EN Complete disassembly and installation guides for most game consoles manufactured since 1986.
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
EN Complete disassembly and installation guides for most game consoles manufactured since 1986.
NL Complete demontage- en installatiehandleidingen voor de meeste spelconsoles die sinds 1986 zijn vervaardigd.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
complete | complete |
manufactured | vervaardigd |
and | en |
for | voor |
EN Once the installation work is complete, the display module is clipped into the holding frame. A disassembly safeguard protects the device from being easily disassembled.
NL Na voltooiing van de installatiewerkzaamheden wordt de displaymodule in het opnameraam vastgeklikt. Een demontagebescherming beschermt het apparaat tegen eenvoudige demontage.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
protects | beschermt |
device | apparaat |
the | de |
is | wordt |
into | in |
work | van de |
a | een |
EN Batteries are glued and require extensive disassembly to service.
NL De batterijen zijn vastgelijmd en vereisen uitgebreide demontage om überhaupt te worden bereikt.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
batteries | batterijen |
require | vereisen |
extensive | uitgebreide |
to | om |
and | en |
are | worden |
EN Screen repairs require a lot of disassembly while battling tough adhesive.
NL Schermreparaties vereisen heel wat demontages terwijl het ook nog eens vastzit met zeer stugge lijm.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
adhesive | lijm |
while | terwijl |
require | vereisen |
a | eens |
EN For the most part disassembly is extremely simple with only plastic clips, and standard Torx screws holding the phone together.
NL Het grootste gedeelte van de demontage is extreem gemakkelijk. De telefoon wordt slechts bijeengehouden door kunststof lipjes en standaard Torx-schroefjes.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
extremely | extreem |
plastic | kunststof |
standard | standaard |
is | is |
phone | telefoon |
the | de |
part | van de |
simple | gemakkelijk |
and | en |
together | het |
with | door |
EN Replacing the screen requires going through at least two layers of adhesive and some disassembly.
NL Het vervangen van het scherm vereist het verwijderen van mininmaal twee lagen lijm en wat extra demontagewerkzaamheden.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
replacing | vervangen |
screen | scherm |
requires | vereist |
layers | lagen |
adhesive | lijm |
and | en |
EN Repair guides and disassembly information for phones from all manufacturers and service providers, including Apple iPhone and Samsung Galaxy. Get everything you need to repair your phone yourself.
NL Hier vind je reparatiehandleidingen en demontage-informatie voor telefoons van alle producenten en fabrikanten, inclusief Apple iPhone en Samsung Galaxy. Kortom, alles wat je nodig hebt om jouw telefoon te repareren.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
apple | apple |
information | informatie |
phones | telefoons |
iphone | iphone |
phone | telefoon |
repair | repareren |
manufacturers | fabrikanten |
to | om |
your | je |
everything | alles |
for | voor |
and | en |
including | inclusief |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
need | nodig |
all | alle |
from | van |
EN All of our products are designed for easy disassembly and recycling
NL Al onze producten zijn ontworpen voor eenvoudige demontage en recycling
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
easy | eenvoudige |
recycling | recycling |
products | producten |
designed | ontworpen |
our | onze |
for | voor |
and | en |
are | zijn |
EN Simply press in the Torx screws, e.g. with a screwdriver handle. Disassembly is now only possible using Torx screwdrivers.
NL De Torx-schroeven worden er eenvoudig ingedrukt, bijvoorbeeld met de achterkant van een schroevendraaier. Demontage is nu alleen nog mogelijk met een Torx-schroevendraaier.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
screws | schroeven |
screwdriver | schroevendraaier |
possible | mogelijk |
is | is |
now | nu |
the | de |
with | met |
simply | een |
EN Device can be checked without disassembly
NL Controle van de apparaten zonder demontage
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
device | apparaten |
be | van |
without | zonder |
EN Thanks to its disassembly safeguard, the Gira Dual Q smoke alarm device is also highly suitable for installation in kindergartens, commercial properties and rental properties
NL Dankzij de demontagebeveiliging is de Gira rookmelder Dual Q ook aantrekkelijk voor gebruik in kinderdagverblijven, bedrijfs- en huurobjecten
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
gira | gira |
dual | dual |
q | q |
is | is |
in | in |
the | de |
and | en |
for | voor |
EN The disassembly safeguard can be optionally activated on the mounting plate
NL De demontagebeveiliging kan optioneel op de montageplaat worden geactiveerd
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
optionally | optioneel |
activated | geactiveerd |
on | op |
the | de |
can | kan |
be | worden |
EN Velcro attachments mean hassle-free assembly and disassembly.
NL De klittebandbevestigingen zorgen voor een moeiteloze montage en demontage.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
mean | |
assembly | montage |
and | en |
EN Velcro and zipper attachments mean hassle-free assembly and disassembly.
NL De klitteband- en ritsbevestigingen zorgen voor een moeiteloze montage en demontage.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
mean | |
assembly | montage |
and | en |
EN DAN Oxygen equipment assembly and disassembly
NL DAN Oxygen set monteren en demonteren
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
and | en |
dan | dan |
EN Batteries are glued and require extensive disassembly to service.
NL De batterijen zijn vastgelijmd en vereisen uitgebreide demontage om überhaupt te worden bereikt.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
batteries | batterijen |
require | vereisen |
extensive | uitgebreide |
to | om |
and | en |
are | worden |
EN Screen repairs require a lot of disassembly while battling tough adhesive.
NL Schermreparaties vereisen heel wat demontages terwijl het ook nog eens vastzit met zeer stugge lijm.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
adhesive | lijm |
while | terwijl |
require | vereisen |
a | eens |
EN For the most part disassembly is extremely simple with only plastic clips, and standard Torx screws holding the phone together.
NL Het grootste gedeelte van de demontage is extreem gemakkelijk. De telefoon wordt slechts bijeengehouden door kunststof lipjes en standaard Torx-schroefjes.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
extremely | extreem |
plastic | kunststof |
standard | standaard |
is | is |
phone | telefoon |
the | de |
part | van de |
simple | gemakkelijk |
and | en |
together | het |
with | door |
EN Replacing the screen requires going through at least two layers of adhesive and some disassembly.
NL Het vervangen van het scherm vereist het verwijderen van mininmaal twee lagen lijm en wat extra demontagewerkzaamheden.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
replacing | vervangen |
screen | scherm |
requires | vereist |
layers | lagen |
adhesive | lijm |
and | en |
EN Device can be checked without disassembly
NL Controle van de apparaten zonder demontage
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
device | apparaten |
be | van |
without | zonder |
EN Thanks to its disassembly safeguard, the Gira Dual Q smoke alarm device is also highly suitable for installation in kindergartens, commercial properties and rental properties
NL Dankzij de demontagebeveiliging is de Gira rookmelder Dual Q ook aantrekkelijk voor gebruik in kinderdagverblijven, bedrijfs- en huurobjecten
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
gira | gira |
dual | dual |
q | q |
is | is |
in | in |
the | de |
and | en |
for | voor |
EN The disassembly safeguard can be optionally activated on the mounting plate
NL De demontagebeveiliging kan optioneel op de montageplaat worden geactiveerd
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
optionally | optioneel |
activated | geactiveerd |
on | op |
the | de |
can | kan |
be | worden |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
procedures | procedures |
post | na |
dive | duik |
and | en |
EN Multiple ways to complete an action: Where appropriate, provide multiple ways to complete an action
NL Verschillende manieren om een actie te voltooien: Als dat mogelijk is, bied meerdere manieren om een actie te volotooien
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
ways | manieren |
action | actie |
provide | bied |
to | om |
to complete | voltooien |
where | als |
EN Complete CBTC system (Urbalis) for the Amsterdam metro (Noord/Zuid lijn and Ring lijn). Complete signalling system for the Rotterdam metro.
NL Compleet CBTC-systeem (Urbalis) voor de metro van Amsterdam (Noord/Zuid-lijn en Ringlijn). Compleet signalling systeem voor de metro van Rotterdam.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
complete | compleet |
system | systeem |
metro | metro |
zuid | zuid |
amsterdam | amsterdam |
rotterdam | rotterdam |
the | de |
for | voor |
and | en |
EN Pay with Invoice is a payment module which allows your customers complete their order and let them pay afterwards with a invoice. They can complete the checkout online by choosing the payment method "Pay with Invoice".
NL Met de module "Stuur een Factuur" hebt een eenvoudige betaalwijze waarbij de klant achteraf met een factuur kan betalen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
module | module |
customers | klant |
invoice | factuur |
the | de |
afterwards | achteraf |
EN The candidates can choose how they want to complete the tests, one of which is downloading the complete project and working in the IDE they are familiar with.”
NL De kandidaten kunnen kiezen hoe ze de tests willen afronden, een daarvan is het downloaden van het complete project en werken in de IDE waar ze bekend mee zijn."
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
tests | tests |
downloading | downloaden |
familiar | bekend |
the | de |
candidates | kandidaten |
choose | kiezen |
and | en |
is | is |
they | ze |
in | in |
complete | complete |
project | project |
working | werken |
can | kunnen |
to | mee |
how | hoe |
want | willen |
of | van |
are | zijn |
EN E-learning courses are also available so your kids can complete the PADI theory at home and complete the practical dives with our dive instructors
NL Er zijn ook e-learningcursussen beschikbaar, zodat uw kinderen de PADI-theorie thuis kunnen voltooien en de praktijkduiken kunnen maken met onze duikinstructeurs
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
kids | kinderen |
padi | padi |
theory | theorie |
the | de |
so | zodat |
available | beschikbaar |
can | kunnen |
our | onze |
with | met |
and | en |
complete | voltooien |
EN The candidates can choose how they want to complete the tests, one of which is downloading the complete project and working in the IDE they are familiar with.”
NL De kandidaten kunnen kiezen hoe ze de tests willen afronden, een daarvan is het downloaden van het complete project en werken in de IDE waar ze bekend mee zijn."
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
tests | tests |
downloading | downloaden |
familiar | bekend |
the | de |
candidates | kandidaten |
choose | kiezen |
and | en |
is | is |
they | ze |
in | in |
complete | complete |
project | project |
working | werken |
can | kunnen |
to | mee |
how | hoe |
want | willen |
of | van |
are | zijn |
EN 2015 Panini Complete card list & price guide. Ungraded & graded values for all '15 Panini Complete Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2015 Panini Complete kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '15 Panini Complete Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
panini | panini |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
basketball | basketbal |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
card | gids |
all | alle |
EN 2016 Panini Complete card list & price guide. Ungraded & graded values for all '16 Panini Complete Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2016 Panini Complete kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '16 Panini Complete Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
panini | panini |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
basketball | basketbal |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
card | gids |
all | alle |
EN That’s why we’ve included the complete scan feature that will go through all of the pages on a particular URL, giving you a complete rundown of their SEO performance, one by one.
NL Dat is waarom we de complete scan functie hebben opgenomen die door alle pagina's van een bepaalde URL zal gaan, waardoor u een compleet overzicht krijgt van hun SEO prestaties, een voor een.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
scan | scan |
url | url |
seo | seo |
performance | prestaties |
the | de |
feature | functie |
will | zal |
included | opgenomen |
pages | van |
why | waarom |
their | hun |
by | door |
that | dat |
you | u |
EN Multiple ways to complete an action: Where appropriate, provide multiple ways to complete an action
NL Verschillende manieren om een actie te voltooien: Als dat mogelijk is, bied meerdere manieren om een actie te volotooien
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
ways | manieren |
action | actie |
provide | bied |
to | om |
to complete | voltooien |
where | als |
EN In order to successfully complete the screening, our screening department will ask for your permission to contact your current supervisor in order to complete the screening
NL Om de screening succesvol te doorlopen, zullen de collega’s van screening namelijk toestemming vragen aan jou om jouw huidige leidinggevende te contacteren ten behoeve van het uitvoeren van de screening
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
successfully | succesvol |
screening | screening |
permission | toestemming |
current | huidige |
complete | uitvoeren |
the | de |
to | om |
will | zullen |
your | jou |
to contact | contacteren |
EN Complete documents must be uploaded. A complete document is defined as:
NL De documenten moeten volledig worden geüpload. Voor een volledig document gelden deze eisen:
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
uploaded | geüpload |
documents | documenten |
document | document |
a | een |
be | worden |
complete | volledig |
EN Complete sun protection in a sweat-wicking, quick-drying format that complete with a pouch you can load with ice on hot days and reflective logos for visibility.
NL Complete zonwering in een zweetafvoerend, sneldrogend formaat met een vakje dat je kunt vullen met ijs op warme dagen en reflecterende logo's voor zichtbaarheid.
EN Finalize your design, release the payment to the designer and take full ownership of copyright when the work is complete.
NL Voltooi jouw design, geef de betaling vrij aan de designer en krijg volledig eigendomsrecht over het copyright wanneer het werk klaar is.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
payment | betaling |
copyright | copyright |
is | is |
the | de |
work | werk |
designer | designer |
and | en |
design | design |
when | wanneer |
EN Our dedicated solutions provide you with complete control and 100% isolation from other users.
NL Onze toegewijde oplossingen bieden u volledige controle en 100% Isolatie van andere gebruikers.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
dedicated | toegewijde |
solutions | oplossingen |
provide | bieden |
complete | volledige |
control | controle |
users | gebruikers |
our | onze |
and | en |
other | andere |
you | u |
EN Research over a billion web pages, complete with SEO and social metrics
NL Onderzoek meer dan een miljard webpagina’s, inclusief SEO- en socialemediastatistieken
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
research | onderzoek |
billion | miljard |
seo | seo |
and | en |
a | een |
with | inclusief |
EN How To Start A Podcast: A Complete Step-By-Step Tutorial (2021 Guide)
NL Hoe start je een Podcast: Een complete stap-voor-stap handleiding (2021 Gids)
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
podcast | podcast |
step-by-step | stap |
complete | complete |
start | start |
a | een |
guide | gids |
EN How To Start A Podcast: A Complete Step-By-Step Tutorial
NL Hoe start je een Podcast: Een complete stap-voor-stap handleiding
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
podcast | podcast |
step-by-step | stap |
complete | complete |
start | start |
a | een |
EN Whether you?re a complete beginner, or an experienced podcaster looking to drastically cut down on your production time, you should definitely give Alitu a try
NL Of u nu een complete beginner bent, of een ervaren podcaster die op zoek is naar een drastische vermindering van uw productietijd, u moet Alitu zeker eens proberen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
beginner | beginner |
podcaster | podcaster |
or | of |
experienced | ervaren |
on | op |
try | proberen |
should | moet |
complete | complete |
a | eens |
looking | op zoek |
you | bent |
give | is |
EN Doing good research will help you narrow down your blog post?s topic and help you include sections that would make for a complete and educational post.
NL Door goed onderzoek te doen, kunt u het onderwerp van uw blogbericht beperken en kunt u secties opnemen die zorgen voor een volledige en educatieve post.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
research | onderzoek |
topic | onderwerp |
sections | secties |
complete | volledige |
post | post |
will | kunt |
good | goed |
you | u |
and | en |
a | een |
that | die |
EN Feel free to check out our complete podcast hosting guide if you want to see other options, but another great choice for larger brands is Transistor.
NL Bekijk gerust onze volledige podcast hostinggids als u andere opties wilt zien, maar een andere geweldige keuze voor grotere merken is Transistor.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
podcast | podcast |
brands | merken |
complete | volledige |
options | opties |
great | geweldige |
choice | keuze |
larger | grotere |
is | is |
check | bekijk |
our | onze |
another | een andere |
other | andere |
but | |
for | voor |
want | wilt |
if | als |
you | u |
EN Complete control of your infrastructure and data
NL Volledige controle over je infrastructuur en data
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
control | controle |
infrastructure | infrastructuur |
your | je |
data | data |
complete | volledige |
and | en |
of | over |
EN Prioritize and discuss your team’s work in full context with complete visibility.
NL Prioriteer en bespreek het werk van je team binnen de volledige context en met complete zichtbaarheid.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
context | context |
visibility | zichtbaarheid |
your | je |
work | werk |
teams | team |
full | volledige |
in | binnen |
with | met |
EN Complete control of your enviornment
NL Volledige controle over je omgeving
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
control | controle |
your | je |
complete | volledige |
of | over |
EN Deliver more customer impact while managing risk. Accelerate critical development work, eliminate toil, and deploy changes with ease, with a complete audit trail for every change.
NL Lever meer klantenimpact terwijl risico's beperkt worden. Versnel kritiek ontwikkelingswerk, maak een einde aan ploeterwerk en implementeer wijzigingen eenvoudig met een volledige audittrail voor iedere verandering.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
accelerate | versnel |
critical | kritiek |
changes | wijzigingen |
complete | volledige |
change | verandering |
more | meer |
and | en |
while | terwijl |
a | een |
for | voor |
with | met |
ease | eenvoudig |
EN Opsgenie is included in all cloud plans of Jira Service Management delivering complete ITSM with end-to-end incident management.
NL Opsgenie is inbegrepen bij ieder cloudabonnement van Jira Service Management, waardoor een volledig ITSM geleverd wordt met end-to-end incidentmanagement.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
jira | jira |
itsm | itsm |
is | is |
management | management |
service | service |
included | inbegrepen |
EN Your customers are complicated. They’re more than the sum of their demographics. Use Confluence to create more complete personas that let everyone on your team deeply understand the target audience.
NL Je klanten zijn gecompliceerd. Ze zijn meer dan de optelsom van hun demografie. Gebruik Confluence om completere persona's te creëren, zodat iedereen in je team een beter beeld krijgt van de doelgroep.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
customers | klanten |
confluence | confluence |
your | je |
use | gebruik |
team | team |
the | de |
to | zodat |
target audience | doelgroep |
their | hun |
everyone | iedereen |
more | meer |
of | van |
create | creëren |
let | zijn |
understand | een |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ