EN If you can’t yet move because you’re waiting for a particular feature or compliance certification, we’re committed to delivering new features and improvements faster in cloud, and you may find we’re delivering on your requirements soon.
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
EN If you can’t yet move because you’re waiting for a particular feature or compliance certification, we’re committed to delivering new features and improvements faster in cloud, and you may find we’re delivering on your requirements soon.
NL Als je nog niet kunt overstappen omdat je op een bepaalde functie of nalevingscertificering wacht, streven we ernaar om nieuwe functies en verbeteringen sneller in cloud te bieden. Mogelijk komen we binnenkort ook tegemoet aan jouw behoeften.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
waiting | wacht |
delivering | bieden |
faster | sneller |
cloud | cloud |
requirements | behoeften |
soon | binnenkort |
feature | functie |
or | of |
features | functies |
in | in |
on | op |
your | je |
to | om |
new | nieuwe |
improvements | verbeteringen |
because | omdat |
if | als |
find | en |
EN In a word, fast! In two words, exceedingly fast. In a sentence, Hostwinds' Reseller Hosting is very fast and very reliable due to our redundant network and 99.9999% uptime guarantee.
NL In een woord, snel! In twee woorden, buitengewoon snel.In een zin is de hostwinds 'reseller hosting erg snel en zeer betrouwbaar vanwege ons redundante netwerk en 99.9999% uptime-garantie.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
fast | snel |
network | netwerk |
uptime | uptime |
guarantee | garantie |
hostwinds | hostwinds |
is | is |
in | in |
sentence | zin |
hosting | hosting |
two | twee |
words | woorden |
word | woord |
very | zeer |
and | en |
to | vanwege |
a | een |
reliable | betrouwbaar |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
delivering | leveren |
unified | uniforme |
timely | tijdige |
view | weergave |
finance | financiën |
planning | planning |
fast | snelle |
data | gegevens |
and | en |
a | één |
for | voor |
decision | besluitvorming |
of | van |
EN Bloomreach Experience Manager enables enterprises to build websites, mobile apps, in-store apps and other digital experiences, delivering great experiences really fast.
NL Bloomreach Experience Manager stelt organisaties in staat om websites, mobiele apps, in-store apps en andere digitale ervaringen te creëren en snel op de markt te brengen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
manager | manager |
enables | in staat |
websites | websites |
mobile | mobiele |
digital | digitale |
really | te |
fast | snel |
in | in |
apps | apps |
experiences | ervaringen |
experience | experience |
to | om |
other | andere |
and | en |
EN Accenture | SolutionsIQ is the leading business agility transformation consultancy. They guide their clients to become adaptive, fast-learning businesses – capable of rapidly delivering customer value and innovation for competitive advantage
NL Accenture | SolutionsIQ is het toonaangevende adviesbureau voor bedrijfsagility-transformatie. Klanten worden begeleid om flexibele, snel lerende bedrijven te worden die voor concurrentievoordeel in staat zijn snel klantwaarde en innovatie te leveren.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
leading | toonaangevende |
consultancy | adviesbureau |
is | is |
to | om |
and | en |
innovation | innovatie |
become | worden |
delivering | leveren |
fast | snel |
for | voor |
businesses | bedrijven |
the | het |
EN Agile teams can stay focused on delivering iterative and incremental value, as fast as possible, with customizable scrum boards.
NL Agile teams kunnen zich blijven concentreren op het leveren van iteratieve en incrementele waarde, zonder vertraging, met aanpasbare scrumborden.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
teams | teams |
delivering | leveren |
value | waarde |
customizable | aanpasbare |
agile | agile |
and | en |
stay | blijven |
on | op |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
migration | migratie |
needs | behoeften |
customer | klant |
journey | gaat |
fast | snel |
effortless | moeiteloos |
transparent | transparant |
cloud | cloud |
unit | een |
as | als |
and | en |
that | die |
completely | volledig |
EN With more and more choices for media and entertainment, delivering fast and personal customer experiences is more important than ever
NL Met steeds meer keuze op het gebied van media en entertainment is het leveren van snelle en persoonlijke klantervaringen belangrijker dan ooit
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
choices | keuze |
media | media |
entertainment | entertainment |
fast | snelle |
is | is |
delivering | leveren |
ever | ooit |
more | meer |
and | en |
personal | persoonlijke |
more important | belangrijker |
than | dan |
with | op |
EN With a high concentration of instant energy, this 20 pack of High5 Energy Gels is race proven in the world's most challenging events. Delivering fast energy to endurance athletes, this gel is the perfect fuel available in a range of delicious flavours
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
concentration | concentratie |
instant | onmiddellijke |
energy | energie |
proven | bewezen |
worlds | wereld |
events | evenementen |
delivering | levert |
fast | snelle |
perfect | perfecte |
fuel | brandstof |
range | scala |
delicious | heerlijke |
flavours | smaken |
a | een |
is | is |
in | in |
gel | gel |
most | de |
available | beschikbaar |
of | met |
to | aan |
high | hoge |
EN In turn, autos also grow fast, often delivering their goods in a quick 70 days after planting.
NL Bovendien groeien ze snel en oogst je ze vaak al binnen zeventig dagen na de ontkieming.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
grow | groeien |
often | vaak |
days | dagen |
after | na |
fast | snel |
goods | de |
in | binnen |
EN NETGEAR® AX1800 4-Stream Mesh Extender is built for the future of WiFi delivering great capacity, fast speed and more coverage
NL NETGEAR~ AX1800 4-stream Mesh Extender is gebouwd voor de toekomst van WiFi en biedt een grote capaciteit, hoge snelheid en meer dekking
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
netgear | netgear |
mesh | mesh |
built | gebouwd |
wifi | wifi |
delivering | biedt |
capacity | capaciteit |
is | is |
speed | snelheid |
the | de |
great | grote |
coverage | dekking |
for | voor |
and | en |
future | toekomst |
of | van |
more | meer |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
delivering | leveren |
unified | uniforme |
timely | tijdige |
view | weergave |
finance | financiën |
planning | planning |
fast | snelle |
data | gegevens |
and | en |
a | één |
for | voor |
decision | besluitvorming |
of | van |
EN Nothing can stop us from delivering ultra-fast speeds.
NL Niets houdt ons tegen om ultrahoge snelheden te leveren.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
nothing | niets |
us | ons |
delivering | leveren |
from | tegen |
speeds | snelheden |
stop | om |
EN Accenture | SolutionsIQ is the leading business agility transformation consultancy. They guide their clients to become adaptive, fast-learning businesses – capable of rapidly delivering customer value and innovation for competitive advantage
NL Accenture | SolutionsIQ is het toonaangevende adviesbureau voor bedrijfsagility-transformatie. Klanten worden begeleid om flexibele, snel lerende bedrijven te worden die voor concurrentievoordeel in staat zijn snel klantwaarde en innovatie te leveren.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
leading | toonaangevende |
consultancy | adviesbureau |
is | is |
to | om |
and | en |
innovation | innovatie |
become | worden |
delivering | leveren |
fast | snel |
for | voor |
businesses | bedrijven |
the | het |
EN With more and more choices for media and entertainment, delivering fast and personal customer experiences is critical
NL Nu er steeds meer keuze is op het gebied van media en entertainment is het leveren van snelle, persoonlijke klantervaringen cruciaal
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
choices | keuze |
media | media |
entertainment | entertainment |
fast | snelle |
critical | cruciaal |
is | is |
with | op |
delivering | leveren |
more | meer |
and | en |
personal | persoonlijke |
EN With more and more choices for media and entertainment, delivering fast and personal customer experiences is critical
NL Nu er steeds meer keuze is op het gebied van media en entertainment is het leveren van snelle, persoonlijke klantervaringen cruciaal
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
choices | keuze |
media | media |
entertainment | entertainment |
fast | snelle |
critical | cruciaal |
is | is |
with | op |
delivering | leveren |
more | meer |
and | en |
personal | persoonlijke |
EN With more and more choices for media and entertainment, delivering fast and personal customer experiences is critical
NL Nu er steeds meer keuze is op het gebied van media en entertainment is het leveren van snelle, persoonlijke klantervaringen cruciaal
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
choices | keuze |
media | media |
entertainment | entertainment |
fast | snelle |
critical | cruciaal |
is | is |
with | op |
delivering | leveren |
more | meer |
and | en |
personal | persoonlijke |
EN With more and more choices for media and entertainment, delivering fast and personal customer experiences is critical
NL Nu er steeds meer keuze is op het gebied van media en entertainment is het leveren van snelle, persoonlijke klantervaringen cruciaal
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
choices | keuze |
media | media |
entertainment | entertainment |
fast | snelle |
critical | cruciaal |
is | is |
with | op |
delivering | leveren |
more | meer |
and | en |
personal | persoonlijke |
EN With more and more choices for media and entertainment, delivering fast and personal customer experiences is critical
NL Nu er steeds meer keuze is op het gebied van media en entertainment is het leveren van snelle, persoonlijke klantervaringen cruciaal
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
choices | keuze |
media | media |
entertainment | entertainment |
fast | snelle |
critical | cruciaal |
is | is |
with | op |
delivering | leveren |
more | meer |
and | en |
personal | persoonlijke |
EN With more and more choices for media and entertainment, delivering fast and personal customer experiences is critical
NL Nu er steeds meer keuze is op het gebied van media en entertainment is het leveren van snelle, persoonlijke klantervaringen cruciaal
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
choices | keuze |
media | media |
entertainment | entertainment |
fast | snelle |
critical | cruciaal |
is | is |
with | op |
delivering | leveren |
more | meer |
and | en |
personal | persoonlijke |
EN With more and more choices for media and entertainment, delivering fast and personal customer experiences is critical
NL Nu er steeds meer keuze is op het gebied van media en entertainment is het leveren van snelle, persoonlijke klantervaringen cruciaal
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
choices | keuze |
media | media |
entertainment | entertainment |
fast | snelle |
critical | cruciaal |
is | is |
with | op |
delivering | leveren |
more | meer |
and | en |
personal | persoonlijke |
EN With more and more choices for media and entertainment, delivering fast and personal customer experiences is critical
NL Nu er steeds meer keuze is op het gebied van media en entertainment is het leveren van snelle, persoonlijke klantervaringen cruciaal
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
choices | keuze |
media | media |
entertainment | entertainment |
fast | snelle |
critical | cruciaal |
is | is |
with | op |
delivering | leveren |
more | meer |
and | en |
personal | persoonlijke |
EN With more and more choices for media and entertainment, delivering fast and personal customer experiences is critical
NL Nu er steeds meer keuze is op het gebied van media en entertainment is het leveren van snelle, persoonlijke klantervaringen cruciaal
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
choices | keuze |
media | media |
entertainment | entertainment |
fast | snelle |
critical | cruciaal |
is | is |
with | op |
delivering | leveren |
more | meer |
and | en |
personal | persoonlijke |
EN With more and more choices for media and entertainment, delivering fast and personal customer experiences is critical
NL Nu er steeds meer keuze is op het gebied van media en entertainment is het leveren van snelle, persoonlijke klantervaringen cruciaal
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
choices | keuze |
media | media |
entertainment | entertainment |
fast | snelle |
critical | cruciaal |
is | is |
with | op |
delivering | leveren |
more | meer |
and | en |
personal | persoonlijke |
EN Our 3200+ ultra-fast servers in over 65 countries will ensure you don’t even notice using a VPN. Browse fast virtually anywhere you want!
NL Onze 3200+ ultrasnelle servers in meer dan 65 landen zorgen ervoor dat je niet eens merkt dat je een VPN gebruikt. Snel browsen waar je maar wilt!
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
servers | servers |
countries | landen |
ensure | zorgen |
vpn | vpn |
browse | browsen |
in | in |
fast | snel |
dont | niet |
a | eens |
want | wilt |
you | je |
EN Start fast, learn fast — we help marketing teams work better
NL Snel aan de slag, snel leren: wij helpen marketingteams beter te werken
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
fast | snel |
learn | leren |
we | wij |
help | helpen |
better | beter |
work | werken |
EN Fastned, which is building a European network of fast charging stations, opens four fast charging stations at Van der Valk Hotel Gladbeck close to the A2
NL Fastned, dat bouwt aan een Europees netwerk van snellaadstations, opent vier snellaadstation bij Van der Valk Hotel Gladbeck, direct aan de A2
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
european | europees |
network | netwerk |
valk | valk |
hotel | hotel |
gladbeck | gladbeck |
building | bouwt |
a | a |
the | de |
opens | opent |
of | der |
van | een |
four | van |
close | bij |
EN The Fastned fast charging station at Van der Valk in Gladbeck has a 50 kW and a 175 kW fast charger
NL Het snellaadstation van Fastned bij Van der Valk in Gladbeck heeft een 50 kW en een 175 kW snellader
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
valk | valk |
gladbeck | gladbeck |
the | der |
and | en |
in | in |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
transcription | transcriptie |
really | echt |
fast | snelle |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
fast | snel |
transcription | transcriptie |
is | is |
how | hoe |
be | zal |
it | het |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
translation | vertaling |
yes | ja |
its | is |
fast | snelle |
EN “The BigCommerce Data Migration team is very experienced, fast and reliable. We're proud to have launched a fast, scalable, simple and affordable site.”
NL "Het gegevensmigratieteam van BigCommerce is ervaren, snel en betrouwbaar. We zijn trots op onze snelle, schaalbare, eenvoudige en betaalbare website."
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
experienced | ervaren |
proud | trots |
scalable | schaalbare |
affordable | betaalbare |
is | is |
and | en |
site | website |
fast | snelle |
simple | eenvoudige |
reliable | betrouwbaar |
EN Online check-in Fast check-out Prepare your fast check-in the day before you arrive, then simply drop off your key for a speedy departure. Once complete you will receive your invoice by email.
NL Online Check-in / Check-out Bespaar tijd en check-in online de dag voor aankomst.Wereldwijd een hartelijk en gezellig welkom.Elk van onze ervaren medewerkers zet zich in om u een service te bieden die uw verblijf uniek maakt.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
online | online |
arrive | aankomst |
check | check-out |
the | de |
in | in |
out | te |
day | dag |
a | uniek |
will | maakt |
you | u |
simply | een |
drop | uw |
for | voor |
EN SABA Sealer Fast is a fast, chemically resistant and permanently elastic sealant
NL SABA Sealer Fast is een snelle, chemisch resistente en blijvend elastische afdichtingskit
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
saba | saba |
elastic | elastische |
is | is |
and | en |
a | een |
fast | fast |
EN SABA Sealer Fast was developed for fast elastic sealing or repair of horizontal normal or fuel resistant (expansion) joints with a maximum gradient of approximately of 3% in (prefab) paving constructions for vehicle traffic
NL SABA Sealer Fast is ontwikkeld voor het snel elastisch afdichten of repareren van horizontale normale of brandstofresistente (dilatatie-) voegen met een maximale afschot van 3% in bereden (prefab) verhardingsconstructies
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
saba | saba |
developed | ontwikkeld |
elastic | elastisch |
repair | repareren |
normal | normale |
or | of |
in | in |
fast | fast |
for | voor |
with | met |
maximum | maximale |
of | van |
EN Bart de Vries, partner at Deloitte and program leader of the Technology Fast 50 notes, “This year marks the 20th edition of the Fast 50
NL Bart de Vries, partner bij Deloitte en programmaleider van de Technology Fast 50: “Dit jaar is de 20ste editie van de Fast 50
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
organizations | management |
helps | beheer |
its | is |
and | en |
human | human |
with | met |
of | van |
EN When the worst happens, you need crucial information fast. Flood damage, fires, litigation all occur every day. ScanSnap Home helps you get back in business fast.
NL Wanneer het ergste gebeurt, hebt u snel cruciale informatie nodig. Overstromingsschade, branden, rechtszaken komen allemaal elke dag voor. ScanSnap Home helpt u snel weer aan de slag te gaan.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
worst | ergste |
information | informatie |
fast | snel |
helps | helpt |
the | de |
back | weer |
happens | gebeurt |
need | nodig |
day | dag |
every | elke |
you | u |
EN When the worst happens, you need crucial information fast. Flood damage, fires, litigation all occur every day. ScanSnap Manager helps you get back in business fast.
NL Wanneer het ergste gebeurt, heeft u cruciale informatie snel nodig. Overstromingsschade, branden, rechtszaken komen allemaal voor, elke dag. ScanSnap Manager helpt u snel weer aan de slag.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
worst | ergste |
information | informatie |
fast | snel |
helps | helpt |
every | elke |
manager | manager |
the | de |
back | weer |
happens | gebeurt |
need | nodig |
day | dag |
you | u |
EN As with all communication interfaces, fast is never fast enough
NL Zoals met alle communicatieinterfaces is snel nooit snel genoeg
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
fast | snel |
is | is |
enough | genoeg |
as | zoals |
all | alle |
never | nooit |
with | met |
EN I don?t have to explain that for an exact measurement of the transition point we will need a good and fast analog measurement system and a fast calculation cycle of the CPU
NL Ik hoef niet uit te leggen dat voor een exacte bepaling van het transitiepunt we een goed en snel analoog meetsysteem ndig hebben en een snelle berekeningscyclus van de controller
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
good | goed |
i | ik |
the | de |
we | we |
exact | exacte |
fast | snelle |
and | en |
to | leggen |
a | een |
that | dat |
have | hebben |
of | van |
for | voor |
don | niet |
EN With a fast growing time, bountiful yields, and a quality level above some of the most difficult-to-grow strains, Lebron Haze is sure to become a fast favourite of yours in every way.
NL Met een snelle kweektijd, overvloedige oogsten en een kwaliteitsniveau dat de lastigste soorten overtreft, heeft Lebron Haze alles in huis om jouw favoriet te worden.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
fast | snelle |
haze | haze |
favourite | favoriet |
strains | soorten |
in | in |
the | de |
to | om |
with | met |
and | en |
sure | dat |
a | een |
EN A fast and powerful pack needs a fast and powerful head to make it match. Choose between 11 different compatible heads – our classic ProHeads, ProRings or special effect lights.
NL Een snelle en krachtige generator heeft een snelle en krachtige kop nodig. Kies uit 11 verschillende compatibele flitskoppen: onze klassieke ProHeads, ProRings of Special Effect flitskoppen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
fast | snelle |
powerful | krachtige |
head | kop |
needs | nodig |
choose | kies |
compatible | compatibele |
classic | klassieke |
special | special |
effect | effect |
and | en |
or | of |
our | onze |
different | verschillende |
a | een |
EN To this end, I believe a humane version of hire fast, fire fast strategy is better than not hiring anyone.
NL Om dit te bereiken, geloof ik dat een humane versie van snel en snel aanwerven strategie beter is dan niemand aan te nemen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
i | ik |
believe | geloof |
fast | snel |
strategy | strategie |
is | is |
better | beter |
hiring | nemen |
to | om |
version | versie |
than | dan |
this | dit |
a | een |
of | van |
EN Bart de Vries, partner at Deloitte and program leader of the Technology Fast 50 notes, “This year marks the 20th edition of the Fast 50
NL Bart de Vries, partner bij Deloitte en programmaleider van de Technology Fast 50: “Dit jaar is de 20ste editie van de Fast 50
EN As with all communication interfaces, fast is never fast enough
NL Zoals met alle communicatieinterfaces is snel nooit snel genoeg
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
fast | snel |
is | is |
enough | genoeg |
as | zoals |
all | alle |
never | nooit |
with | met |
EN I don?t have to explain that for an exact measurement of the transition point we will need a good and fast analog measurement system and a fast calculation cycle of the CPU
NL Ik hoef niet uit te leggen dat voor een exacte bepaling van het transitiepunt we een goed en snel analoog meetsysteem ndig hebben en een snelle berekeningscyclus van de controller
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
good | goed |
i | ik |
the | de |
we | we |
exact | exacte |
fast | snelle |
and | en |
to | leggen |
a | een |
that | dat |
have | hebben |
of | van |
for | voor |
don | niet |
EN Fastned, which is building a European network of fast charging stations, opens four fast charging stations at Van der Valk Hotel Gladbeck close to the A2
NL Fastned, dat bouwt aan een Europees netwerk van snellaadstations, opent vier snellaadstation bij Van der Valk Hotel Gladbeck, direct aan de A2
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
european | europees |
network | netwerk |
valk | valk |
hotel | hotel |
gladbeck | gladbeck |
building | bouwt |
a | a |
the | de |
opens | opent |
of | der |
van | een |
four | van |
close | bij |
EN The Fastned fast charging station at Van der Valk in Gladbeck has a 50 kW and a 175 kW fast charger
NL Het snellaadstation van Fastned bij Van der Valk in Gladbeck heeft een 50 kW en een 175 kW snellader
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
valk | valk |
gladbeck | gladbeck |
the | der |
and | en |
in | in |
EN Fast X: Everything we know so far about Fast and Furious 10
NL Fast X: Alles wat we tot nu toe weten over Fast and Furious 10
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
x | x |
fast | fast |
we | we |
about | over |
everything | alles |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ