{Ssearch} ን ወደ ጃፓንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "doors" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ጃፓንኛ በማሳየት ላይ

የእንግሊዝኛ ወደ ጃፓንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ጃፓንኛ

EN Moved Permanently. Redirecting to https://www.houzz.in/hznb/professionals/doors/renew-doors-and-closets-llc-pfvwus-pf~1764771575?

JA Renew Doors and Closets LLC - Murray, UT, US | Houzz (ハウズ)

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Renew Doors and Closets LLC - Murray, UT, US | Houzz (hauzu)

EN added The Doors - Strange Days to their collection.

JA 彼らのコレクションにThe Doors - Strange Days追加された。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ bǐranokorekushonniThe Doors - Strange Days zhuī jiāsareta。

EN Doors Opening in the Dark Room to the Bright Light. Right Choice Concept. Beautiful 3d Animation Moving Into Central Doorway. Alpha matte . 4k Ultra HD 3840x2160.

JA 暗い部屋の明るい明かりにドアが開く。正しい選択のコンセプト。中央の戸口に移動する美しい3Dアニメーション。アルファマット。4K Ultra HD 3840 x 2160。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ àni bù wūno míngrui míngkarinidoaga kāiku。zhèngshii xuǎn zénokonseputo. zhōng yāngno hù kǒuni yí dòngsuru měishii3Danimēshon.arufamatto.4K Ultra HD 3840 x 2160。

እንግሊዝኛ ጃፓንኛ
hd hd

EN Wine is the reason to stay a while in Waipara. The area is known for superb pinot noir and riesling, found at the many wineries and cellar doors. Find out more about this North Canterbury gem.

JA ワインを満喫するならワイパラにしばらく滞在するとよいでしょう。ピノ・ノワールとリースリングのワインが美味しいことで有名で、上質のグルメ体験も楽しめます。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ wainwo mǎn chīsurunarawaiparanishibaraku zhì zàisurutoyoideshou.pino・nowārutorīsuringunowainga měi wèishiikotode yǒu míngde、 shàng zhìnogurume tǐ yànmo lèshimemasu。

EN The air in Renwick carries the scent of sauvignon blanc. With over 30 cellar doors to chose from and many in close proximity, you can hire a bike or take a tour.

JA レンウィックはワイン好きならぜひ訪れたい町です。自転車を借りてワイナリー巡りをすればテイスティングも存分に楽しめます。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ren'u~ikkuhawain hǎokinarazehi fǎngretai tīngdesu。zì zhuǎn chēwo jièritewainarī xúnriwosurebateisutingumo cún fēnni lèshimemasu。

EN When repair comes up for a vote, we need a worldwide network of repair foot soldiers who will make phone calls, knock on doors, and spread the word. Are you ready to mobilize?

JA 修理のために法律を修正するには、この重要さを広めて、協力してくれる世界中のリペア愛好家のネットワーク構築が必要です。あなたもこれに賛同してくれますか?

በቋንቋ ፊደል መጻፍ xiū lǐnotameni fǎ lǜwo xiū zhèngsuruniha、kono zhòng yàosawo guǎngmete、 xié lìshitekureru shì jiè zhōngnoripea ài hǎo jiānonettowāku gòu zhúga bì yàodesu。anatamokoreni zàn tóngshitekuremasuka?

EN Take advantage of compelling, impactful campaigns that can help open doors and generate more revenue from your existing partner database.

JA 扉を開き、既存のパートナーデータベースからより多くの収益を生み出すのに役立つ、説得力とインパクトのあるキャンペーンを活用してください。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ fēiwo kāiki、 jì cúnnopātonādētabēsukarayori duōkuno shōu yìwo shēngmi chūsunoni yì lìtsu、 shuō dé lìtoinpakutonoarukyanpēnwo huó yòngshitekudasai。

EN Explore the local food scene right outside our doors. *food truck food available for purchase by guests

JA ホテルのすぐ外で地元で人気のフードトラックのお料理を楽しめます。*フードトラックからお好きなお料理をご購入いただけます。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ hoterunosugu wàide de yuánde rén qìnofūdotorakkunoo liào lǐwo lèshimemasu.*fūdotorakkukarao hǎokinao liào lǐwogo gòu rùitadakemasu。

EN Special Report: COVID opens new doors for China's gene giant | Reuters

JA Special Report: COVID opens new doors for China's gene giant | ロイター

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Special Report: COVID opens new doors for China's gene giant | roitā

እንግሊዝኛ ጃፓንኛ
covid covid
new new

EN Access to libraries of routinely used items such as doors, windows and manufacturing parts

JA ドア、窓、製造パーツなど、日常的に使用するアイテムのライブラリへのアクセス

በቋንቋ ፊደል መጻፍ doa, chuāng、 zhì zàopātsunado、 rì cháng deni shǐ yòngsuruaitemunoraiburarihenoakusesu

EN Including The Beatles, The Doors and The Rolling Stones

JA The Beatles、The Doors、The Rolling Stones など

በቋንቋ ፊደል መጻፍ The Beatles、The Doors、The Rolling Stones nado

EN Including Pink Floyd, The Doors and Jimi Hendrix

JA Pink Floyd、The Doors、Jimi Hendrix など

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Pink Floyd、The Doors、Jimi Hendrix nado

EN Including Pink Floyd, The Doors and Jefferson Airplane

JA Pink Floyd、The Doors、Jefferson Airplane など

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Pink Floyd、The Doors、Jefferson Airplane nado

EN My house has locking doors and windows, an alarm system, and several security cameras.?

JA 私の家は、ドアや窓のロック、警報システム、複数のセキュリティカメラを備えています....。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ sīno jiāha,doaya chuāngnorokku, jǐng bàoshisutemu, fù shùnosekyuritikamerawo bèieteimasu....。

EN Entry to 5000 Grosvenor, displaying custom wood doors and exterior trim/millwork by Arch Mill.

JA 東京23区のヴィクトリアン調のおしゃれなリビングの写真

በቋንቋ ፊደል መጻፍ dōng jīng23qūnovu~ikutorian diàonoosharenaribinguno xiě zhēn

EN It's not you. Bad doors are everywhere.

JA 【TED-Ed】スピーチや会話で思わず「えーっ」と言ってしまうのはなんで?

በቋንቋ ፊደል መጻፍ 【TED-Ed】supīchiya huì huàde sīwazu「ē~tsu」to yántteshimaunohanande?

EN By truck, rail or barge, we take your goods from farm to store doors.

JA 弊社では、工場から販売店舗に至るまでドア・ツー・ドアの貨物輸送を行うため、トラックや内航船、鉄道等を駆使してグローバルな内陸サービスを提供しています。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ bì shèdeha、 gōng chǎngkara fàn mài diàn pùni zhìrumadedoa・tsū・doano huò wù shū sòngwo xíngutame,torakkuya nèi háng chuán、 zhí dào děngwo qū shǐshitegurōbaruna nèi lùsābisuwo tí gōngshiteimasu。

EN The London-based LVMH House, a training center for Group leaders, opens its doors.

JA グループリーダーを対象とした研修センター「LVMH House」をロンドンに開設。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ gurūpurīdāwo duì xiàngtoshita yán xiūsentā「LVMH House」worondonni kāi shè。

እንግሊዝኛ ጃፓንኛ
lvmh lvmh

EN LVMH launches the first edition of its Journées Particulières and opens the doors of its Houses to the general public.

JA LVMHが第一回の特別公開 イベント「ジュルネ・ パルティキュリエール」 を開催。一般の方々を 様々なメゾンの舞台裏にご招待しました。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ LVMHga dì yī huíno tè bié gōng kāi ibento「jurune・ parutikyuriēru」 wo kāi cuī。yī bānno fāng 々wo yàng 々namezonno wǔ tái lǐnigo zhāo dàishimashita。

እንግሊዝኛ ጃፓንኛ
lvmh lvmh

EN High-tech glass compounds and fiber optics are creating a unique and memorable in-car ambience, indulging the driver's senses and opening the doors to new possibilities for automotive designers.

JA 高いガラス材料技術と光ファイバーは、ユニークで記憶に残る車内雰囲気を創出し、ドライバーの要望に応え、自動車の設計者に新たな可能性を切り拓きます。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ gāoigarasu cái liào jì shùto guāngfaibāha,yunīkude jì yìni cánru chē nèi fēn tōng qìwo chuàng chūshi,doraibāno yào wàngni yīnge、 zì dòng chēno shè jì zhěni xīntana kě néng xìngwo qièri tàkimasu。

EN Our international team opens many doors

JA 当社の国際チームは多くの扉を開く

በቋንቋ ፊደል መጻፍ dāng shèno guó jìchīmuha duōkuno fēiwo kāiku

EN Doors, Windows, and Blinds, Oh My!

JA おうち時間を使ってiPhoneのスクリーンを修理しましょう。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ouchi shí jiānwo shǐtteiPhonenosukurīnwo xiū lǐshimashou。

EN Real-time connected control of passenger safety and comfort amenities such as doors, lighting, air conditioning, lavatories, entertainment, and emergency communication systems

JA ドア、照明、エアコン、洗面所、エンターテイメント、緊急通信システムなど、乗客の安全性と快適性をリアルタイムに制御

በቋንቋ ፊደል መጻፍ doa, zhào míng,eakon, xǐ miàn suǒ,entāteimento, jǐn jí tōng xìnshisutemunado、 chéng kèno ān quán xìngto kuài shì xìngworiarutaimuni zhì yù

EN Nasdaq-listed Bitcoin miner urges China to open doors to green mining

JA 香港企業Meitu、1000万ドル分のビットコインを追加購入 | 保有仮想通貨を計1億ドルに

በቋንቋ ፊደል መጻፍ xiāng gǎng qǐ yèMeitu、1000wàndoru fēnnobittokoinwo zhuī jiā gòu rù | bǎo yǒu fǎn xiǎng tōng huòwo jì1yìdoruni

EN Evaluate and Control the Color of Windows and Doors

JA 窓やドアの色を評価・管理

በቋንቋ ፊደል መጻፍ chuāngyadoano sèwo píng sì・guǎn lǐ

EN Learn how X-Rite’s color measurement solutions ensure the color of windows and doors match throughout the home or building and retain color integrity over time.

JA エックスライト社の測色製品は、ビル・住宅の窓やドアをカラーマッチングし、長年において忠実な色を維持します。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ekkusuraito shèno cè sè zhì pǐnha,biru・zhù zháino chuāngyadoawokarāmatchingushi、 zhǎng niánnioite zhōng shína sèwo wéi chíshimasu。

EN Raffles & Fairmont Makati complex opens its doors. It is the first Luxury hotel to open in the central business district in 18 years.

JA Raffles Makati(ラッフルズ マカティ)とFairmont Makati(フェアモント マカティ)のコンプレックスがオープン。ビジネス中心街に18年ぶりにラグジュアリーホテルが誕生しました。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Raffles Makati(raffuruzu makati)toFairmont Makati(feamonto makati)nokonpurekkusugaōpun.bijinesu zhōng xīn jiēni18niánburiniragujuarīhoteruga dàn shēngshimashita。

EN Raffles Garden opens its doors to an exciting culinary journey along with shisha selection.

JA ラッフルズ ガーデンで、シーシャ(水タバコ)のセレクションと共にエキサイティングな美食の旅を満喫しませんか。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ raffuruzu gādende,shīsha (shuǐtabako)noserekushonto gòngniekisaitinguna měi shíno lǚwo mǎn chīshimasenka。

EN Doors to large bright room with a little table

JA 小さなテーブルのある大きな明るい部屋への扉

በቋንቋ ፊደል መጻፍ xiǎosanatēburunoaru dàkina míngrui bù wūheno fēi

EN Doors to large bright room with a little table

JA 小さなテーブルのある大きな明るい部屋への扉

በቋንቋ ፊደል መጻፍ xiǎosanatēburunoaru dàkina míngrui bù wūheno fēi

EN Doors to large bright room with a little table

JA 小さなテーブルのある大きな明るい部屋への扉

በቋንቋ ፊደል መጻፍ xiǎosanatēburunoaru dàkina míngrui bù wūheno fēi

EN —A Small Key Opens Big Doors, An Autobiography of an Industrialist

JA ー”小さな鍵が大きなドアを開く”ー ある事業者の自伝より

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ー” xiǎosana jiànga dàkinadoawo kāiku”̄ aru shì yè zhěno zì yúnyori

EN Import requirements from external files: DOC, XLS, CSV or DOORS

JA 外部ファイルから要求をインポート: DOC, XLS, CSV, DOORS

በቋንቋ ፊደል መጻፍ wài bùfairukara yào qiúwoinpōto: DOC, XLS, CSV, DOORS

እንግሊዝኛ ጃፓንኛ
csv csv

EN Aldec extends DOORS® Traceability to FPGA/SoC designs with Spec-TRACER™

JA アルデック、Spec-TRACER™でFPGA/SoCデザインにDOORS®のトレーサビリティを拡張

በቋንቋ ፊደል መጻፍ arudekku,Spec-TRACER™deFPGA/SoCdezainniDOORS®notorēsabiritiwo kuò zhāng

EN Let’s start by closing the bedroom doors…and probably pull the curtains as well.

JA まずは、寝室のドアを閉めましょう...そして、おそらくカーテンも引きましょう。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ mazuha、 qǐn shìnodoawo bìmemashou...soshite、osorakukātenmo yǐnkimashou。

EN Andoer 2pcs Portable Video Light Panel Fill-in Lamp Adjustable Brightness 3200-5600K Color Temperature CRI95+ with Light Stand Holder Barn Doors for Studio Photography Video Shooting Lighting

JA Andoer 2pcsポータブルビデオライトパネルフィルインランプ調整可能な明るさ3200-5600K色温度CRI95 +、スタジオ撮影用ビデオスタンド照明用納屋ドアビデオ撮影照明

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Andoer 2pcspōtaburubideoraitopanerufiruinranpu diào zhěng kě néngna míngrusa3200-5600K sè wēn dùCRI95 +,sutajio cuō yǐng yòngbideosutando zhào míng yòng nà wūdoabideo cuō yǐng zhào míng

EN iKayaa Modern Tower Tall Storage Cabinet with Doors & Drawer Wooden Floor Cabinet Home Furniture White/Blue

JA iKayaaモダンタワー背の高い収納キャビネットドア&引き出し付きウッドフロアキャビネットホーム家具白/青

በቋንቋ ፊደል መጻፍ iKayaamodantawā bèino gāoi shōu nàkyabinettodoa&yǐnki chūshi fùkiuddofuroakyabinettohōmu jiā jù bái/qīng

EN Wall Cabinet for Keys and Jewelry with Doors and Hooks

JA ドアやフック付きキーやネックレスのためのクローゼット

በቋንቋ ፊደል መጻፍ doayafukku fùkikīyanekkuresunotamenokurōzetto

EN If you experience everything from 1-5, you'll be a master of watching Japanese baseball. What do you think? It makes you want to come again, doesn't it?Oh, and when you leave, be sure to take the revolving doors one person at a time!

JA 1~5を全て経験すれば、あなたも日本式野球観戦を無事にマスターです。どうですか?また来たくなったでしょ?あ、帰るときも回転扉は一人ずつお願いしますね!

በቋንቋ ፊደል መጻፍ 1~5wo quánte jīng yànsureba、anatamo rì běn shì yě qiú guān zhànwo wú shìnimasutādesu。doudesuka?mata láitakunattadesho?a、 guīrutokimo huí zhuǎn fēiha yī rénzutsuo yuànishimasune!

EN door sensor Detects vibration caused by opening and closing doors.

JA ドア等の開閉による振動を検知します。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ doa děngno kāi bìniyoru zhèn dòngwo jiǎn zhīshimasu。

EN Detects vibration caused by opening and closing doors. (It will be the same as the one included in the main body.)

JA ドア等の開閉による振動を検知します。(本体に同梱するものと同一となります。)

በቋንቋ ፊደል መጻፍ doa děngno kāi bìniyoru zhèn dòngwo jiǎn zhīshimasu。(běn tǐni tóng kǔnsurumonoto tóng yītonarimasu。)

EN 1,489 women have been supported in their return to work since the start of the “Open Doors for Women” program in Izmir

JA 1,489人の女性の職場復帰を、イズミールの「Open Doors for Women」プログラム発足以来サポート

በቋንቋ ፊደል መጻፍ 1,489rénno nǚ xìngno zhí chǎng fù guīwo,izumīruno「Open Doors for Women」puroguramu fā zú yǐ láisapōto

EN COVID and Employee Safety: Be Prepared Today as Doors Open Tomorrow | Video Avaya Stream

JA 新型コロナウイルスと従業員の安全:明日の扉を開くために今すぐ準備を整える | Video Avaya Stream

በቋንቋ ፊደል መጻፍ xīn xíngkoronauirusuto cóng yè yuánno ān quán: míng rìno fēiwo kāikutameni jīnsugu zhǔn bèiwo zhěngeru | Video Avaya Stream

EN High-tech glass compounds and fiber optics are creating a unique and memorable in-car ambience, indulging the driver's senses and opening the doors to new possibilities for automotive designers.

JA 高いガラス材料技術と光ファイバーは、ユニークで記憶に残る車内雰囲気を創出し、ドライバーの要望に応え、自動車の設計者に新たな可能性を切り拓きます。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ gāoigarasu cái liào jì shùto guāngfaibāha,yunīkude jì yìni cánru chē nèi fēn tōng qìwo chuàng chūshi,doraibāno yào wàngni yīnge、 zì dòng chēno shè jì zhěni xīntana kě néng xìngwo qièri tàkimasu。

EN Our international team opens many doors

JA 当社の国際チームは多くの扉を開く

በቋንቋ ፊደል መጻፍ dāng shèno guó jìchīmuha duōkuno fēiwo kāiku

EN Raffles Garden opens its doors to an exciting culinary journey along with shisha selection.

JA ラッフルズ ガーデンで、シーシャ(水タバコ)のセレクションと共にエキサイティングな美食の旅を満喫しませんか。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ raffuruzu gādende,shīsha (shuǐtabako)noserekushonto gòngniekisaitinguna měi shíno lǚwo mǎn chīshimasenka。

EN Raffles & Fairmont Makati complex opens its doors. It is the first Luxury hotel to open in the central business district in 18 years.

JA Raffles Makati(ラッフルズ マカティ)とFairmont Makati(フェアモント マカティ)のコンプレックスがオープン。ビジネス中心街に18年ぶりにラグジュアリーホテルが誕生しました。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Raffles Makati(raffuruzu makati)toFairmont Makati(feamonto makati)nokonpurekkusugaōpun.bijinesu zhōng xīn jiēni18niánburiniragujuarīhoteruga dàn shēngshimashita。

EN Raffles Garden opens its doors to an exciting culinary journey along with shisha selection.

JA ラッフルズ ガーデンで、シーシャ(水タバコ)のセレクションと共にエキサイティングな美食の旅を満喫しませんか。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ raffuruzu gādende,shīsha (shuǐtabako)noserekushonto gòngniekisaitinguna měi shíno lǚwo mǎn chīshimasenka。

EN Raffles & Fairmont Makati complex opens its doors. It is the first Luxury hotel to open in the central business district in 18 years.

JA Raffles Makati(ラッフルズ マカティ)とFairmont Makati(フェアモント マカティ)のコンプレックスがオープン。ビジネス中心街に18年ぶりにラグジュアリーホテルが誕生しました。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Raffles Makati(raffuruzu makati)toFairmont Makati(feamonto makati)nokonpurekkusugaōpun.bijinesu zhōng xīn jiēni18niánburiniragujuarīhoteruga dàn shēngshimashita。

EN Raffles & Fairmont Makati complex opens its doors. It is the first Luxury hotel to open in the central business district in 18 years.

JA Raffles Makati(ラッフルズ マカティ)とFairmont Makati(フェアモント マカティ)のコンプレックスがオープン。ビジネス中心街に18年ぶりにラグジュアリーホテルが誕生しました。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Raffles Makati(raffuruzu makati)toFairmont Makati(feamonto makati)nokonpurekkusugaōpun.bijinesu zhōng xīn jiēni18niánburiniragujuarīhoteruga dàn shēngshimashita。

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ