{Ssearch} ን ወደ ኮሪያኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "shows a list" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ኮሪያኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ኮሪያኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

shows 현재
list 가장 경우 그리고 글로벌 다른 다양한 대한 대해 또는 리스트 많은 모두 모든 목록 사용 우리의 있는 전체 지도 통해 해당 회사

የእንግሊዝኛ ወደ ኮሪያኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ

EN Spamhaus currently runs the Spamhaus Block List (SBL), the Exploits Block List (XBL), the Policy Block List (PBL), and the Domain Block List (DBL).

KO Spamhaus는 현재 SPAMHAUS 블록 목록 (SBL), 용 블록 목록 (XBL), 정책 차단 목록 (PBL) 도메인 블록 목록 (DBL)을 실행합니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Spamhausneun hyeonjae SPAMHAUS beullog moglog (SBL), iyong beullog moglog (XBL), jeongchaeg chadan moglog (PBL) mich domein beullog moglog (DBL)eul silhaenghabnida.

EN The list of Publish Addresses a node has subscribed to is stored in a Subscription List which is part of the Configuration Server Model. Addresses in the Subscription List are used to select or filter out messages received.

KO 노드가 구독 게시 주소 목록은 구성 서버 모델의일부인 구독 목록에 저장됩니다. 구독 목록의 주소는 받은 메시지를 선택하거나 필터링하는 데 사용됩니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ nodeuga gudoghan gesi juso moglog-eun guseong seobeo model-uiilbu-in gudog moglog-e jeojangdoebnida. gudog moglog-ui jusoneun bad-eun mesijileul seontaeghageona pilteolinghaneun de sayongdoebnida.

EN Look for other learning opportunities from other support industries such as retail design shows, marketing seminars, consumer goods shows etc.

KO 리테일 디자인 , 마케팅 세미나, 제품 전시회 등 다른 산업을 지원하는 장소에서 배울 수 있는 기회를 찾아 보십시오.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ liteil dijain syo, maketing semina, jepum jeonsihoe deung daleun san-eob-eul jiwonhaneun jangso-eseo baeul su issneun gihoeleul chaj-a bosibsio.

EN Look for other learning opportunities from other support industries such as retail design shows, marketing seminars, consumer goods shows etc.

KO 리테일 디자인 , 마케팅 세미나, 제품 전시회 등 다른 산업을 지원하는 장소에서 배울 수 있는 기회를 찾아 보십시오.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ liteil dijain syo, maketing semina, jepum jeonsihoe deung daleun san-eob-eul jiwonhaneun jangso-eseo baeul su issneun gihoeleul chaj-a bosibsio.

EN Since we talked to Theo, Hidden Jazz Club has begun to book live shows once more. You can buy tickets for their live and online shows here.

KO 테오와 야기를 나눈 후 히든 재즈 클럽은 다시 번 라브 공연을 예약하기 시작했습니다. 여기에서 라 온라인 티켓을 구입할 있습니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ te-owa iyagileul nanun hu hideun jaejeu keulleob-eun dasi han beon laibeu gong-yeon-eul yeyaghagi sijaghaessseubnida. yeogieseo laibeu mich onlain syo tikes-eul gu-ibhal su issseubnida.

EN Sometimes, we accidentally miss the live shows our favorite cam models?Fortunately these webcam tubes have tons of recorded cam shows for you to enjoy.

KO 때때로 우리는 우리가 가장 좋아하는 캠 모델의 라를 실로 놓치곤 합니다...다행히도 웹캠 튜브에는 즐길 있도록 녹화된 캠 가 많 있습니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ttaettaelo ulineun uliga gajang joh-ahaneun kaem model-ui laibeu syoleul silsulo nohchigon habnida...dahaenghido i webkaem tyubeueneun jeulgil su issdolog noghwadoen kaem syoga manh-i issseubnida.

EN The first is to use our service purchasing page, which shows a complete list of services available for you to purchase. You can get to this page from your home page in three different ways.

KO 첫 번째는 서비스 구매 페지를 사용하여 구입할 있는 완전 서비스 목록을 보여주는 것입니다.홈 페지에서 세 가지 다른 방법 으로지로 동할 있습니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ cheos beonjjaeneun seobiseu gumae peijileul sayonghayeo gu-ibhal su-issneun wanjeonhan seobiseu moglog-eul boyeojuneun geos-ibnida.hom peijieseo se gaji daleun bangbeob euloi peijilo idonghal su issseubnida.

EN The Action Log link shows the actions you've taken in a list form.

KO 작업 로 링크는 목록 양식에서 취 작업을 보여줍니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ jag-eob logeu lingkeuneun moglog yangsig-eseo chwihan jag-eob-eul boyeojubnida.

EN With the new commenting system, Viafoura, your user profile page only shows a list of new comments made on the new version of the blog

KO 새로운 댓글 작성 시스템인 Viafoura의 경우, 사용자 프로필 페지에 블로의 신규 버전에서 작성 신규 댓글의 목록만 표시됩니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ saeloun daesgeul jagseong siseutem-in Viafouraui gyeong-u, sayongja peulopil peijie beullogeuui singyu beojeon-eseo jagseonghan singyu daesgeul-ui moglogman pyosidoebnida

EN Semrush shows you where to fix the most critical issues and breaks up your to-do list into sections

KO Semrush는 해결해야 하는 가장 중요 문제를 보여주고 해야 할 일을 섹션별로 분류해 줍니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Semrushneun haegyeolhaeya haneun gajang jung-yohan munjeleul boyeojugo haeya hal il-eul segsyeonbyeollo bunlyuhae jubnida

EN The Action Log link shows the actions you've taken in a list form.

KO 작업 로 링크는 목록 양식에서 취 작업을 보여줍니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ jag-eob logeu lingkeuneun moglog yangsig-eseo chwihan jag-eob-eul boyeojubnida.

EN The first is to use our service purchasing page, which shows a complete list of services available for you to purchase. You can get to this page from your home page in three different ways.

KO 첫 번째는 서비스 구매 페지를 사용하여 구입할 있는 완전 서비스 목록을 보여주는 것입니다.홈 페지에서 세 가지 다른 방법 으로지로 동할 있습니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ cheos beonjjaeneun seobiseu gumae peijileul sayonghayeo gu-ibhal su-issneun wanjeonhan seobiseu moglog-eul boyeojuneun geos-ibnida.hom peijieseo se gaji daleun bangbeob euloi peijilo idonghal su issseubnida.

EN The table below shows a compact overview of all features and provides a list of useful resources for realizing them on the web.

KO 아래 표는 모든 기능에 대한 간략 개요를 보여주고 웹에서 구현하는 유용 리소스 목록을 제공합니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ alae pyoneun modeun gineung-e daehan ganlyaghan gaeyoleul boyeojugo web-eseo guhyeonhaneun de yuyonghan lisoseu moglog-eul jegonghabnida.

EN You can also see that the line to the left of the commits list has a straight-forward path and shows no branches

KO 커밋 목록의 왼쪽에 있는 줄에는 직선 경로가 있고 브랜치가 표시되지 않는 것을 확인할 있습니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ttohan keomis moglog-ui oenjjog-e issneun jul-eneun jigseon gyeongloga issgo beulaenchiga pyosidoeji anhneun geos-eul hwag-inhal su issseubnida

EN With the new commenting system, Viafoura, your user profile page only shows a list of new comments made on the new version of the blog

KO 새로운 댓글 작성 시스템인 Viafoura의 경우, 사용자 프로필 페지에 블로의 신규 버전에서 작성 신규 댓글의 목록만 표시됩니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ saeloun daesgeul jagseong siseutem-in Viafouraui gyeong-u, sayongja peulopil peijie beullogeuui singyu beojeon-eseo jagseonghan singyu daesgeul-ui moglogman pyosidoebnida

EN Auto-Renewal Status: This shows a list of the domains you have set to renew automatically. Automatic Domain renewal ensures that your domain is never out of your hands. Note that this will charge automatically for the domain.

KO 자동 갱신 상태 : 여기에는 자동으로 갱신하도록 설정 도메인 목록 표시됩니다.자동 도메인 갱신은 도메인 손에서 벗어나지 않도록합니다.것은 도메인에 대해 자동으로 청구됩니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ jadong gaengsin sangtae : yeogieneun jadong-eulo gaengsinhadolog seoljeong han domein moglog-i pyosidoebnida.jadong domein gaengsin-eun domein-i son-eseo beos-eonaji anhdologhabnida.igeos-eun domein-e daehae jadong-eulo cheong-gudoebnida.

EN This shows the list of code that needs to be pasted into your website

KO 웹 사트에 붙여 넣어야하는 코드 목록 표시됩니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ web saiteue but-yeo neoh-eoyahaneun kodeu moglog-i pyosidoebnida

EN We'll again make a list of objects and a list of objects to draw.

KO 리고 다시 객체 목록릴 객체 목록을 만들 겁니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ geuligo dasi gaegche mogloggwa geulil gaegche moglog-eul mandeul geobnida.

EN vector icon illustration technology service list logotype interface list application

KO 깔끔 깨끗 대청소 빨래 살포기 새로 세제 세탁 세탁기 신선

በቋንቋ ፊደል መጻፍ kkalkkeumhan kkaekkeushan daecheongso ppallae salpogi saeloi seje setag setaggi sinseonhan

EN If you sign up for an Amkor Technology email list (Press Releases, Product Rollouts, Investor Info, etc.), each message will include instructions on how to ?unsubscribe? from that list

KO 회사 이메일 목록(보도자료, 제품 롤아웃, 투자자 정보 등)에 가입하는 경우, 메시지에는 해당 목록에서 '신 거부' 방법에 대한 지침 포함됩니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ hoesa imeil moglog(bodojalyo, jepum lol-aus, tujaja jeongbo deung)e gaibhaneun gyeong-u, gag mesijieneun haedang moglog-eseo 'susin geobu' bangbeob-e daehan jichim-i pohamdoebnida

EN NOP list contains a full list of trading symbols with total results at the bottom

KO NOP 목록에는 총 결과가 맨 아래에 있는 전체 거래 기호 목록 포함되어 있습니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ NOP moglog-eneun chong gyeolgwaga maen alaee issneun jeonche geolae giho moglog-i pohamdoeeo issseubnida

EN Available from a wide selection of Liquidity Providers on Ecosystem List, Supported List, or any external Liquidity Provider via custom adapters.

KO 생태계 목록, 지원 목록 또는 사용자 지정 어댑터를 통해 외부 유동성 공급자의 다양한 유동성 공급자로부터 사용 있습니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ saengtaegye moglog, jiwon moglog ttoneun sayongja jijeong eodaebteoleul tonghae oebu yudongseong gong-geubjaui dayanghan yudongseong gong-geubjalobuteo sayonghal su issseubnida.

EN YWCA Donation Wish List: View our YWCA Spokane Wish Lists, a comprehensive list of items needed on a continual basis.

KO YWCA 기부 위시리스트: 보기 YWCA 스포캔 위시리스트, 지속적으로 필요 항목의 포괄적인 목록.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ YWCA gibu wisiliseuteu: bogi YWCA seupokaen wisiliseuteu, jisogjeog-eulo pil-yohan hangmog-ui pogwaljeog-in moglog.

እንግሊዝኛ ኮሪያኛ
ywca ywca

EN Check out this Cryptocurrency Exchange List with more cryptocurrency exchanges and brokers than any other list in the world, including information on fees, deposit methods, supported cryptocurrencies and much more.

KO 전세계 어느 목록보다 더 많은 암호화폐 거래소들을 포함하고 있으며, 료, 입금 방식, 지원 암호화폐 훨씬 더 많은 정보들을 포함하고 있는 이 암호화폐 거래소 목록을 확인해보세요.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ jeonsegye eoneu moglogboda deo manh-eun amhohwapye geolaesodeul-eul pohamhago iss-eumyeo, susulyo, ibgeum bangsig, jiwon amhohwapye mich hwolssin deo manh-eun jeongbodeul-eul pohamhago issneun i amhohwapye geolaeso moglog-eul hwag-inhaeboseyo.

EN We'll again make a list of objects and a list of objects to draw.

KO 리고 다시 객체 목록릴 객체 목록을 만들 겁니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ geuligo dasi gaegche mogloggwa geulil gaegche moglog-eul mandeul geobnida.

EN Press the heart button on a sticker or theme's page to add it to your Wish List! Pressing the heart button on the top panel will open up your Wish List.

KO 스티커나 테마 페지에서 하트 아콘을 선택하여 마음에 드는 아템을 위시리스트에 추가해 보세요! 화면 위쪽에 있는 하트 버튼을 선택하면 위시리스트를 열 있어요.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ seutikeona tema peijieseo hateu aikon-eul seontaeghayeo ma-eum-e deuneun aitem-eul wisiliseuteue chugahae boseyo! hwamyeon wijjog-e issneun hateu beoteun-eul seontaeghamyeon nae wisiliseuteuleul yeol su iss-eoyo.

EN We'll again make a list of objects and a list of objects to draw.

KO 리고 다시 객체 목록릴 객체 목록을 만들 겁니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ geuligo dasi gaegche mogloggwa geulil gaegche moglog-eul mandeul geobnida.

EN Major: The results attribute of the poll object is now a nested list object, rather than a simple list attribute. This makes it possible to paginate results when a poll publishes a large number of results.

KO Major : poll 객체의 results 속성은 제 단순 list 속성 아니라 중첩 된 목록 객체입니다. 따라서 설문 조사에서 많은 수의 결과를 게시 할 때 결과를 페지 매김 할 있습니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Major : poll gaegche-ui results sogseong-eun ije dansunhan list sogseong-i anila jungcheob doen moglog gaegcheibnida. ttalaseo seolmun josa-eseo manh-eun suui gyeolgwaleul gesi hal ttae gyeolgwaleul peiji maegim hal su issseubnida.

EN "list_name" — name of a list an item is included into (for example, a price list)

KO "list_name" — 물건 포함된 목록름 (예: 가격 목록)

በቋንቋ ፊደል መጻፍ "list_name" — mulgeon-i pohamdoen moglog-ui ileum (ye: gagyeog moglog)

EN The Peering Portal shows the volume of data between your network and Cloudflare’s, as well as where your data goes

KO 피어링 포털에서는 회사 네트워크와 Cloudflare 간의 터 양은 물론 터의 방향까지 볼 있습니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ pieoling poteol-eseoneun hoesa neteuwokeuwa Cloudflare gan-ui deiteo yang-eun mullon deiteoui banghyangkkaji bol su issseubnida

EN Atlassian’s New Diversity Report Shows You Can’t Make Progress Without Transparency

KO Atlassian의 새로운 다양성 보고서는 투명성 답보되지 않고는 치도 나아갈 없음을 보여줍니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Atlassian-ui saeloun dayangseong bogoseoneun tumyeongseong-i dabbodoeji anhgoneun hanchido naagal su eobs-eum-eul boyeojubnida.

EN COVID Clean Approved shows a Qualmark awarded business is equipped with health and hygiene measures to help protect against COVID, in accordance with government guidelines.

KO 코로나 클린 승인(COVID Clean Approved)은 퀄마크를 획득 업체가 정부의 지침에 따라 코로나19 예방에 도움 되는 보건 위생 조치를 취하고 있음을 보여줍니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ kolona keullin seung-in(COVID Clean Approved)eun kwolmakeuleul hoegdeughan eobchega jeongbuui jichim-e ttala kolona19 yebang-e doum-i doeneun bogeon mich wisaeng jochileul chwihago iss-eum-eul boyeojubnida.

EN The Backlink Ideas feature makes suggestions that will help you get backlinks from high-ranked websites, and shows you the anchor texts your competitors have.

KO 백링크 아디어 기능은 순위가 높은 웹사트에서 백링크를 가져오고 경쟁자의 앵커 텍스트를 확인할 있도록 제안해 드립니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ baeglingkeu aidieo gineung-eun sun-wiga nop-eun websaiteueseo baeglingkeuleul gajyeoogo gyeongjaengjaui aengkeo tegseuteuleul hwag-inhal su issdolog jeanhae deulibnida.

EN This section of On Page SEO Checker takes data from Semrush’s Site Audit tool and shows you technical site issues your website may have.

KO 지 SEO 분석 도구의 섹션은 Semrush 사트 진단 도구에서 터를 가져오고 웹사트에서 발생했을 수 있는 기술적인 오류를 표시합니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ peiji SEO bunseog doguui ileohan segsyeon-eun Semrush saiteu jindan dogueseo deiteoleul gajyeoogo websaiteueseo balsaenghaess-eul su issneun gisuljeog-in olyuleul pyosihabnida.

እንግሊዝኛ ኮሪያኛ
seo seo

EN The report also shows rankings on a SERP and enables you to filter down the results to see what keywords activate SERP features.

KO 보고서에는 어떤 키워드가 SERP 구성 요소를 활성화하는지 결과를 필터링할 있도록 SERP 순위도 표시됩니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ bogoseoeneun eotteon kiwodeuga SERP guseong yosoleul hwalseonghwahaneunji gyeolgwaleul pilteolinghal su issdolog SERP sun-wido pyosidoebnida.

እንግሊዝኛ ኮሪያኛ
serp serp

EN The main tab shows you all the key figures for your project. Here you can see detailed graphs of visibility, estimated traffic, and average position for the keywords set.

KO 메인 탭에는 프로젝트에 대한 주요 치가 표시됩니다. 설정 키워드에 대한 가시성, 예상 트래픽, 평균 포지션의 상세한 그래프가 제공됩니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ mein taeb-eneun peulojegteue daehan juyo suchiga pyosidoebnida. seoljeonghan kiwodeue daehan gasiseong, yesang teulaepig, pyeong-gyun pojisyeon-ui sangsehan geulaepeuga jegongdoebnida.

EN Daily updated data shows you how your optimization efforts help your keyword ranking progress in paid and organic search over time

KO 매일 업트되는 터를 통해 고객님의 최적화 작업 유료 자연 검색에서 시간 경과에 따라 키워드 순위에 어떻게 도움 되고 있는지 파악할 있습니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ maeil eobdeiteudoeneun deiteoleul tonghae gogaegnim-ui choejeoghwa jag-eob-i yulyo mich jayeon geomsaeg-eseo sigan gyeong-gwa-e ttala kiwodeu sun-wie eotteohge doum-i doego issneunji paaghal su issseubnida

EN It shows that unvaccinated people here are 10 times more likely to be hospitalized, and 18 times more likely to die of the disease.

KO 해당 데터에 따르면 백신 미접종자가 입원할 확률은 10배, 사망에 를 확률은 18배니 높습니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ haedang deiteoe ttaleumyeon baegsin mijeobjongjaga ib-wonhal hwaglyul-eun 10bae, samang-e ileul hwaglyul-eun 18baeni deo nopseubnida.

EN The BuiltWith API provides technology profiles for websites and shows you the technologies websites have used since we started tracking them.

KO 본 BuiltWith API 는 웹 사트를 위 기술 프로필을 제공하고 웹 사트를 추적하기 시작한 이후 웹 사트에서 사용 기술을 보여줍니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ bon BuiltWith API neun web saiteuleul wihan gisul peulopil-eul jegonghago web saiteuleul chujeoghagi sijaghan ihu web saiteueseo sayonghan gisul-eul boyeojubnida.

እንግሊዝኛ ኮሪያኛ
api api

EN It even shows relationships between them, such as language families and loanwords, and exchange words between languages.

KO 어족, 외래어, 차용어, 다른 언어 간에 교환된 어휘 등 언어 간의 관계까지도 보여줍니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ eojog, oelaeeo, chayong-eo, daleun eon-eo gan-e gyohwandoen eohwi deung eon-eo gan-ui gwangyekkajido boyeojubnida.

EN 5g technology concept with speed test mobile application running on the smartphone. Comparison of the different generations of the cellular networks. Fifth generation connection shows very high speed.

KO 오일 액체를 1000fps로 붓는 슈퍼 느린 동작 샷.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ oil aegcheleul 1000fpslo busneun syupeo neulin dongjag syas.

EN Research from IDC2 shows that organisations realize the full value of their data when they have a data culture

KO IDC의 연구에 따르면2 터 문화가 있는 조직은 터의 가치를 완벽히 실현하는 것으로 나타납니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ IDCui yeongue ttaleumyeon2 deiteo munhwaga issneun jojig-eun deiteoui gachileul wanbyeoghi silhyeonhaneun geos-eulo natanabnida

እንግሊዝኛ ኮሪያኛ
idc idc

EN also shows new release films, and its Black Dog Bar is the perfect place to relax after a day of adventuring.

KO (Fiordland Cinema)에서 상영하는 다른 최신 영화를 감상하고, 하루의 여정을 마친 후 블랙 독 바(Black Dog Bar)에서 휴식을 즐겨보자.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ (Fiordland Cinema)eseo sang-yeonghaneun daleun choesin yeonghwaleul gamsanghago, haluui yeojeong-eul machin hu beullaeg dog ba(Black Dog Bar)eseo hyusig-eul jeulgyeoboja.

EN Visit our Youtube Channel to view some of our previous shows or click the link below to find out how you can become a lighting partner.

KO 전의 를 감상하려면 [YouTube 페지]를 방문하고 조명 파트너가 될 수 있는 방법을 알아보려면 아래 링크를 클릭하세요.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ijeon-ui syoleul gamsanghalyeomyeon [YouTube peiji]leul bangmunhago jomyeong pateuneoga doel su issneun bangbeob-eul al-abolyeomyeon alae lingkeuleul keullighaseyo.

እንግሊዝኛ ኮሪያኛ
youtube youtube

EN Downloaded a DMG file but your Windows PC can't open it? This short guide shows you how to do it for free using DMG Extractor.

KO DMG 파일을 다운로드했지만 Windows PC에서 열 없습니까? 짧은 안서는 DMG Extractor를 사용하여 무료로 행하는 방법을 보여줍니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ DMG pail-eul daunlodeuhaessjiman Windows PCeseo yeol su eobs-seubnikka? i jjalb-eun annaeseoneun DMG Extractorleul sayonghayeo mulyolo suhaenghaneun bangbeob-eul boyeojubnida.

እንግሊዝኛ ኮሪያኛ
dmg dmg
windows windows
pc pc

EN If your body develops an immune response, you may test positive on antibody tests. This shows that you may have protection against the virus.

KO 면역 반응 나타날 경우 항체 검사에서 양성 판정을 받을 도 있습니다. 는 바러스에 대해 보호 능력 있다는 것을 나타냅니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ chenae myeon-yeog ban-eung-i natanal gyeong-u hangche geomsa-eseo yangseong panjeong-eul bad-eul sudo issseubnida. ineun baileoseue daehae boho neunglyeog-i issdaneun geos-eul natanaebnida.

EN Atomic Wallet connects directly to the blockchain nodes and shows the information about your balances, transaction history and everything you see in the wallet

KO Atomic Wallet은 직접 블록체인 노드에 연결하여 여러분의 잔액, 거래 역, 월렛에서 볼 수 있는 모든 정보를 보여줍니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Atomic Wallet-eun jigjeob beullogchein nodeue yeongyeolhayeo yeoleobun-ui jan-aeg, geolae naeyeog, wolles-eseo bol su issneun modeun jeongboleul boyeojubnida

EN Farmer Pius shows a rocky desert, herb expert Susanna her brewing skills – a bouquet of nature's treasures.

KO 농부 피우스(Pius)는 바위투성 사막지대를, 허브 전문가 잔나(Susanna)는 양조 기술을 선보인다. 자연의 보물을 만나보자.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ nongbu piuseu(Pius)neun bawituseong-i samagjidaeleul, heobeu jeonmunga sujanna(Susanna)neun yangjo gisul-eul seonboinda. jayeon-ui bomul-eul mannaboja.

EN Switzerland has more than ancient ruins and historic residences to offer. A glance at the architectural development of our country shows that contemporary architecture stands in fascinating contrast to the masterpieces of the past.

KO 스위스에는 고대 유적과 역사적 명소 외 더 많은 볼거리가 있다. 스위스 건축 발전사를 지켜보고 있자면 현대 건축 과거의 걸작과 멋진 대조를 루고 있음을 알 있다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ seuwiseueneun godae yujeoggwa yeogsajeog myeongso oe deo manh-eun bolgeoliga issda. seuwiseu geonchug baljeonsaleul jikyeobogo issjamyeon hyeondae geonchug-i gwageoui geoljaggwa meosjin daejoleul ilugo iss-eum-eul al su issda.

EN A 29’000-kilometres net throughout Switzerland. The following synoptic map shows which areas and lines are covered by the Swiss Travel Pass.

KO 스위스 전역에 29,000km의 교통망 갖춰져 있다. 다음의 지도에서 스위스 트래블 패스로 용 가능 지역과 노선을 확인하자.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ seuwiseu jeon-yeog-e 29,000kmui gyotongmang-i gajchwojyeo issda. da-eum-ui jido-eseo seuwiseu teulaebeul paeseulo iyong ganeunghan jiyeoggwa noseon-eul hwag-inhaja.

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ