups."
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
funding | financiering |
the | de |
of | van |
latest | nieuwste |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
funding | financiering |
grants | subsidies |
the | de |
in | in |
all | alle |
available | beschikbaar |
button | knop |
obligations | verplichtingen |
with | op |
a | één |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
the | de |
of | van |
EN Must have raised up to Series A in venture funding
NL Moet zijn opgeklommen tot Serie A voor wat betreft risicofinanciering
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
series | serie |
a | a |
to | tot |
EN Please enter your funding received to date
NL Geef op welke financiering je tot op heden hebt ontvangen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
funding | financiering |
received | ontvangen |
your | je |
to | tot |
EN Unfortunately, you are not eligible for the Startup Programme as it is only available for startups with Series A funding or below
NL Helaas kom je niet in aanmerking voor het Startup-programma, omdat dit alleen beschikbaar is voor startups met financiering van type 'Serie A' of lager
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
unfortunately | helaas |
programme | programma |
series | serie |
funding | financiering |
is | is |
a | a |
or | of |
available | beschikbaar |
you | je |
only | alleen |
with | met |
not | niet |
for | voor |
as | omdat |
EN the world?s supply of tantalum is sold to make electronics, like televisions and tablets?some of it funding civil wars in Africa.
NL van de globale voorraad van tantalum wordt verkocht om elektronica te maken, zoals televisies en tablets - waarvan een deel ook wordt gebruikt om burgeroorlogen in Afrika te bekostigen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
sold | verkocht |
electronics | elektronica |
tablets | tablets |
africa | afrika |
in | in |
the | de |
is | wordt |
to | om |
of | deel |
like | zoals |
and | en |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
funding | financiering |
future | toekomst |
competitive | competitief |
secure | veilig |
a | een |
and | en |
EN Well, I suppose there are a lot of different types of funding that one can get at a lot of different stages of business
NL Welnu, ik veronderstel dat er veel verschillende soorten financiering zijn die je in veel verschillende stadia van zaken kunt krijgen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
funding | financiering |
stages | stadia |
i | ik |
one | in |
there | er |
can | kunt |
types | soorten |
that | dat |
a | veel |
are | zijn |
EN But, I think the best way to find funding is to be in a position where you don’t really need it, where it can be an optional thing to accelerate the business that can be an unhelpful thing to hear
NL Maar ik denk dat de beste manier om geld te vinden is om in een positie te zijn waar je het niet echt nodig hebt, waar het een optie kan zijn om het bedrijf te versnellen dat een nutteloze zaak kan zijn om te horen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
way | manier |
i | ik |
is | is |
in | in |
position | positie |
the | de |
business | bedrijf |
best | beste |
really | echt |
need | nodig |
can | kan |
accelerate | versnellen |
where | waar |
to | om |
hear | horen |
that | dat |
but | |
a | optie |
EN This is the result of mixed funding consisting of a new syndicated loan with its historical bank pool and a private bond (Euro PP).
NL Door een samenwerking aan te gaan met zijn open source initiatief bevestigt OVH zijn toewijding aan een nog veiliger Internet.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
with | met |
result | een |
EN Communicate the value of funding strategic initiatives to investors, analysts, and employees.
NL Vertel investeerders, analisten en werknemers over de waarde van het financieren van strategische initiatieven.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
strategic | strategische |
initiatives | initiatieven |
investors | investeerders |
analysts | analisten |
employees | werknemers |
the | de |
value | waarde |
and | en |
of | van |
EN Bynder puts branding automation on the map with $22m in Series A funding August 11, 2016
NL Amsterdams Bynder krijgt investering van € 20 miljoen 11 augustus 2016
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
bynder | bynder |
puts | van |
august | augustus |
EN Amsterdam, 10th August 2016 – Bynder, the branding automation company, today announces $22m in Series A funding from Insight Venture Partners, a New York-based venture capital and private equity firm.
NL Grootste investering van 2016 in een Nederlands internetbedrijf
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
in | in |
a | een |
EN The funding is a milestone for the ‘branding automation’ category as marketers seek a solution to deliver brand consistency across all channels and international markets at the touch of a button
NL Amsterdam, 11 augustus 2016 – Het Amsterdamse Bynder krijgt een investering van € 20 miljoen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
a | een |
of | van |
is | het |
EN Bynder puts branding automation on the map with $22m in Series A funding
NL Amsterdams Bynder krijgt investering van € 20 miljoen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
bynder | bynder |
puts | van |
EN The news also follows Bynder’s Series A funding round announced last week. Insight Venture Partners invested $22m in Bynder in order for it to establish the new category of Branding Automation and continue its international growth.
NL Het rapport volgt op het nieuws van de investering in Bynder vorige week. Insight Venture Partners investeerde meer dan 20 miljoen euro, om zo branding automation op de kaart te zetten en de internationale groei van Bynder te bevorderen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
follows | volgt |
week | week |
partners | partners |
bynder | bynder |
branding | branding |
automation | automation |
international | internationale |
growth | groei |
insight | insight |
in | in |
the | de |
to | om |
news | nieuws |
last | vorige |
of | van |
and | en |
EN Finally, we?ve listed some of the popular funding methods that Admiral Markets offers its traders below.
NL Tenslotte hebben we een aantal populaire stortingsmethoden bij elkaar gezet die Admiral Markets het voor hun handelaren makkelijk maken.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
finally | tenslotte |
popular | populaire |
traders | handelaren |
we | we |
below | een |
the | het |
EN Finally, we?ve listed some of the popular funding methods that AvaTrade offers its traders below.
NL Tenslotte hebben we een aantal populaire stortingsmethoden bij elkaar gezet die AvaTrade het voor hun handelaren makkelijk maken.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
finally | tenslotte |
popular | populaire |
traders | handelaren |
we | we |
below | een |
the | het |
EN Finally, we?ve listed some of the popular funding methods that Ayondo offers its traders below.
NL Tenslotte hebben we een aantal populaire stortingsmethoden bij elkaar gezet die Ayondo het voor hun handelaren makkelijk maken.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
finally | tenslotte |
popular | populaire |
ayondo | ayondo |
traders | handelaren |
we | we |
below | een |
the | het |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ