EN Read our step-by-step tutorial to learn how to make a timeline from a Google document or use the dedicated timeline maker Office Timeline Online.
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
EN Read our step-by-step tutorial to learn how to make a timeline from a Google document or use the dedicated timeline maker Office Timeline Online.
NL Lees onze stapsgewijze zelfstudie om te leren hoe u een tijdlijn kunt maken van een Google-document of gebruik de speciale tijdlijnmaker Office Timeline Online.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
step-by-step | stapsgewijze |
tutorial | zelfstudie |
document | document |
office | office |
online | online |
or | of |
the | de |
read | lees |
our | onze |
to | om |
learn | leren |
use | gebruik |
a | een |
how | hoe |
timeline | timeline |
from | van |
EN We have purchasing processes built specifically for corporate customers who wish to buy Office Timeline Pro, Office Timeline Pro+ or Office Timeline Online
NL We hebben inkoopprocessen speciaal ontwikkeld voor zakelijke klanten die Office Timeline Pro, Office Timeline Pro+ of Office Timeline Online willen kopen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
built | ontwikkeld |
specifically | speciaal |
customers | klanten |
office | office |
online | online |
timeline | timeline |
or | of |
we | we |
corporate | zakelijke |
buy | kopen |
pro | pro |
to | willen |
have | hebben |
for | voor |
EN We have purchasing processes built specifically for corporate customers who wish to buy Office Timeline Pro, Office Timeline Pro+ or Office Timeline Online
NL We hebben inkoopprocessen speciaal ontwikkeld voor zakelijke klanten die Office Timeline Pro, Office Timeline Pro+ of Office Timeline Online willen kopen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
built | ontwikkeld |
specifically | speciaal |
customers | klanten |
office | office |
online | online |
timeline | timeline |
or | of |
we | we |
corporate | zakelijke |
buy | kopen |
pro | pro |
to | willen |
have | hebben |
for | voor |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
best | ontwikkelen |
maker education | maakonderwijs |
have | is |
the | het |
EN The PSD template landing page menu, which layer includes real estate logo maker and gaming logo maker as well to create a multipurpose unique landing page business logo maker.
NL Het menu voor de bestemmingspagina van de PSD-sjabloon, met in die laag ook de maker van het onroerend goed-logo en de maker van het gaming-logo, om een multifunctionele, unieke maker van bedrijfslogo's op de bestemmingspagina te maken.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
psd | psd |
template | sjabloon |
menu | menu |
layer | laag |
maker | maker |
gaming | gaming |
page | van de |
well | goed |
the | de |
logo | logo |
to | om |
and | en |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
best | ontwikkelen |
maker education | maakonderwijs |
have | is |
the | het |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
online | online |
gif | gif |
maker | maker |
video | video |
is | is |
or | of |
so | zoveel |
a | een |
more | meer |
text | tekst |
just | de |
EN Try the only web-based timeline maker that builds native PowerPoint timeline slides. Share your visuals, assign tasks, and collaborate online, so you and your team are always in sync and ready for exec presentations.
NL Gebruik de enige tijdlijn tool die bewerkbare PowerPoint-tijdlijnen maakt. Deel uw grafieken, wijs taken toe en werk online samen, zodat u en uw team altijd synchroon zijn en klaar voor presentaties aan het management.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
builds | maakt |
powerpoint | powerpoint |
visuals | grafieken |
assign | |
online | online |
always | altijd |
ready | klaar |
presentations | presentaties |
share | deel |
tasks | taken |
team | team |
the | de |
so | zodat |
timeline | tijdlijn |
are | zijn |
and | en |
that | die |
you | u |
for | voor |
in | toe |
EN Office Timeline Online is the only cloud-based timeline maker that creates real PowerPoint slides, right in your browser.
NL Office Timeline Online is de enige cloud-gebaseerde tool die echte PowerPoint-dia's maakt, rechtstreeks in uw browser.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
office | office |
online | online |
creates | maakt |
real | echte |
powerpoint | powerpoint |
timeline | timeline |
is | is |
in | in |
the | de |
browser | browser |
that | die |
EN You can edit each template manually or automatically with the free timeline maker from Office Timeline
NL U kunt elke model manueel of automatisch bewerken met de kosteloze tijdlijn as generator van Office Timeline
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
edit | bewerken |
automatically | automatisch |
office | office |
manually | manueel |
each | elke |
or | of |
the | de |
with | met |
from | van |
timeline | timeline |
you can | kunt |
you | u |
EN Try the only web-based timeline maker that builds native PowerPoint timeline and roadmap slides. Share your visuals and collaborate online, so you and your team are always in sync and ready for exec presentations.
NL Gebruik de enige tijdlijn tool die bewerkbare PowerPoint-tijdlijnen en roadmaps maakt. Deel uw grafieken en werk online samen, zodat u en uw team altijd synchroon zijn en klaar voor presentaties aan het management.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
builds | maakt |
powerpoint | powerpoint |
visuals | grafieken |
online | online |
always | altijd |
ready | klaar |
presentations | presentaties |
share | deel |
team | team |
the | de |
so | zodat |
timeline | tijdlijn |
are | zijn |
for | voor |
and | en |
that | die |
you | u |
in | samen |
EN Office Timeline Online is the only cloud-based timeline maker that creates real PowerPoint slides, right in your browser.
NL Office Timeline Online is de enige cloud-gebaseerde tool die echte PowerPoint-dia's maakt, rechtstreeks in uw browser.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
office | office |
online | online |
creates | maakt |
real | echte |
powerpoint | powerpoint |
timeline | timeline |
is | is |
in | in |
the | de |
browser | browser |
that | die |
EN Engage your stakeholders with clear, simple Gantt charts and timelines. Office Timeline Online is a free, accessible Gantt chart and timeline maker that helps you communicate visually.
NL Betrek uw stakeholders met duidelijke, eenvoudige Gantt-grafieken en tijdslijnen. Office Timeline Online is een gratis, toegankelijke tool voor het maken van tijdlijnen en Gantt-diagrammen die u helpt visueel te communiceren.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
stakeholders | stakeholders |
gantt | gantt |
office | office |
helps | helpt |
visually | visueel |
timeline | timeline |
online | online |
is | is |
timelines | tijdlijnen |
clear | duidelijke |
free | gratis |
accessible | toegankelijke |
communicate | communiceren |
charts | grafieken |
simple | eenvoudige |
with | met |
that | die |
and | en |
a | een |
you | u |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
add | toevoegen |
animation | animatie |
timeline | tijdlijn |
infographic | infographic |
animate | animeren |
balanced | evenwichtig |
in | in |
design | ontwerp |
the | de |
can | kan |
of | onderdeel |
let | laat |
yes | ja |
to | om |
you | u |
anything | niet |
keep | houden |
EN Office Timeline Online is the only cloud-based timeline maker that creates real PowerPoint slides, right from your browser.
NL Office Timeline Online is de enige cloud-gebaseerde tool die echte PowerPoint-dia's maakt, rechtstreeks vanuit uw browser.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
office | office |
online | online |
creates | maakt |
real | echte |
powerpoint | powerpoint |
timeline | timeline |
is | is |
the | de |
from | vanuit |
browser | browser |
that | die |
EN You can build a PowerPoint timeline either manually, using the Basic Timeline option from SmartArt, or automatically, with the Office Timeline add-in
NL U kunt handmatig een PowerPoint-tijdlijn maken met de optie Basic Timeline van SmartArt of automatisch met de Office Timeline-invoegtoepassing
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
powerpoint | powerpoint |
manually | handmatig |
automatically | automatisch |
office | office |
or | of |
the | de |
basic | een |
timeline | timeline |
option | optie |
with | met |
you can | kunt |
you | u |
EN Use the Office Timeline PowerPoint add-in to quickly update any of these timeline templates or create your own project visuals. Easily change the texts, dates, colors, shapes and styles of your timeline, right from inside PowerPoint.
NL Gebruik de PowerPoint-invoegtoepassing Office Timeline om deze tijdlijn sjablonen snel bij te werken of uw eigen projectgrafieken te maken. Verander eenvoudig de teksten, datums, kleuren, vormen en stijlen van uw tijdlijn, rechtstreeks vanuit PowerPoint.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
powerpoint | powerpoint |
change | verander |
texts | teksten |
dates | datums |
use | gebruik |
templates | sjablonen |
or | of |
styles | stijlen |
in | bij |
office | office |
to | om |
quickly | snel |
the | de |
easily | eenvoudig |
from | vanuit |
timeline | timeline |
own | eigen |
shapes | vormen |
and | en |
of | van |
inside | te |
EN You can build a PowerPoint timeline either manually, using the Basic Timeline option from SmartArt, or automatically, with the Office Timeline add-in
NL U kunt handmatig een PowerPoint-tijdlijn maken met de optie Basic Timeline van SmartArt of automatisch met de Office Timeline-invoegtoepassing
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
powerpoint | powerpoint |
manually | handmatig |
automatically | automatisch |
office | office |
or | of |
the | de |
basic | een |
timeline | timeline |
option | optie |
with | met |
you can | kunt |
you | u |
EN Try the only timeline maker built for professionals, right inside Microsoft PowerPoint. Easily produce elegant timelines, Gantt charts, program roadmaps, and portfolio slides that no other application can match.
NL Probeer het enige programma voor het maken van professionele tijdlijnen gebouwd in Microsoft PowerPoint. Maak eenvoudig elegante tijdlijnen, Gantt-grafieken, programma-roadmaps en portfoliodia's die geen enkele andere toepassing kan evenaren.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
built | gebouwd |
microsoft | microsoft |
powerpoint | powerpoint |
elegant | elegante |
gantt | gantt |
charts | grafieken |
easily | eenvoudig |
program | programma |
inside | in |
try | probeer |
timelines | tijdlijnen |
application | toepassing |
can | kan |
and | en |
other | andere |
for | voor |
EN Opting for a purpose-built timeline maker, however, yields the best results
NL Kiezen voor een speciaal gebouwde tijdlijnmaker levert echter de beste resultaten op
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
opting | kiezen |
yields | levert |
results | resultaten |
built | gebouwde |
the | de |
best | beste |
for | voor |
a | een |
EN Try the only timeline maker built for professionals, right inside Microsoft PowerPoint. Easily produce elegant timelines, Gantt charts, program roadmaps, and portfolio slides that no other application can match.
NL Probeer het enige programma voor het maken van professionele tijdlijnen gebouwd in Microsoft PowerPoint. Maak eenvoudig elegante tijdlijnen, Gantt-grafieken, programma-roadmaps en portfoliodia's die geen enkele andere toepassing kan evenaren.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
built | gebouwd |
microsoft | microsoft |
powerpoint | powerpoint |
elegant | elegante |
gantt | gantt |
charts | grafieken |
easily | eenvoudig |
program | programma |
inside | in |
try | probeer |
timelines | tijdlijnen |
application | toepassing |
can | kan |
and | en |
other | andere |
for | voor |
EN Opting for a purpose-built timeline maker, however, yields the best results
NL Kiezen voor een speciaal gebouwde tijdlijnmaker levert echter de beste resultaten op
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
opting | kiezen |
yields | levert |
results | resultaten |
built | gebouwde |
the | de |
best | beste |
for | voor |
a | een |
EN Try the only timeline maker built for professionals, right inside PowerPoint®. Easily produce elegant timelines, Gantt charts, program roadmaps, and portfolio slides that no other application can match.
NL Probeer het enige programma voor het maken van professionele tijdlijnen gebouwd in PowerPoint®. Maak eenvoudig elegante tijdlijnen, Gantt-grafieken, programma-roadmaps en portfoliodia's die geen enkele andere toepassing kan evenaren.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
built | gebouwd |
powerpoint | powerpoint |
elegant | elegante |
gantt | gantt |
charts | grafieken |
easily | eenvoudig |
program | programma |
inside | in |
try | probeer |
timelines | tijdlijnen |
application | toepassing |
can | kan |
and | en |
other | andere |
for | voor |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
maker | maker |
century | eeuwse |
help | helpen |
people | mensen |
better | beter |
place | plek |
society | maatschappij |
in | in |
skills | vaardigheden |
the | de |
a | een |
their | hun |
to | hoe |
can | kunnen |
find | en |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
the | de |
in | in |
up | elkaar |
is | zitten |
of | door |
and | leer |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
workshop | workshop |
maker | maker |
maker education | maakonderwijs |
i | ik |
work | werk |
it | it |
do | do |
to | om |
present | presenteren |
in | in |
on | over |
a | een |
and | en |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
online | digitale |
the | de |
in | in |
has | en |
of | van |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
best | voor |
the | passie |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
teachers | docenten |
maker | maker |
camp | camp |
in | in |
with | op |
the | het |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
give | voor |
and | en |
a | het |
EN The HTML website templates free, have a real estate logo maker real estate logo maker, and responsive website design, and easily change according to the device used by the site visitor
NL De HTML-websitesjablonen gratis, hebben een makelaar voor onroerend goed makelaar voor onroerend goed-logo's en responsief website-ontwerp, en kan gemakkelijk worden aangepast aan het apparaat dat door de sitebezoeker wordt gebruikt
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
html | html |
responsive | responsief |
easily | gemakkelijk |
change | aangepast |
design | ontwerp |
device | apparaat |
the | de |
free | gratis |
used | gebruikt |
website | website |
logo | voor |
and | en |
a | een |
by | door |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
maker | maker |
lab | lab |
enables | in staat |
people | mensen |
maker education | maakonderwijs |
education | education |
on | op |
new | nieuwe |
the | stelt |
and | leren |
of | van |
to | zich |
learn | en |
by | door |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
platform | platform |
maker | maker |
movement | beweging |
education | education |
in | in |
netherlands | nederland |
the | de |
to | aan |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
maker | maker |
lab | lab |
enables | in staat |
people | mensen |
maker education | maakonderwijs |
education | education |
on | op |
new | nieuwe |
the | stelt |
and | leren |
of | van |
to | zich |
learn | en |
by | door |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
maker | maker |
century | eeuwse |
help | helpen |
people | mensen |
better | beter |
place | plek |
society | maatschappij |
in | in |
skills | vaardigheden |
the | de |
a | een |
their | hun |
to | hoe |
can | kunnen |
find | en |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
maker education | maakonderwijs |
is | is |
in | in |
a | een |
the | het |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
online | digitale |
the | de |
in | in |
has | en |
of | van |
EN <a href="www.freelogodesign.org/logo-maker">Free Logo Design</a> is an easy-to-use logo maker.
NL <a href="www.freelogodesign.org/logo-maker">Free Logo Design</a> is een eenvoudig te gebruiken logomaker.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
org | org |
gt | gt |
free | free |
design | design |
maker | maker |
lt | lt |
easy | eenvoudig |
use | gebruiken |
logo maker | logomaker |
a | a |
logo | logo |
is | is |
to | een |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
online | online |
maker | maker |
perfectly | perfect |
your | je |
industry | bedrijfstak |
features | functies |
the | de |
free | gratis |
logo | logo |
brand | merk |
apps | app |
a | een |
learn | en |
more | meer |
and | leer |
EN #1 Free timeline maker & Gantt chart creator
NL # 1 Gratis software voor het maken van tijdlijnen en Gantt-grafieken
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
free | gratis |
timeline | tijdlijnen |
gantt | gantt |
chart | grafieken |
EN #1 Free PowerPoint timeline maker
NL De beste gratis tijdlijn tool voor PowerPoint
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
free | gratis |
powerpoint | powerpoint |
timeline | tijdlijn |
EN Plan, align and collaborate with our free online timeline maker.
NL Plan, stem uit en werk samen met onze gratis online tijdlijn programma.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
free | gratis |
online | online |
timeline | tijdlijn |
plan | plan |
with | samen |
our | onze |
and | en |
EN 2. Drag & drop your file to load it into the timeline maker.
NL 2. Sleep uw bestand en zet het neer om het in de tijdlijntool te laden.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
drag | sleep |
file | bestand |
the | de |
to | om |
load | laden |
it | en |
into | in |
drop | uw |
EN Use the web timeline maker to create Gantt charts online that can be easily shared or downloaded.
NL Gebruik de web-tijdlijntool om maak Gantt-diagrammen online die eenvoudig kunnen worden gedeeld of gedownload.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
gantt | gantt |
charts | diagrammen |
easily | eenvoudig |
shared | gedeeld |
downloaded | gedownload |
web | web |
online | online |
or | of |
the | de |
use | gebruik |
to | om |
create | maak |
can | kunnen |
be | worden |
EN Get the best of both worlds with our online timeline and Gantt chart maker. Now you can have the ease of the web when building timelines and Gantt charts for the world?s most popular presentation software.
NL Haal het beste uit twee werelden met onze online tool voor het maken van tijdlijnen en Gantt-kaartmaker. Nu kunt u genieten van het gemak van internet als u tijdbalken en Gantt-diagrammen wilt maken voor de populaire presentatiesoftware.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
worlds | werelden |
gantt | gantt |
now | nu |
ease | gemak |
popular | populaire |
software | tool |
online | online |
the | de |
get | haal |
timelines | tijdlijnen |
best | beste |
our | onze |
charts | diagrammen |
with | met |
for | voor |
and | en |
you can | kunt |
of | van |
you | u |
web | internet |
EN To make an informed decision on which solution is the right fit for you, read our timeline maker software review.
NL Om een weloverwogen beslissing te nemen over welke oplossing het beste bij u past, leest u onze softwarereview voor tijdlijnmaker.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
decision | beslissing |
solution | oplossing |
read | leest |
to | om |
our | onze |
you | u |
for | voor |
on | over |
make | te |
fit | een |
EN Or try our online timeline maker.
NL Of probeer onze online tool voor tijdlijnen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
or | of |
try | probeer |
our | onze |
online | online |
timeline | tijdlijnen |
EN One such free Gantt chart maker is Office Timeline
NL Een van die gratis Gantt-diagrammen tool is Office Timeline
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
gantt | gantt |
chart | diagrammen |
office | office |
timeline | timeline |
free | gratis |
is | is |
EN Office Timeline is an award-winning Gantt chart maker for PowerPoint.
NL Office Timeline is een bekroonde Gantt-grafiek tool voor PowerPoint.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
office | office |
gantt | gantt |
chart | grafiek |
powerpoint | powerpoint |
timeline | timeline |
is | is |
for | voor |
an | een |
EN Create stylish visuals in PowerPoint with the Office Timeline add-in or right in your browser with the Gantt chart maker's web version.
NL Maak stijlvolle presentaties in PowerPoint met de invoegtoepassing Office Timeline of rechtstreeks in uw browser met de webversie van de tool.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
stylish | stijlvolle |
powerpoint | powerpoint |
office | office |
timeline | timeline |
create | maak |
in | in |
or | of |
the | de |
with | met |
browser | browser |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ