EN You begin by climbing Croy Hill, which has a Roman Fort and affords spellbinding views over the Kilsyth Hills, the Firth of Forth, Fife hills and Bar Hill fort.
{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "fife hills" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ
የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም
እንግሊዝኛ
ደች
NL Je begint met het beklimmen van Croy Hill, die een Romeins fort heeft en een betoverend uitzicht biedt over de Kilsyth Hills, de Firth of Forth, Fife Hills
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| begin | begint |
| climbing | beklimmen |
| hill | hill |
| fort | fort |
| views | uitzicht |
| affords | biedt |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN As you leave the East Neuk and head towards Fife's south-western tip of Fife, you will arrive at Culross which you might recognise from Outlander
NL Als je de East Neuk verlaat en richting Fife's zuidwestelijke punt rijdt, kom je aan in Culross, wat je misschien kent van Outlander
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| tip | punt |
| the | de |
| might | misschien |
| and | en |
| of | van |
| arrive | wat |
| as | als |
EN East Fife Football - East Fife News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| football | voetbal |
| news | nieuws |
| more | meer |
EN East Fife Football - East Fife News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| football | voetbal |
| news | nieuws |
| more | meer |
EN East Fife Football - East Fife News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| football | voetbal |
| news | nieuws |
| more | meer |
EN East Fife Football - East Fife News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| football | voetbal |
| news | nieuws |
| more | meer |
EN From the top enjoy stunning panoramic views across the city and out towards Loch Lomond, The Pentland Hills, Fife and The Firth of Forth!
NL Vanaf de top kunt u genieten van een prachtig panoramisch uitzicht over de stad en naar Loch Lomond, The Pentland Hills, Fife en The Firth of Forth!
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| stunning | prachtig |
| city | stad |
| the | de |
| views | uitzicht |
| enjoy | genieten |
| panoramic | panoramisch |
| from | vanaf |
| and | en |
| towards | naar |
| of | van |
EN Hills become hills and the forest gives way to the famous Corsican maquis
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| hills | heuvels |
| become | worden |
| forest | bos |
| famous | beroemde |
| and | en |
| to | maakt |
| the | het |
EN Hills become hills and the forest gives way to the famous Corsican maquis
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| hills | heuvels |
| become | worden |
| forest | bos |
| famous | beroemde |
| and | en |
| to | maakt |
| the | het |
EN Hills become hills and the forest gives way to the famous Corsican maquis
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| hills | heuvels |
| become | worden |
| forest | bos |
| famous | beroemde |
| and | en |
| to | maakt |
| the | het |
EN It is the first sailboat of Eric Tabarly drawn in 1898 by Williem Fife. Photo taken in the bay of Royan
NL Het is de eerste zeilboot van Eric Tabarly, ontworpen in 1898 door Williem Fife. Foto genomen in de baai van Royan
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| photo | foto |
| taken | genomen |
| bay | baai |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| by | door |
| of | van |
| it | het |
EN Pioneer for hiking in Stirling Council, Fife and South Hams.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| hiking | wandelen |
| in | in |
| and | en |
| for | voor |
| south | south |
EN Get ready to uncover the unique city of Dundee and the glorious region of Fife in the final stop of your tour.
NL Ontdek de unieke stad Dundee en het glorieuze Fife op de laatste stop van uw reis.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| uncover | ontdek |
| city | stad |
| the | de |
| your | reis |
| and | en |
| final | de laatste |
| of | van |
EN Stay for a spot of lunch at Café Point, featuring the finest quality local produce and traditional Scottish meals, before continuing on your journey to the jewel of Fife, St Andrews.
NL Ga lunchen bij Cafe Point. Hier vindt u de beste lokale producten en traditionele Schotse gerechten. Ga vervolgens door naar het schitterende juweel van Fife, St Andrews.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| local | lokale |
| traditional | traditionele |
| st | st |
| point | point |
| the | de |
| finest | beste |
| and | en |
| to | vervolgens |
| of | van |
EN And make sure you climb to the top of St Rule's Tower for spectacular views over St Andrews and Fife before you leave.
NL En beklim de St Rule's Tower voor een spectaculair uitzicht over St Andrews en Fife voordat u vertrekt.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| st | st |
| spectacular | spectaculair |
| views | uitzicht |
| the | de |
| and | en |
| to | over |
| you | u |
EN 12 Hidden Gems to Uncover in Fife
NL 12 verborgen parels om in Fife te ontdekken
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| hidden | verborgen |
| gems | parels |
| to | om |
| uncover | ontdekken |
| in | in |
EN There's a reason why they call it the Kingdom of Fife! Delve deeper into the region's royal connections as you visit palaces, historic abbeys and more.
NL Er is een reden waarom Fife een koninkrijk wordt genoemd! Duik in de diepere koninklijke banden van de regio, wanneer je o.a. de paleizen en abdijruïnes van Fife bezoekt.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| kingdom | koninkrijk |
| deeper | diepere |
| regions | regio |
| royal | koninklijke |
| a | a |
| reason | reden |
| the | de |
| into | in |
| why | waarom |
| of | van |
| and | en |
EN ExxonMobil has increased its participation in the proposed Acorn carbon capture project in Scotland by signing an Expression of Interest to capture, transport and store CO2 from its Fife Ethylene Plant.
NL ExxonMobil heeft haar deelname aan het voorgestelde Acorn-project voor koolstofopname in Schotland vergroot door een Expression of Interest te ondertekenen voor het opnemen, transporteren en opslaan van CO2 uit zijn Fife-ethyleenfabriek.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| exxonmobil | exxonmobil |
| participation | deelname |
| proposed | voorgestelde |
| project | project |
| scotland | schotland |
| signing | ondertekenen |
| transport | transporteren |
| in | in |
| store | opslaan |
| increased | te |
| to | opnemen |
| and | en |
| by | door |
EN Pioneer for hiking in Stirling Council, Fife and South Hams.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| hiking | wandelen |
| in | in |
| and | en |
| for | voor |
| south | south |
EN Pioneer for hiking in Stirling Council, Fife and South Hams.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| hiking | wandelen |
| in | in |
| and | en |
| for | voor |
| south | south |
EN 12 Hidden Gems to Uncover in Fife
NL 12 verborgen parels om in Fife te ontdekken
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| hidden | verborgen |
| gems | parels |
| to | om |
| uncover | ontdekken |
| in | in |
EN There's a reason why they call it the Kingdom of Fife! Delve deeper into the region's royal connections as you visit palaces, historic abbeys and more.
NL Er is een reden waarom Fife een koninkrijk wordt genoemd! Duik in de diepere koninklijke banden van de regio, wanneer je o.a. de paleizen en abdijruïnes van Fife bezoekt.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| kingdom | koninkrijk |
| deeper | diepere |
| regions | regio |
| royal | koninklijke |
| a | a |
| reason | reden |
| the | de |
| into | in |
| why | waarom |
| of | van |
| and | en |
EN You'll get incredible panoramas over Edinburgh, and beyond to the majestic Kingdom of Fife.
NL Je hebt er een ongelofelijk panoramisch uitzicht over niet alleen Edinburgh, maar ook over het majestueus koninkrijk Fife aan de horizon.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| edinburgh | edinburgh |
| kingdom | koninkrijk |
| the | de |
EN The Queensferry Crossing, a road bridge carrying the traffic across the Firth of Forth between the Lothians and The Kingdom of Fife
NL De Queensferry Crossing, een brug voor het verkeer over de Firth of Forth tussen de Lothians en The Kingdom of Fife
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| bridge | brug |
| the | de |
| traffic | verkeer |
| a | een |
| and | en |
| across | voor |
EN Pioneer for hiking in Stirling Council, Fife and South Hams.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| hiking | wandelen |
| in | in |
| and | en |
| for | voor |
| south | south |
EN Pioneer for hiking in Stirling Council, Fife and South Hams.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| hiking | wandelen |
| in | in |
| and | en |
| for | voor |
| south | south |
EN Pioneer for hiking in Stirling Council, Fife and South Hams.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| hiking | wandelen |
| in | in |
| and | en |
| for | voor |
| south | south |
EN Pioneer for hiking in Stirling Council, Fife and South Hams.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| hiking | wandelen |
| in | in |
| and | en |
| for | voor |
| south | south |
EN This first stage of the Fife Coastal Path affords an unusual mix of industry, heritage and wildlife-rich countryside.
NL Deze eerste etappe van het Fife Coastal Path biedt een ongebruikelijke mix van industrie, erfgoed en natuurrijk landschap.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| stage | etappe |
| path | path |
| affords | biedt |
| mix | mix |
| industry | industrie |
| heritage | erfgoed |
| countryside | landschap |
| and | en |
| the | eerste |
| of | van |
| this | deze |
EN This stage explores a breathtakingly-beautiful stretch of the Fife Coastal Path.
NL Deze etappe verkent een adembenemend mooi stuk van het Fife Coastal Path.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| stage | etappe |
| explores | verkent |
| path | path |
| of | stuk |
| beautiful | mooi |
| a | een |
EN Marlene Dietrich by her swimming pool in Beverly Hills.
NL Marlene Dietrich bij haar zwembad in Beverly Hills.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| her | haar |
| pool | zwembad |
| in | in |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: american actress, beverly hills, german, smoking, swimming pool, smoking cigarette,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: amerikaanse actrice, beverly hills, duits, roken, zwembad, rokende sigaret,
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| photograph | foto |
| american | amerikaanse |
| actress | actrice |
| smoking | roken |
| cigarette | sigaret |
| to | om |
| this | worden |
| by | die |
| pool | zwembad |
| used | gebruikt |
EN Guangxi in the land of standing hills - Photographic print for sale
NL Guangxi in het land van de staande heuvels - Foto en Poster te koop
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| land | land |
| standing | staande |
| hills | heuvels |
| in | in |
| the | de |
| of | van |
| foto |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | Asia | China | Guilin Yangshuo | Guangxi in the land of standing hills photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Azie | China | Guilin Yangshuo | Fotografie Guangxi in het land van de staande heuvels
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| landscape | landschap |
| asia | azie |
| china | china |
| land | land |
| standing | staande |
| hills | heuvels |
| in | in |
| the | de |
| of | van |
EN Guangxi in the land of standing hills
NL Guangxi in het land van de staande heuvels
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| land | land |
| standing | staande |
| hills | heuvels |
| in | in |
| the | de |
| of | van |
EN Gentle hills, peaceful woods, the unpolluted lakes and rivers, picturesque villages - and all just a stone's throw from the Alps
NL Lichte heuvels, rustige bossen, heldere meren en rivieren, schilderachtige dorpjes - en dat alles op een steenworp afstand van de Alpen verwijderd
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| hills | heuvels |
| woods | bossen |
| lakes | meren |
| rivers | rivieren |
| villages | dorpjes |
| peaceful | rustige |
| the | de |
| alps | alpen |
| a | een |
| and | en |
EN Whether in the midst of 13,000 competitors in the Engadin Ski Marathon or on the romantic hills of the Jura, over 5,000 kilometres of cross-country ski trails cater to everyone’s tastes.
NL In de drukte van 13.000 lopers op de Engadin skimarathon of rustig op de romantische Juraheuvels – met meer dan 5000 kilometer langlaufloipen vindt iedereen zijn eigen droomparcours.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| engadin | engadin |
| kilometres | kilometer |
| in | in |
| or | of |
| on | op |
| of | van |
EN Whether in the midst of 13,000 competitors in the Engadin Ski Marathon or on the romantic hills of the Jura, over 5,000 kilometres of cross-country ski trails cater to everyone’s tastes.
NL In de drukte van 13.000 lopers op de Engadin skimarathon of rustig op de romantische Juraheuvels – met meer dan 5000 kilometer langlaufloipen vindt iedereen zijn eigen droomparcours.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| engadin | engadin |
| kilometres | kilometer |
| in | in |
| or | of |
| on | op |
| of | van |
EN Snowshoe tours, winter hikes and hotel tips away from civilisation. Discover the magic of snow-covered forests and hills with these recommendations from Switzerland Tourism.
NL Sneeuwschoentochten, winterwandelingen en tips voor hotels – ver weg van de bewoonde wereld. Ontdek de magie van dik besneeuwde bossen en heuvels met de tips van Zwitserland Toerisme.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| hotel | hotels |
| discover | ontdek |
| magic | magie |
| forests | bossen |
| hills | heuvels |
| switzerland | zwitserland |
| tourism | toerisme |
| tips | tips |
| of | van |
| and | en |
| these | de |
EN Once a year they are inevitably drawn to a remarkable sight of the sweet chestnut blossoms that make the Malcantone hills look even more attractive than ever.
NL Maar eenmaal per jaar kunnen ze niet anders: de kastanjebloesems maken Malcantone nog sprookjesachtiger dan het al is.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| year | jaar |
| the | de |
| a | eenmaal |
| they | ze |
| ever | al |
EN Mountain bikers can enjoy routes of varying difficulty from gentle hills to lush meadows
NL Mountainbikers vinden hier niet alleen gevarieerde routes over zachte heuvels en malse weiden
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| bikers | mountainbikers |
| routes | routes |
| gentle | zachte |
| hills | heuvels |
| meadows | weiden |
| can | vinden |
| to | over |
EN Hike the Severn Plain and Cotswold hills — Gloucestershire Way
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| the | het |
EN Hike rolling Cotswold hills and Worcestershire vales — Wychavon Way
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| and | het |
EN Nestled between the rivers Aare and Rhine, are the rolling hills of the Aargau Jura. A multifaceted stepped landscape of valleys, Jurassic plateau and mountains is the largest vacation region between Basel and Zürich.
NL Ingeklemd tussen Aare en Rijn ligt het heuvellandschap van de Aargauer Jura. Het afwisselende terrassenlandschap van dal, plateau Tafel-Jura en berg vormt het grootste natuur- en ontspanningsgebied tussen Bazel en Zürich.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| aare | aare |
| rhine | rijn |
| jura | jura |
| landscape | natuur |
| plateau | plateau |
| mountains | berg |
| basel | bazel |
| zürich | zürich |
| the | de |
| and | en |
| largest | grootste |
EN The Schaffhausen Region has a unique, traditional cultural landscape. The Randen hills, the vast vineyards, and the Rhine, define this region.
NL De regio Schaffhausen beschikt over een uniek, traditioneel cultuurlandschap. Gekenmerkt wordt de streek vooral door de heuvels van Randen, de uitgestrekte wijngaarden en de Rijn.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| schaffhausen | schaffhausen |
| traditional | traditioneel |
| hills | heuvels |
| vineyards | wijngaarden |
| rhine | rijn |
| the | de |
| region | regio |
| a | uniek |
| and | en |
EN The route to the Thal Nature Park leads through the compact township of Klus in the Balsthal. But an expansive, wondrous world of nature unfolds beyond this: the gentle rolling hills of the Jura.
NL De weg naar het natuurpark loopt door de nauwe kloof van Balsthal. Maar daarachter ervaar je de natuur op grandioze wijze: de zachte heuvelruggen van de Jura.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| nature | natuur |
| gentle | zachte |
| jura | jura |
| the | de |
| but | |
| of | van |
EN Natural landscape with beautiful green hills 3011835 Stock Photo at Vecteezy
NL natuurlijk landschap met prachtige groene heuvels 3011835 Stockfoto
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| beautiful | prachtige |
| green | groene |
| hills | heuvels |
| stock photo | stockfoto |
| landscape | landschap |
| with | met |
| natural | natuurlijk |
EN Natural landscape with beautiful green hills Pro Photo
NL natuurlijk landschap met prachtige groene heuvels Pro Foto
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| beautiful | prachtige |
| green | groene |
| hills | heuvels |
| photo | foto |
| landscape | landschap |
| natural | natuurlijk |
| pro | pro |
| with | met |
EN The valley of the Moselle in Luxembourg is famous for its steep hills and vineyards
NL De vallei van de Moezel in Luxemburg is bekend om haar steile en hellende wijngaarden
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| valley | vallei |
| luxembourg | luxemburg |
| famous | bekend |
| vineyards | wijngaarden |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
EN The campsites can be found amid valleys and hills, next to lakes or rivers, at the edge of the woods and never far from the dense network of hiking trails and bicycle paths that cross the country from one end to the other
NL Je vindt campings beneden in het dal, aan de oevers van meren, vlakbij rivieren en aan de rand van het bos
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| campsites | campings |
| lakes | meren |
| rivers | rivieren |
| edge | rand |
| woods | bos |
| the | de |
| found | vindt |
| and | en |
| to the | beneden |
| to | aan |
| other | van |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
fife fife ethylene plant williem fife kingdom of fife fife ethylene hills rolling jura hills rolling hills hills north scenic hills gently rolling hills gentle hills sulzheimer gypsum hills beautiful hills distinctive hills classic little hills hills to climb surrounding hills hills known undulating hills hills above randen hills gaga hills lightly rolling hills mystical hills big hills forest hills morainic hills gentle rolling hills whilst the hills lakeland hills green hills loop romantic hills hills of carona rugged hills hills above lausanne auburn hills steep hills reasonably rolling hills picturesque jura hills gypsum hills central hills gentle hills stretching layered hills hills as far snowy hills rolling green hills seven hills terrace hills hills to brodowin
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ