{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "closest dry land" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

closest aan bij dichtst dichtstbijzijnde in in de in de buurt met voor
dry drogen droog
land aan alle bij dan dat de deze die door een en hebben heeft het in in de is jaar kunnen land landen maken mee meer met naar natuur of om onder ons ook op op de over te tot uit van van de voor voor de waar wat ze zijn zoals

የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ደች

EN If your car resembles ours you can't drive on water, but Furkot will route you to the closest dry land point for those spots that do require a boat ride. You can drive and dive with Furkot.

NL Jouw auto rijdt net als de onze niet over water, maar Furkot kan je wel naar de dichtstbijzijnde aanlegplaats brengen om vanaf daar die ene prachtige boottocht te kunnen maken. Je kunt rijden en drijven met Furkot.

እንግሊዝኛደች
waterwater
closestdichtstbijzijnde
thede
yourje
toom
riderijden
carauto
routenaar
withmet
you cankunt
onover
ifals
but

EN During the land walk, you walk along one of the lands of Land van Ons, a citizens' initiative that buys land and rents it to farmers who restore biodiversity and the landscape

NL Tijdens de landwandeling wandel je langs een van de landerijen van Land van Ons, een burgerinitiatief dat land opkoopt en aan boeren verhuurt die de biodiversiteit en het landschap herstellen

እንግሊዝኛደች
landland
farmersboeren
restoreherstellen
biodiversitybiodiversiteit
landscapelandschap
thede
duringtijdens
onsons
anden

EN As a rule, we distinguish between liquid aquafer (dry-matter content of 8-12%) and dewatered aquafer (dry-matter content of 30-40%).

NL In de regel onderscheiden we vloeibaar waterijzer (droge stofgehalte van 8-12%) en steekvast waterijzer (droge stofgehalte 30-40%).

እንግሊዝኛደች
ruleregel
distinguishonderscheiden
liquidvloeibaar
wewe
betweende
anden
ofvan

EN No more waiting overnight for the floor to dry, or complicated logistics whilst waiting for stairs to dry. With our Intelligent Floor Paint, life can continue almost seamlessly with this Intelligent alternative.

NL Je hoeft niet langer 's nachts te wachten tot de vloer droog is, of ingewikkelde logistiek tijdens het wachten op het drogen van de trap. Met onze Intelligent Floor Paint kan het leven vrijwel probleemloos doorgaan met dit intelligente alternatief.

እንግሊዝኛደች
floorvloer
complicatedingewikkelde
logisticslogistiek
stairstrap
seamlesslyprobleemloos
orof
thede
drydroog
alternativealternatief
waitingwachten
ouronze
canhoeft
lifeleven
continuedoorgaan
withop
thisdit

EN It doesn’t dry out: The putty consists of silicone and contains no water hence it does not dry out. It also does not stick to your hands, unlike regular putty.

NL Droogt niet uit: De klei bestaat uit siliconen en bevat geen water. Daarom droogt de kneedmassa niet uit. En in tegenstelling tot gebruikelijke soorten blijft intelligent putty ook niet aan je handen plakken.

እንግሊዝኛደች
siliconesiliconen
waterwater
handshanden
unlikein tegenstelling tot
yourje
thede
containsbevat
consistsbestaat uit
nogeen
anden
todaarom

EN - The best way to store the pens is to keep them in a dry location away from direct sunlight. It’s best to lie them flat. If you keep them upright, the top tip may dry out a little.

NL - De pennen kun je het best droog en zonder rechtstreeks zonlicht bewaren. In het beste geval leg je ze plat neer. Mocht je ze rechtop bewaren, dan kan het gebeuren dat de bovenste punt een beetje uitdroogt.

እንግሊዝኛደች
penspennen
drydroog
directrechtstreeks
sunlightzonlicht
flatplat
tippunt
inin
thede
storebewaren
bestbeste
littleeen
a littlebeetje

EN Important: Let the background dry fully or – if available – dry it with a hair dryer.

NL Belangrijk: Laat de achtergrond goed drogen of – indien beschikbaar – maak hem droog met een föhn.

EN The humidity and temperature of your storage environment are perhaps the most important factors. Cannabis seeds will absorb moisture from particularly humid environments and will dry out in particularly dry ones.

NL De vochtigheid en temperatuur van de opslagomgeving zijn misschien wel de belangrijkste factoren. Cannabiszaden nemen vocht op in bijzonder vochtige omgevingen en drogen uit in een droge omgeving.

እንግሊዝኛደች
temperaturetemperatuur
perhapsmisschien
factorsfactoren
moisturevocht
drydrogen
environmentomgeving
environmentsomgevingen
inin
thede
importantbelangrijkste
anden
ofbijzonder
arezijn
fromuit

EN No more waiting overnight for the floor to dry, or complicated logistics whilst waiting for stairs to dry. With our Intelligent Floor Paint, life can continue almost seamlessly with this Intelligent alternative.

NL Je hoeft niet langer 's nachts te wachten tot de vloer droog is, of ingewikkelde logistiek tijdens het wachten op het drogen van de trap. Met onze Intelligent Floor Paint kan het leven vrijwel probleemloos doorgaan met dit intelligente alternatief.

እንግሊዝኛደች
floorvloer
complicatedingewikkelde
logisticslogistiek
stairstrap
seamlesslyprobleemloos
orof
thede
drydroog
alternativealternatief
waitingwachten
ouronze
canhoeft
lifeleven
continuedoorgaan
withop
thisdit

EN No more waiting overnight for the floor to dry, or complicated logistics whilst waiting for stairs to dry. With our Intelligent Floor Paint, life can continue almost seamlessly with this Intelligent alternative.

NL Je hoeft niet langer 's nachts te wachten tot de vloer droog is, of ingewikkelde logistiek tijdens het wachten op het drogen van de trap. Met onze Intelligent Floor Paint kan het leven vrijwel probleemloos doorgaan met dit intelligente alternatief.

እንግሊዝኛደች
floorvloer
complicatedingewikkelde
logisticslogistiek
stairstrap
seamlesslyprobleemloos
orof
thede
drydroog
alternativealternatief
waitingwachten
ouronze
canhoeft
lifeleven
continuedoorgaan
withop
thisdit

EN No more waiting overnight for the floor to dry, or complicated logistics whilst waiting for stairs to dry. With our Intelligent Floor Paint, life can continue almost seamlessly with this Intelligent alternative.

NL Je hoeft niet langer 's nachts te wachten tot de vloer droog is, of ingewikkelde logistiek tijdens het wachten op het drogen van de trap. Met onze Intelligent Floor Paint kan het leven vrijwel probleemloos doorgaan met dit intelligente alternatief.

እንግሊዝኛደች
floorvloer
complicatedingewikkelde
logisticslogistiek
stairstrap
seamlesslyprobleemloos
orof
thede
drydroog
alternativealternatief
waitingwachten
ouronze
canhoeft
lifeleven
continuedoorgaan
withop
thisdit

EN No more waiting overnight for the floor to dry, or complicated logistics whilst waiting for stairs to dry. With our Intelligent Floor Paint, life can continue almost seamlessly with this Intelligent alternative.

NL Je hoeft niet langer 's nachts te wachten tot de vloer droog is, of ingewikkelde logistiek tijdens het wachten op het drogen van de trap. Met onze Intelligent Floor Paint kan het leven vrijwel probleemloos doorgaan met dit intelligente alternatief.

እንግሊዝኛደች
floorvloer
complicatedingewikkelde
logisticslogistiek
stairstrap
seamlesslyprobleemloos
orof
thede
drydroog
alternativealternatief
waitingwachten
ouronze
canhoeft
lifeleven
continuedoorgaan
withop
thisdit

EN No more waiting overnight for the floor to dry, or complicated logistics whilst waiting for stairs to dry. With our Intelligent Floor Paint, life can continue almost seamlessly with this Intelligent alternative.

NL Je hoeft niet langer 's nachts te wachten tot de vloer droog is, of ingewikkelde logistiek tijdens het wachten op het drogen van de trap. Met onze Intelligent Floor Paint kan het leven vrijwel probleemloos doorgaan met dit intelligente alternatief.

እንግሊዝኛደች
floorvloer
complicatedingewikkelde
logisticslogistiek
stairstrap
seamlesslyprobleemloos
orof
thede
drydroog
alternativealternatief
waitingwachten
ouronze
canhoeft
lifeleven
continuedoorgaan
withop
thisdit

EN No more waiting overnight for the floor to dry, or complicated logistics whilst waiting for stairs to dry. With our Intelligent Floor Paint, life can continue almost seamlessly with this Intelligent alternative.

NL Je hoeft niet langer 's nachts te wachten tot de vloer droog is, of ingewikkelde logistiek tijdens het wachten op het drogen van de trap. Met onze Intelligent Floor Paint kan het leven vrijwel probleemloos doorgaan met dit intelligente alternatief.

እንግሊዝኛደች
floorvloer
complicatedingewikkelde
logisticslogistiek
stairstrap
seamlesslyprobleemloos
orof
thede
drydroog
alternativealternatief
waitingwachten
ouronze
canhoeft
lifeleven
continuedoorgaan
withop
thisdit

EN To dry, stuff shoes and air-dry for best results.

NL Stop vervolgens papier in de sloffen en laat ze aan de lucht drogen.

እንግሊዝኛደች
drydrogen
airlucht
anden
tovervolgens

EN As a rule, we distinguish between liquid aquafer (dry-matter content of 8-12%) and dewatered aquafer (dry-matter content of 30-40%).

NL In de regel onderscheiden we vloeibaar waterijzer (droge stofgehalte van 8-12%) en steekvast waterijzer (droge stofgehalte 30-40%).

እንግሊዝኛደች
ruleregel
distinguishonderscheiden
liquidvloeibaar
wewe
betweende
anden
ofvan

EN Yes, you are able to write on our custom buttons. We find dry-erase and permanent markers work best. You may need to give the ink a chance to dry before using your buttons.

NL Ja, je kunt schrijven op onze buttons op maat. We raden je aan watervaste stiften te gebruiken. Zorg wel dat je de inkt eerst even laat drogen voordat je de buttons gebruikt.

EN Yes, but we recommend using Board Dudes SRX Magnetic dry eraser markers. We tested 3 markers and the results varied. Board Dudes, Expo, and AmazonBasics dry eraser markers can be e…

NL Ja. Maar we raden je aan Board Dudes SRX Magnetic Dry Eraser Markers te gebruiken. We hebben 3 merken whiteboardstiften getest en de resultaten liepen uiteen. De whiteboardstiften…

EN It's perfect for those who love being in the water or prefer the dry land.

NL Ook perfect voor iedereen die zich graag in of naast het water vermaakt.

እንግሊዝኛደች
perfectperfect
inin
waterwater
orof
forvoor
thehet

EN Those wishing to set foot on dry land along the way can embark on an adventurous city tour or other fascinating excursion.

NL Als je tussendoor weer voet aan wal wilt zetten, kan dat tijdens een stadsrondleiding of een aantrekkelijke excursie.

እንግሊዝኛደች
footvoet
excursionexcursie
cankan
orof
thezetten
ontijdens

EN After a few exercises on dry land, it's time to hit the icy water

NL Na een paar oefeningen op het droge gaan ze het ijskoude water op

እንግሊዝኛደች
exercisesoefeningen
waterwater
onop
afterna
thehet

EN Investing on Dry Land to Reduce Emissions at Sea

NL Investeren aan land om uitstoot op zee te verlagen

እንግሊዝኛደች
investinginvesteren
landland
emissionsuitstoot
seazee
onop
toom
reduceverlagen
atte

EN The Noordoostpolder (North East Polder) is a relatively recent addition to the Netherlands; it used to be part of the former Zuiderzee estuary and has been dry land since 1942

NL De Noordoostpolder is niet de eerste plek waar je aan denkt als bestemming voor een dagje uit

እንግሊዝኛደች
isis
thede
toaan

EN Once you're back on dry land, look out for a little van where you can pick up some seafood to feed the seals that bob around Eyemouth harbour!

NL Ga terug aan wal op zoek naar een kleine bestelwagen met zeevruchten om aan de zeehonden in de haven van Eyemouth te voeren!

እንግሊዝኛደች
seafoodzeevruchten
feedvoeren
harbourhaven
thede
onop
toom
littleeen

EN It's perfect for those who love being in the water or prefer the dry land.

NL Ook perfect voor iedereen die zich graag in of naast het water vermaakt.

እንግሊዝኛደች
perfectperfect
inin
waterwater
orof
forvoor
thehet

EN Those wishing to set foot on dry land along the way can embark on an adventurous city tour or other fascinating excursion.

NL Als je tussendoor weer voet aan wal wilt zetten, kan dat tijdens een stadsrondleiding of een aantrekkelijke excursie.

እንግሊዝኛደች
footvoet
excursionexcursie
cankan
orof
thezetten
ontijdens

EN After a few exercises on dry land, it's time to hit the icy water

NL Na een paar oefeningen op het droge gaan ze het ijskoude water op

እንግሊዝኛደች
exercisesoefeningen
waterwater
onop
afterna
thehet

EN Investing on Dry Land to Reduce Emissions at Sea

NL Investeren aan land om uitstoot op zee te verlagen

እንግሊዝኛደች
investinginvesteren
landland
emissionsuitstoot
seazee
onop
toom
reduceverlagen
atte

EN How does such a cooperation work? Waag spoke with one of the founders of Land van Ons about sustainable agriculture, the origin of Land van Ons and ownership.

NL Hoe werkt zo’n coöperatie? Waag sprak met een van de oprichters van Land van Ons over duurzame landbouw, het ontstaan van Land van Ons en eigenaarschap.

እንግሊዝኛደች
waagwaag
spokesprak
foundersoprichters
landland
sustainableduurzame
agriculturelandbouw
ownershipeigenaarschap
thede
howhoe
workwerkt
onsons
withmet
anden
aboutover

EN Waag spoke with one of the founders of Land van Ons about sustainable agriculture, the origin of Land van Ons and the importance of ownership.

NL We spraken met Land van Ons-oprichter Franke Remerie over duurzame landbouw, het ontstaan van Land van Ons en het belang van eigenaarschap.

እንግሊዝኛደች
spokespraken
landland
sustainableduurzame
agriculturelandbouw
importancebelang
ownershipeigenaarschap
anden
withmet
onsons
aboutover

EN The Land van Ons cooperation proposes to buy the 166 acres of land in Zeewolde (NL), where META wants to build the biggest data center of the country…

NL Coöperatie Land van Ons stelt voor de 166ha grond waar het datacenter van META (Facebook) zou komen, op te kopen voor natuur-inclusieve landbouw.

እንግሊዝኛደች
data centerdatacenter
metameta
countryland
thede
wherewaar
buykopen
ofvan
tokomen

EN Track the ownership and activity of parcels of land and the crops grown on that land.

NL Volg het eigenaarschap van percelen, de activiteiten op deze percelen en de gewassen die er geteeld worden.

እንግሊዝኛደች
trackvolg
ownershipeigenaarschap
activityactiviteiten
cropsgewassen
onop
thede
anden
ofvan
thatdie

EN As part of Scotland's access legislation, the Land Reform (Scotland) Act 2003, you can go on to most land to enjoy the outdoors - as long as you behave responsibly.

NL Dankzij de (Schotland) wet landshervorming van 2003 heb je vrij toegang tot het gros van de natuur, zolang je dit maar verantwoord doet.

እንግሊዝኛደች
accesstoegang
scotlandschotland
responsiblyverantwoord
thede
partvan de
as long aszolang
ofvan
actwet

EN The pipeline on land will be laid in the existing pipeline strip along the A15 motorway, via Botlek-Vondelingenplaat up to Maasvlakte. The pipeline on land will be approximately 30 km.

NL De leiding op land komt te liggen in de bestaande leidingstrook langs de A15, via Botlek-Vondelingenplaat tot aan de Maasvlakte. De leiding op land is circa 30 km lang.

እንግሊዝኛደች
landland
kmkm
inin
thede
onop
existingbestaande
beliggen

EN The Land van Ons cooperation proposes to buy the 166 acres of land in Zeewolde (NL), where META wants to build the biggest data center of the country…

NL Coöperatie Land van Ons stelt voor de 166ha grond waar het datacenter van META (Facebook) zou komen, op te kopen voor natuur-inclusieve landbouw.

እንግሊዝኛደች
data centerdatacenter
metameta
countryland
thede
wherewaar
buykopen
ofvan
tokomen

EN Owned by multinational car manufacturer Jaguar Land Rover (JLR), which has been owned by Indian Tata Motors since 2008, JLR currently build Land Rovers in Brazil, China, India, Slovakia, and the United Kingdom

NL Eigendom van de multinationale autofabrikant Jaguar Land Rover (JLR), die sinds 2008 eigendom is van het Indiase Tata Motors, JLR bouwt momenteel Land Rovers in Brazilië, China, India, Slowakije en het Verenigd Koninkrijk

እንግሊዝኛደች
roverrover
indianindiase
currentlymomenteel
buildbouwt
unitedverenigd
kingdomkoninkrijk
jaguarjaguar
brazilbrazilië
inin
chinachina
indiaindia
thede
landland
ownedeigendom
anden
hasis

EN As part of Scotland's access legislation, the Land Reform (Scotland) Act 2003, you can go on to most land to enjoy the outdoors - as long as you behave responsibly.

NL Dankzij de (Schotland) wet landshervorming van 2003 heb je vrij toegang tot het gros van de natuur, zolang je dit maar verantwoord doet.

እንግሊዝኛደች
accesstoegang
scotlandschotland
responsiblyverantwoord
thede
partvan de
as long aszolang
ofvan
actwet

EN Autodesk’s AEC collection is perfect for land surveyors, civil engineers and construction pros who want to increase the speed and accuracy of land surveying and drive more efficiency into every workflow.

NL AEC Collection van Autodesk is ideaal voor landmeters, civiele ingenieurs en constructieprofessionals die de snelheid en nauwkeurigheid van landmetingen willen verhogen en in elke workflow efficiënter willen werken.

እንግሊዝኛደች
aecaec
perfectideaal
accuracynauwkeurigheid
workflowworkflow
collectioncollection
isis
speedsnelheid
thede
engineersingenieurs
increaseverhogen
efficiencywerken
everyelke
towillen
intoin
forvoor
anden
ofvan

EN This means all customer traffic is processed at the data center closest to its source, with no backhauling or performance tradeoffs

NL Dit betekent dat al het klantenverkeer wordt verwerkt in het datacenter dat zich het dichtst bij de bron bevindt, zonder backhauling of prestatie-afwegingen

እንግሊዝኛደች
processedverwerkt
performanceprestatie
data centerdatacenter
orof
withbij
thede
nozonder
iswordt
meansbetekent
closestdichtst
thisdit

EN Bynder is the most business-critical tool we use in the photo studio because it’s the closest to sales. Without Bynder, we don’t have images and ultimately products won’t sell. Read their story

NL Bynder is het meest bedrijfskritische instrument dat we in de fotostudio gebruiken omdat het zo dichtbij de verkoop staat. Zonder Bynder hebben we geen beelden en zullen uiteindelijk geen producten verkocht worden. Lees hun verhaal

እንግሊዝኛደች
bynderbynder
imagesbeelden
ultimatelyuiteindelijk
storyverhaal
inin
thede
wewe
isis
usegebruiken
withoutzonder
productsproducten
becauseomdat
salesverkoop
theirhun
todat
havehebben
readlees

EN Data is stored in the data center closest to the location of the majority of users accessing it

NL Gegevens worden opgeslagen in het datacenter dat zich het dichtst bevindt bij de locatie van de meeste gebruikers die er toegang tot hebben

እንግሊዝኛደች
storedopgeslagen
locationlocatie
usersgebruikers
data centerdatacenter
thede
datagegevens
majorityde meeste
accessingtoegang tot
inin
closestdichtst
ofvan

EN “Zendesk is a company that walks the talk. They do believe that relationships are key to the business… It is one of our closest partners and is one that is really, really looking at ways to improve the product and relationship.”

NL “Zendesk is een bedrijf dat doet wat het belooft. Zij geloven dat relaties een centrale rol spelen voor bedrijven… Zendesk is een van onze beste partners en zij kijken echt naar manieren om het product en de relatie te verbeteren.”

EN In many cases, your agents are your closest point of contact with your customers. Investing in the agent experience is worth it because in the end, great agent experiences translate into great customer experiences.

NL In veel gevallen zijn je agents het eerste aanspreekpunt voor je klanten. Investeren in de ervaring van agents is de moeite waard, want uiteindelijk vertaalt een goede ervaring voor je agents zich naar uitstekende klantervaringen.

እንግሊዝኛደች
casesgevallen
investinginvesteren
worthwaard
inin
yourje
isis
greatgoede
thede
experienceervaring
customersklanten
agentsagents
ofvan
arezijn
ithet

EN Location: You should always place the container in a location closest to its users for best performance. For this example, we are located in Seattle and will set up the container in the Seattle location.

NL Locatie: u moet altijd de container plaatsen op een locatie die het dichtst bij zijn gebruikers ligt voor de beste prestaties.Voor dit voorbeeld zijn we gevestigd in Seattle en zullen we de container in de locatie van Seattle opzetten.

እንግሊዝኛደች
alwaysaltijd
containercontainer
usersgebruikers
performanceprestaties
seattleseattle
wewe
set upopzetten
thede
locationlocatie
bestbeste
willzullen
shouldmoet
forvoor
inin
anden
arezijn
closestdichtst
youu
thisdit

EN Toronto, Vancouver, or Montreal – yes, the distance matters. For the fastest connection speeds, pick a server in the city that is closest to you.

NL Toronto, Vancouver of Montreal. Ja, de afstand is belangrijk. Kies voor de hoogste verbindingssnelheden een server in de stad die het dichtst bij jou in de buurt is.

እንግሊዝኛደች
torontotoronto
yesja
distanceafstand
mattersbelangrijk
pickkies
serverserver
closestdichtst
orof
thede
isis
citystad
youjou
inin
forvoor
aeen

EN * We have determined your approximate geographical location by the IP address, which suggests these closest surfing spots. Click the names below to see more info and wave forecasts.

NL * We hebben jouw geschatte geografische locatie bepaald op basis van je IP-adres, en dit zijn de dichtstbijzijnde surflocaties. Klik op de namen voor meer informatie en golfvoorspelling.

እንግሊዝኛደች
determinedbepaald
geographicalgeografische
closestdichtstbijzijnde
clickklik
namesnamen
infoinformatie
yourje
addressadres
wewe
thede
locationlocatie
anden
havehebben
belowvoor
moremeer

EN WorldCat.org listings make it easy to see which libraries are the closest to the user

NL WorldCat.org kan de gebruiker gemakkelijk zien welke bibliotheek het dichtstbij is

እንግሊዝኛደች
orgorg
easygemakkelijk
librariesbibliotheek
thede
tozien
ithet

EN In addition to these benefits, the WorldCat database is a union of national and other union catalogs from around the world, as well as the closest approximation of a national union catalog of library holdings in the United States

NL Naast deze voordelen is de WorldCat-database een verzameling van centrale catalogi en thesaurussen uit de hele wereld, evenals de rijkste internationale catalogus voor bibliotheekbezit ter wereld

እንግሊዝኛደች
benefitsvoordelen
isis
thede
databasedatabase
catalogscatalogi
catalogcatalogus
othervan
worldwereld
unitedeen
asevenals
anden

EN Our closest direct replacement is Reincubate Lookup, a free hardware identification tool available on the web and as an iOS app.

NL Onze directe directe vervanging is Reincubate Lookup, een gratis hardware-identificatietool beschikbaar op internet en als iOS-app .

እንግሊዝኛደች
directdirecte
replacementvervanging
onop
iosios
reincubatereincubate
isis
hardwarehardware
appapp
freegratis
availablebeschikbaar
ouronze
aeen
anden
asals
webinternet

EN Apple's latest iPad Air is the closest thing you can get to the iPad Pro without spending big bucks, but would you lose anything going the Air route?

NL Apples nieuwste iPad Air komt het dichtst in de buurt van de iPad Pro zonder veel geld uit te geven, maar zou je iets verliezen op de Air-route?

እንግሊዝኛደች
loseverliezen
airair
latestnieuwste
ipadipad
thede
routeroute
closestdichtst
togeld
propro
goingvan
thingvan de
withoutzonder
wouldzou
but
ishet

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ