ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "doesn t count towards" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

doesn - 4 aan al alle alleen alles als altijd andere bedrijf bent beste betekent biedt bij binnen daar dan dat data de deze die dingen dit dit is doe doen doet door dus echt echter een eenvoudig eigen elk elke en er er is ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen geluid gemakkelijk gewoon goed gratis heb hebben hebt heeft heel helpen hem het het beste het is hier hij hoe hoeft hoewel houden hun iets ik in in de in het informatie is is het is niet je je hebt je kunt je moet jezelf jouw kan kijken komt krijgen krijgt kun kun je kunnen kunt leren maakt maar maken mee meer meest meeste mensen met moet moeten mogelijk naar naar de niet niet te nieuwe nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de op het open over pagina plaats probleem snel staat te team tijd tijdens toch toe tot u uit uw vaak van van de van een veel versie via vinden voor voor de waar waarmee wanneer want wat we we hebben website weg werk werken weten wie wij wilt worden wordt ze zeer zeker zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zullen één
count aan aantal account alle alleen als altijd bij dat de deze die dit door een elke en hebben hebt heeft het hoe hun in in de is je krijgen maar maken meer met naar of om op over prijs rekenen rekening te tellen telt tijd tot uit uw van van de van een voor voordat waar wat we worden ze zich zijn zoals
towards aan aantal al alle als altijd andere bedrijven beste beter bij binnen brengen dan dat de deze die dit doen doet door door de dus een eerste elk en er ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gebruikers gebruikt hebben heeft helpen hen het het is hetzelfde hoe houden hun iedereen ik in in de informatie is is het jaar je jouw kan kunnen langs maakt maar maken mee meer met moeten na naar naar de nemen niet nog of om om te onder ons onze ook op op de open organisatie over richting samen staat stap steeds te team tegen toch toe tot u uit uw van van de van een van hun vanaf vanuit veel verder verschillende via volgen volgende volledige voor voor de waar waarin was wat we we hebben website weg werken weten wie wij worden wordt zal ze zetten zich zie zijn zo zoals zodat zullen

የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ደች

EN Object Count: The count of objects in the container.

NL Objectnummer: de telling van objecten in de container.

እንግሊዝኛ ደች
container container
objects objecten
in in
the de
of van

EN Count.com (mail.com) provides IMAP access to your Count.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Count.com (mail.com) biedt toegang tot je Count.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

እንግሊዝኛ ደች
provides biedt
imap imap
mobile mobiele
count count
access toegang
your je
account account
or of
app app
desktop computer
you can kunt
mail mail

EN CONTENTdm provides reports that give collection administrators information about the item count, compound object count, file types, and build history.

NL In CONTENTdm kunt u rapporten uitdraaien om te weten wat het totale aantal items, samengestelde objecten, en bestandsformaten is evenals historische gegevens over wanneer de collectie is aangemaakt.

እንግሊዝኛ ደች
collection collectie
history historische
reports rapporten
the de
information gegevens
object objecten
about om
give is
and en
that aantal

EN One counter is used to count the length of a high value on the SCL clock line of the I²C bus, the other is used to count the length of a low value on the SCL line

NL Eén teller wordt gebruikt om de lengte van de hoog periode van de SCL kloklijn van de I²C bus te tellen, de andere wordt gebruikt voor het tellen van de lengte van de lage toestand op de SCL lijn

እንግሊዝኛ ደች
count tellen
scl scl
c c
bus bus
low lage
i i
length lengte
the de
to om
on op
is wordt
high hoog
other andere
used gebruikt
line lijn

EN Count.com (mail.com) provides IMAP access to your Count.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Count.com (mail.com) biedt toegang tot je Count.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

እንግሊዝኛ ደች
provides biedt
imap imap
mobile mobiele
count count
access toegang
your je
account account
or of
app app
desktop computer
you can kunt
mail mail

EN One counter is used to count the length of a high value on the SCL clock line of the I²C bus, the other is used to count the length of a low value on the SCL line

NL Eén teller wordt gebruikt om de lengte van de hoog periode van de SCL kloklijn van de I²C bus te tellen, de andere wordt gebruikt voor het tellen van de lengte van de lage toestand op de SCL lijn

እንግሊዝኛ ደች
count tellen
scl scl
c c
bus bus
low lage
i i
length lengte
the de
to om
on op
is wordt
high hoog
other andere
used gebruikt
line lijn

EN Object Count: The count of objects in the container.

NL Objectnummer: de telling van objecten in de container.

እንግሊዝኛ ደች
container container
objects objecten
in in
the de
of van

EN Count and show the visitor count on your website

NL Tel en toon het aantal bezoekers op uw website

እንግሊዝኛ ደች
count aantal
visitor bezoekers
website website
on op
and en
the het
your toon

EN A job is inactive and doesn't count towards your job slots when it's in draft or archived.

NL Een vacature is inactief, en telt niet mee in je vacatureslots, als de status concept of gearchiveerd is.

እንግሊዝኛ ደች
is is
your je
in in
or of
and en
draft een
when als
its de

EN Fashion history is made by the bold. Even if your project doesn't fit in one of our other categories that doesn't mean our designers can't do it.

NL Rebelleer tegen alles wat saai is en plak overal een uniek stickerontwerp.

እንግሊዝኛ ደች
mean
is is
fit een
it en
in overal
the tegen

EN No. Camo doesn’t know what you’re using it for, and doesn’t capture or transmit your feed. Our privacy policy is here, but the tldr is that your data is your business, not ours.

NL Nee. Camo weet niet waarvoor je het gebruikt, en neemt je feed niet op of verstuurt het niet. Ons privacybeleid is hier , maar de tldr is dat uw gegevens uw bedrijf zijn, niet de onze.

እንግሊዝኛ ደች
camo camo
feed feed
business bedrijf
or of
your je
is is
for waarvoor
the de
privacy policy privacybeleid
data gegevens
no nee
that dat
our onze
here hier
what weet
and en
but

EN It doesn’t have an insecure pairing process — or ads! — and it doesn’t force you to rate it in the App Store

NL Het heeft geen onveilig koppelingsproces - of advertenties! - en het dwingt je niet om het te beoordelen in de App Store

እንግሊዝኛ ደች
ads advertenties
rate beoordelen
store store
the de
or of
to om
in in
you je
and en
app app
have heeft

EN Fashion history is made by the bold. Even if your project doesn't fit in one of our other categories that doesn't mean our designers can't do it.

NL Rebelleer tegen alles wat saai is en plak overal een uniek stickerontwerp.

እንግሊዝኛ ደች
mean
is is
fit een
it en
in overal
the tegen

EN No. Camo doesn’t know what you’re using it for, and doesn’t capture or transmit your feed. Our privacy policy is here, but the tldr is that your data is your business, not ours.

NL Nee. Camo weet niet waarvoor je het gebruikt, en neemt je feed niet op of verstuurt het niet. Ons privacybeleid is hier , maar de tldr is dat uw gegevens uw bedrijf zijn, niet de onze.

እንግሊዝኛ ደች
camo camo
feed feed
business bedrijf
or of
your je
is is
for waarvoor
the de
privacy policy privacybeleid
data gegevens
no nee
that dat
our onze
here hier
what weet
and en
but

EN It doesn’t have an insecure pairing process — or ads! — and it doesn’t force you to rate it in the App Store

NL Het heeft geen onveilig koppelingsproces - of advertenties! - en het dwingt je niet om het te beoordelen in de App Store

እንግሊዝኛ ደች
ads advertenties
rate beoordelen
store store
the de
or of
to om
in in
you je
and en
app app
have heeft

EN Focus on coding and count on Bamboo as your CI and build server! Create multi-stage build plans, set up triggers to start builds upon commits, and assign agents to your critical builds and deployments.

NL Richt je op je codeerwerk en vertrouw op Bamboo als jouw CI en buildserver! Creëer buildplanningen met meerdere fasen, stel triggers in om builds te starten bij bevestigingen en wijs agenten toe aan je cruciale builds en implementaties.

እንግሊዝኛ ደች
ci ci
triggers triggers
assign
agents agenten
deployments implementaties
bamboo bamboo
builds builds
your je
on op
as als
to om
and en
start starten

EN How does a change in user count/tier affect my pricing?

NL Welke invloed heeft een wijziging van het aantal gebruikers/het niveau op mijn prijzen?

እንግሊዝኛ ደች
change wijziging
user gebruikers
affect invloed
pricing prijzen
my mijn
how welke

EN Backlinks shows you the number of links pointing to any domain or URL. From total link count, to .edu and .gov links to even the exact number of unique referring domains.

NL Backlinks laat het aantal links zien die naar een bepaald domein of URL wijzen. Van een totaal aantal links en .edu- en .gov-links tot zelfs het exact aantal uniek verwijzende domeinen.

እንግሊዝኛ ደች
backlinks backlinks
pointing wijzen
exact exact
domain domein
or of
url url
domains domeinen
links links
and en
number aantal
even zelfs

EN Some terms you might see are balanced or unbalanced, low or high impedance, conductor material, strand count, and more.

NL Sommige termen die u zou kunnen zien zijn evenwichtig of ongebalanceerd, lage of hoge impedantie, geleidermateriaal, het aantal strengen, en nog veel meer.

እንግሊዝኛ ደች
balanced evenwichtig
low lage
or of
see zien
high hoge
more meer
and en
are zijn
you u

EN Your wpdb instance will then show up as a separate panel, and the query time and query count will show up separately in the admin Toolbar menu

NL Je wpdb instantie wordt vervolgens weergegeven als een afzonderlijk venster en het aantal query?s en query?s worden afzonderlijk weergegeven in het menu van de werkbalk beheerder

እንግሊዝኛ ደች
show weergegeven
query query
admin beheerder
toolbar werkbalk
menu menu
your je
in in
the de
as als
and en
separately afzonderlijk
then vervolgens

EN Ensure all error types are accounted for when populating the panel menu error count. Fixes #486.

NL Controleer of alle fouttypen worden verwerkt bij het vullen van het aantal fouten in het deelvenstermenu. Fixes #486.

እንግሊዝኛ ደች
error fouten
ensure controleer
are worden
count aantal
all alle

EN Add the error count to the panel menu.

NL Voeg het aantal fouten toe aan het venstermenu.

እንግሊዝኛ ደች
add voeg
error fouten
to toe

EN Display the log count in the menu item.

NL Geef het aantal logboeken weer in het menu artikel.

እንግሊዝኛ ደች
count aantal
in in
menu menu
the artikel

EN Display the total query count even when SAVEQUERIES is defined as false.

NL Geef het totale aantal query?s weer, zelfs als SAVEQUERIES dit als onwaar wordt gedefinieerd.

እንግሊዝኛ ደች
query query
defined gedefinieerd
total totale
even zelfs
count aantal
as als
the wordt

EN Original equipment manufacturers around the globe count on Eaton's extensive experience in tailor-made solutions that enhance the overall vehicle efficiency, reliability, safety and drivability.

NL Fabrikanten van originele apparatuur over de hele wereld rekenen op de uitgebreide ervaring van Eaton in het leveren van maatwerkoplossingen die de totale voertuigefficiëntie, betrouwbaarheid, veiligheid en rijeigenschappen verbeteren.

እንግሊዝኛ ደች
original originele
equipment apparatuur
manufacturers fabrikanten
globe wereld
count rekenen
extensive uitgebreide
experience ervaring
enhance verbeteren
overall totale
reliability betrouwbaarheid
safety veiligheid
on op
in in
the de
and en

EN There are a number of different scenarios that count as lawful basis:

NL Er zijn een aantal verschillende scenario's die als legale basis gelden:

እንግሊዝኛ ደች
as als
there er
number aantal
basis een
are zijn
that die

EN Matomo uses cookies. These cookies enable us to count visits and analyze the use of our websites.

NL Matomo gebruikt cookies. Deze cookies stellen ons in staat om de bezoeken te tellen en het gebruik van onze websites te analyseren.

እንግሊዝኛ ደች
matomo matomo
cookies cookies
enable in staat
count tellen
visits bezoeken
analyze analyseren
the de
to om
use gebruik
uses gebruikt
and en
websites websites
our in

EN A significant number of our employees work remotely on a regular basis, and we count on our own products to collaborate, track progress, and communicate with each other.

NL Een groot aantal van onze medewerkers werkt regelmatig op afstand en we vertrouwen op onze eigen producten om samen te werken, de voortgang bij te houden en met elkaar te communiceren.

እንግሊዝኛ ደች
significant groot
remotely op afstand
regular regelmatig
communicate communiceren
employees medewerkers
we we
work werken
our onze
basis een
own eigen
products producten
number aantal
on op
and en
other van
progress voortgang
with bij

EN We know this is an uncertain time for everyone. Please know that you can count on Atlassian to continuing to provide you with the service you rely on:

NL We weten dat dit voor iedereen onzekere tijden zijn. Je kunt er echter altijd op blijven rekenen dat Atlassian je de service blijft leveren waar je op vertrouwt:

እንግሊዝኛ ደች
uncertain onzekere
count rekenen
atlassian atlassian
time tijden
we we
the de
service service
to leveren
this dit
for voor
know weten
everyone iedereen
on op
you can kunt
that dat
is blijft

EN For annual subscriptions, you will be billed for the tier that most closely matches your user count.

NL Bij jaarabonnementen wordt de prijsklasse gebruikt die het meest overeenkomt met het aantal gebruikers.

እንግሊዝኛ ደች
user gebruikers
the de
closely bij
that die
be wordt

EN View Docker Hub build status and Docker pull count within your Bitbucket repository. See immediate warnings when Docker Hub builds are behind your repository branch.

NL Bekijk de Docker Hub-buildstatus en het Docker-pull-aantal in je Bitbucket-opslagplaats. Zie directe waarschuwingen wanneer Docker Hub-builds achterlopen op je opslagplaatsbranch.

እንግሊዝኛ ደች
docker docker
hub hub
count aantal
bitbucket bitbucket
repository opslagplaats
immediate directe
warnings waarschuwingen
your je
when wanneer
and en
within de
behind in

EN Yes! For annual subscriptions, you will be billed for the tier that most closely matches your user count

NL Ja! Voor jaarabonnementen ontvang je een factuur op basis van het niveau dat het meest overeenkomt met jouw aantal gebruikers

እንግሊዝኛ ደች
user gebruikers
your je
be basis
for voor
the meest
that dat
yes ja

EN We offer a financially-backed SLA of 99.95% uptime with our Jira and Confluence Cloud Enterprise plans, so your teams can count on reliable products that allow them to focus on your organization’s objectives.

NL We bieden een financieel ondersteunde SLA van 99,9% uptime met onze Enterprise-abonnementen voor Jira en Confluence Cloud, zodat je teams kunnen rekenen op betrouwbare producten waarmee ze zich kunnen concentreren op de doelstellingen van je organisatie.

እንግሊዝኛ ደች
sla sla
uptime uptime
jira jira
cloud cloud
plans abonnementen
objectives doelstellingen
financially financieel
confluence confluence
enterprise enterprise
your je
teams teams
we we
offer bieden
reliable betrouwbare
our onze
products producten
and en
on op
of van

EN Add additional products and apps, or edit details like Cloud plan or user count. 

NL Voeg extra producten en apps toe, of bewerk gegevens zoals het Cloud-abonnement of het aantal gebruikers.

እንግሊዝኛ ደች
edit bewerk
details gegevens
cloud cloud
plan abonnement
user gebruikers
count aantal
add voeg
apps apps
or of
additional extra
products producten
and en
like zoals

EN You can count on our support team to handle all production impacting issues 24/7

NL Je kunt erop rekenen dat ons supportteam dag en nacht klaar staat voor het oplossen van problemen die van invloed zijn op de productie

እንግሊዝኛ ደች
count rekenen
production productie
impacting invloed
on op
to erop
issues problemen
you can kunt
our ons
all de

EN A Crucible user is any user that can log in to Crucible. Anonymous users may also be granted access and do not count against license totals.

NL Een Crucible-gebruiker is iemand die zich kan aanmelden bij Crucible. Anonieme gebruikers kunnen ook toegang krijgen en tellen niet mee voor licentietotalen.

እንግሊዝኛ ደች
is is
users gebruikers
access toegang
in bij
user gebruiker
log aanmelden
and en
not niet
to mee
against voor
can kan

EN A Fisheye user is any user that can log in to Fisheye. Anonymous users may also be granted access and do not count against license totals.

NL Een Fisheye-gebruiker is een gebruiker die zich kan aanmelden bij Fisheye. Anonieme gebruikers kunnen ook toegang krijgen en tellen niet mee voor licentietotalen.

እንግሊዝኛ ደች
is is
users gebruikers
access toegang
in bij
user gebruiker
log aanmelden
and en
not niet
to mee
against voor
can kan

EN A Jira Software user is any user that can log into Jira Software. Anonymous users may also be granted access and do not count against license totals.

NL Een Jira Software-gebruiker is elke gebruiker die kan inloggen bij Jira Software. Anonieme gebruikers kunnen ook toegang krijgen en tellen niet mee voor licentietotalen.

እንግሊዝኛ ደች
jira jira
software software
is is
users gebruikers
access toegang
user gebruiker
and en
against voor
log into inloggen
not niet
can kan

EN A Confluence user is any user that can log into Confluence. Anonymous users may also be granted access and do not count against license totals.

NL Een Confluence-gebruiker is een gebruiker die zich kan aanmelden bij Confluence. Anonieme gebruikers kunnen ook toegang krijgen en tellen niet mee voor licentietotalen.

እንግሊዝኛ ደች
confluence confluence
is is
users gebruikers
access toegang
log aanmelden
user gebruiker
and en
against voor
not niet
can kan

EN Do users signing up for free accounts count towards my Atlassian Access bill?

NL Tellen gebruikers die zich aanmelden voor een gratis account mee voor mijn Atlassian Access-factuur?

እንግሊዝኛ ደች
atlassian atlassian
users gebruikers
free gratis
access access
my mijn
bill factuur
up zich
accounts account
count een
for voor

EN A user must be explicitly deactivated, deleted, or removed from a synced user directory (if you have Google sync) to not count towards billing

NL Een gebruiker moet expliciet worden gedeactiveerd, verwijderd of verwijderd uit een gesynchroniseerde gebruikersmap (als je Google Sync hebt) om niet mee te tellen voor facturering

እንግሊዝኛ ደች
user gebruiker
explicitly expliciet
deactivated gedeactiveerd
google google
billing facturering
or of
be worden
to om
removed verwijderd
from uit
not niet
must moet
if als
towards te

EN You may also see users stemming from Marketplace Apps, however, these users are not counted toward your total user count or your bill.

NL Je kunt ook gebruikers zien die afkomstig zijn van Marketplace-apps, maar deze gebruikers worden niet meegeteld voor het totale aantal gebruikers of je factuur.

እንግሊዝኛ ደች
apps apps
bill factuur
or of
users gebruikers
your je
also ook
see zien
these deze
are worden

EN The best feature of iCloud Photo Stream is its low storage demands. You can keep your photos on iCloud without storage anxiety because the images won’t count against your iCloud storage, but they are time limited.

NL De beste functie van iCloud Photo Stream is de lage opslagbehoefte. U kunt uw foto's op iCloud bewaren zonder angst voor opslag, omdat de afbeeldingen niet meetellen voor uw iCloud-opslag, maar ze zijn in de tijd beperkt.

እንግሊዝኛ ደች
feature functie
icloud icloud
stream stream
low lage
anxiety angst
limited beperkt
is is
storage opslag
images afbeeldingen
the de
photo photo
time tijd
best beste
photos fotos
on op
without zonder
against van
you can kunt
you u
because omdat
but
they ze
are zijn

EN Wouldn?t it be great to count with a reliable and affordable web crawler?

NL Zou het niet geweldig zijn om te tellen met een betrouwbare en betaalbare webcrawler?

እንግሊዝኛ ደች
great geweldig
affordable betaalbare
to om
reliable betrouwbare
with met
and en

EN Crawl security protocols HTTPS This is a must on eCommerce SEO. If you?re running a small business, you?ll need to count on the HTTPS protocol. We will help you set it up and make the most of its function.

NL Crawl beveiligingsprotocollen HTTPS Dit is een must op eCommerce SEO. Als u een klein bedrijf runt, moet u rekenen op het HTTPS-protocol. Wij zullen u helpen het op te zetten en het beste uit zijn functie te halen.

እንግሊዝኛ ደች
https https
ecommerce ecommerce
small klein
business bedrijf
is is
seo seo
protocol protocol
function functie
we wij
help helpen
will zullen
on op
if als
you u
and en
the zetten
this dit
up beste

EN Therefore, our goal is to make things easier for both the search engines and the SEO specialists, as we acknowledge that reading log files isn?t easy when we count with thousands and millions of lines.

NL Daarom is het ons doel om het zowel voor de zoekmachines als voor de SEO specialisten gemakkelijker te maken, omdat we erkennen dat het lezen van logbestanden niet gemakkelijk is als we met duizenden en miljoenen regels rekenen.

እንግሊዝኛ ደች
specialists specialisten
acknowledge erkennen
count rekenen
is is
seo seo
thousands duizenden
the de
we we
easier gemakkelijker
to om
goal doel
easy gemakkelijk
search engines zoekmachines
with met
our ons
both zowel
as als
that dat

EN ALL is a points based loyalty programme. Everywhere you go, everything you do - make it count by earning points. From hotels and airlines to restaurant, bars, gyms, spas, car rental and entertainment, check out the limitless ways to level-up with ALL.com

NL ALL is een loyaliteitsprogramma op basis van punten. Waar u ook naartoe gaat, alles wat u doet, laat het meetellen om punten te verdienen. Van hotels en luchtvaartmaatschappijen tot het restaurant, bars, fitnesscentrums, spa's, autohuur en entertainment:

እንግሊዝኛ ደች
points punten
airlines luchtvaartmaatschappijen
restaurant restaurant
bars bars
entertainment entertainment
is is
hotels hotels
all all
to om
with op
everything alles
do doet
the gaat
everywhere het
out te
you u
go naartoe
and en
from tot

EN A meeting or event at BioVille? You can count on a wide range of amenities and facilities, including:

NL Een meeting of event op BioVille? Je kan rekenen op een uitgebreid aanbod van voorzieningen en faciliteiten, waaronder:

እንግሊዝኛ ደች
or of
on op
event event
meeting meeting
can kan
and en
facilities faciliteiten
including waaronder
amenities voorzieningen
range uitgebreid
of van

EN Those who set up at BioVille can count on a wide range of amenities and facilities, including:

NL Wie zich vestigt op BioVille, kan rekenen op een uitgebreid aanbod van voorzieningen en faciliteiten, waaronder:

እንግሊዝኛ ደች
can kan
on op
and en
facilities faciliteiten
including waaronder
amenities voorzieningen
who wie
range uitgebreid
of van

EN Research and development at BioVille? You can count on a wide range of amenities and facilities, including:

NL Onderzoeken en ontwikkelen op BioVille? Je kan rekenen op een uitgebreid aanbod van voorzieningen en faciliteiten, waaronder:

እንግሊዝኛ ደች
research onderzoeken
development ontwikkelen
on op
can kan
and en
facilities faciliteiten
including waaronder
amenities voorzieningen
range uitgebreid
of van

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ