{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

EN Round out your sprint cycle with my favorite meeting, the sprint retrospective. This is your teams opportunity to identify areas of improvement for the next sprint. With that, you’re ready to start your next sprint cycle. Onward!

atlassian.com ጽሑፍ ቅዳ

NL Rond je sprintcyclus af met mijn favoriete meeting, de sprint retrospective. Dit is het moment voor je team om verbeterpunten in kaart te brengen voor de volgende sprint. Daarmee ben je klaar om aan je volgende sprintcyclus te beginnen. Voorwaarts!

atlassian.com ጽሑፍ ቅዳ

እንግሊዝኛ	ደች
sprint	sprint
favorite	favoriete
meeting	meeting
teams	team
ready	klaar
your	je
is	is
the	de
my	mijn
to	om
this	dit
for	voor
with	met
out	te
next	volgende

EN In order to plan your upcoming sprint, you use the sprint planning meeting! Sprint planning is a collaborative event where the team answers two basic questions: What work can get done in this sprint and how will the chosen work get done?

atlassian.com ጽሑፍ ቅዳ

NL Om je aankomende sprint te plannen, gebruik je de sprintplanningsvergadering! Sprintplanning is een gezamenlijke meeting waarbij het team twee basisvragen beantwoordt: welk werk kan er in deze sprint worden gedaan en hoe gaan we dat doen?

atlassian.com ጽሑፍ ቅዳ

እንግሊዝኛ	ደች
upcoming	aankomende
sprint	sprint
in	in
use	gebruik
is	is
team	team
work	werk
done	gedaan
the	de
to	om
meeting	meeting
collaborative	gezamenlijke
basic	een
can	kan
this	deze
how	hoe
what	welk
your	je
two	twee
plan	plannen
and	en
where	waarbij

EN Share a mind map with your Scrum team, define the sprint goal and the whole sprint to a T. Connect your map with your Sprint board in MeisterTask and export topics as tasks. There’s no quicker way to go from planning to execution!

mindmeister.com ጽሑፍ ቅዳ

NL Deel een mindmap met je Scrum-team, definieer het sprintdoel en de hele sprint naar een T. Verbind je kaart met je Sprint-bord in MeisterTask en exporteer onderwerpen als taken. Er is geen snellere manier om van planning naar uitvoering te gaan!

mindmeister.com ጽሑፍ ቅዳ

እንግሊዝኛ	ደች
map	kaart
scrum	scrum
define	definieer
sprint	sprint
t	t
connect	verbind
quicker	snellere
way	manier
execution	uitvoering
mind map	mindmap
your	je
team	team
in	in
topics	onderwerpen
tasks	taken
planning	planning
the	de
whole	hele
to	om
go	gaan
a	een
as	als
and	en
no	geen

EN Share a mind map with your Scrum team, define the sprint goal and the whole sprint to a T. Connect your map with your Sprint board in MeisterTask and export topics as tasks. There’s no quicker way to go from planning to execution!

mindmeister.com ጽሑፍ ቅዳ

NL Deel een mindmap met je Scrum-team, definieer het sprintdoel en de hele sprint naar een T. Verbind je kaart met je Sprint-bord in MeisterTask en exporteer onderwerpen als taken. Er is geen snellere manier om van planning naar uitvoering te gaan!

mindmeister.com ጽሑፍ ቅዳ

እንግሊዝኛ	ደች
map	kaart
scrum	scrum
define	definieer
sprint	sprint
t	t
connect	verbind
quicker	snellere
way	manier
execution	uitvoering
mind map	mindmap
your	je
team	team
in	in
topics	onderwerpen
tasks	taken
planning	planning
the	de
whole	hele
to	om
go	gaan
a	een
as	als
and	en
no	geen

EN Billing Cycle: Choose the type of billing cycle you would like to use. Note, discounts only apply to the first billing cycle selected.

hostwinds.com ጽሑፍ ቅዳ

NL Factureringscyclus: Kies het type factureringscyclus dat u wilt gebruiken.Opmerking, kortingen zijn alleen van toepassing op de geselecteerde eerste factureringscyclus.

hostwinds.nl ጽሑፍ ቅዳ

እንግሊዝኛ	ደች
note	opmerking
choose	kies
selected	geselecteerde
the	de
type	type
use	gebruiken
discounts	kortingen
apply	toepassing
of	van
you	u

EN Billing Cycle: Choose the type of billing cycle you would like to use. Note, discounts only apply to the first billing cycle selected.

hostwinds.com ጽሑፍ ቅዳ

NL Factureringscyclus: Kies het type factureringscyclus dat u wilt gebruiken.Opmerking, kortingen zijn alleen van toepassing op de geselecteerde eerste factureringscyclus.

hostwinds.nl ጽሑፍ ቅዳ

እንግሊዝኛ	ደች
note	opmerking
choose	kies
selected	geselecteerde
the	de
type	type
use	gebruiken
discounts	kortingen
apply	toepassing
of	van
you	u

EN When a sprint finishes, then assign outstanding issues to the next sprint. Go to rule.

atlassian.com ጽሑፍ ቅዳ

NL Als een sprint klaar is, wijs dan de openstaande issues toe aan de volgende sprint. Ga naar de regel.

volgende sprint

atlassian.com ጽሑፍ ቅዳ

እንግሊዝኛ	ደች
sprint	sprint
assign
issues	issues
go	ga
the	de
to	toe
when	als
a	volgende

EN When an issue moves to ‘In Progress’ and the sprint is empty, then move the issue to the next active sprint. Go to rule.

atlassian.com ጽሑፍ ቅዳ

NL Wanneer een issue overgaat naar 'In behandeling' en de sprint leeg is, verplaats dan de issue naar de volgende actieve sprint. Ga naar de regel.

atlassian.com ጽሑፍ ቅዳ

እንግሊዝኛ	ደች
sprint	sprint
empty	leeg
active	actieve
in	in
is	is
go	ga
the	de
and	en
issue	issue
next	volgende
when	wanneer

EN If you're an existing customer you'll enter a free trial period which spans your current billing cycle, plus your next billing cycle

atlassian.com ጽሑፍ ቅዳ

NL Als je al klant bent, krijg je een gratis proefperiode voor niet alleen je lopende, maar ook je volgende factureringscyclus

atlassian.com ጽሑፍ ቅዳ

እንግሊዝኛ	ደች
customer	klant
current	lopende
your	je
free	gratis
if	als
enter	een
a	volgende

EN If you're an existing customer you'll enter a free trial period which spans your current billing cycle, plus your next billing cycle

atlassian.com ጽሑፍ ቅዳ

NL Als je al klant bent, krijg je een gratis proefperiode voor niet alleen je lopende, maar ook je volgende factureringscyclus

atlassian.com ጽሑፍ ቅዳ

እንግሊዝኛ	ደች
customer	klant
current	lopende
your	je
free	gratis
if	als
enter	een
a	volgende

EN Initially only sold car tyres to private individuals, under the business name ?Autobanden De Sprint? (?De Sprint Car Tyres?)

next	- aan al alle alles als andere bekijk bent beste bij binnen dag dan dat de de volgende deze die direct dit doen door dus een eenvoudig eerste elke en er ga gaan gaat gebruik gebruiken geen generatie hebben hebt heeft het het volgende hier hoe hoger hun iets in in de in het is is het jaar je jouw kan keer komen komende komt kunnen laat maar maken meer mensen met moet na naar naar de naast niet nog nu of om om te ons onze ook op op de op het over paar pro staat stap stappen te team tegen tijd toe tot u uit uur uw van van de van een verschillende vervolgens via volgend volgende voor voor de waar wanneer wat we weten wij wilt worden zal ze zich zien zijn zo zodat zou zullen één
sprint	sprint
cycle	aan al als altijd beheren cyclus dagen door een einde en fiets fietsen gaan gedurende gegevens goed in is maand meer met niet of ook over pas per software te tijd tijdens tot tussen van van de via voor waar wanneer

እንግሊዝኛ	ደች
now	nu
half	halve
century	eeuw
sprint	sprint
international	internationale
players	spelers
grown	uitgegroeid
in	in
a	toonaangevende
later	later
de	de
has	is
to	tot

እንግሊዝኛ	ደች
warehouses	magazijnen
tyres	banden
the	de
from	vanuit
own	eigen
this	worden

እንግሊዝኛ	ደች
companies	bedrijven
warehouses	magazijnen
impressive	grote
location	locatie
the	de
own	eigen
more	meer
of	van

እንግሊዝኛ	ደች
teams	teams
bandwidth	bandbreedte
capacity	capaciteit
your	je
on	op
work	werk
the	de
to	om
to complete	voltooien
goals	doelen
whether	of
see	bekijk
by	per
have	hebben

እንግሊዝኛ	ደች
access	toegang
sprint	sprint
teams	teams
insights	inzichten
team	team
reports	rapporten
into	in
their	en
have	hebben
with	met

እንግሊዝኛ	ደች
agile	snel
better	optimaal
development	ontwikkelen
and	en
perform	kunnen
any	of
time	nieuwe
right	een

እንግሊዝኛ	ደች
daily	dagelijkse
continuous	continu
sprints	sprints
by	door
and	en
with	met
these	deze
basis	zijn

የ{search} ትርጉሞች

የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

ተመሳሳይ ትርጉሞች

ፍለጋን ወደ ሌላ ቋንቋ ተርጉም።