EN The Freshsales Suite - Slack integration simplifies collaboration for salespeople, getting them all the help they need right within the CRM, so they can focus on what they do best: close, close, close.
EN The Freshsales Suite - Slack integration simplifies collaboration for salespeople, getting them all the help they need right within the CRM, so they can focus on what they do best: close, close, close.
KO Freshsales Suite - Slack 통합은 영업의 중심인 거래 성사 등의 일에 집중할 수 있도록 CRM 내에서 바로 상담에 필요한 모든 지원을 받을 수 있게 영업 담당자의 협업을 단순화시켜 줍니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Freshsales Suite - Slack tonghab-eun yeong-eob-ui jungsim-in geolae seongsa deung-ui il-e jibjunghal su issdolog CRM naeeseo balo sangdam-e pil-yohan modeun jiwon-eul bad-eul su issge yeong-eob damdangjaui hyeob-eob-eul dansunhwasikyeo jubnida.
እንግሊዝኛ | ኮሪያኛ |
---|---|
crm | crm |
EN Our smallest maps: Perfect for exploring close to home.
KO 가장 작은 지도 - <br>집 근처에서 하는 모험에 적합
በቋንቋ ፊደል መጻፍ gajang jag-eun jido - <br>jib geuncheoeseo haneun moheom-e jeoghab
EN Sure! If you've confirmed that all of your licenses have been moved to another billing and technical contact, you can close your account via our Close Your Account page.
KO 물론입니다! 모든 라이선스가 다른 청구 및 기술 담당자에게 이전되었음을 확인한 경우 계정 닫기 페이지를 통해 계정을 닫을 수 있습니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ mullon-ibnida! modeun laiseonseuga daleun cheong-gu mich gisul damdangja-ege ijeondoeeoss-eum-eul hwag-inhan gyeong-u gyejeong dadgi peijileul tonghae gyejeong-eul dad-eul su issseubnida.
EN Graph Types - Includes many different chart types: Line, Bar, Point/Scatter, Area, Points plus Best-Fit-Curve, Spline, High-Low Line, High-Low Bar, High-Low-Close, Open-High-Low-Close, Box Plot/Candlestick, Bubble and Step.
KO 네이티브 모바일 앱 빌드 - Telerik DevCraft UI는 모든 개발자가 모던하고 전문적인 iOS, Android 및 UWP용 애플리케이션을 단일 코드 기반으로 빌드할 수 있도록 70개 이상의 컨트롤을 제공합니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ neitibeu mobail aeb bildeu - Telerik DevCraft UIneun modeun gaebaljaga modeonhago jeonmunjeog-in iOS, Android mich UWPyong aepeullikeisyeon-eul dan-il kodeu giban-eulo bildeuhal su issdolog 70gae isang-ui keonteulol-eul jegonghabnida.
EN Sure! If you've confirmed that all of your licenses have been moved to another billing and technical contact, you can close your account via our Close Your Account page.
KO 물론입니다! 모든 라이선스가 다른 청구 및 기술 담당자에게 이전되었음을 확인한 경우 계정 닫기 페이지를 통해 계정을 닫을 수 있습니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ mullon-ibnida! modeun laiseonseuga daleun cheong-gu mich gisul damdangja-ege ijeondoeeoss-eum-eul hwag-inhan gyeong-u gyejeong dadgi peijileul tonghae gyejeong-eul dad-eul su issseubnida.
EN To close the path, position the Pen tool over the first (hollow) anchor point. A small circle appears next to the Pen tool pointer when it is positioned correctly. Click or drag to close the path.
KO 패스를 닫으려면 펜 도구를 첫 번째(빈) 고정점 위로 가져갑니다. 위치가 올바르게 지정되면 펜 도구 포인터 옆에 작은 동그라미가 나타납니다. 클릭하거나 드래그하여 패스를 닫습니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ paeseuleul dad-eulyeomyeon pen doguleul cheos beonjjae(bin) gojeongjeom wilo gajyeogabnida. wichiga olbaleuge jijeongdoemyeon pen dogu pointeo yeop-e jag-eun dong-geulamiga natanabnida. keullighageona deulaegeuhayeo paeseuleul dadseubnida.
EN To close a path, position the Pen tool over the first (hollow) anchor point. A small circle appears next to the Pen tool pointer when it is positioned correctly. Click or drag to close the path.
KO 패스를 닫으려면 펜 도구를 첫 번째(빈) 고정점 위로 가져갑니다. 위치가 올바르게 지정되면 펜 도구 포인터 옆에 작은 동그라미가 나타납니다. 클릭하거나 드래그하여 패스를 닫습니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ paeseuleul dad-eulyeomyeon pen doguleul cheos beonjjae(bin) gojeongjeom wilo gajyeogabnida. wichiga olbaleuge jijeongdoemyeon pen dogu pointeo yeop-e jag-eun dong-geulamiga natanabnida. keullighageona deulaegeuhayeo paeseuleul dadseubnida.
EN With presentations from academia and industry, including researchers, developers and software providers, this workshop has been exploring current and future applications of technology for better science
KO 이 워크숍에서는 연구자, 개발자 및 소프트웨어 제공업체를 비롯한 학계와 업계의 프레젠테이션을 통해 더 나은 과학을 위한 현재 및 미래의 기술 적용을 모색했습니다
በቋንቋ ፊደል መጻፍ i wokeusyob-eseoneun yeonguja, gaebalja mich sopeuteuweeo jegong-eobcheleul biloshan haggyewa eobgyeui peulejenteisyeon-eul tonghae deo na-eun gwahag-eul wihan hyeonjae mich milaeui gisul jeog-yong-eul mosaeghaessseubnida
EN Download Foursquare for your smart phone and start exploring the world around you!
KO 스마트폰에 Foursquare를 다운로드 하셔서 주변 탐색을 시작하세요!
በቋንቋ ፊደል መጻፍ seumateupon-e Foursquareleul daunlodeu hasyeoseo jubyeon tamsaeg-eul sijaghaseyo!
EN Visit the famous Purakaunui Falls, walk the Catlins River Track, and see Jack's Blow Hole. Spend an amazing day exploring the beauty of the Catlins.
KO 오타고의 너겟 포인트는 물개, 바다새, 펭귄 등 다양한 야생동물을 볼 수 있는 곳이다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ otagoui neoges pointeuneun mulgae, badasae, peng-gwin deung dayanghan yasaengdongmul-eul bol su issneun gos-ida.
KO 빛나는 호수와 장엄한 숲이 있는 미네소타주는 아웃도어 모험의 천국입니다. 자연 속으로 떠나는 여행 중간에 마을을 둘러보며 조각상과 벽화를 찾아보고 행위 예술도 감상해보세요.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ bichnaneun hosuwa jang-eomhan sup-i issneun minesotajuneun ausdo-eo moheom-ui cheongug-ibnida. jayeon sog-eulo tteonaneun yeohaeng jung-gan-e ma-eul-eul dulleobomyeo jogagsang-gwa byeoghwaleul chaj-abogo haeng-wi yesuldo gamsanghaeboseyo.
KO 빛나는 호수와 장엄한 숲이 있는 미네소타주는 아웃도어 모험의 천국입니다. 자연 속으로 떠나는 여행 중간에 마을을 둘러보며 조각상과 벽화를 찾아보고 행위 예술도 감상해보세요.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ bichnaneun hosuwa jang-eomhan sup-i issneun minesotajuneun ausdo-eo moheom-ui cheongug-ibnida. jayeon sog-eulo tteonaneun yeohaeng jung-gan-e ma-eul-eul dulleobomyeo jogagsang-gwa byeoghwaleul chaj-abogo haeng-wi yesuldo gamsanghaeboseyo.
EN Keep exploring our partner ecosystem
EN Exploring Images, Stock Photos & Vectors | Shutterstock
KO 탐침 이미지, 스톡 사진 및 벡터 | Shutterstock
በቋንቋ ፊደል መጻፍ tamchim imiji, seutog sajin mich begteo | Shutterstock
EN 2,163,044 exploring stock photos, vectors, and illustrations are available royalty-free.
KO 2,211,147개의 탐침 스톡 사진, 벡터 및 일러스트를 로열티 없이 이용할 수 있습니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ 2,211,147gaeui tamchim seutog sajin, begteo mich illeoseuteuleul loyeolti eobs-i iyonghal su issseubnida.
EN That is a good place to get started in terms of exploring the 'open source' realm, but there is more to look into there if you are interested.
KO 그것은 '오픈 소스'영역을 탐구하는 측면에서 시작하기에 좋은 곳입니다. 그러나 관심이 있으시면 거기에서 볼 수 있습니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ geugeos-eun 'opeun soseu'yeong-yeog-eul tamguhaneun cheugmyeon-eseo sijaghagie joh-eun gos-ibnida. geuleona gwansim-i iss-eusimyeon geogieseo bol su issseubnida.
EN Stolte, then a PhD candidate, was researching visualisation techniques for exploring and analysing relational databases and data cubes
KO 그 당시 박사 과정을 밟고 있던 Stolte는 관계형 데이터베이스 및 데이터 큐브를 탐색하고 분석하는 비주얼라이제이션 기술을 연구하고 있었습니다
በቋንቋ ፊደል መጻፍ geu dangsi bagsa gwajeong-eul balbgo issdeon Stolteneun gwangyehyeong deiteobeiseu mich deiteo kyubeuleul tamsaeghago bunseoghaneun bijueollaijeisyeon gisul-eul yeonguhago iss-eossseubnida
EN located 40 km out of the Palmerston North hustle, and bustle. Enjoy a day of exploring a variety of walking tracks, swimming areas, picnic spots and camping grounds.
KO 가 그러한 곳이다. 다양한 산책로, 수영과 피크닉을 할 수 있는 장소들, 캠프장 등이 있는 이곳에서 가족과 즐거운 하루를 보내자.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ga geuleohan gos-ida. dayanghan sanchaeglo, suyeong-gwa pikeunig-eul hal su issneun jangsodeul, kaempeujang deung-i issneun igos-eseo gajoggwa jeulgeoun haluleul bonaeja.
EN Rotorua is most famous for its rich Māori culture and geothermal activity. Rotorua township is central to exploring all this region has on offer.
KO 마오리 문화와 지열 활동으로 유명한 로토루아. 로토루아 타운에 머물며 이 지역을 두루 여행해보자.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ maoli munhwawa jiyeol hwaldong-eulo yumyeonghan lotolua. lotolua taun-e meomulmyeo i jiyeog-eul dulu yeohaenghaeboja.
EN The resort town of Paihia makes an excellent base for exploring the Bay of Islands.
KO 휴양지인 파이히아는 베이오브아일랜즈 지역 여행을 위한 최적의 기지이다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ hyuyangjiin paihianeun beiobeuaillaenjeu jiyeog yeohaeng-eul wihan choejeog-ui gijiida.
EN For the more experienced, the Pouakai Circuit is perfect for exploring the backcountry and the natural beauty of Egmont National Park
KO 하이킹 실력자라면 포우아카이 순환 트랙(Pouakai Circuit)에서 시골 풍경과 에그몬트 국립공원
በቋንቋ ፊደል መጻፍ haiking sillyeogjalamyeon pouakai sunhwan teulaeg(Pouakai Circuit)eseo sigol pung-gyeong-gwa egeumonteu guglibgong-won
EN For lovers of walking and hiking, Queenstown is paradise. This stunning region offers a multitude of options for those who love exploring by foot.
KO 퀸스타운은 워킹과 하이킹을 좋아하는 사람들에게 천국과 다름없는 곳이다. 이 아름다운 지역을 걸어서 탐험하고자 하는 사람들을 위해 다양한 트랙이 마련돼 있다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ kwinseutaun-eun woking-gwa haiking-eul joh-ahaneun salamdeul-ege cheonguggwa daleum-eobsneun gos-ida. i aleumdaun jiyeog-eul geol-eoseo tamheomhagoja haneun salamdeul-eul wihae dayanghan teulaeg-i malyeondwae issda.
EN Exploring Waitomo Caves, Waikato
EN During March and April, it’s still hot enough to swim in most places. Cool down with a dip in the ocean after exploring the coastline.
KO 3월과 4월은 대부분의 바다의 수온이 따뜻한 편이기 때문에 해수욕을 즐길 수 있다. 해안을 따라 트랙을 걷다가 바다에 들어가서 몸을 식히자.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ 3wolgwa 4wol-eun daebubun-ui badaui suon-i ttatteushan pyeon-igi ttaemun-e haesuyog-eul jeulgil su issda. haean-eul ttala teulaeg-eul geoddaga bada-e deul-eogaseo mom-eul sighija.
EN Rotorua Airport has direct flights to Auckland, Christchurch and Wellington, and is perfectly placed for exploring the central North Island.
KO 로토루아 국제공항은 경이로운 자연 현상이 여행객을 기다리는 북섬 중부의 관문이다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ lotolua gugjegonghang-eun gyeong-iloun jayeon hyeonsang-i yeohaeng-gaeg-eul gidalineun bugseom jungbuui gwanmun-ida.
EN Exploring Progressive Bluegrass
KO Progressive Bluegrass 둘러보는 중
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Progressive Bluegrass dulleoboneun jung
EN Exploring Bangladeshi Classical
KO Bangladeshi Classical 둘러보는 중
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Bangladeshi Classical dulleoboneun jung
EN Exploring Partially Unofficials
KO Partially Unofficials 둘러보는 중
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Partially Unofficials dulleoboneun jung
EN Choose from cruises, sailboats, or paddle through a peaceful lagoon to start exploring.
KO 아름다운 라군을 가로지르는 유람선이나 범선, 또는 패들 보트 중에서 하나를 선택해보세요.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ aleumdaun lagun-eul galojileuneun yulamseon-ina beomseon, ttoneun paedeul boteu jung-eseo hanaleul seontaeghaeboseyo.
EN Whether you take an intro dive or just a fun dive exploring the lagoon, passes and reefs, beginners and experienced divers will be blown away by the abundance and colors of the marine wildlife
KO 라군, 패스, 산호초를 탐험하는 체험 다이빙 또는 펀 다이빙을 하는 초보자 및 숙련된 다이버들은 해양 야생 동물의 풍부함과 그 색감에 감탄하게 될 것입니다
በቋንቋ ፊደል መጻፍ lagun, paeseu, sanhocholeul tamheomhaneun cheheom daibing ttoneun peon daibing-eul haneun choboja mich suglyeondoen daibeodeul-eun haeyang yasaeng dongmul-ui pungbuhamgwa geu saeggam-e gamtanhage doel geos-ibnida
EN Hikers will find endless treasures while exploring Mangareva.
KO 등산객들은 망가레바를 탐험하면서 끝없는 보물을 발견할 것입니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ deungsangaegdeul-eun mang-galebaleul tamheomhamyeonseo kkeut-eobsneun bomul-eul balgyeonhal geos-ibnida.
EN Your performance matters, not where you work from- be productive while exploring the world. Work from anywhere up to a quarter / year.
KO 중요한 건 일하는 장소가 아니라 능력. 세계를 여행하는 중에도 생산성 있게. 분기 / 연 단위로 어디에서든 작업하세요.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ jung-yohan geon ilhaneun jangsoga anila neunglyeog. segyeleul yeohaenghaneun jung-edo saengsanseong issge. bungi / yeon dan-wilo eodieseodeun jag-eobhaseyo.
KO 마지막 개척지를 향해: 알래스카주 페어뱅크스에 펼쳐진 아름다움을 경험해 보세요. | GoUSA
በቋንቋ ፊደል መጻፍ majimag gaecheogjileul hyanghae: allaeseukaju peeobaengkeuseue pyeolchyeojin aleumdaum-eul gyeongheomhae boseyo. | GoUSA
KO ‘태양의 계곡’에서 음악을: 애리조나주 피닉스의 다채로운 음악 알아보기 | GoUSA
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ‘taeyang-ui gyegog’eseo eum-ag-eul: aelijonaju pinigseuui dachaeloun eum-ag al-abogi | GoUSA
KO ‘태양의 계곡’에서 음악을: 애리조나주 피닉스의 다채로운 음악 알아보기
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ‘taeyang-ui gyegog’eseo eum-ag-eul: aelijonaju pinigseuui dachaeloun eum-ag al-abogi
KO 이 숲은 그 자체로 탐험할 가치가 충분한 숨겨진 보물입니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ i sup-eun geu jachelo tamheomhal gachiga chungbunhan sumgyeojin bomul-ibnida.
KO 마지막 개척지를 향해: 알래스카주 페어뱅크스에 펼쳐진 아름다움을 경험해 보세요. | GoUSA
በቋንቋ ፊደል መጻፍ majimag gaecheogjileul hyanghae: allaeseukaju peeobaengkeuseue pyeolchyeojin aleumdaum-eul gyeongheomhae boseyo. | GoUSA
KO ‘태양의 계곡’에서 음악을: 애리조나주 피닉스의 다채로운 음악 알아보기 | GoUSA
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ‘taeyang-ui gyegog’eseo eum-ag-eul: aelijonaju pinigseuui dachaeloun eum-ag al-abogi | GoUSA
KO ‘태양의 계곡’에서 음악을: 애리조나주 피닉스의 다채로운 음악 알아보기
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ‘taeyang-ui gyegog’eseo eum-ag-eul: aelijonaju pinigseuui dachaeloun eum-ag al-abogi
KO 이 숲은 그 자체로 탐험할 가치가 충분한 숨겨진 보물입니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ i sup-eun geu jachelo tamheomhal gachiga chungbunhan sumgyeojin bomul-ibnida.
EN Yes, with iPhone Backup Extractor you can. It's possible to work with iCloud backups directly in the cloud, without the need to download them first. Check out the article on exploring your backup.
KO 예, iPhone 백업 추출기로 할 수 있습니다. iCloud 백업은 클라우드에서 직접 다운로드 할 필요없이 직접 작업 할 수 있습니다. 백업 을 탐색하는 방법 에 대한 도움말을 확인하십시오.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ye, iPhone baeg-eob chuchulgilo hal su issseubnida. iCloud baeg-eob-eun keullaudeueseo jigjeob daunlodeu hal pil-yoeobs-i jigjeob jag-eob hal su issseubnida. baeg-eob eul tamsaeghaneun bangbeob e daehan doummal-eul hwag-inhasibsio.
እንግሊዝኛ | ኮሪያኛ |
---|---|
iphone | iphone |
EN To deliver better support, your business is exploring new technology solutions.
KO 더 나은 고객 지원을 제공하기 위해 귀사는 새로운 기술 솔루션을 찾고 있습니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ deo na-eun gogaeg jiwon-eul jegonghagi wihae gwisaneun saeloun gisul sollusyeon-eul chajgo issseubnida.
EN Users can feel comfortable exploring data and staging workbooks in their own dedicated space, and admins no longer need to create private projects for every individual to achieve this on their site
KO 사용자는 전용 공간에서 편안하게 데이터를 탐색하고 통합 문서를 준비할 수 있으며, 관리자는 더 이상 이러한 용도로 모든 개인의 사이트에 비공개 프로젝트를 만들 필요가 없습니다
በቋንቋ ፊደል መጻፍ sayongjaneun jeon-yong gong-gan-eseo pyeon-anhage deiteoleul tamsaeghago tonghab munseoleul junbihal su iss-eumyeo, gwanlijaneun deo isang ileohan yongdolo modeun gaein-ui saiteue bigong-gae peulojegteuleul mandeul pil-yoga eobs-seubnida
EN This guide will assist you on how to begin your journey by exploring cPanel and how to upload files for your website
KO CPANEL 계정에 로그인하려면 어떻게합니까? 웹 사이트 호스팅 계획의 초기 구매 후에 보낸 환영 전자 메일에 제공된 링크를 사용하여 CPANEL 계정에 액세스 할 수 있습니다
በቋንቋ ፊደል መጻፍ CPANEL gyejeong-e logeu-inhalyeomyeon eotteohgehabnikka? web saiteu hoseuting gyehoeg-ui chogi gumae hue bonaen hwan-yeong jeonja meil-e jegongdoen lingkeuleul sayonghayeo CPANEL gyejeong-e aegseseu hal su issseubnida
EN Viewing and exploring this content is easy.
KO 이 콘텐츠를 보고 탐색하기는 쉽습니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ i kontencheuleul bogo tamsaeghagineun swibseubnida.
EN You can now start exploring your data in Tableau! Scroll up on this page to find helpful ways to get started
KO 이제 Tableau에서 데이터 탐색을 시작할 수 있습니다! 이 페이지의 위로 가서 시작할 때 유용한 방법을 찾아보십시오
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ije Tableaueseo deiteo tamsaeg-eul sijaghal su issseubnida! i peijiui wilo gaseo sijaghal ttae yuyonghan bangbeob-eul chaj-abosibsio
EN In his spare time, Raj enjoys reading, running, and hiking, or exploring the wineries and eateries of the Bay area.
KO Raj는 여유 시간에 독서, 달리기, 하이킹을 즐기거나 베이 에리어의 와이너리와 음식점을 탐방합니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Rajneun yeoyu sigan-e dogseo, dalligi, haiking-eul jeulgigeona bei elieoui waineoliwa eumsigjeom-eul tambanghabnida.
EN We've received requests from users regarding the possibility of further exploring their BlackBerry 10 backups, and it is something we're evaluating supporting in the future
KO BlackBerry 10 백업을 추가로 탐색 할 수있는 가능성에 대한 사용자의 요청을 받았으며 이는 향후 지원을 평가하고 있습니다
በቋንቋ ፊደል መጻፍ BlackBerry 10 baeg-eob-eul chugalo tamsaeg hal su-issneun ganeungseong-e daehan sayongjaui yocheong-eul bad-ass-eumyeo ineun hyanghu jiwon-eul pyeong-gahago issseubnida
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ