{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "adjoining dining room" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ደች

EN Dining chairs: Enjoy your meals in style with modern dining chairs or counter chairs. Find dining room chairs with and without armrests including wood chairs, webbing chairs, leather chairs, velvet dining chairs and many more. 

NL Eetkamerstoelen: Geniet in stijl van je etentjes met moderne eetkamerstoelen of barkrukken. Vind eetkamerstoelen met en zonder armleuningen, waaronder houten stoelen, webbing stoelen, leren stoelen, fluwelen eetkamerstoelen en nog veel meer.

እንግሊዝኛ ደች
enjoy geniet
style stijl
modern moderne
find vind
wood houten
chairs stoelen
in in
or of
and en
without zonder
including waaronder
more meer
many veel
with met

EN Decorated with plenty of wood, the inn with its simple, atmospheric bar and adjoining dining room has space for a total of approx. 50 people.

NL Klassieke gerechten worden opnieuw geïnterpreteerd en krijgen verrassende componenten. Op de kaart van het gezellige restaurant Chesa vindt iedereen een stukje van zijn eigen culinaire heimat en herinneringen aan de kindertijd.

እንግሊዝኛ ደች
the de
with op
bar restaurant
and en
of van
a een
dining zijn

EN If you want something to eat or drink, there is the Brasserie du Royal, with its four dining rooms and adjoining terrace, which boasts a beautiful view of the garden

NL Wat eetgelegenheden betreft, biedt de Brasserie du Royal vier ruimtes met terras en een mooi zicht op de tuin

እንግሊዝኛ ደች
du du
beautiful mooi
view zicht
terrace terras
garden tuin
the de
with op
and en

EN The beautifully designed chalets are nestled adjoining a cascading waterfall with a private dining deck that overlooks a stream.

NL De prachtig ontworpen chalets liggen aan de rand van een waterval met een privéterras dat uitkijkt op de beek.

እንግሊዝኛ ደች
beautifully prachtig
waterfall waterval
stream beek
the de
are liggen
that dat
designed ontworpen
a een
with op

EN If you want something to eat or drink, there is the Brasserie du Royal, with its four dining rooms and adjoining terrace, which boasts a beautiful view of the park

NL Wat eetgelegenheden betreft, biedt de Brasserie du Royal vier ruimtes met terras en een mooi zicht op de tuin

እንግሊዝኛ ደች
du du
beautiful mooi
view zicht
terrace terras
the de
park tuin
with op
and en

EN The restaurant makes an inviting venue ? whether for refined dining, a wild party or a creative seminar ? and can accommodate up to about 100 guests (10 in the Hunter's Room, 20 in the Dining Room and 50 in the Ballroom)

NL Dit voormalige rusthuis uit de jaren 50 behield zijn idyllische ligging

እንግሊዝኛ ደች
the de
dining zijn
to dit

EN The Break & Games Room, an outdoor soccer cage and the adjoining casino are available for your fun and entertainment.

NL Voor entertainment en sportplezier zijn er de Break & Game Room, een outdoor Soccer Cage en het aangesloten Casino.

እንግሊዝኛ ደች
games game
casino casino
entertainment entertainment
outdoor outdoor
the de
for voor
are zijn
and en

EN It separates the kitchen from the adjoining living room

NL Het scheidt de keuken van de aangrenzende woonkamer

እንግሊዝኛ ደች
separates scheidt
kitchen keuken
the de
it het
from van

EN It visually separates the kitchen from the adjoining living room.

NL Het scheidt de keuken optisch van de aangrenzende woonkamer.

እንግሊዝኛ ደች
separates scheidt
kitchen keuken
the de
it het
from van

EN The Break & Games Room, an outdoor soccer cage and the adjoining casino are available for your fun and entertainment.

NL Voor entertainment en sportplezier zijn er de Break & Game Room, een outdoor Soccer Cage en het aangesloten Casino.

እንግሊዝኛ ደች
games game
casino casino
entertainment entertainment
outdoor outdoor
the de
for voor
are zijn
and en

EN I reserved street view room but the front assign room with internal view for us. I asked to change the room they downgrade our room to the room without view

NL Naast de aanwezigheid van veel faciliteiten en de perfecte service was er ook de persoonlijke aandacht. Ook voor de kinderen.

እንግሊዝኛ ደች
the de
us persoonlijke
front voor
assign
our en
to ook

EN This lamp, by Anu Moser, is a modern and stylishly simple suspension lamp that fits any modern home, in suggestion with a dining or living room area. The Moser lamp hangs elegantly on top of a kitchen island, stairwell or business dining area.

NL Deze lamp, ontworpen door Anu Moser, is een moderne en stijlvolle hanglamp die past in elk modern huis, met het idee op een eet- of woonkamer. De Moser lamp hangt elegant boven een keukeneiland, in een trappenhuis of zakelijke eetruimte.

እንግሊዝኛ ደች
lamp lamp
hangs hangt
elegantly elegant
business zakelijke
is is
in in
or of
the de
fits past
by door
and en
on op
a een
modern moderne
this deze
that die

EN You can eat in the dining room, in the conservatory or in the Mischabel Lounge. . . We want our guests to be comfortable - whether dining alone, as a couple or in company (please make a reservation well in advance).

NL In ons bergrestaurant worden traditionele gerechten geserveerd die bereid zijn met streekproducten. Onze specialiteiten: Rösti met paddenstoelen, croûte au fromage, boerenham.

እንግሊዝኛ ደች
in in
be worden
to met

EN Indulge your senses with a unique dining experience in our elegant dining room overlooking Darling Harbour, Discover a French inspired grill combining flavours of the South of France with locally sourced produce. Bon appétit!

NL In het nieuwe restaurant kunt u luxueus dineren en genieten van heerlijke, creatieve gerechten. De Franse elegantie en de lokale cultuur is op een artistieke manier geïntegreerd in de hedendaagse ruimte.

እንግሊዝኛ ደች
locally lokale
room ruimte
the de
in in
dining is
with op
french franse
a een
of van

EN In this gourmet all-day dining restaurant in Aswan, feast on fresh Mediterranean cuisine with local flavors, from handmade pasta to fish. Copper lamps flicker in our Aswan dining room with Moorish arches in cream and scarlet. Outside, a terrace tempts.

NL In dit de hele dag geopende fijnproeversrestaurant in Aswan, verse mediterrane keuken met lokale producten, van zelfgemaakte pasta tot vis. Koperen lampen fonkelen in onze Aswan-eetzaal met roomkleurige en scharlaken Moorse bogen. Buiten lokt het terras.

እንግሊዝኛ ደች
fresh verse
local lokale
fish vis
lamps lampen
terrace terras
in in
all hele
cuisine keuken
pasta pasta
day dag
cream de
and en
with met
to buiten
this dit

EN Guests can take a refreshing dip in the lake or adjoining public lido, while children can splash around happily in the children?s pool at the campsite.

NL Ook de mooie fietstocht rond de Sempachersee is de moeite waard.

እንግሊዝኛ ደች
the de

EN The library and adjoining salon are wonderful places to while away the hours

NL De bibliotheek en aangrenzende salon nodigen je uit om even heerlijk te ontspannen

እንግሊዝኛ ደች
salon salon
wonderful heerlijk
the de
library bibliotheek
to om
away uit
and en

EN The 65-metre church tower is the highest in the entire canton and forms part of the adjoining regional museum. 

NL De 65 meter hoge kerktoren, de hoogste van het hele kanton, maakt deel uit van het aangrenzende streekmuseum. 

እንግሊዝኛ ደች
entire hele
canton kanton
metre meter
highest hoogste
the de
tower hoge

EN Scuol boasts delightful riding stables with around 60 horses and an adjoining western saloon. Pony trekking, riding lessons as well as sled and carriage rides are all on the programme here.

NL In Scuol vind je een gezellige manege met zo'n 60 paarden en een westernsaloon. Hier staan paardentrekkings, paardrijlessen en ritten met de slee en de koets op het programma.

እንግሊዝኛ ደች
horses paarden
rides ritten
programme programma
the de
around in
and en
on op
here hier
are staan

EN She has set up, managed and transformed accounting as well as controlling areas, and has been involved in adjoining disciplines such as IT, HR, Tax and Legal.

NL Ze heeft zowel accounting- als controlling-afdelingen opgezet, beheerd en getransformeerd en is regelmatig betrokken geweest bij aanverwante disciplines zoals IT, HR, Tax en Legal.

እንግሊዝኛ ደች
managed beheerd
transformed getransformeerd
involved betrokken
disciplines disciplines
legal legal
set up opgezet
tax tax
it it
in bij
she ze
and en
as well as zowel
as zoals

EN Unfortunately, real safety, inside the adjoining café, could only be reached by facing that flood over a distance of a few meters

NL Helaas was echte veiligheid, het interieur van het belendende café, niet bereikbaar zonder over een afstand van enkele meters de zondvloed te trotseren

እንግሊዝኛ ደች
unfortunately helaas
real echte
safety veiligheid
could was
distance afstand
meters meters
the de
a een

EN 2 bedrooms: 1 with 2 adjoining single beds, 1 with 2 single bedsDuvets and pillowsA number of bedrooms are provided with carpet tiles.

NL 1 slaapkamer met 2 samenstaande éénpersoonsbedden1 slaapkamer met 2 éénpersoonsbeddenBedden en hoofdkussensSommige slaapkamers zijn uitgerust met tapijttegels.

እንግሊዝኛ ደች
bedrooms slaapkamers
and en
with met
are zijn

EN 3 bedrooms: 2 with 2 adjoining single beds, 1 with 1 single bedDuvet covers and pillowsA number of bedrooms are provided with carpet tiles.

NL 2 slaapkamers met 2 samenstaande éénpersoonsbedden1 slaapkamer met 1 éénpersoonsbedDekbedden en hoofdkussensSommige slaapkamers zijn uitgerust met tapijttegels.

እንግሊዝኛ ደች
bedrooms slaapkamers
and en
with met
are zijn

EN The library and adjoining salon are wonderful places to while away the hours

NL De bibliotheek en aangrenzende salon nodigen je uit om even heerlijk te ontspannen

እንግሊዝኛ ደች
salon salon
wonderful heerlijk
the de
library bibliotheek
to om
away uit
and en

EN Why not spend the night at the adjoining hotel?A smartphone and the Vaud:Guide app turn the walk into a playful, informative experience

NL Wat te denken van een aansluitende overnachting in het bijbehorende hotel?Dankzij de smartphone en de app Vaud:Guide wordt de wandeling een speelse, leerzame ervaring

እንግሊዝኛ ደች
hotel hotel
smartphone smartphone
walk wandeling
playful speelse
experience ervaring
guide guide
the de
app app
into in
a een
and en

EN The 65-metre church tower is the highest in the entire canton and forms part of the adjoining regional museum. 

NL De 65 meter hoge kerktoren, de hoogste van het hele kanton, maakt deel uit van het aangrenzende streekmuseum. 

እንግሊዝኛ ደች
entire hele
canton kanton
metre meter
highest hoogste
the de
tower hoge

EN Scuol boasts delightful riding stables with around 60 horses and an adjoining western saloon. Pony trekking, riding lessons as well as sled and carriage rides are all on the programme here.

NL In Scuol vind je een gezellige manege met zo'n 60 paarden en een westernsaloon. Hier staan paardentrekkings, paardrijlessen en ritten met de slee en de koets op het programma.

እንግሊዝኛ ደች
horses paarden
rides ritten
programme programma
the de
around in
and en
on op
here hier
are staan

EN Drag an anchor point to adjust the curve. When you adjust a path segment in this manner, the adjoining path segments are automatically modified (rubber-band effect).

NL Sleep een ankerpunt om het pad aan te passen. Wanneer u een padsegment op deze manier aanpast, worden de aangrenzende padsegmenten automatisch aangepast (elastiek-effect).

እንግሊዝኛ ደች
drag sleep
automatically automatisch
modified aangepast
effect effect
the de
to om
manner manier
are worden
when wanneer
this deze
you u

EN You can choose a room of approximately 10 m2 in this student villa. You will then have a bed, fan, cupboard, desk and chair in your room. Would you prefer a larger room? Then you can choose a room of 20 m2.

NL Je kunt in deze studentenvilla kiezen voor een kamer van ongeveer 10 m2. Je hebt dan een bed, ventilator, kast, bureau en stoel op je kamer. Wil je liever een grotere kamer? Dan kun je kiezen voor een kamer van 20 m2.

እንግሊዝኛ ደች
fan ventilator
desk bureau
larger grotere
in in
bed bed
your je
room kamer
choose kiezen
and en
a een
chair van
you can kunt
this deze

EN All room prices include breakfast and a five-course evening meal in the romantic farmhouse dining room

NL Alle kamerprijzen zijn inclusief ontbijt en 5-gangen avondmenu in de romantische boerenwoonkamer

እንግሊዝኛ ደች
breakfast ontbijt
in in
the de
dining zijn
and en

EN The Slamp Clizia Lampadiare is a lighting fixture finished with a conical base in white color. Clizia Lapadaire by Slamp is a stylish lamp that will incorporate more sophistication to your dining room, living room, or entrance, whether it is on or off.

NL De Slamp Clizia Lampadiare is een verlichtingsarmatuur afgewerkt met een conische voet in witte kleur. Clizia Lapadaire van Slamp is een stijlvolle lamp die meer verfijning zal brengen in uw eetkamer, woonkamer, of entree, of hij nu aan of uit staat.

እንግሊዝኛ ደች
finished afgewerkt
stylish stijlvolle
entrance entree
in in
lamp lamp
or of
the de
is is
will zal
base een
with met
color kleur
more meer

EN If you're looking for a great dining room lamp that doesn't just work perfectly but looks great too, you would love this one. And you could use this multi purpose lamp anywhere, from your bedroom to your living room

NL Als je op zoek bent naar een toffe eetkamerlamp die niet alleen perfect werkt maar er ook nog eens geweldig uitziet, dan ga je deze zeker leuk vinden. Deze lamp, geschikt voor meerdere doeleinden, kan je gebruiken van slaapkamer tot woonkamer

እንግሊዝኛ ደች
lamp lamp
use gebruiken
your je
for doeleinden
work werkt
bedroom slaapkamer
great geweldig
perfectly perfect
looking op zoek
a eens
just alleen
looks uitziet
anywhere op
multi een
looking for zoek
you bent
if als
but

EN The FLOS Tight Light Wall/Ceiling Lamp looks fantastic, great and stunning when placed in a living room, on a dining room, or the bedroom

NL De FLOS Strakke Lichte Muur/Plafond Lamp ziet er fantastisch, groot en verbluffend uit wanneer geplaatst in een woonkamer, op een eetkamer, of de slaapkamer

እንግሊዝኛ ደች
wall muur
ceiling plafond
looks ziet
placed geplaatst
dining eetkamer
lamp lamp
fantastic fantastisch
in in
on op
or of
the de
great verbluffend
bedroom slaapkamer
a een
when wanneer
and en
light lichte

EN For additional wall décor, you can place Bilbao Wall Clock by Nomon over a couch in your living room or in the dining room.

NL Als extra wanddecoratie kunt u de Bilbao wandklok van Nomon boven een bank in uw woonkamer of in de eetkamer plaatsen.

እንግሊዝኛ ደች
bilbao bilbao
couch bank
dining eetkamer
in in
or of
the de
additional extra
a een
you can kunt
you u

EN Do you want to inject some real personality into your interiors? Then look no further than the FlosTaraxacum 88 Pendant Lamp. The Taraxacum 88Flos Pendant Lamp is stylish and functional. Perfect for illuminating a living room or even your dining room.

NL Wilt u wat echte persoonlijkheid in uw interieur injecteren? Kijk dan niet verder dan de FlosTaraxacum 88 Hanglamp. De Taraxacum 88Flos Hanglamp is stijlvol en functioneel. Perfect voor het verlichten van een woonkamer of zelfs uw eetkamer.

እንግሊዝኛ ደች
real echte
personality persoonlijkheid
interiors interieur
functional functioneel
perfect perfect
further verder
is is
or of
the de
stylish stijlvol
lamp verlichten
into in
and en
for voor
want wilt
a een
even zelfs
you u

EN The Nomon Atomo Sobremesa Clock is a very flexible and resourceful decorating element that can be used in different spaces – dining room, living room, kitchen, studios, and bedrooms

NL De Nomon Atomo Sobremesa klok is een zeer flexibel en vindingrijk decoratie-element dat in verschillende ruimten kan worden gebruikt - eetkamer, woonkamer, keuken, studio's en slaapkamers

እንግሊዝኛ ደች
clock klok
flexible flexibel
used gebruikt
the de
is is
in in
and en
very zeer
dining eetkamer
bedrooms slaapkamers
kitchen keuken
a een
different verschillende
can kan
that dat
be worden
room woonkamer

EN Side tables: Round or squared, marble, brass or made from wood, the perfect side table will stand out in your living room, dining room, office or hallway or even in the bedroom as a nightstand

NL Bijzettafels: Rond of vierkant, van marmer, messing of hout, de perfecte bijzettafel komt goed tot zijn recht in jouw woonkamer, eetkamer, kantoor of hal, of zelfs naast je bed als nachtkastje

EN The Classicon Selene Pendant Lamp available in different colors and sizes finds its place and position perfectly in a living room, dining room, or even a kitchen for an elegant and simple design

NL De Classicon Selene Hanglamp verkrijgbaar in verschillende kleuren en maten vindt zijn plaats en positie perfect in een woonkamer, eetkamer, of zelfs een keuken voor een elegant en eenvoudig design

እንግሊዝኛ ደች
sizes maten
finds vindt
perfectly perfect
elegant elegant
design design
available verkrijgbaar
in in
place plaats
or of
kitchen keuken
simple eenvoudig
the de
position positie
for voor
and en
even zelfs
dining eetkamer

EN If you're looking for a great dining room lamp that doesn't just work perfectly but looks great too, you would love this one. And you could use this multi purpose lamp anywhere, from your bedroom to your living room

NL Als je op zoek bent naar een toffe eetkamerlamp die niet alleen perfect werkt maar er ook nog eens geweldig uitziet, dan ga je deze zeker leuk vinden. Deze lamp, geschikt voor meerdere doeleinden, kan je gebruiken van slaapkamer tot woonkamer

እንግሊዝኛ ደች
lamp lamp
use gebruiken
your je
for doeleinden
work werkt
bedroom slaapkamer
great geweldig
perfectly perfect
looking op zoek
a eens
just alleen
looks uitziet
anywhere op
multi een
looking for zoek
you bent
if als
but

EN The FLOS Tight Light Wall/Ceiling Lamp looks fantastic, great and stunning when placed in a living room, on a dining room, or the bedroom

NL De FLOS Strakke Lichte Muur/Plafond Lamp ziet er fantastisch, groot en verbluffend uit wanneer geplaatst in een woonkamer, op een eetkamer, of de slaapkamer

እንግሊዝኛ ደች
wall muur
ceiling plafond
looks ziet
placed geplaatst
dining eetkamer
lamp lamp
fantastic fantastisch
in in
on op
or of
the de
great verbluffend
bedroom slaapkamer
a een
when wanneer
and en
light lichte

EN Do you want to inject some real personality into your interiors? Then look no further than the FlosTaraxacum 88 Pendant Lamp. The Taraxacum 88Flos Pendant Lamp is stylish and functional. Perfect for illuminating a living room or even your dining room.

NL Wilt u wat echte persoonlijkheid in uw interieur injecteren? Kijk dan niet verder dan de FlosTaraxacum 88 Hanglamp. De Taraxacum 88Flos Hanglamp is stijlvol en functioneel. Perfect voor het verlichten van een woonkamer of zelfs uw eetkamer.

እንግሊዝኛ ደች
real echte
personality persoonlijkheid
interiors interieur
functional functioneel
perfect perfect
further verder
is is
or of
the de
stylish stijlvol
lamp verlichten
into in
and en
for voor
want wilt
a een
even zelfs
you u

EN For additional wall décor, you can place Bilbao Wall Clock by Nomon over a couch in your living room or in the dining room.

NL Als extra wanddecoratie kunt u de Bilbao wandklok van Nomon boven een bank in uw woonkamer of in de eetkamer plaatsen.

እንግሊዝኛ ደች
bilbao bilbao
couch bank
dining eetkamer
in in
or of
the de
additional extra
a een
you can kunt
you u

EN The Nomon Atomo Sobremesa Clock is a very flexible and resourceful decorating element that can be used in different spaces – dining room, living room, kitchen, studios, and bedrooms

NL De Nomon Atomo Sobremesa klok is een zeer flexibel en vindingrijk decoratie-element dat in verschillende ruimten kan worden gebruikt - eetkamer, woonkamer, keuken, studio's en slaapkamers

እንግሊዝኛ ደች
clock klok
flexible flexibel
used gebruikt
the de
is is
in in
and en
very zeer
dining eetkamer
bedrooms slaapkamers
kitchen keuken
a een
different verschillende
can kan
that dat
be worden
room woonkamer

EN The Audacious Sideboard by Umage is suitable for use in the living room, dining room, hallway, and bedroom or even in a restaurant or hotel, thanks to the size and flexibility of the chest of drawers.

NL De Audacious Sideboard van Umage is geschikt voor gebruik in de woonkamer, eetkamer, hal en slaapkamer of zelfs in een restaurant of hotel, dankzij de afmetingen en flexibiliteit van de ladekast.

እንግሊዝኛ ደች
suitable geschikt
hallway hal
hotel hotel
size afmetingen
flexibility flexibiliteit
is is
use gebruik
in in
or of
restaurant restaurant
the de
bedroom slaapkamer
and en
for voor
even zelfs
a een
of van

EN It fits perfectly in bedroom, kitchen, dining room, living room, and any other interior of your home.

NL Het past perfect in de slaapkamer, keuken, eetkamer, woonkamer en elk ander interieur van uw huis.

እንግሊዝኛ ደች
fits past
perfectly perfect
kitchen keuken
in in
bedroom slaapkamer
interior interieur
dining eetkamer
other van
and en
home de

EN Light up your bathroom, kitchen, living room, dining room, bedroom, hallway, and even your office with the Terres De Rêves N° 2 Serax Pendant Lamp for a long-lasting and...

NL Verlicht uw badkamer, keuken, woonkamer, eetkamer, slaapkamer, hal en zelfs uw kantoor met de Serax Terres De Rêves N° 2 Hanglamp voor een...

እንግሊዝኛ ደች
hallway hal
n n
serax serax
bathroom badkamer
kitchen keuken
office kantoor
bedroom slaapkamer
dining eetkamer
for voor
with met
even zelfs
a een
de de

EN The Notre Dame Pendant Lamp by Karman makes a perfect lighting fixture when placed in the dining room, living room,, entrance, office, or bedroom

NL De Notre Dame Hanglamp van Karman is een perfecte verlichting wanneer geplaatst in de eetkamer, woonkamer, entree, kantoor, of slaapkamer

እንግሊዝኛ ደች
dame dame
perfect perfecte
placed geplaatst
entrance entree
notre notre
lighting verlichting
in in
office kantoor
or of
the de
when wanneer
bedroom slaapkamer
a een
by van
dining is

EN Over a dining room table, at the centre of a living room, above a desk or reassuring star in a bedroom.

NL Boven een eetkamertafel, in het midden van een woonkamer, boven een bureau of een...

እንግሊዝኛ ደች
centre midden
desk bureau
or of
in in
a een

EN The Kono Pendant Lamp by Dechem Studio finds its place in a personal interior space like a kitchen, dining room, living room, or in a specialized space like a restaurant and a hall.

NL De Kono Hanglamp van Dechem Studio vindt zijn plaats in een persoonlijke interieurruimte zoals een keuken, eetkamer, woonkamer, of in een gespecialiseerde ruimte zoals een restaurant en een hal.

እንግሊዝኛ ደች
studio studio
finds vindt
specialized gespecialiseerde
hall hal
place plaats
in in
kitchen keuken
or of
restaurant restaurant
the de
space ruimte
a een
and en
like zoals
dining eetkamer

EN It is an ideal choice for any space – living room, dining room, hotels, etc.

NL Het is een ideale keuze voor elke ruimte - woonkamer, eetkamer, hotels, enz.

እንግሊዝኛ ደች
ideal ideale
choice keuze
dining eetkamer
hotels hotels
etc enz
is is
any elke
for voor
it het
an een
space ruimte
room woonkamer

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ