EN Companies are able to focus on core competencies, accelerate new technology adoption and future-proof against unknown technology and economic changes
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
EN Companies are able to focus on core competencies, accelerate new technology adoption and future-proof against unknown technology and economic changes
NL Bedrijven kunnen zich concentreren op kerncompetenties, de acceptatie van nieuwe technologie versnellen en toekomstbestendig zijn tegen onbekende technologie en economische veranderingen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
companies | bedrijven |
accelerate | versnellen |
technology | technologie |
unknown | onbekende |
economic | economische |
changes | veranderingen |
new | nieuwe |
on | op |
against | van |
and | en |
are | zijn |
EN Enjoy fast interactions and flow execution with Hyper, our patent-pending data-engine technology. Hyper uses proprietary parallelism techniques to accelerate the data-prep process.
NL Het is prettig werken door de snelle interacties en flowprestaties van Hyper, onze data-machinetechnologie (patent aangevraagd). Hyper werkt met eigen technieken voor parallelle uitvoering om het datavoorbereidingsproces te versnellen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
fast | snelle |
interactions | interacties |
hyper | hyper |
techniques | technieken |
the | de |
flow | is |
execution | uitvoering |
to | om |
our | onze |
accelerate | versnellen |
and | en |
with | met |
EN Marketing technology agency Byte merges with Dept to accelerate global growth - Dept Agency
NL Londense martech agency Byte sluit zich aan bij Dept - Dept Agency
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
agency | agency |
byte | byte |
dept | dept |
with | bij |
EN Marketing technology agency Byte merges with Dept to accelerate global growth
NL Londense martech agency Byte sluit zich aan bij Dept
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
agency | agency |
byte | byte |
dept | dept |
with | bij |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
accelerate | sneller |
through | dankzij |
learning | leren |
EN Our funding solutions blend software billing and traditional distribution with flexible payment schemes to overcome budget constraints and accelerate the adoption of latest technology.
NL Onze financieringsoplossingen voegen softwarefacturatie en traditionele distributie samen met flexibele betalingsschema's om budgetbeperkingen te overbruggen en het in gebruik nemen van de nieuwste technologie te versnellen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
traditional | traditionele |
distribution | distributie |
flexible | flexibele |
accelerate | versnellen |
latest | nieuwste |
technology | technologie |
the | de |
and | en |
our | in |
of | van |
EN Accelerate adoption of latest technology Upgrade legacy estates and expand sales with payment over time
NL Versnel de ingebruikname van de nieuwste technologie Upgrade oude producten en vergroot de verkoop met betaling op termijn
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
accelerate | versnel |
latest | nieuwste |
technology | technologie |
upgrade | upgrade |
expand | vergroot |
sales | verkoop |
payment | betaling |
time | termijn |
with | op |
and | en |
of | van |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
accelerate | sneller |
through | dankzij |
learning | leren |
EN We accelerate business transformation for our customers. We bring real-world expertise to solve complex technology, business and talent challenges - at global scale.
NL Wij versnellen bedrijfstransformaties voor onze klanten. Wij brengen levensechte expertise om complexe uitdagingen op het gebied van technologie, bedrijven en talent op te lossen - op wereldschaal.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
accelerate | versnellen |
business | bedrijven |
customers | klanten |
expertise | expertise |
complex | complexe |
technology | technologie |
talent | talent |
challenges | uitdagingen |
to | om |
for | voor |
we | wij |
our | onze |
and | en |
at | te |
EN Our hybrid solutions accelerate your time to market, promote user adoption, reduce risk, decrease costs and increase business value across your technology stack
NL Onze hybride oplossingen versnellen uw tijd op iets op de markt te brengen, bevorderen de implementatie door gebruikers, beperken risico's, verlagen kosten en verhogen de bedrijfswaarde van uw technologie
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
hybrid | hybride |
solutions | oplossingen |
time | tijd |
user | gebruikers |
business value | bedrijfswaarde |
accelerate | versnellen |
costs | kosten |
increase | verhogen |
technology | technologie |
promote | bevorderen |
our | onze |
market | markt |
to | brengen |
reduce | verlagen |
and | en |
across | op |
EN Instead of using TCP as the transport layer, HTTP/3 uses QUIC, a new Internet transport protocol which is encrypted by default and helps accelerate delivery of traffic.
NL In plaats van TCP als transportlaag te gebruiken, gebruikt HTTP/3 QUIC, een nieuw internettransportprotocol dat standaard wordt versleuteld en de levering van verkeer helpt versnellen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
instead | in plaats van |
tcp | tcp |
http | http |
new | nieuw |
encrypted | versleuteld |
helps | helpt |
accelerate | versnellen |
delivery | levering |
traffic | verkeer |
the | de |
is | wordt |
default | standaard |
as | als |
a | een |
and | en |
of | van |
using | te |
EN Our new program is designed to accelerate your growth.
NL Ons nieuwe programma is ontworpen om uw groei te versnellen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
new | nieuwe |
program | programma |
growth | groei |
is | is |
to | om |
our | ons |
accelerate | versnellen |
designed | ontworpen |
your | uw |
EN In addition, it aims to facilitate and accelerate the development of new research proposals and grant applications
NL Bovendien wil het de ontwikkeling van nieuwe onderzoeksvoorstellen en beursaanvragen faciliteren en bespoedigen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
development | ontwikkeling |
new | nieuwe |
the | de |
of | van |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
accelerate | sneller |
new | nieuwe |
performance | prestaties |
your | je |
pc | pc |
levels | hoge |
for | voor |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
accelerate | versnellen |
new | nieuwe |
performance | prestaties |
your | je |
pc | pc |
levels | hoge |
for | voor |
EN Deliver the automatic flow of documents within key business processes to build business agility, accelerate time to revenue and reach new markets and geographies for supply chain activities.
NL Lever de automatische documentstroom binnen belangrijke bedrijfsprocessen om bedrijfsflexibiliteit op te bouwen, de tijd tot inkomsten te versnellen en nieuwe markten en regio's te bereiken voor supply chain-activiteiten.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
automatic | automatische |
key | belangrijke |
accelerate | versnellen |
revenue | inkomsten |
markets | markten |
chain | chain |
business processes | bedrijfsprocessen |
new | nieuwe |
activities | activiteiten |
the | de |
to | om |
time | tijd |
reach | bereiken |
for | voor |
build | bouwen |
and | en |
EN And by leveraging cloud platforms and new technologies we’re able to help you accelerate your digital transformation, leaving the competition in the dust.
NL Dankzij het gebruik van cloudplatformen en nieuwe technologieën kunnen we u helpen om uw digitale transformatie te versnellen, zodat u de concurrentie voorblijft.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
leveraging | gebruik |
new | nieuwe |
accelerate | versnellen |
technologies | technologieën |
digital | digitale |
the | de |
to | zodat |
help | helpen |
competition | concurrentie |
and | en |
were | van |
you | u |
transformation | transformatie |
EN In addition, it aims to facilitate and accelerate the development of new research proposals and grant applications
NL Bovendien wil het de ontwikkeling van nieuwe onderzoeksvoorstellen en beursaanvragen faciliteren en bespoedigen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
development | ontwikkeling |
new | nieuwe |
the | de |
of | van |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
accelerate | versnellen |
new | nieuwe |
performance | prestaties |
your | je |
pc | pc |
levels | hoge |
for | voor |
EN Leverage a pre-connected network of more than 1 million companies to accelerate new trading partner onboarding anywhere in the world.
NL Maak gebruik van een vooraf verbonden netwerk van meer dan 1 miljoen bedrijven om de onboarding van nieuwe handelspartners overal ter wereld te versnellen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
leverage | gebruik |
network | netwerk |
new | nieuwe |
onboarding | onboarding |
connected | verbonden |
million | miljoen |
the | de |
companies | bedrijven |
to | om |
accelerate | versnellen |
pre | vooraf |
world | wereld |
a | een |
of | van |
more | meer |
EN Instead of using TCP as the transport layer, HTTP/3 uses QUIC, a new Internet transport protocol which is encrypted by default and helps accelerate delivery of traffic.
NL In plaats van TCP als transportlaag te gebruiken, gebruikt HTTP/3 QUIC, een nieuw internettransportprotocol dat standaard wordt versleuteld en de levering van verkeer helpt versnellen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
instead | in plaats van |
tcp | tcp |
http | http |
new | nieuw |
encrypted | versleuteld |
helps | helpt |
accelerate | versnellen |
delivery | levering |
traffic | verkeer |
the | de |
is | wordt |
default | standaard |
as | als |
a | een |
and | en |
of | van |
using | te |
EN Leverage a pre-connected community of more than half a million organizations to quickly onboard new trading partners and accelerate growth.
NL Maak gebruik van een vooraf verbonden community van meer dan een half miljoen organisaties om snel nieuwe handelspartners aan boord te krijgen en de groei te versnellen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
leverage | gebruik |
community | community |
half | half |
organizations | organisaties |
quickly | snel |
onboard | aan boord |
new | nieuwe |
accelerate | versnellen |
million | miljoen |
growth | groei |
connected | verbonden |
to | om |
pre | vooraf |
and | en |
a | een |
of | van |
more | meer |
EN Generate New Revenues Quickly: Empower our data center for network services to accelerate your business growth by connecting to internet backbones, transport networks, cloud connectivity, and network partners.
NL Genereer snel nieuwe inkomsten. Maak gebruik van ons datacenter voor netwerkdiensten om de groei van uw bedrijf te versnellen door verbinding te maken met internetbackbones, transportnetwerken, cloudconnectiviteit- en netwerkpartners.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
new | nieuwe |
revenues | inkomsten |
quickly | snel |
growth | groei |
data center | datacenter |
business | bedrijf |
to | om |
generate | genereer |
by | door |
for | voor |
accelerate | versnellen |
connecting | verbinding |
and | en |
our | ons |
EN They are designed to accelerate the integration of new business data/ insight needs and to scale and evolve with the data usages.
NL Ze zijn ontworpen om de integratie van nieuwe bedrijfsgegevens/behoeften aan inzicht te versnellen en om mee te schalen en te evolueren met het datagebruik.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
integration | integratie |
needs | behoeften |
scale | schalen |
evolve | evolueren |
new | nieuwe |
the | de |
to | om |
accelerate | versnellen |
and | inzicht |
designed | ontworpen |
they | ze |
of | van |
are | zijn |
EN Build a new data environment to gather and pre-process data from various sources (Google Analytics, Social listening tools, CRM) to accelerate innovative use cases implementation.
NL Bouw een nieuwe data-omgeving om data uit verschillende bronnen (Google Analytics, Social listening tools, CRM) te verzamelen en voor te bereiden om de implementatie van innovatieve use cases te versnellen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
build | bouw |
environment | omgeving |
gather | verzamelen |
social | social |
crm | crm |
cases | cases |
tools | tools |
innovative | innovatieve |
implementation | implementatie |
data | data |
to | om |
sources | bronnen |
analytics | analytics |
accelerate | versnellen |
and | en |
from | uit |
use | use |
EN Our new program is designed to accelerate your growth.
NL Ons nieuwe programma is ontworpen om uw groei te versnellen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
new | nieuwe |
program | programma |
growth | groei |
is | is |
to | om |
our | ons |
accelerate | versnellen |
designed | ontworpen |
your | uw |
EN Virtual reality, or VR, is the latest buzzword in the wonderful world of technology. Don't be fooled into thinking it is a new technology though, it
NL Virtual reality, of VR, is het nieuwste modewoord in de wondere wereld van technologie. Laat u niet misleiden door te denken dat het een nieuwe
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
reality | reality |
world | wereld |
technology | technologie |
thinking | denken |
or | of |
vr | vr |
is | is |
in | in |
the | de |
virtual | virtual |
dont | niet |
a | een |
latest | nieuwste |
of | van |
it | het |
EN Mark spent time with many aspiring new Asian America youths interested in entrepreneurialship through his participation at Monte Jade Science & Technology Association and Hua Yuan Science & Technology Association
NL Door zijn deelname aan Monte Jade Science & Technology Association en Hua Yuan Science & Technology Association, bracht Mark tijd door met veel ontluikende jonge Aziatische Amerikaanse jongeren die geïnteresseerd waren in het ondernemerschap
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
mark | mark |
interested | geïnteresseerd |
participation | deelname |
jade | jade |
monte | monte |
time | tijd |
in | in |
science | science |
new | jonge |
and | en |
many | veel |
his | het |
with | met |
technology | technology |
EN We can implement our technology into your campaign, or together we can set up a new campaign. Use MyPostcard’s technology to improve the impact of postcard initiatives. We take care of the printing, postage and worldwide mailing.
NL We kunnen onze service in je campagne implementeren of we kunnen samen een nieuwe campagne opzetten. Benut de technologie van MyPostcard om ansichtkaart-initiatieven mogelijk te maken. Wij bekommeren ons om drukken, porto en verzending.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
technology | technologie |
campaign | campagne |
postcard | ansichtkaart |
initiatives | initiatieven |
printing | drukken |
we | we |
implement | implementeren |
your | je |
or | of |
the | de |
set up | opzetten |
use | benut |
and | en |
a | een |
our | in |
of | van |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
technology | technologie |
investigates | onderzoekt |
new | nieuwe |
residents | inwoners |
value | waarde |
the | de |
uses | gebruik |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN Mark spent time with many aspiring new Asian America youths interested in entrepreneurialship through his participation at Monte Jade Science & Technology Association and Hua Yuan Science & Technology Association
NL Door zijn deelname aan Monte Jade Science & Technology Association en Hua Yuan Science & Technology Association, bracht Mark tijd door met veel ontluikende jonge Aziatische Amerikaanse jongeren die geïnteresseerd waren in het ondernemerschap
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
mark | mark |
interested | geïnteresseerd |
participation | deelname |
jade | jade |
monte | monte |
time | tijd |
in | in |
science | science |
new | jonge |
and | en |
many | veel |
his | het |
with | met |
technology | technology |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
easier | makkelijker |
introduce | introduceren |
new | nieuwe |
technology | technologie |
open | openen |
channels | kanalen |
expand | uitbreiden |
to | naar |
and | en |
will | kan |
EN New Kitchens, new fronts, new handles, new colours and much more: Discover the new kitchen features comprising our current collection 2022.
NL Nieuwe keukens, nieuwe fronten, nieuwe grepen, nieuwe kleuren en nog veel meer: Ontdek de keukennieuwtjes van onze collectie 2022.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
kitchens | keukens |
handles | grepen |
discover | ontdek |
new | nieuwe |
the | de |
much | veel |
our | onze |
and | en |
collection | collectie |
colours | kleuren |
more | meer |
EN Accelerate remote access and reduce reliance on VPN with ZTNA delivered on Cloudflare's globally distributed, DDoS-resistant edge network.
NL Versnel toegang op afstand en verminder de afhankelijkheid van VPN met ZTNA geleverd op het wereldwijd gedistribueerde, DDoS-bestendige edge-netwerk van Cloudflare.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
accelerate | versnel |
reduce | verminder |
reliance | afhankelijkheid |
vpn | vpn |
delivered | geleverd |
globally | wereldwijd |
distributed | gedistribueerde |
edge | edge |
access | toegang |
network | netwerk |
remote | afstand |
and | en |
on | op |
EN Atlassian’s products accelerate your journey from ideation to reality.
NL Met de producten van Atlassian verwezenlijk je ideeën sneller.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
accelerate | sneller |
your | je |
products | producten |
EN Connect, accelerate, and scale your entire enterprise with Atlassian enterprise solutions.
NL Verbind, versnel en schaal je volledige bedrijf met Atlassian Enterprise-oplossingen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
connect | verbind |
accelerate | versnel |
scale | schaal |
entire | volledige |
atlassian | atlassian |
solutions | oplossingen |
your | je |
enterprise | enterprise |
and | en |
with | met |
EN Learn how Onboarding Success, Technical Guidance, and Practice Development accelerate your journey to scaled agile success.
NL Meer informatie over hoe geslaagd onboarden, technische begeleiding en werkwijze-ontwikkeling jouw reis naar agile succes versnellen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
success | succes |
technical | technische |
guidance | begeleiding |
development | ontwikkeling |
accelerate | versnellen |
agile | agile |
learn | en |
your | reis |
EN Deliver more customer impact while managing risk. Accelerate critical development work, eliminate toil, and deploy changes with ease, with a complete audit trail for every change.
NL Lever meer klantenimpact terwijl risico's beperkt worden. Versnel kritiek ontwikkelingswerk, maak een einde aan ploeterwerk en implementeer wijzigingen eenvoudig met een volledige audittrail voor iedere verandering.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
accelerate | versnel |
critical | kritiek |
changes | wijzigingen |
complete | volledige |
change | verandering |
more | meer |
and | en |
while | terwijl |
a | een |
for | voor |
with | met |
ease | eenvoudig |
EN Connect, accelerate, and scale your entire enterprise
NL Verbind, versnel en schaal je volledige bedrijf
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
connect | verbind |
accelerate | versnel |
scale | schaal |
entire | volledige |
enterprise | bedrijf |
your | je |
and | en |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
solutions | oplossingen |
deliver | bieden |
people | people |
experience | experience |
centric | centraal |
partners | partners |
development | ontwikkeling |
implementation | implementatie |
organizations | organisaties |
better | betere |
the | de |
to | om |
unit | een |
accelerate | versnellen |
why | waarom |
and | en |
join | . |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
investment | investering |
join | . |
fly | vliegen |
onboarding | onboarding |
global | wereldwijde |
program | programma |
moment | moment |
in | bij |
your | je |
the | de |
we | we |
to | om |
place | locatie |
start | start |
starts | begint |
our | ons |
through | via |
EN Marketers can accelerate brand growth and increase brand consistency across all their branded content
NL Marketeers kunnen de merkgroei versnellen en de consistentie van het merk verhogen voor al hun merk-content
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
marketers | marketeers |
consistency | consistentie |
content | content |
accelerate | versnellen |
increase | verhogen |
can | kunnen |
brand | merk |
across | voor |
and | en |
all | de |
their | hun |
EN Accelerate cloud transition and digital modernization by reducing IT complexity, optimizing infrastructure and ensuring compliance. Download our brochure to learn more.
NL Versnel cloudovergang en digitale modernisering door IT-complexiteit te beperken, infrastructuur te optimaliseren en naleving te waarborgen. Download onze brochure en kom meer te weten.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
accelerate | versnel |
digital | digitale |
complexity | complexiteit |
infrastructure | infrastructuur |
ensuring | waarborgen |
compliance | naleving |
download | download |
brochure | brochure |
reducing | beperken |
optimizing | optimaliseren |
our | onze |
more | meer |
by | door |
learn | en |
EN Find out how we can accelerate your business transformation
NL Ontdek hoe wij jouw businesstransformatie kunnen versnellen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
accelerate | versnellen |
how | hoe |
we | wij |
can | kunnen |
find out | ontdek |
EN "We accelerate release cycles from once per month to twice per week, allowing QA and product teams to test early and get customer feedback quickly"
NL "We versnellen release cycli van eenmaal per maand tot tweemaal per week, waardoor QA- en product teams vroeg kunnen testen en snel feedback van klanten kunnen ontvangen"
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
accelerate | versnellen |
release | release |
cycles | cycli |
week | week |
qa | qa |
product | product |
teams | teams |
customer | klanten |
we | we |
once | eenmaal |
early | vroeg |
feedback | feedback |
quickly | snel |
month | maand |
test | testen |
and | en |
get | ontvangen |
EN Accelerate your pipeline and engage your prospect with a holistic view of lead data from multiple touchpoints/sources.
NL Vul uw pijplijn sneller en gas de dialoog aan met uw prospect via een holistische view van leadgegevens uit verschillende contactmomenten/bronnen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
accelerate | sneller |
pipeline | pijplijn |
holistic | holistische |
sources | bronnen |
with | met |
and | en |
of | van |
multiple | een |
from | uit |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
ecosystem | ecosysteem |
solutions | oplossingen |
organizations | organisaties |
deliver | bieden |
better | betere |
people | people |
experience | experience |
partner | partner |
partners | partners |
development | ontwikkeling |
implementation | implementatie |
the | de |
to | om |
join | . |
unit | een |
accelerate | versnellen |
why | waarom |
and | en |
EN Send personalised bulk emails from Sell using customised templates to accelerate outreach and reach more prospects and customers
NL Verstuur gepersonaliseerde bulkmails vanuit Sell met behulp van aangepaste sjablonen om het bereik te vergroten en meer prospects en klanten te bereiken.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
templates | sjablonen |
personalised | gepersonaliseerde |
customised | aangepaste |
to | om |
and | en |
more | meer |
from | vanuit |
accelerate | vergroten |
reach | bereiken |
prospects | klanten |
EN From in-product help and interactive troubleshooting to expert-curated downloadable tools, these resources help you accelerate feature adoption.
NL Van in-product hulp en interactieve probleemoplossing tot door experts ontwikkelde downloadbare resources. Met deze resources kun je de ingebruikname van functies versnellen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
interactive | interactieve |
troubleshooting | probleemoplossing |
accelerate | versnellen |
expert | experts |
help | hulp |
resources | resources |
and | en |
these | de |
feature | functies |
EN Accelerate time to market by accessing your e-commerce assets when and where needed
NL Versnel de time-to-market door toegang te krijgen tot je e-commerce bestanden waar en wanneer je maar wilt
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
accelerate | versnel |
e-commerce | e-commerce |
assets | bestanden |
needed | wilt |
your | je |
time | time |
where | waar |
and | en |
by | door |
when | wanneer |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ