{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "cycle around berlin" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ደች

EN The NH Collection Berlin Mitte Friedrichstrasse hotel, formerly known as NH Berlin Friedrichstrasse, has a prime location on the world-famous Friedrichstrasse, close to Berlin’s best-known sights and shopping areas

NL Het hotel NH Collection Berlin Mitte Friedrichstrasse, voorheen bekend als het NH Berlin Friedrichstrasse, staat op een toplocatie in de wereldberoemde Friedrichstrasse, dicht bij de bekendste bezienswaardigheden en winkelstraten van Berlijn

እንግሊዝኛ ደች
nh nh
hotel hotel
sights bezienswaardigheden
collection collection
known bekend
on op
the de
berlin berlijn
as als
prime een
and en
close dicht

EN Berlin has 2 environmental zones: Berlin (green), Berlin (NOx)

NL Berlijn heeft 2 milieuzones: Berlijn (groen), Berlijn (NOx)

እንግሊዝኛ ደች
berlin berlijn
has heeft
green groen

EN Billing Cycle: Choose the type of billing cycle you would like to use. Note, discounts only apply to the first billing cycle selected.

NL Factureringscyclus: Kies het type factureringscyclus dat u wilt gebruiken.Opmerking, kortingen zijn alleen van toepassing op de geselecteerde eerste factureringscyclus.

እንግሊዝኛ ደች
note opmerking
choose kies
selected geselecteerde
the de
type type
use gebruiken
discounts kortingen
apply toepassing
of van
you u

EN Billing Cycle: Choose the type of billing cycle you would like to use. Note, discounts only apply to the first billing cycle selected.

NL Factureringscyclus: Kies het type factureringscyclus dat u wilt gebruiken.Opmerking, kortingen zijn alleen van toepassing op de geselecteerde eerste factureringscyclus.

እንግሊዝኛ ደች
note opmerking
choose kies
selected geselecteerde
the de
type type
use gebruiken
discounts kortingen
apply toepassing
of van
you u

EN This route features a perfect blend of all the things that make cycling fun in the Berlin area: as little traffic as possible and the few meters of altitude gain that can be found around Berlin while still being close to the city

NL Een perfecte combinatie van alle factoren die fietsen in Berlijn zo leuk maakt: zo min mogelijk verkeer, een paar hoogteverschillen en nog steeds vlak bij Berlijn

እንግሊዝኛ ደች
blend combinatie
cycling fietsen
berlin berlijn
traffic verkeer
perfect perfecte
fun leuk
possible mogelijk
and en
in in
little een
all alle
to maakt

EN Cycle around Berlin in 18 stages – Tour Brandenburg

NL De railtrail van Mostar naar Dubrovnik - De Ciro Trail

እንግሊዝኛ ደች
in van

EN Shopping in Berlin - Shop Reviews in Berlin, Germany

NL Winkelen in Berlijn - Recensies voor winkels in Berlijn, Duitsland

እንግሊዝኛ ደች
berlin berlijn
reviews recensies
germany duitsland
in in
shopping winkelen

EN Shopping in Berlin Shop Reviews in Berlin, Germany

NL Winkelen in Berlijn Recensies voor winkels in Berlijn, Duitsland

እንግሊዝኛ ደች
berlin berlijn
reviews recensies
germany duitsland
in in
shopping winkelen

EN Shopping in Berlin - Shop Reviews in Berlin, Germany close

NL Winkelen in Berlijn - Recensies voor winkels in Berlijn, Duitsland sluit

እንግሊዝኛ ደች
berlin berlijn
reviews recensies
germany duitsland
close sluit
in in
shopping winkelen

EN Health and Medical Berlin - Reviews on Health and Medical in Berlin, Germany

NL Gezondheid Berlijn - Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Berlijn, Duitsland

እንግሊዝኛ ደች
berlin berlijn
reviews recensies
germany duitsland
health gezondheid
medical medische
in in
and en
on voor

EN Health and Medical Berlin Reviews on Health and Medical in Berlin, Germany

NL Gezondheid Berlijn Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Berlijn, Duitsland

እንግሊዝኛ ደች
berlin berlijn
reviews recensies
germany duitsland
health gezondheid
medical medische
in in
and en
on voor

EN Health and Medical Berlin - Reviews on Health and Medical in Berlin, Germany close

NL Gezondheid Berlijn - Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Berlijn, Duitsland sluit

እንግሊዝኛ ደች
berlin berlijn
reviews recensies
germany duitsland
close sluit
health gezondheid
medical medische
in in
and en
on voor

EN Berlin.com (mail.com) provides IMAP access to your Berlin.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Berlin.com (mail.com) biedt toegang tot je Berlin.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

እንግሊዝኛ ደች
provides biedt
imap imap
account account
mobile mobiele
berlin berlin
access toegang
your je
or of
app app
desktop computer
you can kunt
mail mail

EN At 150 years old, Volkspark Friedrichshain, is Berlin's oldest park and a must-go for Berlin runners

NL Volkspark Friedrichshain, het oudste park van Berlijn, is zo'n 150 jaar oud: een absolute must voor hardlopers in Berlijn

እንግሊዝኛ ደች
park park
berlin berlijn
runners hardlopers
must must
is is
oldest oudste
for voor
a een
years jaar
old oud
and van

EN This is a slightly longer run which takes you out into Berlin's North East. The highlight of the route is two thirds in: the Kienberg is worth the climb and rewards with spectacular views over Berlin Mitte.

NL Dit is een iets langere hardlooproute die je meevoert naar het noord-oosten van Berlijn. Het hoogtepunt van de route is iets over de helft: de Kienberg is de beklimming waard en beloont je met een spectaculair uitzicht over Berlin Mitte.

እንግሊዝኛ ደች
highlight hoogtepunt
worth waard
climb beklimming
spectacular spectaculair
views uitzicht
is is
the de
longer langere
north noord
route route
this dit
berlin berlijn
with met
east oosten
and en
of van

EN Climate Berlin: Temperature, climate graph, Climate table for Berlin - Climate-Data.org

NL Klimaat Berlijn: Klimatogram, Temperatuur grafiek en Klimaat tabel voor Berlijn - Climate-Data.org

እንግሊዝኛ ደች
berlin berlijn
graph grafiek
table tabel
org org
for voor
climate klimaat
temperature temperatuur

EN In Berlin, the climate is cold and temperate. There is significant rainfall throughout the year in Berlin. Even the driest month still has a lot of rainfall. This climate is considered to be Dfb according to the Köppen-Geiger climate classification.

NL In Berlijn, het klimaat is koud en gematigd. Er is aanzienlijke regenval het hele jaar in Berlijn. Zelfs de droogste maand heeft nog veel regenval. Dit klimaat wordt beschouwd Dfb te zijn volgens de Köppen-Geiger klimaat classificatie.

እንግሊዝኛ ደች
berlin berlijn
significant aanzienlijke
rainfall regenval
considered beschouwd
classification classificatie
in in
is is
cold koud
month maand
the de
climate klimaat
year jaar
and en
lot te
there er
even zelfs
of volgens
this dit

EN The nhow Berlin hotel is a design classic in the ultra-trendy area between Friedrichshain and Kreuzberg in Berlin

NL nhow Berlin is een prachtig staaltje architectuur in het hippe gebied tussen Friedrichshain en Kreuzberg in Berlijn

እንግሊዝኛ ደች
area gebied
nhow nhow
design architectuur
is is
in in
and en
berlin berlijn
a een
between tussen

EN The NH Berlin Alexanderplatz hotel is in a peaceful corner of the city called Friedrichshain – Berlin’s hip, artists’ district. Just next door there’s a pretty park, and down the road, a handful of coffee shops and beer gardens.

NL NH Berlin Alexanderplatz ligt in de rustige wijk Friedrichshain – de hippe kunstenaarswijk van Berlijn. Vlak bij een mooi park en in de buurt van u een paar coffee shops en biertuinen

EN Located on the edge of the hip artists’ district of Kreuzberg, the NH Berlin Potsdamer Platz hotel puts you a short stroll from the famous Berlin square that gives it its name

NL NH Berlin Potsdamer Platz ligt aan de rand van de hippe kunstenaarswijk Kreuzberg, op loopafstand van het beroemde Berlijnse plein waar het hotel zijn naam aan dankt

እንግሊዝኛ ደች
edge rand
hip hippe
nh nh
hotel hotel
famous beroemde
square plein
name naam
berlin berlin
located ligt
the de
on op
of van
gives zijn
it het

EN Rathausstr. 2-3, 10367, Berlin-Lichtenberg Berlin - Germany

NL Rathausstr. 2-3, 10367, Berlin-Lichtenberg Berlijn - Duitsland

እንግሊዝኛ ደች
berlin berlijn
germany duitsland

EN The NH Berlin City Ost, formerly known as NH Berlin Frankfurter Allee, hotel is set in the quiet residential area of Lichtenberg

NL NH Berlin City Ost, voorheen bekend als NH Berlin Frankfurter Allee, ligt in de rustige woonwijk Lichtenberg

እንግሊዝኛ ደች
nh nh
city city
known bekend
quiet rustige
berlin berlin
in in
the de
formerly voorheen
as als

EN With several hotels in Berlin, the modern nhow Berlin included, NH Hotel Group can offer everything you are looking for to complement your stay, whether this is for business or pleasure

NL Kies voor een nieuwe ervaring: kies voor een verblijf in het moderne nhow Berlin, dat wereldwijd bekend staat om zijn aandacht voor design en kunst

እንግሊዝኛ ደች
nhow nhow
berlin berlin
in in
modern moderne
to om
is staat
for voor
your stay verblijf
can kunst
are zijn
several een
the het

EN Go to visit the iconic Berlin Wall from any of our hotels in Berlin; you’ll be fascinated by the graffiti full of symbolism

NL NH Collection Berlin Mitte Friedrichstrasse is een iconisch hotel in Berlijn, op een ideale locatie in het centrum van de stad en dicht bij diverse bezienswaardigheden

እንግሊዝኛ ደች
iconic iconisch
hotels hotel
the de
berlin berlijn
in in
of van

EN Close to this last point of interest you’ll find NH Collection Berlin Mitte am Checkpoint Charlie, one of the most elegant and luxurious hotels in Berlin.

NL Naast een uitstekende service bieden wij verbindingen naar de luchthavens (Brandenburg of Berlin-Schönefeld).

እንግሊዝኛ ደች
the de

EN Berlin.com (mail.com) provides IMAP access to your Berlin.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Berlin.com (mail.com) biedt toegang tot je Berlin.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

እንግሊዝኛ ደች
provides biedt
imap imap
account account
mobile mobiele
berlin berlin
access toegang
your je
or of
app app
desktop computer
you can kunt
mail mail

EN In Berlin center you find an elegant retreat with a view of the greenery in SO/Berlin Das Stue, as a guest with friends in the artistic ambience of the hotel

NL In het centrum van Berlijn vindt u een elegante accommodatie met uitzicht op het groen in SO/Berlin Das Stue, als gast met vrienden in de artistieke sfeer van het hotel

እንግሊዝኛ ደች
center centrum
elegant elegante
view uitzicht
guest gast
ambience sfeer
hotel hotel
in in
the de
so so
greenery groen
friends vrienden
find vindt
berlin berlijn
with op
you u
of van
as als

EN If you're an existing customer you'll enter a free trial period which spans your current billing cycle, plus your next billing cycle

NL Als je al klant bent, krijg je een gratis proefperiode voor niet alleen je lopende, maar ook je volgende factureringscyclus

እንግሊዝኛ ደች
customer klant
current lopende
your je
free gratis
if als
enter een
a volgende

EN Your annual billing cycle will start from the last day of your current billing cycle and you’ll pay a prorated price for the rest of your billing period.

NL Je jaarlijkse factureringscyclus begint vanaf de laatste dag van je huidige factureringscyclus en je betaalt een pro rata prijs voor de rest van je factureringsperiode.

እንግሊዝኛ ደች
annual jaarlijkse
start begint
current huidige
rest rest
your je
price prijs
the de
last laatste
day dag
for voor
and en
pay een
of van
from vanaf

EN The cloud subscription will be terminated at the end of the current billing cycle and your credit card will not be charged again. No credit is offered for canceling an account prior to the end of a billing cycle.

NL Het cloudabonnement wordt beëindigd aan het einde van de huidige factureringscyclus en er wordt geen bedrag meer van je creditcard geboekt. Er wordt geen credit aangeboden als een account vóór het einde van een factureringscyclus wordt geannuleerd.

እንግሊዝኛ ደች
terminated beëindigd
credit credit
offered aangeboden
your je
account account
the de
current huidige
the end einde
is wordt
card creditcard
and en
no geen
of van
to meer
a een

EN Cycle across the Black Forest in Germany – Three Valleys Cycle Path

NL Van Groningen tot Zeeland — ontdek de prachtige natuur met je eBike

EN This cycle path is very pleasant and accessible for all. It's a false flat, but no real difficulties, we take our time on beautiful cycle paths like that.

NL Dit fietspad is zeer aangenaam en voor iedereen toegankelijk. Het is een vals plat, maar geen echte moeilijkheden, we nemen de tijd op zulke mooie fietspaden.

እንግሊዝኛ ደች
pleasant aangenaam
accessible toegankelijk
flat plat
real echte
difficulties moeilijkheden
beautiful mooie
is is
we we
very zeer
time tijd
on op
this dit
for voor
and en
a een
no geen
but

EN Will the amount of food ever run out? What happens to poop in nature? What does a plant eat? What do stones have to do with food? Follow the cycle of nature and play the cycle game

NL Raakt het eten dan nooit op? Wat gebeurt er met poep in de natuur? Wat eet een plant eigenlijk? En wat hebben stenen te maken met eten? Draai jezelf door de natuur en speel het kringloopspel

እንግሊዝኛ ደች
happens gebeurt
nature natuur
plant plant
stones stenen
in in
the de
play speel
with op
and en
out te
have hebben
what wat

EN In cities, cycle paths are expanding; since the beginning of March in Europe, more than a billion euros have been spent on bicycle-related infrastructure, and 2,300 km of new cycle paths have been built

NL Er komen meer fietspaden bij in de steden; sinds begin maart is er in Europa meer dan een miljard euro uitgegeven aan fietsinfrastructuur en is er 2.300 km aan nieuwe fietspaden aangelegd

እንግሊዝኛ ደች
cities steden
march maart
europe europa
billion miljard
euros euro
spent uitgegeven
km km
new nieuwe
the de
in in
beginning een
and en
more meer

EN This cycle path is very pleasant and accessible for all. It's a false flat, but no real difficulties, we take our time on beautiful cycle paths like that.

NL Dit fietspad is zeer aangenaam en voor iedereen toegankelijk. Het is een vals plat, maar geen echte moeilijkheden, we nemen de tijd op zulke mooie fietspaden.

እንግሊዝኛ ደች
pleasant aangenaam
accessible toegankelijk
flat plat
real echte
difficulties moeilijkheden
beautiful mooie
is is
we we
very zeer
time tijd
on op
this dit
for voor
and en
a een
no geen
but

EN This cycle path is very pleasant and accessible for all. It's a false flat, but no real difficulties, we take our time on beautiful cycle paths like that.

NL Dit fietspad is zeer aangenaam en voor iedereen toegankelijk. Het is een vals plat, maar geen echte moeilijkheden, we nemen de tijd op zulke mooie fietspaden.

እንግሊዝኛ ደች
pleasant aangenaam
accessible toegankelijk
flat plat
real echte
difficulties moeilijkheden
beautiful mooie
is is
we we
very zeer
time tijd
on op
this dit
for voor
and en
a een
no geen
but

EN Will the amount of food ever run out? What happens to poop in nature? What does a plant eat? What do stones have to do with food? Follow the cycle of nature and play the cycle game

NL Raakt het eten dan nooit op? Wat gebeurt er met poep in de natuur? Wat eet een plant eigenlijk? En wat hebben stenen te maken met eten? Draai jezelf door de natuur en speel het kringloopspel

እንግሊዝኛ ደች
happens gebeurt
nature natuur
plant plant
stones stenen
in in
the de
play speel
with op
and en
out te
have hebben
what wat

EN Your annual billing cycle will start from the last day of your current billing cycle and you’ll pay a prorated price for the rest of your billing period.

NL Je jaarlijkse factureringscyclus begint vanaf de laatste dag van je huidige factureringscyclus en je betaalt een pro rata prijs voor de rest van je factureringsperiode.

እንግሊዝኛ ደች
annual jaarlijkse
start begint
current huidige
rest rest
your je
price prijs
the de
last laatste
day dag
for voor
and en
pay een
of van
from vanaf

EN The cloud subscription will be terminated at the end of the current billing cycle and your credit card will not be charged again. No credit is offered for canceling an account prior to the end of a billing cycle.

NL Het cloudabonnement wordt beëindigd aan het einde van de huidige factureringscyclus en er wordt geen bedrag meer van je creditcard geboekt. Er wordt geen credit aangeboden als een account vóór het einde van een factureringscyclus wordt geannuleerd.

እንግሊዝኛ ደች
terminated beëindigd
credit credit
offered aangeboden
your je
account account
the de
current huidige
the end einde
is wordt
card creditcard
and en
no geen
of van
to meer
a een

EN We will bill you for excess usage at the end of your billing cycle. Each billing cycle is a month long and varies based on when you upgraded your plan. 

NL We zullen aan het einde van je factureringscyclus het aantal gebruikte minuten dat buiten je abonnement valt in rekening brengen. Elke factureringscyclus duurt een maand en varieert afhankelijk van wanneer je je abonnement hebt geüpgraded.

እንግሊዝኛ ደች
varies varieert
upgraded geüpgraded
plan abonnement
your je
month maand
we we
at elke
the end einde
each in
and en
will zullen
when wanneer
of buiten
based een

EN If you're an existing customer you'll enter a free trial period which spans your current billing cycle, plus your next billing cycle

NL Als je al klant bent, krijg je een gratis proefperiode voor niet alleen je lopende, maar ook je volgende factureringscyclus

እንግሊዝኛ ደች
customer klant
current lopende
your je
free gratis
if als
enter een
a volgende

EN Lead time and cycle time are important metrics for kanban teams. The deal with the average amount of time that it takes for a task to move from start to finish. Improving cycle times indicates the success of kanban teams.

NL Doorlooptijd en cyclustijd zijn belangrijke statistieken voor kanban-teams. De deal met de gemiddelde hoeveelheid tijd die nodig is om een taak te voltooien. Verbetering van cyclustijden duidt op het succes van kanban-teams.

እንግሊዝኛ ደች
metrics statistieken
kanban kanban
teams teams
average gemiddelde
task taak
finish voltooien
improving verbetering
success succes
important belangrijke
the de
time tijd
deal deal
to om
with op
for voor
and en
amount hoeveelheid
a een
that die

EN Round out your sprint cycle with my favorite meeting, the sprint retrospective. This is your teams opportunity to identify areas of improvement for the next sprint. With that, you’re ready to start your next sprint cycle. Onward!

NL Rond je sprintcyclus af met mijn favoriete meeting, de sprint retrospective. Dit is het moment voor je team om verbeterpunten in kaart te brengen voor de volgende sprint. Daarmee ben je klaar om aan je volgende sprintcyclus te beginnen. Voorwaarts!

እንግሊዝኛ ደች
sprint sprint
favorite favoriete
meeting meeting
teams team
ready klaar
your je
is is
the de
my mijn
to om
this dit
for voor
with met
out te
next volgende

EN So if you add a member mid cycle, the cost will be lower than if they had started at the beginning of the subscription cycle

NL Dus als u halverwege de cyclus een lid toevoegt, zijn de kosten lager dan wanneer ze aan het begin van de abonnementscyclus waren begonnen

እንግሊዝኛ ደች
add toevoegt
member lid
cycle cyclus
lower lager
the de
so dus
cost kosten
started begonnen
beginning een
if als
you u
they ze
of van

EN I let Manfred Reschke choose between two alternatives and it will actually be his original version of the 66-Seen-Weg 'Auf Schusters Rappen around Berlin 1977 - 1979' in its original form.

NL Ik liet Manfred Reschke kiezen tussen twee alternatieven en het wordt eigenlijk zijn originele versie van de 66-Seen-Weg 'Auf Schusters Rappen rond Berlijn 1977 - 1979' in zijn oorspronkelijke vorm.

እንግሊዝኛ ደች
alternatives alternatieven
actually eigenlijk
original originele
berlin berlijn
i ik
choose kiezen
the de
in in
form vorm
two twee
version versie
let zijn
and en
be wordt
around rond

EN So, what are you waiting for? Scroll down to find your perfect cycle route around Ladybower Reservoir.

NL Dus, waar wacht je nog op? Scroll naar beneden en vind jouw perfecte fietsroute rond Ladybower Reservoir.

እንግሊዝኛ ደች
waiting wacht
perfect perfecte
your je
around rond
what waar
down beneden

EN Every planet in the Solar System has its own orbital period (that determines the length of year) and rotation period (that determines the length of a day-night cycle). Let’s take a look at how fast Mars revolves around the Sun and spins on its axis.

NL Elke planeet in het zonnestelsel heeft zijn eigen omlooptijd (die bepaalt hoelang een jaar duurt) en rotatieperiode (die bepaalt hoe lang dag en nacht duren). Laten we eens kijken naar hoe snel Mars rond de zon en om zijn eigen as draait.

እንግሊዝኛ ደች
determines bepaalt
length lang
lets laten
fast snel
revolves draait
axis as
year jaar
sun zon
the de
night nacht
in in
how hoe
mars mars
planet planeet
own eigen
at elke
day dag
and en
a eens
that die

EN Every planet in the Solar System has its own orbital period (that determines the length of year) and rotation period (that determines the length of a day-night cycle). Let’s take a look at how fast Mars revolves around the Sun and spins on its axis.

NL Elke planeet in het zonnestelsel heeft zijn eigen omlooptijd (die bepaalt hoelang een jaar duurt) en rotatieperiode (die bepaalt hoe lang dag en nacht duren). Laten we eens kijken naar hoe snel Mars rond de zon en om zijn eigen as draait.

እንግሊዝኛ ደች
determines bepaalt
length lang
lets laten
fast snel
revolves draait
axis as
year jaar
sun zon
the de
night nacht
in in
how hoe
mars mars
planet planeet
own eigen
at elke
day dag
and en
a eens
that die

EN Get on the saddle and pedal with vigour! On this trip you will cycle around Lake Lucerne on an e-bike and get to know undiscovered corners. In the evening, enjoy Swiss hospitality in selected Swiss Historic Hotels.

NL Opstappen en trappen maar! Tijdens deze tocht maak je per e-bike een rondje om het Vierwoudstedenmeer en leer je allerlei verborgen hoekjes kennen. En ’s avonds geniet je van de Zwitserse gastvrijheid in een van de selecte Swiss Historic Hotels.

እንግሊዝኛ ደች
trip tocht
evening avonds
enjoy geniet
hospitality gastvrijheid
hotels hotels
lake lucerne vierwoudstedenmeer
the de
in in
to om
this deze
swiss swiss
get kennen
on tijdens
and leer

EN Want to go road cycling around Clapton? We’ve reviewed all of the road rides around Clapton to identify the top 16. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Clapton.

NL Wil je gaan racefietsen rond Clapton? We zijn al onze wielrenroutes rond Clapton nagegaan om je de top 16 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Clapton.

እንግሊዝኛ ደች
perfect perfecte
your je
the de
top top
explore ontdek
to om
here hier

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ