ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "creates a unique" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

creates alle bij creëert dat de een eenvoudig elk elke en gaan gemaakt hebben hebt heeft hun is kan maakt manier niet of tot uit van van de via wat werk worden zien zijn
unique - aan aantal al alle alleen als altijd andere bent beste bij bijzondere binnen boven creëren dan dankzij dat dat is de de beste deze die direct dit door door de drie een eerste eigen elk elke en enkele ervoor gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gemakkelijk goed hebben heeft het het is hier hoe hun in in de in het is jaar je jouw krijgen maar maken meer meer dan meerdere meest mensen met naar naar de net niet nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de op het op maat op maat gemaakte open over producten samen samen met specifieke te ter tijd toe tot tussen twee u uit uniek unieke uw van van de van een veel verschillende via voor voor de waar wanneer wat we wij worden ze zich zien zijn zo zoals zodat zonder één

የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ደች

EN This light direction creates a mesmerising effect through the lamp and creates a unique way of light emission.

NL Deze verlichtingsrichting zorgt voor een fascinerend effect via de lamp en creëert een unieke manier van lichtverspreiding.

እንግሊዝኛ ደች
creates creëert
effect effect
lamp lamp
way manier
the de
and en
of van
this deze
through via

EN A larger light source creates soft light and a small light source creates hard light.

NL Een grote lichtbron zorgt voor zacht licht, terwijl een kleine lichtbron hard licht creëert.

እንግሊዝኛ ደች
larger grote
creates creëert
small kleine
hard hard
light licht
soft zacht
a een

EN Dutch brand, StoryTiles, creates unique tiles that are miniature pieces of art based on the traditional Dutch Whites

NL De unieke tegels van het Nederlandse merk StoryTiles zijn miniatuurkunstwerken gebaseerd op de Hollandse Witjes

እንግሊዝኛ ደች
brand merk
tiles tegels
on op
based on gebaseerd
the de
are zijn

EN Dental marketing agency SmartBox Dental easily creates unique and branded content for each of their clients with Visme’s intuitive design dashboard.

NL Tandheelkundig marketingbureau SmartBox Dental creëert met het intuïtieve ontwerpdashboard van Visme gemakkelijk unieke en gemerkte inhoud voor elk van hun klanten.

እንግሊዝኛ ደች
creates creëert
content inhoud
clients klanten
marketing agency marketingbureau
each elk
unique unieke
easily gemakkelijk
and en
with met
for voor
of van
their hun

EN Self-development: you’re looking for it, and we’ve made it our mission. Our unique culture creates an environment in which you’re encouraged to make a difference every day. Find out how you can grow at Grant Thornton.

NL Jezelf ontwikkelen: jouw wens, onze missie. Onze unieke cultuur creëert een omgeving waarin je elke dag gestimuleerd wordt om het verschil te maken. Kom te weten hoe jij kan groeien bij Grant Thornton.

እንግሊዝኛ ደች
mission missie
culture cultuur
environment omgeving
thornton thornton
creates creëert
in bij
grow groeien
self jezelf
development ontwikkelen
can kan
to om
how hoe
our onze
which waarin
day dag
at elke
and weten
out te
you je
difference verschil

EN The Galeria’s unique roof construction is truly eye catching and the overhang creates a useful cover for a terrace or?

NL De Galeria is een rasechte eyecatcher dankzij de speciale dakconstructie. Het voordeel van deze exclusieve accommodatie is dat onder de?

እንግሊዝኛ ደች
is is
the de
a een
for deze

EN We tapped into a unique production method called nanospinning which creates nano-sized fibers that allow improved air permeability while maintaining waterproofness.

NL We hebben geëxperimenteerd met een techniek die nanospinnen wordt genoemd. Hierbij worden nanovezels gemaakt die volledig waterdicht zijn maar toch ook een goede luchtstroom garanderen.

እንግሊዝኛ ደች
called genoemd
creates gemaakt
we we
that die
a een

EN Local and international entrepreneurs join forces with professionals, policy makers and academics in our entrepreneurial ecosystem. This creates a unique blend of knowledge and resources that empowers everyone who’s a part of it.

NL Lokale en internationale ondernemers bundelen hun krachten met professionals, beleidsmakers en academici in ons ondernemersecosysteem. Dat zorgt voor een unieke mix van kennis en middelen die iedereen empowert die er deel van uitmaakt.

እንግሊዝኛ ደች
entrepreneurs ondernemers
join .
forces krachten
professionals professionals
blend mix
local lokale
international internationale
resources middelen
in in
everyone iedereen
knowledge kennis
that dat
and en

EN Self-development: you’re looking for it, and we’ve made it our mission. Our unique culture creates an environment in which you’re encouraged to make a difference every day. Find out how you can grow at Grant Thornton.

NL Jezelf ontwikkelen: jouw wens, onze missie. Onze unieke cultuur creëert een omgeving waarin je elke dag gestimuleerd wordt om het verschil te maken. Kom te weten hoe jij kan groeien bij Grant Thornton.

እንግሊዝኛ ደች
mission missie
culture cultuur
environment omgeving
thornton thornton
creates creëert
in bij
grow groeien
self jezelf
development ontwikkelen
can kan
to om
how hoe
our onze
which waarin
day dag
at elke
and weten
out te
you je
difference verschil

EN Dental marketing agency SmartBox Dental easily creates unique and branded content for each of their clients with Visme’s intuitive design dashboard.

NL Tandheelkundig marketingbureau SmartBox Dental creëert met het intuïtieve ontwerpdashboard van Visme gemakkelijk unieke en gemerkte inhoud voor elk van hun klanten.

እንግሊዝኛ ደች
creates creëert
content inhoud
clients klanten
marketing agency marketingbureau
each elk
unique unieke
easily gemakkelijk
and en
with met
for voor
of van
their hun

EN Prior to Keeper Security, Craig was the CTO of Callpod, a technology company that creates unique power products and software

NL Voor Keeper Security was Craig de CTO van Callpod, een technologiebedrijf dat unieke powerproducten en software maakt

እንግሊዝኛ ደች
security security
craig craig
cto cto
keeper keeper
software software
the de
prior voor
and en

EN We tapped into a unique production method called nanospinning which creates nano-sized fibers that allow improved air permeability while maintaining waterproofness.

NL We hebben geëxperimenteerd met een techniek die nanospinnen wordt genoemd. Hierbij worden nanovezels gemaakt die volledig waterdicht zijn maar toch ook een goede luchtstroom garanderen.

እንግሊዝኛ ደች
called genoemd
creates gemaakt
we we
that die
a een

EN The true classic Dot Cushion Soft by Hay creates unique style in your bedroom or living room.

NL De echte klassieker Dot Cushion Soft van Hay creëert een unieke stijl in uw slaapkamer of woonkamer.

እንግሊዝኛ ደች
creates creëert
style stijl
or of
dot dot
in in
the de
bedroom slaapkamer
true echte

EN Member venues weren’t originally founded as an event venue, which creates a true unique atmosphere for every event.

NL De venues zijn van oorsprong niet als congres- of evenementenlocatie opgericht, waardoor opdrachtgevers altijd verzekerd zijn van een bijzondere beleving.

እንግሊዝኛ ደች
founded opgericht
true van
as als
a een
unique de
for waardoor

EN The Tobogganing Park is a unique attraction in Switzerland! Silvio Giobellina, Olympic medal winner and bobsleigh world champion, creates new toboggan runs in Leysin every winter.

NL Het Tobogganing Park is een unieke attractie in Zwitserland! De Zwitserse Olympische medaillewinnaar en wereldkampioen bobsleeën Silvio Giobellina creëert elk jaar in Leysin nieuwe pistes voor snowtubing.

እንግሊዝኛ ደች
park park
attraction attractie
olympic olympische
creates creëert
new nieuwe
winter jaar
is is
in in
the de
and en
switzerland zwitserland

EN Kwee-Zeen Western Restaurant, located on the 6 floor, has a capacity of 160 seats. With the various kinds of dishes and a modern and innovative design, it creates a unique dining place for all guests.

NL Kwee-Zeen Western Restaurant bevindt zich op de 6de verdieping en biedt plaats aan maximaal 160 personen. Met de verschillende soorten gerechten en de moderne en innovatief inrichting is het een unieke eetgelegenheid voor alle gasten.

እንግሊዝኛ ደች
floor verdieping
modern moderne
innovative innovatief
place plaats
guests gasten
restaurant restaurant
the de
located is
kinds soorten
dishes gerechten
on op
for voor
and en

EN Chef Christian Constant creates generous seasonal bistronomic cuisine in a modern and friendly atmosphere. His dishes are served in "cocottes" (traditional cast iron pots) for a unique flair.

NL Chef-kok Christian Constant bereidt bistronomische seizoensgerechten in een moderne en vriendelijke omgeving. Zijn gerechten worden voor een unieke flair in cocottes, traditionele ijzeren potten, geserveerd.

እንግሊዝኛ ደች
christian christian
constant constant
modern moderne
friendly vriendelijke
atmosphere omgeving
dishes gerechten
served geserveerd
traditional traditionele
flair flair
in in
and en
chef chef
are worden
for voor

EN Before founding Keeper Security, he was the CTO of Callpod, a technology company that creates unique power products and software

NL Voordat hij Keeper Security oprichtte was hij de CTO van Callpod, een technologiebedrijf dat unieke en krachtige producten en software maakt

እንግሊዝኛ ደች
security security
cto cto
keeper keeper
software software
the de
products producten
that dat
power krachtige
and en
he hij
of van

EN Ahrefs’ proprietary data is what makes the platform unique in the first place. But we take things a step further by bringing you many unique features that give you a real edge over your competitors.

NL Ahrefs’ eigen data maken het platform op zich al uniek. Maar we nemen de zaken een stap verder door je vele unieke functionaliteiten te geven waarmee je het verschil maakt ten opzichte van jouw concurrenten.

እንግሊዝኛ ደች
ahrefs ahrefs
features functionaliteiten
competitors concurrenten
data data
platform platform
your je
the de
we we
makes maakt
step stap
by door
but
give geven

EN A unique solution for a unique learning experience: See how global education company, Education First, use Bynder to get more value from their marketing content and prepare for a digital-first world.

NL Met Bynder hebben de regionale en wereldwijde marketingteams van Milestone meer tijd om te werken aan strategische zakelijke initiatieven om marktuitbreiding en bedrijfsgroei te ondersteunen.

እንግሊዝኛ ደች
bynder bynder
global wereldwijde
to om
company initiatieven
use werken
unique de
content hebben
more meer
and en

EN Assign wholesale customers to unique customer groups to automatically customise their site experience, including unique pricing, products, re-ordering and approval processes.

NL Wijs groothandelsklanten toe aan unieke klantgroepen om automatisch een aangepaste site-ervaring te tonen. Denk bijvoorbeeld aan unieke prijzen, producten, nabestellingen en goedkeuringsprocessen.

እንግሊዝኛ ደች
assign
automatically automatisch
experience ervaring
pricing prijzen
unique unieke
site site
products producten
to om
and en
including te

EN Unique creative direction: We take all of the strategic work and turn that into a unique creative direction that we develop just for you and your brand.

NL Unieke creatieve richting: we nemen al het strategische werk en zetten dat om in een unieke creatieve richting die we speciaal voor u en uw merk ontwikkelen.

እንግሊዝኛ ደች
strategic strategische
turn al
develop ontwikkelen
creative creatieve
work werk
we we
take nemen
and en
into in
brand merk
direction richting
the zetten
that dat
you u
for voor

EN Here you will find unique lamps by unique designers

NL Hier vindt u bijzondere lampen van bijzondere ontwerpers

እንግሊዝኛ ደች
here hier
unique bijzondere
lamps lampen
designers ontwerpers
you u
by van
find vindt

EN The Hay Mono Blanket is nothing but a unique and beautiful piece made of soft, pure wool with a twill structure with unique, diagonal woven lines

NL De Hay Mono Blanket is niets anders dan een uniek en prachtig stuk gemaakt van zachte, zuivere wol met een keperstructuur met unieke, diagonaal geweven lijnen

እንግሊዝኛ ደች
beautiful prachtig
made gemaakt
soft zachte
wool wol
woven geweven
is is
the de
mono mono
with met
and en
nothing niets
but
of stuk
lines lijnen

EN The Rugs by Bea Mombaers from Serax is a unique piece fascinated by unique objects and unusual discoveries that will bring out the beauty of your home decor and interior.

NL De Rugs by Bea Mombaers van Serax is een uniek stuk gefascineerd door unieke objecten en ongewone vondsten die de schoonheid van uw huisinrichting en interieur naar boven halen.

እንግሊዝኛ ደች
serax serax
fascinated gefascineerd
objects objecten
unusual ongewone
beauty schoonheid
by by
is is
interior interieur
the de
and en
of stuk
that die

EN "Mimecast is a unique place with a unique culture, we operate at a fast pace, we challenge ourselves constantly

NL "Mimecast is een uniek bedrijf met een unieke bedrijfscultuur, waar we in een hoog tempo werken en onszelf voortdurend uitdagen

እንግሊዝኛ ደች
culture bedrijfscultuur
pace tempo
constantly voortdurend
mimecast mimecast
is is
we we
with met
operate bedrijf

EN Contact persons known by Belnet can contact us through the Service Desk via one unique mail address and one unique phone number:

NL Contactpersonen erkend door Belnet kunnen ons via de Belnet Service Desk bereiken op één mailadres én één telefoonnummer:

እንግሊዝኛ ደች
belnet belnet
desk desk
mail mailadres
the de
service service
phone number telefoonnummer
contact contactpersonen
by door
can kunnen

EN Every brand is unique, every sponsorship is unique

NL Ieder merk is uniek, ieder sponsorship is uniek

እንግሊዝኛ ደች
every ieder
brand merk
is is
unique uniek

EN "Mimecast is a unique place with a unique culture, we operate at a fast pace, we challenge ourselves constantly

NL "Mimecast is een uniek bedrijf met een unieke bedrijfscultuur, waar we in een hoog tempo werken en onszelf voortdurend uitdagen

እንግሊዝኛ ደች
culture bedrijfscultuur
pace tempo
constantly voortdurend
mimecast mimecast
is is
we we
with met
operate bedrijf

EN Contact persons known by Belnet can contact us through the Service Desk via one unique mail address and one unique phone number:

NL Contactpersonen erkend door Belnet kunnen ons via de Belnet Service Desk bereiken op één mailadres én één telefoonnummer:

እንግሊዝኛ ደች
belnet belnet
desk desk
mail mailadres
the de
service service
phone number telefoonnummer
contact contactpersonen
by door
can kunnen

EN Every brand is unique, every sponsorship is unique

NL Ieder merk is uniek, ieder sponsorship is uniek

እንግሊዝኛ ደች
every ieder
brand merk
is is
unique uniek

EN Unique creative direction: We take all of the strategic work and turn that into a unique creative direction that we develop just for you and your brand.

NL Unieke creatieve richting: we nemen al het strategische werk en zetten dat om in een unieke creatieve richting die we speciaal voor u en uw merk ontwikkelen.

እንግሊዝኛ ደች
strategic strategische
turn al
develop ontwikkelen
creative creatieve
work werk
we we
take nemen
and en
into in
brand merk
direction richting
the zetten
that dat
you u
for voor

EN Here you will find unique lamps by unique designers

NL Hier vindt u bijzondere lampen van bijzondere ontwerpers

እንግሊዝኛ ደች
here hier
unique bijzondere
lamps lampen
designers ontwerpers
you u
by van
find vindt

EN The Rugs by Bea Mombaers from Serax is a unique piece fascinated by unique objects and unusual discoveries that will bring out the beauty of your home decor and interior.

NL De Rugs by Bea Mombaers van Serax is een uniek stuk gefascineerd door unieke objecten en ongewone vondsten die de schoonheid van uw huisinrichting en interieur naar boven halen.

እንግሊዝኛ ደች
serax serax
fascinated gefascineerd
objects objecten
unusual ongewone
beauty schoonheid
by by
is is
interior interieur
the de
and en
of stuk
that die

EN The Hay Mono Blanket is nothing but a unique and beautiful piece made of soft, pure wool with a twill structure with unique, diagonal woven lines

NL De Hay Mono Blanket is niets anders dan een uniek en prachtig stuk gemaakt van zachte, zuivere wol met een keperstructuur met unieke, diagonaal geweven lijnen

እንግሊዝኛ ደች
beautiful prachtig
made gemaakt
soft zachte
wool wol
woven geweven
is is
the de
mono mono
with met
and en
nothing niets
but
of stuk
lines lijnen

EN The unique nature of Vibia Algorithm 0825 Pendant Lamp makes it the choice of many homeowners and renowned lighting across the universe. It illuminates your staircase in a unique and ground-breaking way.

NL Het unieke karakter van de Vibia Algorithm 0825 hanglamp maakt het de keuze van vele huiseigenaren en gerenommeerde verlichting over het hele universum. Het verlicht uw trap op een unieke en grensverleggende manier.

እንግሊዝኛ ደች
nature karakter
vibia vibia
homeowners huiseigenaren
universe universum
illuminates verlicht
staircase trap
choice keuze
lighting verlichting
way manier
the de
across op
of van
and en
makes maakt

EN Unique catering concepts at unique locations, that is what Event Culinair stands for

NL Unieke cateringconcepten in unieke locaties, dat is waar Event Culinair voor staat

እንግሊዝኛ ደች
locations locaties
event event
is is
unique unieke
that dat
what waar
for voor

EN The Unique Venues of Amsterdam website contains a number of links to other websites. In respect of these websites, Unique Venues of Amsterdam bears no responsibility for the way in which these parties handle your data.

NL Op de website van Unique Venues of Amsterdam treft u een aantal hyperlinks naar andere websites aan. Met betrekking tot deze websites draagt Unique Venues of Amsterdam geen verantwoordelijkheid over de omgang met uw gegevens door deze partijen.

እንግሊዝኛ ደች
amsterdam amsterdam
responsibility verantwoordelijkheid
parties partijen
website website
the de
data gegevens
no geen
number aantal
other andere
websites websites
a een

EN Unique, refined, a black blade, black ferrule and handle covered with high quality leather, these knives are unique pieces.

NL Uniek, verfijnd, zwart lemmet, zwarte ferrule en handvat bedekt met hoogwaardig leer, deze messen zijn uniek in de wereld.

እንግሊዝኛ ደች
refined verfijnd
handle handvat
knives messen
high quality hoogwaardig
black zwart
unique de
a uniek
are zijn
with met
and leer

EN Each Grand Prix has its own unique character. And each Grand Prix also its own unique hospitality experiences waiting just for you. See how else we can help you get more out of your epic F1 race weekend.

NL Elke Grand Prix heeft zijn eigen unieke karakter. En elke Grand Prix beschikt over een geheel eigen hospitality in afwachting van u. Ontdek hoe wij u kunnen helpen meer uit een gedenkwaardig raceweekend in de F1 te halen.

እንግሊዝኛ ደች
grand grand
character karakter
hospitality hospitality
how hoe
we wij
can kunnen
own eigen
help helpen
and en
get halen
each in
you u
more meer
out te
of van

EN This City Backstage Tour offers a unique look behind the scenes of the princely small state. This system between direct democracy and monarchy is unique in the world and has been working successfully for 150 years.

NL Tussenstop in de middeleeuwen. Ga op ontdekkingsreis door het schilderachtige Yvoire met zijn bloemenversierde historische dorpscentrum, dat bekend staat als een van de mooiste dorpen in Frankrijk.

እንግሊዝኛ ደች
in in
the de
is staat
a een

EN Do you need a unique IP address for an SSL certificate or for SEO (search engine optimisation). In that case, link a unique IP address to your hosting package.

NL Hebt u een uniek statisch IP adres nodig voor een SSL-certificaat of voor zoekmachine optimalisatie?. Koppel dan snel een uniek IP adres aan jouw hostingpakket. Je kunt deze gemakkelijk aan jouw hostingpakket bij Combell koppelen.

እንግሊዝኛ ደች
ssl ssl
certificate certificaat
optimisation optimalisatie
ip ip
or of
in bij
address adres
need nodig
a uniek
search engine zoekmachine
for voor
your je

EN Your journey to success starts with buying the perfect domain. That’s why we offer more than 300 unique TLDs. From all-time favourites to unique ones, our domains always come at great prices.

NL Jouw reis naar online succes begint bij de perfecte domeinnaam kopen. Daarom bieden wij meer dan 300 domeinextensies aan. Van all-time favorieten tot opkomende extensies, onze domeinen zijn altijd beschikbaar tegen scherpe prijzen.

እንግሊዝኛ ደች
success succes
starts begint
buying kopen
favourites favorieten
prices prijzen
perfect perfecte
domain domeinnaam
always altijd
the de
with bij
offer bieden
come van
we wij
domains domeinen
our onze
your reis
to daarom
more meer

EN Stay unique - unique luxury in the heart of Zurich!

NL Verblijf uniek - unieke luxe in het hart van Zürich!

እንግሊዝኛ ደች
stay verblijf
luxury luxe
heart hart
zurich zürich
in in
unique unieke

EN L'Observatoire is Luxembourg's most exclusive bar, with its unique view over the city night lights and its own resident DJ. Come and explore our unique cocktails creations and savour tasty bites in the renowned centre of Luxembourg's day and night life.

NL L'Observatoire is de bekendste bar van Luxemburg, met een uniek uitzicht op de nachtlichtjes van de stad en een eigen DJ. Ontdek onze interstellaire cocktails en lekkere hapjes in het beroemde centrum van het Luxemburgse dag- en nachtleven.

እንግሊዝኛ ደች
bar bar
view uitzicht
city stad
dj dj
explore ontdek
cocktails cocktails
tasty lekkere
renowned beroemde
centre centrum
is is
the de
in in
exclusive een
day dag
own eigen
come van
with op
and en

EN Unique Turkish cuisine meets modern gastronomy in Karaköy, the center of Istanbul. Delicious appetizers, unique view of Istanbul and pleasant conversations.

NL Unieke Turkse keuken en moderne gastronomie in Karaköy, het centrum van Istanbul. Heerlijke hapjes, uniek uitzicht op Istanbul en aangename gesprekken.

እንግሊዝኛ ደች
modern moderne
center centrum
istanbul istanbul
delicious heerlijke
view uitzicht
pleasant aangename
conversations gesprekken
in in
gastronomy gastronomie
and en
unique unieke
cuisine keuken

EN Every design we print is a unique creation, brought into the world through our unique process

NL Elk ontwerp dat we drukken, is origineel, gemaakt dankzij ons unieke proces

EN Music Radio Creative is an amazing website that creates intros, outros, jingles, and more. You can easily preview different voices and you will get extremely high-quality voice-overs to make your podcast sound much more professional.

NL Music Radio Creative is een geweldige website die intro's, outros, jingles en meer creëert. U kunt eenvoudig verschillende stemmen voorlezen en u krijgt voice-overs van zeer hoge kwaliteit om uw podcast veel professioneler te laten klinken.

እንግሊዝኛ ደች
radio radio
website website
easily eenvoudig
voices stemmen
podcast podcast
creative creative
music music
is is
creates creëert
quality kwaliteit
amazing geweldige
high hoge
and en
much te
high-quality hoge kwaliteit
to om
more meer
that die
can krijgt
you can kunt
you u

EN "Unlike email, Confluence creates permanent records that are easy to follow. When you're in a distributed work environment that becomes a big issue." — Jamie Thingelstad, CTO

NL "Anders dan bij e-mail worden er permanente documenten gemaakt in Confluence die eenvoudig te volgen zijn. Als je in een verspreide werkomgeving bent, wordt dat een groot probleem." — Jamie Thingelstad, CTO

EN This focus creates awareness, engagement and brand affinity, giving us a competitive advantage

NL Deze focus creëert bewustzijn, betrokkenheid en merkaffiniteit, wat ons een concurrentievoordeel oplevert

እንግሊዝኛ ደች
focus focus
awareness bewustzijn
engagement betrokkenheid
and en
this deze
a een
us ons

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ