EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN In everything you do within marketing, you?ll have to write copy: copy for advertisements, copy for landing pages, copy for blogs, copy for social media posts or copy for emails
NL Bij alles wat je doet binnen marketing, moet je tekst schrijven: teksten voor advertenties, teksten voor landingspagina?s, teksten voor blogs, teksten voor social media posts of tekst voor emails
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
blogs | blogs |
posts | posts |
emails | emails |
marketing | marketing |
or | of |
advertisements | advertenties |
in | bij |
media | media |
you | je |
within | binnen |
to | schrijven |
everything | alles |
do | doet |
for | voor |
have to | moet |
social media | social |
EN For residents of the UAE, Passport Copy, Visa Page Copy, Driver's Lisence Copy and Emirates ID Copy is needed to rent a car.
NL Voor inwoners van de VAE is een paspoortkopie, een kopie van een visumpagina, een kopie van een rijbewijs en een kopie van het identiteitsbewijs van de Emiraten nodig om een auto te huren.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
residents | inwoners |
passport | rijbewijs |
copy | kopie |
needed | nodig |
uae | vae |
page | van de |
is | is |
to | om |
the | de |
rent | huren |
car | auto |
for | voor |
emirates | emiraten |
EN For residents of the UAE, Passport Copy, Visa Page Copy, Driver's Licence Copy and Emirates ID Copy is needed to rent a car.
NL Voor inwoners van de VAE is een paspoortkopie, een kopie van een visumpagina, een kopie van een rijbewijs en een kopie van het identiteitsbewijs van de Emiraten nodig om een auto te huren.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
residents | inwoners |
passport | rijbewijs |
copy | kopie |
needed | nodig |
uae | vae |
page | van de |
is | is |
to | om |
the | de |
rent | huren |
car | auto |
for | voor |
emirates | emiraten |
EN UAE Driving License, Copy of Passport, Copy of Residential Visa, Copy of Emirates ID
NL Rijbewijs van de VAE, kopie paspoort, kopie woonvisum, kopie Emirates ID
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
copy | kopie |
of | van |
residential | de |
id | id |
uae | vae |
passport | rijbewijs |
EN In the final unit, Paul defines good social media copy and shows you how to keep your copy short, clear, and to the point. Finally, get some advice on how to make your copy memorable by giving it a twist.
NL In het laatste gedeelte legt Paul je uit waaruit een goede tekst op social media bestaat en hij toont je hoe kort, krachtig en direct te schrijven. Tenslotte, geeft hij je advies om een goede draai aan je tekst te geven, zodat deze onvergetelijk wordt.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
paul | paul |
short | kort |
advice | advies |
twist | draai |
in | in |
your | je |
on | op |
shows | toont |
finally | tenslotte |
final | laatste |
good | goede |
media | media |
to | zodat |
unit | een |
and | en |
the | wordt |
social media | social |
how | hoe |
EN You can request a copy of your information which we hold (in Europe this is known as a subject access request). If you would like a copy of some or all of it, please contact us at
NL U kunt een kopie aanvragen van uw informatie die wij bezitten (in Europa wordt dit een onderwerptoegangsverzoek genoemd). Als u een kopie van een deel of het geheel wilt, neem dan contact met ons op via
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
copy | kopie |
europe | europa |
contact | contact |
information | informatie |
in | in |
or | of |
request | aanvragen |
of | deel |
we | wij |
is | wordt |
this | dit |
us | ons |
a | een |
you can | kunt |
you | u |
your | uw |
EN You can request a copy of your information which we hold (in Europe this is known as a subject access request). If you would like a copy of some or all of it, please contact us at
NL U kunt een kopie aanvragen van uw informatie die wij bezitten (in Europa wordt dit een onderwerptoegangsverzoek genoemd). Als u een kopie van een deel of het geheel wilt, neem dan contact met ons op via
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
copy | kopie |
europe | europa |
contact | contact |
information | informatie |
in | in |
or | of |
request | aanvragen |
of | deel |
we | wij |
is | wordt |
this | dit |
us | ons |
a | een |
you can | kunt |
you | u |
your | uw |
EN Directly copy the created SPF record by clicking on the copy button
NL Kopieer direct het aangemaakte SPF record door op de kopieer knop te klikken
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
directly | direct |
spf | spf |
record | record |
on | op |
button | knop |
the | de |
by | door |
clicking | klikken |
EN In order to copy the embed code, just click on the Copy button
NL Om de insluitingscode te kopiëren klikt u op de knop Kopiëren
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
to | om |
click | klikt |
on | op |
the | de |
copy | kopiëren |
button | knop |
EN You have the right to request a copy of the information that we hold about you. If you would like a copy of some or all of your personal information, please contact us via this contact form.
NL Je hebt het recht een kopie op te vragen van de gegevens die wij over jou bijhouden. Als je een kopie wenst van sommige of al je persoonsgegevens, kun je via dit contactformulier contact met ons opnemen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
copy | kopie |
personal information | persoonsgegevens |
contact form | contactformulier |
or | of |
contact | contact |
your | je |
the | de |
information | gegevens |
to | opnemen |
we | wij |
this | dit |
about | over |
of | van |
if | als |
that | die |
us | ons |
EN Make a copy of your current website and copy it to the test environment
NL Neem een kopie van je huidige website en kopieer naar de testomgeving
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
copy | kopie |
current | huidige |
website | website |
your | je |
the | de |
a | een |
of | van |
and | en |
to | naar |
EN You can request a copy of your information which we hold (in Europe this is known as a subject access request). If you would like a copy of some or all of it, please contact us at
NL U kunt een kopie aanvragen van uw informatie die wij bezitten (in Europa wordt dit een onderwerptoegangsverzoek genoemd). Als u een kopie van een deel of het geheel wilt, neem dan contact met ons op via
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
copy | kopie |
europe | europa |
contact | contact |
information | informatie |
in | in |
or | of |
request | aanvragen |
of | deel |
we | wij |
is | wordt |
this | dit |
us | ons |
a | een |
you can | kunt |
you | u |
your | uw |
EN You can request a copy of your information which we hold (in Europe this is known as a subject access request). If you would like a copy of some or all of it, please contact us at
NL U kunt een kopie aanvragen van uw informatie die wij bezitten (in Europa wordt dit een onderwerptoegangsverzoek genoemd). Als u een kopie van een deel of het geheel wilt, neem dan contact met ons op via
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
copy | kopie |
europe | europa |
contact | contact |
information | informatie |
in | in |
or | of |
request | aanvragen |
of | deel |
we | wij |
is | wordt |
this | dit |
us | ons |
a | een |
you can | kunt |
you | u |
your | uw |
EN Directly copy the created SPF record by clicking on the copy button
NL Kopieer direct het aangemaakte SPF record door op de kopieer knop te klikken
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
directly | direct |
spf | spf |
record | record |
on | op |
button | knop |
the | de |
by | door |
clicking | klikken |
EN For tourists visiting the UAE, Passport Copy, Visit Visa Copy and home country driver's license/International Driving Permit is needed to rent a car.
NL Voor toeristen die de VAE bezoeken, is Passport Copy, Visit Visa Copy en een rijbewijs/internationaal rijbewijs nodig om een auto te huren.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
tourists | toeristen |
uae | vae |
copy | copy |
visa | visa |
international | internationaal |
needed | nodig |
is | is |
to | om |
the | de |
rent | huren |
for | voor |
car | auto |
passport | rijbewijs |
EN Documents if you are a UAE Resident, UAE Driving License, Copy of Passport and Copy of Emirates ID
NL Documenten als u een ingezetene van de VAE bent, een rijbewijs van de VAE, een kopie van het paspoort en een kopie van het identiteitsbewijs van de Emiraten
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
documents | documenten |
copy | kopie |
uae | vae |
a | een |
passport | rijbewijs |
and | en |
if | als |
of | van |
emirates | emiraten |
EN If you are a Tourist / Visitor, Driving License from Country of Origin, International Driving Permit, Copy of Passport and Copy of Visit Visa.
NL Als u een toerist/bezoeker bent, rijbewijs uit land van herkomst, internationaal rijbewijs, kopie paspoort en kopie bezoekvisum.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
tourist | toerist |
visitor | bezoeker |
country | land |
origin | herkomst |
international | internationaal |
copy | kopie |
and | en |
a | een |
passport | rijbewijs |
if | als |
of | van |
from | uit |
EN Driving License from Country of Origin, International Driving Permit, Copy of Passport, Copy of Visit Visa
NL Rijbewijs uit het land van herkomst, internationaal rijbewijs, kopie paspoort, kopie bezoekvisum
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
country | land |
origin | herkomst |
international | internationaal |
copy | kopie |
passport | rijbewijs |
of | van |
from | uit |
EN Fix: copy-pasting a textbox that paused the movie while being displayed for a set duration, did not copy the pause.
NL Fix: het kopiëren van een tekstvak dat de film heeft gepauzeerd terwijl deze voor een bepaalde duur werd weergegeven, heeft de pauze niet gekopieerd.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
displayed | weergegeven |
duration | duur |
copy | kopiëren |
pause | pauze |
fix | fix |
the | de |
movie | film |
that | dat |
for | voor |
EN Fix: copy-pasting an image object could create an empty image on the first copy.
NL Fix: het kopiëren van een afbeeldingsobject kan een lege afbeelding op de eerste kopie creëren.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
image | afbeelding |
fix | fix |
on | op |
the | de |
create | creëren |
could | kan |
an | een |
copy | kopie |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
license | licentie |
copy | exemplaar |
buyer | koper |
destroy | vernietigen |
software | software |
new | nieuwe |
the | de |
must | moet |
and | en |
to | aan |
if | als |
you | u |
of | van |
each | in |
EN Make a copy of your current website and copy it to the test environment
NL Neem een kopie van je huidige website en kopieer naar de testomgeving
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
copy | kopie |
current | huidige |
website | website |
your | je |
the | de |
a | een |
of | van |
and | en |
to | naar |
EN It’s important to understand that Git’s idea of a “working copy” is very different from the working copy you get by checking out code from an SVN repository
NL Het is belangrijk om te begrijpen dat Gits opvatting van een 'werkkopie' heel anders is dan de werkkopie die je krijgt door code uit een SVN-repository uit te checken
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
important | belangrijk |
code | code |
the | de |
is | is |
to | om |
you | je |
out | te |
different | anders |
get | krijgt |
understand | begrijpen |
very | heel |
that | dat |
by | door |
a | een |
of | van |
from | uit |
EN Save Copy of Copy of Welcome Day to your collection.
NL Sla Copy of Copy of Welcome Day op in je collectie.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
copy | copy |
welcome | welcome |
your | je |
collection | collectie |
day | op |
EN In order to copy the embed code, just click on the Copy button
NL Om de insluitingscode te kopiëren klikt u op de knop Kopiëren
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
to | om |
click | klikt |
on | op |
the | de |
copy | kopiëren |
button | knop |
EN To create a duplicate Smart Object that isn't linked to the original, choose Layer > Smart Objects > New Smart Object Via Copy. Edits you make to the original don't affect the copy.
NL Als u een duplicaat van een slim object wilt maken en dat niet wilt koppelen aan het origineel, kiest u Laag > Slimme objecten > Nieuw slim object via kopiëren. Wijzigingen aan het origineel hebben dan geen effect op de kopie.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
original | origineel |
choose | kiest |
layer | laag |
gt | gt |
new | nieuw |
edits | wijzigingen |
objects | objecten |
the | de |
object | object |
dont | niet |
create | en |
smart | slimme |
a | een |
affect | hebben |
copy | kopie |
you | u |
EN Yes! VaultPress Backup lets you copy your site to any server. This is helpful if you want to create a copy of your site on your current server to use for testing and development. For more details, visit the support page.
NL Ja! Met VaultPress Backup kan je je site kopiëren naar elke server. Dit kan nuttig zijn als je een kopie van je site op je huidige server wilt maken om deze te testen of verder te ontwerpen. Ga voor meer informatie naar de ondersteuningspagina.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
server | server |
helpful | nuttig |
testing | testen |
details | informatie |
backup | backup |
your | je |
site | site |
the | de |
to | om |
on | op |
current | huidige |
more | verder |
for | voor |
yes | ja |
a | een |
want | wilt |
copy | kopie |
if | als |
of | van |
this | dit |
EN Here's the URL for this Tweet. Copy it to easily share with friends.
NL Hier is de URL van deze Tweet. Kopieer deze om hem eenvoudig te delen met vrienden.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
url | url |
easily | eenvoudig |
friends | vrienden |
the | de |
to | om |
it | hem |
this | deze |
EN I have it automatically send my podcast episodes to SoundCloud and YouTube, and it also saves a copy of the compressed file in Dropbox ? all after my .mp3 file is properly tagged with my episode info and cover art.
NL Ik laat het automatisch mijn podcastafleveringen naar SoundCloud en YouTube sturen, en het bewaart ook een kopie van het gecomprimeerde bestand in Dropbox - en dat alles nadat mijn .mp3-bestand goed getagd is met mijn episode-info en cover art.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
automatically | automatisch |
youtube | youtube |
copy | kopie |
file | bestand |
dropbox | dropbox |
episode | episode |
info | info |
art | art |
i | ik |
in | in |
is | is |
cover | cover |
my | mijn |
to | ook |
a | een |
with | met |
send | sturen |
and | en |
EN Copy This Code To Share On Your Site:
NL Kopieer deze code om te delen op uw site:
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
code | code |
on | op |
site | site |
to | om |
this | deze |
share | delen |
your | uw |
EN Once your quote has been created, you'll receive a copy via email. You can also access your quotes directly from my.atlassian.com.
NL Zodra je offerte is gemaakt, ontvang je een kopie per e-mail. Je kan je offertes ook rechtstreeks bekijken via my.atlassian.com.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
quote | offerte |
copy | kopie |
quotes | offertes |
directly | rechtstreeks |
atlassian | atlassian |
my | my |
your | je |
created | gemaakt |
can | kan |
receive | ontvang |
via | via |
a | een |
also | ook |
has | is |
EN Review the Developer License agreement and click View. A license key will be presented. Copy and paste this key into your development server.
NL Bekijk de licentieovereenkomst voor ontwikkelaars en klik op Bekijken. Er wordt een licentiesleutel weergegeven. Kopieer en plak deze sleutel in je ontwikkelserver.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
developer | ontwikkelaars |
click | klik |
key | sleutel |
presented | weergegeven |
your | je |
the | de |
this | deze |
view | bekijken |
into | in |
and | en |
a | een |
license agreement | licentieovereenkomst |
be | wordt |
EN Choose custom positioning and color for embeddable widgets, then copy and paste autogenerated code into your website, app, or help center.
NL Kies posities en kleuren voor je integreerbare widgets en kopieer en plak automatisch gegenereerde code in je website, app of helpcentrum.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
choose | kies |
color | kleuren |
website | website |
widgets | widgets |
code | code |
your | je |
or | of |
app | app |
and | en |
into | in |
for | voor |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
tools | tools |
quickly | snel |
spots | plekken |
use | gebruikt |
your | je |
subject | onderwerp |
to | om |
copy | kopiëren |
see | bekijk |
how | hoe |
within | de |
into | in |
EN Certain elements, such as logo or typeface, can be locked, while others, such as copy and imagery, are able to be ‘swapped out’ each time natively within the module; even by those with zero design skills.
NL Bepaalde elementen, zoals logo of lettertype, kunnen worden vergrendeld, terwijl andere elementen, zoals tekst en afbeeldingen, telkens binnen de module kunnen worden 'uitgewisseld'; zelfs door mensen zonder creatieve expertise.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
elements | elementen |
logo | logo |
locked | vergrendeld |
imagery | afbeeldingen |
module | module |
or | of |
the | de |
as | zoals |
and | en |
certain | bepaalde |
even | zelfs |
be | worden |
by | door |
EN Digital Brand Templates helps anyone create new content out of proven, high-performing content and designs by changing elements like copy and visuals
NL Digital Brand Templates helpt iedereen om nieuwe content te creëren gebaseerd op hoogwaardige content en ontwerpen door elementen zoals kopieën en visuals te wijzigen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
digital | digital |
helps | helpt |
new | nieuwe |
content | content |
changing | wijzigen |
elements | elementen |
copy | kopie |
templates | templates |
designs | ontwerpen |
high | hoogwaardige |
brand | om |
out | te |
by | door |
and | en |
like | zoals |
EN It doesn’t have to be difficult to make a simple copy change or try a different visual anymore. Gain more time for creativity by automating parts of the content production process.
NL Het hoeft niet moeilijk te zijn om een eenvoudige tekstwijziging door te voeren of een visueel element aan te passen. Zorg dat je meer tijd overhoudt voor creativiteit door delen van het content productieproces te automatiseren.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
difficult | moeilijk |
visual | visueel |
creativity | creativiteit |
automating | automatiseren |
parts | delen |
change | passen |
or | of |
time | tijd |
content | content |
have to | hoeft |
to | om |
simple | eenvoudige |
for | voor |
by | door |
production process | productieproces |
EN Click and press Ctrl + C to copy
NL Klik op Ctrl + C om te kopiëren
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
ctrl | ctrl |
c | c |
click | klik |
to | om |
copy | kopiëren |
EN See the exact keywords your competitors bid on, along with their ad copy and landing page URLs.
NL Zie de exacte zoektermen waar jouw concurrenten op bieden, met hun advertentieteksten en landingspagina-URL’s.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
exact | exacte |
competitors | concurrenten |
see | zie |
the | de |
on | op |
and | en |
their | hun |
EN Take inspiration for your search ads from their ad copy.
NL Krijg inspiratie voor je zoekmachine-advertenties uit hun advertentieteksten.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
inspiration | inspiratie |
ads | advertenties |
your | je |
their | hun |
for | voor |
from | uit |
EN We report on our own limited copy of the world wide web ( our “link map” )
NL Wij rapporteren over onze eigen, beperkte kopie van het internet (onze Link Map)
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
report | rapporteren |
limited | beperkte |
copy | kopie |
web | internet |
link | link |
map | map |
we | wij |
our | onze |
own | eigen |
EN Copy your RSS feed from your podcast host. If you?re using Buzzsprout, click on the iTunes & Directories tab.
NL Kopieer uw RSS-feed van uw podcasthost. Als u gebruik Buzzsproutmaakt, klikt u op het tabblad iTunes & Directories.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
feed | feed |
click | klikt |
itunes | itunes |
tab | tabblad |
on | op |
rss | rss |
rss feed | rss-feed |
your | uw |
if | als |
you | u |
EN For iTunes, you don?t even need to copy and paste, you just simply click ?Submit to iTunes? and follow the instructions on Apple Podcasts.
NL Voor iTunes hoef je niet eens te kopiëren en te plakken, je klikt gewoon op 'Submit to iTunes' en volgt de instructies op Apple Podcasts.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
itunes | itunes |
click | klikt |
follow | volgt |
instructions | instructies |
apple | apple |
podcasts | podcasts |
on | op |
to | to |
the | de |
copy | kopiëren |
paste | plakken |
for | voor |
and | en |
need | je |
simply | gewoon |
EN When you need your RSS feed for other directories, it?s just 2 additional clicks to copy it:
NL Wanneer u uw RSS-feed nodig heeft voor andere mappen, is het slechts 2 extra klikken om deze te kopiëren:
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
feed | feed |
directories | mappen |
clicks | klikken |
copy | kopiëren |
rss | rss |
other | andere |
to | om |
rss feed | rss-feed |
need | nodig |
your | uw |
when | wanneer |
for | voor |
you | u |
it | slechts |
additional | extra |
EN Also, you might be able to see that the description section has a smaller font size than the other sections, which makes it difficult to select and copy/paste.
NL Ook kunt u misschien zien dat de beschrijvingssectie een kleinere lettergrootte heeft dan de andere secties, wat het moeilijk maakt om te selecteren en te kopiëren/plakken.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
smaller | kleinere |
sections | secties |
difficult | moeilijk |
to | om |
makes | maakt |
other | andere |
copy | kopiëren |
paste | plakken |
the | de |
that | dat |
see | zien |
might | misschien |
select | selecteren |
you | u |
a | een |
and | en |
EN Upon request, we are happy to provide a Sole Source letter confirming that Atlassian is the manufacturer of the products we sell. If you'd like a copy of our Sole Source letter, Contact Us.
NL Op aanvraag kunnen we een Sole Source-brief sturen waarin wordt bevestigd dat Atlassian de fabrikant is van de producten die we verkopen. Neem contact met ons op als je een kopie van onze Sole Source-brief wil.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
letter | brief |
atlassian | atlassian |
sell | verkopen |
copy | kopie |
contact | contact |
is | is |
manufacturer | fabrikant |
we | we |
the | de |
request | aanvraag |
products | producten |
a | een |
our | onze |
upon | van |
if | als |
EN To address the court’s decision, we currently provide a DPA that includes a full copy of the Standard Contractual Clauses (SCCs)
NL Als antwoord op de beslissing van de rechtbank bieden we momenteel een addendum voor gegevensverwerking met een volledig exemplaar van de standaard contractbepalingen (SCC's)
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
decision | beslissing |
currently | momenteel |
provide | bieden |
copy | exemplaar |
standard | standaard |
the | de |
we | we |
a | een |
of | van |
EN As Atlassian software is proprietary, under no circumstance may licensees embed the source code into another application, nor can a licensee copy or in any way use elements of the source code within other applications.
NL Atlassian-software is beschermd, waardoor licentiehouders de broncode niet mogen insluiten in een andere applicatie en licentienemers elementen van de broncode niet in andere applicaties mogen kopiëren of op andere wijze mogen gebruiken.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
atlassian | atlassian |
embed | insluiten |
copy | kopiëren |
elements | elementen |
software | software |
is | is |
or | of |
in | in |
use | gebruiken |
applications | applicaties |
application | applicatie |
the | de |
source code | broncode |
can | mogen |
way | van de |
other | andere |
a | een |
another | van |
no | niet |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ