EN This data center is potentially only relevant for customers whose sites was created before 01/01/2019. All websites created or to be created after this date will be hosted exclusively on the data centers mentioned in 8.2 and 8.3.
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
EN This data center is potentially only relevant for customers whose sites was created before 01/01/2019. All websites created or to be created after this date will be hosted exclusively on the data centers mentioned in 8.2 and 8.3.
NL Dit datacenter is mogelijk alleen relevant voor klanten waarvan de pagina's vóór 01/01/2019 zijn aangemaakt. Alle na deze datum gecreëerde of nog te creëren websites zullen uitsluitend worden gehost in de in 8.2 en 8.3 genoemde datacentra.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
customers | klanten |
hosted | gehost |
data center | datacenter |
is | is |
potentially | mogelijk |
created | aangemaakt |
websites | websites |
or | of |
in | in |
the | de |
date | datum |
exclusively | uitsluitend |
be | worden |
after | na |
will | zullen |
and | en |
for | voor |
relevant | relevant |
this | dit |
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Pose Solar Table Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp. Simple and elegant all in one, perfect for the modern space.
NL Eenvoudig en efficiënt, de Maiori La Lampe Pose is een volledig draagbare, eenvoudige en efficiënte lamp die werkt op zonne-energie. Eenvoudig en elegant in één, perfect voor de moderne ruimte.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
efficient | efficiënt |
la | la |
lamp | lamp |
portable | draagbare |
elegant | elegant |
modern | moderne |
space | ruimte |
is | is |
in | in |
perfect | perfect |
the | de |
completely | volledig |
for | voor |
simple | eenvoudige |
and | en |
solar | zonne |
a | een |
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Pose Solar Floor Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp. Simple and elegant all in one, perfect for any modern space.
NL Eenvoudig en efficiënt, de Maiori La Lampe Pose Vloerlamp is een volledig draagbare, eenvoudige en efficiënte lamp die werkt op zonne-energie. Eenvoudig en elegant in één, perfect voor elke moderne ruimte.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
efficient | efficiënt |
la | la |
lamp | lamp |
portable | draagbare |
elegant | elegant |
modern | moderne |
space | ruimte |
is | is |
in | in |
perfect | perfect |
the | de |
completely | volledig |
for | voor |
simple | eenvoudige |
and | en |
solar | zonne |
a | een |
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Pose Solar Table Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp. Simple and elegant all in one, perfect for the modern space.
NL Eenvoudig en efficiënt, de Maiori La Lampe Pose is een volledig draagbare, eenvoudige en efficiënte lamp die werkt op zonne-energie. Eenvoudig en elegant in één, perfect voor de moderne ruimte.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
efficient | efficiënt |
la | la |
lamp | lamp |
portable | draagbare |
elegant | elegant |
modern | moderne |
space | ruimte |
is | is |
in | in |
perfect | perfect |
the | de |
completely | volledig |
for | voor |
simple | eenvoudige |
and | en |
solar | zonne |
a | een |
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Pose Solar Floor Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp. Simple and elegant all in one, perfect for any modern space.
NL Eenvoudig en efficiënt, de Maiori La Lampe Pose Vloerlamp is een volledig draagbare, eenvoudige en efficiënte lamp die werkt op zonne-energie. Eenvoudig en elegant in één, perfect voor elke moderne ruimte.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
efficient | efficiënt |
la | la |
lamp | lamp |
portable | draagbare |
elegant | elegant |
modern | moderne |
space | ruimte |
is | is |
in | in |
perfect | perfect |
the | de |
completely | volledig |
for | voor |
simple | eenvoudige |
and | en |
solar | zonne |
a | een |
EN Artists and designers often use DAM for different image file formats including raster images created from image-editing software like Adobe Photoshop or vector graphics created in Adobe Illustrator
NL Artiesten en ontwerpers gebruiken DAM vaak voor verschillende beeld-bestandsformaten, waaronder rasterafbeeldingen die zijn gemaakt met beeldbewerkingssoftware zoals Adobe Photoshop of vectorafbeeldingen die zijn gemaakt in Adobe Illustrator
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
often | vaak |
dam | dam |
image | beeld |
created | gemaakt |
photoshop | photoshop |
illustrator | illustrator |
artists | artiesten |
designers | ontwerpers |
different | verschillende |
adobe | adobe |
or | of |
in | in |
use | gebruiken |
for | voor |
and | en |
including | waaronder |
like | zoals |
EN Create new Confluence pages directly from Trello cards. See who created a page and when it was created.
NL Direct vanuit Trello-cards nieuwe Confluence-pagina's aanmaken. Zien wie een pagina aangemaakt heeft en wanneer de pagina aangemaakt is.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
new | nieuwe |
directly | direct |
trello | trello |
created | aangemaakt |
a | een |
from | vanuit |
who | wie |
when | wanneer |
page | pagina |
and | en |
EN Once created, check your email for an activation email sent by F-Secure, and activate your account by clicking the link in the email. Your account is confirmed and created.
NL inschakelen het account uw e-mail op een activerings- e-mail die door F-Secure is verzonden en activeren uw account door op de koppeling in de e-mail klikken. Uw account is bevestigd en aangemaakt.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
created | aangemaakt |
sent | verzonden |
clicking | klikken |
link | koppeling |
confirmed | bevestigd |
in | in |
is | is |
the | de |
account | account |
by | door |
activate | activeren |
and | en |
EN We therefore permit other services to show reviews created on our platform, including but not limited to, companies’ replies to reviews created on the website
NL Daarom mogen andere voorzieningen reviews weergeven die op ons platform zijn geschreven, waaronder, maar niet beperkt tot de antwoorden van bedrijven op reviews die aan de website zijn toegevoegd
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
show | weergeven |
reviews | reviews |
limited | beperkt |
companies | bedrijven |
replies | antwoorden |
on | op |
platform | platform |
including | waaronder |
the | de |
website | website |
other | andere |
our | ons |
services | die |
to | daarom |
but |
EN Blije Kip created a campaign to ensure that awareness was created about the difference of this new product compared to other eggs.
NL Door middel van een influencer marketing campagne wilde Professor Grunschnabel hun merkbekendheid vergroten onder foodies.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
campaign | campagne |
other | van |
a | een |
to | onder |
EN KeeperChat was created by the same team who created Keeper Password Manager and Digital Vault. Your login credentials for both vaults operate seamlessly.
NL KeeperChat is gemaakt door hetzelfde team dat Keeper-wachtwoordbeheerder en digitale kluis heeft gemaakt. Uw aanmeldingsgegevens voor beide kluizen werken naadloos.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
team | team |
digital | digitale |
vault | kluis |
operate | werken |
seamlessly | naadloos |
created | gemaakt |
and | en |
by | door |
for | voor |
both | beide |
EN Congratulations! Your database has been created. You will be returned to the list of databases along with options for the database you just created.
NL Gefeliciteerd! Uw database is aangemaakt. U keert terug naar de lijst met databases samen met de opties voor de database die u zojuist hebt gemaakt.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
congratulations | gefeliciteerd |
options | opties |
databases | databases |
database | database |
the | de |
has | is |
created | gemaakt |
you | u |
returned | terug |
for | voor |
EN We created the SteelSquad program for and we have created these terms and conditions to protect you and us.
NL We hebben het SteelSquad-programma gecreëerd voor en we hebben deze algemene voorwaarden opgesteld om u en ons te beschermen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
created | gecreëerd |
program | programma |
we | we |
to | om |
and | en |
protect | beschermen |
for | voor |
have | hebben |
you | u |
the | deze |
EN The created policy file must be published in the .well-known directory created in the subdomain
NL Het aangemaakte beleidsbestand moet worden gepubliceerd in de .well-known directory die in het subdomein is aangemaakt
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
created | aangemaakt |
published | gepubliceerd |
directory | directory |
subdomain | subdomein |
in | in |
the | de |
be | worden |
must | moet |
EN These are created every time a function is created, at the function creation time
NL Deze worden gemaakt telkens wanneer een functie is gemaakt, op de tijd van de functiecreatie
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
function | functie |
is | is |
the | de |
time | tijd |
a | een |
created | gemaakt |
are | worden |
EN Created: the month, day, year, and time the snapshot was created.
NL Gemaakt: de maand, dag, jaar en tijd dat de momentopname is gemaakt.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
snapshot | momentopname |
month | maand |
year | jaar |
time | tijd |
the | de |
created | gemaakt |
day | dag |
and | en |
EN The created policy file must be published in the .well-known directory created in the subdomain
NL Het aangemaakte beleidsbestand moet worden gepubliceerd in de .well-known directory die in het subdomein is aangemaakt
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
created | aangemaakt |
published | gepubliceerd |
directory | directory |
subdomain | subdomein |
in | in |
the | de |
be | worden |
must | moet |
EN Universem is proud to present its first animation video created by 87seconds. Follow the guide ! Created 7 years ago in a small office in? Read more
NL Google lanceerde onlangs een nieuwe badge in lijn met de Google Partners Certificaties : de Google Partner Premier badge. Waarom Universem? Wie wordt Google Partner? Meer weten
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
in | in |
the | de |
is | wordt |
a | een |
EN KeeperChat was created by the same team who created Keeper Password Manager and Digital Vault. Your login credentials for both vaults operate seamlessly.
NL KeeperChat is gemaakt door hetzelfde team dat Keeper-wachtwoordbeheerder en digitale kluis heeft gemaakt. Uw aanmeldingsgegevens voor beide kluizen werken naadloos.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
team | team |
digital | digitale |
vault | kluis |
operate | werken |
seamlessly | naadloos |
created | gemaakt |
and | en |
by | door |
for | voor |
both | beide |
EN Tecta L25 Table Lamp created by Gerrit Rietveld is a small, precious luminaire designed to enrich the windowsill or table. L25 Table Lamp by Tecta was created for the contemporary light sources.
NL Tecta L25 Tafellamp gecreëerd door Gerrit Rietveld is een kleine, kostbare armatuur ontworpen om de vensterbank of tafel te verrijken. L25 Tafellamp van Tecta is gemaakt voor de hedendaagse lichtbronnen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
table | tafel |
small | kleine |
precious | kostbare |
enrich | verrijken |
or | of |
contemporary | hedendaagse |
is | is |
the | de |
to | om |
by | door |
a | een |
designed | ontworpen |
for | voor |
created | gemaakt |
EN These requirements apply to distribution lists created by third parties to the same extent as if you created the list
NL Deze vereisten gelden voor distributielijsten die door derden zijn gemaakt in dezelfde mate als wanneer u de lijst zou hebben gemaakt
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
requirements | vereisten |
created | gemaakt |
extent | mate |
the | de |
third | derden |
same | dezelfde |
apply | gelden |
by | door |
you | u |
EN Create new Confluence pages directly from Trello cards. See who created a page and when it was created.
NL Direct vanuit Trello-cards nieuwe Confluence-pagina's aanmaken. Zien wie een pagina aangemaakt heeft en wanneer de pagina aangemaakt is.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
new | nieuwe |
directly | direct |
trello | trello |
created | aangemaakt |
a | een |
from | vanuit |
who | wie |
when | wanneer |
page | pagina |
and | en |
EN Blije Kip created a campaign to ensure that awareness was created about the difference of this new product compared to other eggs.
NL Door middel van een influencer marketing campagne wilde Professor Grunschnabel hun merkbekendheid vergroten onder foodies.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
campaign | campagne |
other | van |
a | een |
to | onder |
EN Tweak: The limit of resized, local images created and stored were raised for the overall number and the rate at which they could be created.
NL Tweak: de limiet van het aantal gemaakte en opgeslagen lokale afbeeldingen met aangepaste afmetingen werd verhoogd voor het totale aantal en de snelheid waarmee ze konden worden gemaakt.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
limit | limiet |
local | lokale |
images | afbeeldingen |
stored | opgeslagen |
raised | verhoogd |
rate | snelheid |
the | de |
created | gemaakt |
number | aantal |
be | worden |
for | voor |
overall | totale |
and | en |
of | van |
they | ze |
EN Browse through our diverse Slovenia package holidays, created with a traveller like you in mind — no stress, a lot of fun. We created different packages for different seasons and different people.
NL Blader door onze diverse Slovenië pakketreizengemaakt met een reiziger zoals jij in gedachten - geen stress, veel plezier. We hebben verschillende pakketten gemaakt voor verschillende seizoenen en verschillende mensen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
slovenia | slovenië |
traveller | reiziger |
stress | stress |
created | gemaakt |
seasons | seizoenen |
in | in |
we | we |
and | en |
people | mensen |
fun | plezier |
packages | pakketten |
like | zoals |
our | onze |
you | jij |
different | verschillende |
no | geen |
with | met |
for | voor |
a | een |
diverse | diverse |
EN Source: See stats for Pins created and saved by you as well as for Pins created and saved by others from your claimed accounts.
NL Bron: Bekijk statistieken voor pins die jij hebt gemaakt en bewaard, alsmede pins die anderen van je geclaimde accounts hebben gemaakt en bewaard.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
source | bron |
stats | statistieken |
created | gemaakt |
saved | bewaard |
others | anderen |
accounts | accounts |
see | bekijk |
your | je |
for | voor |
and | en |
from | van |
EN Established in 2004, Vimeo was created by a group of filmmakers who wanted a simple and beautiful way to share videos with their friends
NL Vimeo is opgericht in 2004 en is gemaakt door een groep filmmakers die een eenvoudige en mooie manier wilden om video's te delen met hun vrienden
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
beautiful | mooie |
way | manier |
in | in |
vimeo | vimeo |
established | opgericht |
created | gemaakt |
group | groep |
to | om |
friends | vrienden |
simple | eenvoudige |
and | en |
videos | videos |
by | door |
their | hun |
EN Modify or delete the alerts you’ve created in an instant. Just click the edit link to adjust a metric’s change rate or select the Remove link to delete it. As simple as that!
NL Wijzig of verwijder de waarschuwingen die u hebt gemaakt in een oogwenk. Klik op de bewerkingslink om de wijzigingsgraad van een metriek aan te passen of selecteer de link Verwijderen om deze te verwijderen. Zo simpel is het!
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
alerts | waarschuwingen |
created | gemaakt |
metrics | metriek |
or | of |
in | in |
the | de |
link | link |
to | om |
change | wijzig |
click | klik |
select | selecteer |
delete | verwijderen |
a | een |
remove | verwijder |
simple | simpel |
that | die |
EN Enjoy the simplicity of maintaining your system using simple to understand tools that we created for RebornOS
NL Geniet van de eenvoud van het onderhouden van uw systeem met behulp van eenvoudig te begrijpen hulpmiddelen die wij voor RebornOS creëerden
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
enjoy | geniet |
maintaining | onderhouden |
system | systeem |
tools | hulpmiddelen |
simplicity | eenvoud |
the | de |
simple | eenvoudig |
understand | begrijpen |
we | wij |
using | te |
for | voor |
of | van |
EN Transistor makes it really easy to create a private podcast feed. You just click a simple checkbox and a unique RSS feed and password is created that your listeners can access:
NL Transistor maakt het heel eenvoudig om een eigen podcast-feed te maken. U hoeft alleen maar een eenvoudig selectievakje aan te vinken en er wordt een unieke RSS-feed en een uniek wachtwoord aangemaakt waartoe uw luisteraars toegang hebben:
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
podcast | podcast |
feed | feed |
checkbox | selectievakje |
password | wachtwoord |
listeners | luisteraars |
access | toegang |
can | hoeft |
to | om |
makes | maakt |
really | te |
rss | rss |
is | wordt |
rss feed | rss-feed |
just | alleen |
easy | eenvoudig |
you | u |
and | en |
EN For Vacanceselect, Dept created a campaign that called for finding your dream camping holiday with a simple click
NL Dept creëerde daarom een campagne voor Vacanceselect waarbij het vinden van de ideale droomvakantie slechts een enkele klik vereist
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
campaign | campagne |
click | klik |
dept | dept |
your | de |
for | voor |
with | waarbij |
finding | vinden |
a | slechts |
EN Easily view and manage documents through a simple and intuitive cloud-based user interface, such as the document manager tool, and receive alerts when new documents are created, viewed or changed.
NL Bekijk en beheer documenten eenvoudig via een eenvoudige en intuïtieve gebruikersinterface in de cloud, zoals de documentmanager, en ontvang waarschuwingen wanneer nieuwe documenten worden gemaakt, bekeken of gewijzigd.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
alerts | waarschuwingen |
changed | gewijzigd |
cloud | cloud |
manage | beheer |
new | nieuwe |
or | of |
the | de |
documents | documenten |
user interface | gebruikersinterface |
as | zoals |
created | gemaakt |
viewed | bekeken |
when | wanneer |
and | en |
simple | eenvoudige |
are | worden |
easily | eenvoudig |
through | via |
a | een |
EN Custom batching modules can also be created with simple configuration.
NL Aangepaste batchmodules kunnen ook worden gemaakt met een eenvoudige configuratie.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
simple | eenvoudige |
configuration | configuratie |
custom | aangepaste |
created | gemaakt |
also | ook |
with | met |
can | kunnen |
be | worden |
EN It was created to make project communications graphical and simple to read
NL Het werd ontworpen om de communicatie binnen het project makkelijk te lezen en grafisch te maken
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
communications | communicatie |
simple | makkelijk |
created | ontworpen |
was | werd |
to | om |
project | project |
read | en |
EN It is simple and easy to work with FreeLogoDesign graphic designers. Our specialists have a lot of experience in logo making; they created the logo templates we can find on our website.
NL Het is heel eenvoudig om met de grafische ontwerpers van FreeLogoDesign te werken. Onze specialisten hebben veel ervaring met het maken van logo's; zo hebben zij de logosjablonen gemaakt die je op onze website vindt.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
graphic | grafische |
designers | ontwerpers |
specialists | specialisten |
website | website |
is | is |
created | gemaakt |
the | de |
to | om |
work | werken |
experience | ervaring |
our | onze |
a | veel |
on | op |
easy | eenvoudig |
EN With ONLYOFFICE Document Builder you have a simple script created for each document, be it a new file or an existing one that you want to open and modify
NL Met ONLYOFFICE Document Builder hebt u een eenvoudig script gemaakt voor elk document, of het nu een nieuw of een bestaand bestand is dat u wilt openen en wijzigen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
builder | builder |
script | script |
new | nieuw |
modify | wijzigen |
onlyoffice | onlyoffice |
document | document |
simple | eenvoudig |
file | bestand |
or | of |
created | gemaakt |
for | voor |
existing | is |
want | wilt |
with | met |
you | u |
a | een |
and | en |
EN The simple structures of lights are created of metal and adaptable arms covered with...
NL De eenvoudige structuren van de lampen zijn gemaakt van metaal en...
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
simple | eenvoudige |
structures | structuren |
lights | lampen |
metal | metaal |
the | de |
created | gemaakt |
and | en |
of | van |
EN Logical, simple and functional Juicy is created to utilise the light source technology of the future in the best way possible.
NL Logisch, eenvoudig en functioneel Juicy is gemaakt om de lichtbron technologie van de toekomst in de best mogelijke manier te gebruiken.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
logical | logisch |
functional | functioneel |
created | gemaakt |
utilise | gebruiken |
possible | mogelijke |
simple | eenvoudig |
is | is |
to | om |
technology | technologie |
in | in |
way | manier |
the | de |
best | best |
and | en |
of | van |
future | toekomst |
EN Flos Luminator Floor Lamp is beautifully created. It is simple yet very creative and elegant. People are really satisfied with putting it indoors. It works well and makes the customer happy and contented.
NL Flos Luminator-vloerlamp is prachtig gemaakt. Het is eenvoudig maar toch zeer creatief en elegant. Mensen zijn echt tevreden met het binnen zetten. Het werkt goed en maakt de klant blij en tevreden.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
beautifully | prachtig |
creative | creatief |
elegant | elegant |
people | mensen |
is | is |
simple | eenvoudig |
indoors | binnen |
the | de |
very | zeer |
makes | maakt |
well | goed |
works | werkt |
customer | klant |
created | gemaakt |
really | echt |
with | met |
and | en |
EN The Orbis PC1291 Pendant Lamp by Brokis is a lighting fixture fashioned and designed in a modernist style and created of simple high quality materials.
NL De Orbis PC1291 Hanglamp van Brokis is een verlichtingsarmatuur gemodelleerd en ontworpen in een modernistische stijl en gemaakt van eenvoudige materialen van hoge kwaliteit.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
brokis | brokis |
style | stijl |
materials | materialen |
is | is |
in | in |
the | de |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
designed | ontworpen |
simple | eenvoudige |
and | en |
a | een |
of | van |
EN We know that your success is our success, and when it?s simple for you, it is simple for us.
NL We zijn ons ervan bewust dat jouw succes ons succes is; als het simpel is voor jou, is het ook simpel voor ons.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
success | succes |
simple | simpel |
is | is |
we | we |
your | jou |
for | voor |
you | als |
that | ervan |
our | ons |
and | jouw |
it | het |
EN How simple, but is it always this simple? Consider the situation where one computer device sends information to another using a serial connection
NL Hoe eenvoudig, maar is het altijd zo eenvoudig? Beschouw nu de situatie waarbij een computer informatie verzendt naar een ander apparaat via een seriële verbinding
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
always | altijd |
situation | situatie |
sends | verzendt |
information | informatie |
connection | verbinding |
simple | eenvoudig |
is | is |
computer | computer |
device | apparaat |
the | de |
where | waarbij |
another | ander |
but | |
a | een |
EN In the end, E-A-T is simple. It is based on whether the users can trust that they are reading content written by someone who knows what he is talking about. We can summarize something so complex into such a simple thing as this.
NL Uiteindelijk is E-A-T eenvoudig. Het is gebaseerd op de vraag of de gebruikers erop kunnen vertrouwen dat zij inhoud lezen die is geschreven door iemand die weet waar hij het over heeft. We kunnen zoiets complex samenvatten in zoiets simpels als dit.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
users | gebruikers |
trust | vertrouwen |
reading | lezen |
content | inhoud |
written | geschreven |
summarize | samenvatten |
complex | complex |
in | in |
is | is |
simple | eenvoudig |
the | de |
we | we |
on | op |
based on | gebaseerd |
by | door |
about | over |
whether | of |
someone | iemand |
as | als |
this | dit |
can | kunnen |
that | dat |
he | hij |
in the | erop |
EN New automotive & medical EU regulations on content demand creative solutions to keep language management simple. See how simple it is with LanguageWire’s help.
NL Nieuwe EU-contentregels voor de auto- en medische sector vragen om creatieve oplossingen om taalbeheer simpel te houden. Ontdek hoe eenvoudig dat is met hulp van LanguageWire.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
new | nieuwe |
medical | medische |
eu | eu |
creative | creatieve |
solutions | oplossingen |
is | is |
help | hulp |
to | om |
with | met |
how | hoe |
demand | vragen |
simple | eenvoudig |
it | en |
automotive | auto |
keep | houden |
EN New automotive & medical EU regulations on content demand creative solutions to keep language management simple. See how simple it is with LanguageWire's help.
NL Nieuwe EU-contentregels voor de auto- en medische sector vragen om creatieve oplossingen om taalbeheer simpel te houden. Met LanguageWire is dat geen probleem.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
new | nieuwe |
medical | medische |
eu | eu |
creative | creatieve |
solutions | oplossingen |
simple | simpel |
is | is |
to | om |
demand | vragen |
with | met |
it | en |
automotive | auto |
keep | houden |
EN Once you’ve deployed the simple Splashtop Streamer to your Android devices, you’ll be able to launch a remote access session from any computer with a simple click.
NL Zodra u de eenvoudige Splashtop Streamer op uw Android-apparaten heeft geïmplementeerd, kunt u met een simpele klik een sessie voor externe toegang vanaf elke computer starten.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
deployed | geïmplementeerd |
splashtop | splashtop |
streamer | streamer |
android | android |
launch | starten |
remote | externe |
access | toegang |
session | sessie |
click | klik |
devices | apparaten |
computer | computer |
the | de |
simple | eenvoudige |
with | op |
to | vanaf |
a | een |
EN Center the illustration image of your products exactly where you want them. A simple drag and drop of the marker and your image is well centered. The operation is carried out directly on the product page in a very simple way.
NL Centreer de illustratie van uw producten precies waar u ze wilt hebben. Eenvoudig de marker drag-and-droppen en uw afbeelding is goed gecentreerd. De bewerking wordt op een zeer eenvoudige manier direct op de productpagina uitgevoerd.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
centered | gecentreerd |
operation | bewerking |
carried out | uitgevoerd |
illustration | illustratie |
image | afbeelding |
exactly | precies |
is | is |
way | manier |
the | de |
directly | direct |
on | op |
very | zeer |
well | goed |
where | waar |
products | producten |
simple | eenvoudige |
and | en |
want | wilt |
of | van |
you | u |
a | een |
drop | uw |
EN Center the illustration image of your products exactly where you want them. A simple drag and drop of the marker and your image is well centered. The operation is carried out directly on the product page in a very simple way.
NL Centreer de illustratie van uw producten precies waar u ze wilt hebben. Eenvoudig de marker drag-and-droppen en uw afbeelding is goed gecentreerd. De bewerking wordt op een zeer eenvoudige manier direct op de productpagina uitgevoerd.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
centered | gecentreerd |
operation | bewerking |
carried out | uitgevoerd |
illustration | illustratie |
image | afbeelding |
exactly | precies |
is | is |
way | manier |
the | de |
directly | direct |
on | op |
very | zeer |
well | goed |
where | waar |
products | producten |
simple | eenvoudige |
and | en |
want | wilt |
of | van |
you | u |
a | een |
drop | uw |
EN How simple, but is it always this simple? Consider the situation where one computer device sends information to another using a serial connection
NL Hoe eenvoudig, maar is het altijd zo eenvoudig? Beschouw nu de situatie waarbij een computer informatie verzendt naar een ander apparaat via een seriële verbinding
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
always | altijd |
situation | situatie |
sends | verzendt |
information | informatie |
connection | verbinding |
simple | eenvoudig |
is | is |
computer | computer |
device | apparaat |
the | de |
where | waarbij |
another | ander |
but | |
a | een |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ