EN Tags:display name spoofing, display name spoofing definition, display name spoofing examples, display name spoofing prevention, how to stop display name spoofing, what is display name spoofing
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
EN Tags:display name spoofing, display name spoofing definition, display name spoofing examples, display name spoofing prevention, how to stop display name spoofing, what is display name spoofing
NL Tags:display name spoofing, display name spoofing definitie, display name spoofing voorbeelden, display name spoofing preventie, hoe display name spoofing te stoppen, wat is display name spoofing
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
tags | tags |
display | display |
name | name |
spoofing | spoofing |
definition | definitie |
prevention | preventie |
examples | voorbeelden |
is | is |
what | wat |
EN You will be asked to create a display name when you join. The display name is used as your name in the chats and on other areas of the site. You can change your display name at any time from your Profile page.
NL Er zal je worden gevraagd om een schermnaam te maken wanneer je je aanmeldt. De schermnaam wordt gebruikt in de chats en op andere delen van de site. Je kunt je schermnaam op elk moment wijzigen op je profielpagina.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
asked | gevraagd |
join | . |
chats | chats |
change | wijzigen |
used | gebruikt |
your | je |
on | op |
site | site |
page | van de |
the | de |
to | om |
in | in |
will | zal |
is | wordt |
when | wanneer |
time | moment |
other | andere |
you can | kunt |
be | worden |
and | en |
a | een |
EN You will be asked to create a display name when you join. The display name is used as your name in the chats and on other areas of the site. You can change your display name at any time from your Profile page.
NL Er zal je worden gevraagd om een schermnaam te maken wanneer je je aanmeldt. De schermnaam wordt gebruikt in de chats en op andere delen van de site. Je kunt je schermnaam op elk moment wijzigen op je profielpagina.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
asked | gevraagd |
join | . |
chats | chats |
change | wijzigen |
used | gebruikt |
your | je |
on | op |
site | site |
page | van de |
the | de |
to | om |
in | in |
will | zal |
is | wordt |
when | wanneer |
time | moment |
other | andere |
you can | kunt |
be | worden |
and | en |
a | een |
EN This display can be used as a table model or in combination with the Shiva display. The display comes with 10 printed Fuse bottles.
NL Deze display kan als tafelmodel of in combinatie met de Shiva display gebruikt worden. De display wordt geleverd inclusief 10 bedrukte Fuse bidons.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
display | display |
combination | combinatie |
or | of |
in | in |
the | de |
used | gebruikt |
this | deze |
can | kan |
as | als |
be | worden |
a | wordt |
with | met |
EN adapt our advertising space to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), depending on the display or playback hardware and software that your Device contains.
NL om onze advertentieruimte aan te passen aan de weergavevoorkeuren van uw Apparaat (gebruikte taal, displayresolutie, gebruikt besturingssysteem, etc.), afhankelijk van de hardware en de weergave- of afspeelsoftware die uw Apparaat bevat.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
etc | etc |
contains | bevat |
operating system | besturingssysteem |
device | apparaat |
or | of |
hardware | hardware |
the | de |
to | om |
display | weergave |
used | gebruikt |
our | onze |
and | en |
language | taal |
of | van |
operating | te |
depending | afhankelijk |
that | die |
EN adapt the advertising space they operate to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), according to the display or playback hardware and software that your Device contains.
NL de advertentieruimte die ze bedienen aan te passen aan de weergavevoorkeuren van uw Apparaat (gebruikte taal, displayresolutie, gebruikt besturingssysteem, etc.), afhankelijk van de weergave- of weergavehardware en -software die uw Apparaat bevat.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
etc | etc |
operating system | besturingssysteem |
device | apparaat |
or | of |
software | software |
contains | bevat |
the | de |
display | weergave |
used | gebruikt |
operating | te |
operate | bedienen |
and | en |
to | aan |
language | taal |
they | ze |
that | die |
EN adapt our advertising space to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), depending on the display or playback hardware and software that your Device contains.
NL om onze advertentieruimte aan te passen aan de weergavevoorkeuren van uw Apparaat (gebruikte taal, displayresolutie, gebruikt besturingssysteem, etc.), afhankelijk van de hardware en de weergave- of afspeelsoftware die uw Apparaat bevat.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
etc | etc |
contains | bevat |
operating system | besturingssysteem |
device | apparaat |
or | of |
hardware | hardware |
the | de |
to | om |
display | weergave |
used | gebruikt |
our | onze |
and | en |
language | taal |
of | van |
operating | te |
depending | afhankelijk |
that | die |
EN adapt the advertising space they operate to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), according to the display or playback hardware and software that your Device contains.
NL de advertentieruimte die ze bedienen aan te passen aan de weergavevoorkeuren van uw Apparaat (gebruikte taal, displayresolutie, gebruikt besturingssysteem, etc.), afhankelijk van de weergave- of weergavehardware en -software die uw Apparaat bevat.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
etc | etc |
operating system | besturingssysteem |
device | apparaat |
or | of |
software | software |
contains | bevat |
the | de |
display | weergave |
used | gebruikt |
operating | te |
operate | bedienen |
and | en |
to | aan |
language | taal |
they | ze |
that | die |
EN We’ve collected 10 of the best examples of data visualisation of all time, with examples that map historical conquests, analyse film scripts, reveal hidden causes of mortality and more.
NL We hebben 10 van de beste voorbeelden van datavisualisatie ooit (volgens ons) verzameld, met voorbeelden die onder andere historische overwinningen in kaart brengen, filmscripts analyseren en verborgen doodsoorzaken aan het licht brengen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
collected | verzameld |
historical | historische |
analyse | analyseren |
hidden | verborgen |
examples | voorbeelden |
map | kaart |
the | de |
best | beste |
with | met |
and | en |
of | volgens |
that | die |
EN Note : this example sketch can be found, with other examples, in the standard examples that come with the Arduino software.
NL Merk op : dit voorbeeld kan in de Arduino software gevonden worden onder ?Examples?.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
found | gevonden |
arduino | arduino |
software | software |
in | in |
with | op |
the | de |
this | dit |
can | kan |
be | worden |
EN Discover great brochure examples made using Flipsnack: real estate brochures, travel brochures and flyer examples.
NL Ontdek geweldige brochure voorbeelden gemaakt met behulp van Flipsnack: vastgoed brochures, reisbrochures en folder voorbeelden.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
discover | ontdek |
great | geweldige |
brochure | brochure |
examples | voorbeelden |
made | gemaakt |
flipsnack | flipsnack |
brochures | brochures |
flyer | folder |
and | en |
using | met behulp van |
EN Present your products and services in a digital catalog to inform customers about new and seasonal products, offers and promotions. Here are some examples of professional catalog examples made by Flipsnack users.
NL Presenteer jouw producten en diensten in een digitale catalogus om klanten te informeren over nieuwe en seizoensgebonden producten, aanbiedingen en promoties. Hier zijn enkele voorbeelden van professionele catalogi gemaakt door Flipsnack gebruikers.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
seasonal | seizoensgebonden |
flipsnack | flipsnack |
in | in |
customers | klanten |
new | nieuwe |
examples | voorbeelden |
users | gebruikers |
catalog | catalogus |
services | diensten |
to | om |
inform | informeren |
made | gemaakt |
products | producten |
and | en |
promotions | promoties |
here | hier |
professional | professionele |
digital | digitale |
by | door |
are | aanbiedingen |
EN Note : this example sketch can be found, with other examples, in the standard examples that come with the Arduino software.
NL Merk op : dit voorbeeld kan in de Arduino software gevonden worden onder ?Examples?.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
found | gevonden |
arduino | arduino |
software | software |
in | in |
with | op |
the | de |
this | dit |
can | kan |
be | worden |
EN Note : this example sketch can be found, with other examples, in the standard examples that come with the Arduino software.
NL Merk op : dit voorbeeld kan in de Arduino software gevonden worden onder ?Examples?.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
found | gevonden |
arduino | arduino |
software | software |
in | in |
with | op |
the | de |
this | dit |
can | kan |
be | worden |
EN All programming languages supported. Ready examples for .NET, PHP, Node.js, Ruby. Check examples
NL Alle programmeertalen worden ondersteund. Kant-en-klare voorbeelden voor .NET, PHP, Node.js, Ruby. Bekijk voorbeelden
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
supported | ondersteund |
ready | klare |
examples | voorbeelden |
net | net |
php | php |
node | node |
js | js |
check | bekijk |
all | alle |
programming languages | programmeertalen |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
templates | sjablonen |
crowd | massa |
examples | voorbeelden |
choose | kies |
website | website |
professional | professionele |
the | de |
best | beste |
a | zich |
websites | websites |
learn | en |
that | die |
and | leer |
EN Examples of Co-occurrence One of the most common examples of co-occurrence is anchor text
NL Voorbeelden van co-occurrence Een van de meest voorkomende voorbeelden van co-occurrence is ankertekst
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
examples | voorbeelden |
is | is |
the | de |
of | van |
EN Other more sophisticated examples include things like an illegitimate message from a colleague or superior at work, or a message containing confirmed recipient information. These examples can lead to many types of information being compromised.
NL Andere meer verfijnde voorbeelden zijn zaken als een nepbericht van een collega of leidinggevende van het werk, of een bericht met bevestigde ontvangstgegevens. Deze voorbeelden kunnen ertoe leiden dat allerlei soorten informatie worden prijsgegeven.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
colleague | collega |
lead | leiden |
examples | voorbeelden |
or | of |
information | informatie |
message | bericht |
work | werk |
types | soorten |
other | andere |
more | meer |
a | een |
containing | met |
EN Display examples of previous work or create a visual CV to impress future employers.
NL Toon voorbeelden van eerder werk, of maak een goedogend CV om direct indruk te maken op je toekomstige werkgevers.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
display | toon |
cv | cv |
impress | indruk |
future | toekomstige |
employers | werkgevers |
examples | voorbeelden |
work | werk |
or | of |
to | om |
create | maak |
a | een |
of | van |
EN You can embed a podcast player on individual posts or display a playlist player on a more general page about your podcast (see examples of both here) so people can listen on your website as well.
NL U kunt een podcastspeler inbedden op individuele berichten of een afspeellijstspeler weergeven op een meer algemene pagina over uw podcast (zie voorbeelden van beide hier) zodat mensen ook op uw website kunnen luisteren.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
podcast | podcast |
posts | berichten |
or | of |
general | algemene |
page | pagina |
examples | voorbeelden |
people | mensen |
website | website |
so | zodat |
on | op |
more | meer |
here | hier |
listen | luisteren |
you | u |
see | zie |
display | weergeven |
you can | kunt |
about | over |
a | beide |
your | uw |
of | van |
individual | individuele |
EN More current books still deal with theory and techniques, offering up timeless examples and practical tips. Some even take completed projects and present the visual graphics in book form as an archival display.
NL Recentere boeken behandelen nog steeds theorie en technieken, en bieden tijdloze voorbeelden en praktische tips. Sommige behandelen zelfs voltooide projecten en presenteren de visuele grafieken als archiefstuk in boekvorm.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
theory | theorie |
techniques | technieken |
examples | voorbeelden |
practical | praktische |
tips | tips |
completed | voltooide |
projects | projecten |
visual | visuele |
in | in |
the | de |
graphics | grafieken |
offering | bieden |
as | als |
books | boeken |
and | en |
even | zelfs |
present | presenteren |
EN Events from your game can control illumination effects, display infoon OLED screens, trigger haptic feedback, and more. Here's some examples of what our partners are doing with GameSense:
NL Gebeurtenissen uit je game kunnen verlichtingseffecten regelen, informatie weergeven opOLED-schermen, haptische feedback triggeren en meer. Hier volgen enkele voorbeelden van wat onze partners doen met GameSense:
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
events | gebeurtenissen |
game | game |
display | weergeven |
screens | schermen |
feedback | feedback |
partners | partners |
your | je |
examples | voorbeelden |
more | meer |
can | kunnen |
what | wat |
are | hier |
control | regelen |
our | onze |
with | met |
and | en |
EN You can embed a podcast player on individual posts or display a playlist player on a more general page about your podcast (see examples of both here) so people can listen on your website as well.
NL U kunt een podcastspeler inbedden op individuele berichten of een afspeellijstspeler weergeven op een meer algemene pagina over uw podcast (zie voorbeelden van beide hier) zodat mensen ook op uw website kunnen luisteren.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
podcast | podcast |
posts | berichten |
or | of |
general | algemene |
page | pagina |
examples | voorbeelden |
people | mensen |
website | website |
so | zodat |
on | op |
more | meer |
here | hier |
listen | luisteren |
you | u |
see | zie |
display | weergeven |
you can | kunt |
about | over |
a | beide |
your | uw |
of | van |
individual | individuele |
EN Display examples of previous work or create a visual CV to impress future employers.
NL Toon voorbeelden van eerder werk, of maak een goedogend CV om direct indruk te maken op je toekomstige werkgevers.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
display | toon |
cv | cv |
impress | indruk |
future | toekomstige |
employers | werkgevers |
examples | voorbeelden |
work | werk |
or | of |
to | om |
create | maak |
a | een |
of | van |
EN Don?t display fatal errors if error display is off and the user cannot view QM.
NL Geef geen fatale fouten weer als het foutscherm is uitgeschakeld en de gebruiker QM niet kan bekijken.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
qm | qm |
is | is |
view | bekijken |
the | de |
don | geen |
errors | fouten |
if | als |
and | en |
EN If a display flex cable is broken, replace the touchscreen and display assembly.
NL Als een flexibele kabel van het display defect is, vervangt u het aanraakscherm en het beeldscherm.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
cable | kabel |
replace | vervangt |
is | is |
and | en |
a | een |
if | als |
display | display |
EN If the display has reached the end of its useful live, replace the display.
NL Als het display het einde van zijn gebruiksduur heeft bereikt, vervangt u het display.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
display | display |
reached | bereikt |
replace | vervangt |
the end | einde |
has | heeft |
if | als |
EN Export your products on Google Merchant Center to display them on Google Shopping, Google Search, Google Image, the Display network (YouTube, Gmail,…) and Google partner sites!
NL Exporteer uw producten naar Google Merchant Center om ze weer te geven op Google Shopping, Google Zoeken, Google Afbeeldingen, het Display-netwerk (YouTube, Gmail,...) en Google-partnersites!
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
center | center |
shopping | shopping |
image | afbeeldingen |
youtube | youtube |
your | uw |
to | om |
on | op |
and | en |
products | producten |
EN Search includes everything that has to do with the search network and is related to it, such as display, shopping, video and retargeting via search, display and social channels.
NL Onder ?search? valt alles wat met het zoeknetwerk te maken heeft en hieraan gerelateerd is zoals display, shopping, video en retargeting via search, display en social kanalen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
search | search |
related | gerelateerd |
display | display |
shopping | shopping |
video | video |
channels | kanalen |
is | is |
social | social |
as | zoals |
everything | alles |
with | met |
and | en |
via | via |
the | het |
EN showcase display minimal scene with geometric smartphone. Background vector 3d rendering with podium showcase. stand to show mobile device mockup. Stage showcase display on pedestal 3d studio pink Pro Vector
NL showcase minimale scène weergeven met geometrische smartphone. achtergrond vector 3D-rendering met podiumshowcase. staan om mockup voor mobiele apparaten te tonen. etappe showcase display op sokkel 3d studio roze Pro Vector
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
minimal | minimale |
scene | scène |
geometric | geometrische |
background | achtergrond |
vector | vector |
stage | etappe |
pink | roze |
studio | studio |
to | om |
mobile | mobiele |
smartphone | smartphone |
device | apparaten |
pro | pro |
on | op |
display | tonen |
EN Room temperature control manually on the display device(room temperature controller display) and using an app(Bluetooth room temperature controller)
NL Kamerthermostaatregeling handmatig op het apparaat (kamerthermostaat Display) en via de app (kamerthermostaat Bluetooth)
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
manually | handmatig |
display | display |
bluetooth | bluetooth |
on | op |
device | apparaat |
the | de |
app | app |
and | en |
EN The Retina display is a fused unit with no separate, protective glass. If anything ever fails inside the display, the entire ($$$) assembly will need to be replaced.
NL Het Retina-scherm is een compleet samengesmolten geheel zonder beschermglas. Als er dus ook maar iets kapot gaat in het scherm, zul je de gehele ($$$/€€€) module moeten vervangen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
retina | retina |
display | scherm |
if | als |
inside | in |
replaced | vervangen |
entire | gehele |
a | een |
need | je |
is | is |
be | het |
anything | iets |
EN The Retina display is a fused unit with no protective glass. If anything ever fails inside the display, the entire ($$$) assembly will need to be replaced.
NL Het Retina-scherm is een compleet samengesmolten geheel zonder beschermglas. Als er dus ook maar iets kapot gaat in het scherm, zul je de gehele ($$$/€€€) module moeten vervangen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
retina | retina |
display | scherm |
if | als |
inside | in |
replaced | vervangen |
entire | gehele |
a | een |
need | je |
is | is |
be | het |
anything | iets |
EN Advanced – Choose to display or not to display certain properties of your product
NL Geavanceerd - Kies ervoor om bepaalde eigenschappen van uw product wel of niet weer te geven
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
advanced | geavanceerd |
choose | kies |
properties | eigenschappen |
product | product |
to | om |
your | uw |
or | of |
not | niet |
certain | bepaalde |
of | van |
EN Changes can be made to the Category Display, how many products appear per page, and the Social network icons that display.
NL Wijzigingen kunnen worden aangebracht in de categorie Display, hoeveel producten per pagina worden weergegeven en de sociale netwerkpictogrammen die worden weergegeven.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
changes | wijzigingen |
category | categorie |
page | pagina |
the | de |
how | hoeveel |
social | sociale |
products | producten |
be | worden |
and | en |
display | weergegeven |
EN You can hand-select the content that you wish to display or automatically let your media monitoring results display
NL Je kunt de content die je wilt laten zien met de hand selecteren of automatisch de resultaten van je mediamonitoring laten weergeven
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
automatically | automatisch |
results | resultaten |
hand | hand |
select | selecteren |
content | content |
or | of |
your | je |
the | de |
display | weergeven |
you can | kunt |
wish | wilt |
EN These are quickly installed at the upper edge of the folding fabric display and illuminate the printed front of the fabric display.
NL Deze kunnen met een paar handgrepen bovenaan de rand van het textielvouwdisplay worden bevestigd, zodat de bedrukte voorzijde van de textielwand naar beneden toe wordt verlicht.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
edge | rand |
the | de |
are | worden |
front | een |
of | van |
EN Your account display name, to display in the list of linked accounts
NL De weergavenaam van je account, om weer te geven in de lijst met gekoppelde accounts
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
linked | gekoppelde |
your | je |
accounts | accounts |
account | account |
to | om |
in | in |
the | de |
of | van |
EN Device mapping helps the shop ensure the best possible display for the currently active display size.
NL Device mapping helpt de winkel om de best mogelijke weergave te garanderen voor de actuele weergavegrootte.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
device | device |
helps | helpt |
shop | winkel |
ensure | garanderen |
possible | mogelijke |
display | weergave |
the | de |
EN This LCD has space for display with 2 lines of 16 characters. The display has white text on a blue background and uses the HD44780 'parallel interface' chipset and works on 5V.
NL Dit LCD heeft ruimte voor display met 2 regels van 16 tekens. Het display heeft witte tekst op een blauwe achtergrond en gebruikt de HD44780 'parallel interface' chipset en werkt op 5V.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
lcd | lcd |
space | ruimte |
display | display |
background | achtergrond |
parallel | parallel |
interface | interface |
works | werkt |
the | de |
characters | tekens |
this | dit |
for | voor |
on | op |
a | een |
and | en |
of | van |
text | tekst |
EN This sign is the easiest way to add a nice display to any project. Because it only needs 4 connections, it is suitable for every microcontroller. The 1.8 "display has 128x160 color pixels available.
NL Dit bordje is de makkelijkste manier om een mooi display aan ieder project toe te voegen. Omdat deze slechts 4 verbindingen nodig heeft, is deze geschikt voor iedere microcontroller. Het 1.8" display heeft 128x160 kleuren pixels bechikbaar.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
easiest | makkelijkste |
way | manier |
display | display |
project | project |
connections | verbindingen |
pixels | pixels |
is | is |
suitable | geschikt |
the | de |
to add | voegen |
to | om |
nice | mooi |
because | omdat |
every | te |
sign | voor |
a | slechts |
this | dit |
EN Touch-sensitive buttons and a high-contrast, illuminated display make the timer display easier than ever to operate
NL Aanrakingsgevoelige toetsen en een contrastrijk, verlicht display maken de bediening van de schakelklok Display comfortabel als nooit tevoren
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
buttons | toetsen |
illuminated | verlicht |
display | display |
the | de |
and | en |
operate | bediening |
EN Touch-sensitive buttons and a high-contrast, illuminated display make the blind timer and timer display easier than ever to operate
NL Aanrakingsgevoelige toetsen en een contrastrijk, verlicht display maken de bediening van de jaloezie- en schakelklok Display eenvoudig als nooit tevoren
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
buttons | toetsen |
illuminated | verlicht |
display | display |
the | de |
and | en |
easier | eenvoudig |
operate | bediening |
EN Touch-sensitive buttons and a high-contrast illuminated display make the room temperature controller display easier than ever to operate
NL Aanrakingsgevoelige toetsen en een contrastrijk, verlicht display maken de bediening van de kamerthermostaat Display eenvoudig als nooit tevoren
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
buttons | toetsen |
illuminated | verlicht |
display | display |
the | de |
and | en |
easier | eenvoudig |
operate | bediening |
EN Door calls are placed via the touch display and the Gira communication interface: on the touch display the visitor selects the resident they wish to visit and presses the call button
NL Via het touchdisplay en de Gira communicatie-interface vinden deuroproepen plaats: op het touchdisplay selecteert de bezoeker de bewoner bij wie hij of zij zich wil aanmelden en drukt op de oproepknop
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
gira | gira |
communication | communicatie |
interface | interface |
visitor | bezoeker |
selects | selecteert |
resident | bewoner |
wish | wil |
the | de |
on | op |
and | en |
to | zich |
EN Our sturdy display module is fitted with a 5.65 inch Full-HD display and a 18:9 ratio for a bright and clear view, while Gorilla Glass 5 provides greater scratch resistance in case your phone takes a tumble.
NL Onze robuuste displaymodule is uitgerust met een 5,65 inch Full-HD display en een 18:9 verhouding voor een helder en duidelijk beeld, terwijl Gorilla Glass 5 een grotere krasbestendigheid biedt voor het geval je telefoon een tuimeling maakt.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
fitted | uitgerust |
ratio | verhouding |
gorilla | gorilla |
greater | grotere |
phone | telefoon |
view | beeld |
display | display |
is | is |
case | geval |
your | je |
inch | inch |
clear | duidelijk |
provides | biedt |
bright | helder |
for | voor |
our | onze |
a | een |
while | terwijl |
with | met |
and | en |
EN Our sturdy display module is fitted with a 5-inch Full HD display for a bright and clear picture, and Gorilla® Glass 3 for greater damage resistance in case your phone takes a tumble.
NL Onze scherm-module is uitgerust met een 5-inch Full HD-scherm voor helder en scherp beeld, en Gorilla® Glass 3 zodat hij nog beter bestand is tegen schade, mocht je telefoon een ongelukkige salto maken.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
display | scherm |
module | module |
fitted | uitgerust |
hd | hd |
picture | beeld |
gorilla | gorilla |
damage | schade |
phone | telefoon |
is | is |
your | je |
full | full |
our | onze |
with | met |
for | voor |
and | en |
greater | beter |
EN Data is loaded only when the users request to display it, which ensures faster display and minimum data consumption for the users.
NL Gegevens worden alleen geladen wanneer de gebruikers vragen om deze weer te geven, wat zorgt voor een snellere weergave en een minimaal gegevensverbruik voor de gebruikers.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
loaded | geladen |
users | gebruikers |
display | weergave |
faster | snellere |
minimum | minimaal |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
when | wanneer |
for | voor |
and | en |
EN Intuitive gestures allow the user to display extra content, on demand, when visiting a section. This allows for a faster display while improving the user experience.
NL Intuïtieve gebaren stellen de gebruiker in staat om op aanvraag extra inhoud weer te geven bij het bezoeken van een sectie. Dit zorgt voor een snellere weergave terwijl de gebruikerservaring wordt verbeterd.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
gestures | gebaren |
display | weergave |
content | inhoud |
demand | aanvraag |
visiting | bezoeken |
faster | snellere |
improving | verbeterd |
user experience | gebruikerservaring |
on | op |
the | de |
to | om |
extra | extra |
this | dit |
for | voor |
when | weer |
allow | geven |
a | een |
EN The classic flip phone returns, with a fully flexible 6.2in internal display and exterior 2.7in quick display. Is this how dual screen should be done?
NL De klassieke klaptelefoon keert terug, met een volledig flexibel 6,2 inch intern display en een extern 2,7 inch snel display. Is dit hoe dubbel scherm
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
classic | klassieke |
flexible | flexibel |
quick | snel |
is | is |
screen | scherm |
the | de |
fully | volledig |
how | hoe |
this | dit |
a | een |
display | display |
and | en |
with | met |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ