{Ssearch} ን ወደ ጃፓንኛ ይተርጉሙ

JA 私たちは、これまで異なる人生を歩み、異なる場所で生活し、異なる部門で仕事し、異なる意見を持っていますが、お客様の問題解決に連携して取り組みます。私たちはONE Ansysです。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ sītachiha、koremade yìnaru rén shēngwo bùmi、 yìnaru chǎng suǒde shēng huóshi、 yìnaru bù ménde shì shìshi、 yìnaru yì jiànwo chítteimasuga、o kè yàngno wèn tí jiě juéni lián xiéshite qǔri zǔmimasu。sītachihaONE Ansysdesu。

JA 私たちは、これまで異なる人生を歩み、異なる場所で生活し、異なる部門で仕事し、異なる意見を持っていますが、お客様の問題解決に連携して取り組みます。私たちはONE Ansysです。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ sītachiha、koremade yìnaru rén shēngwo bùmi、 yìnaru chǎng suǒde shēng huóshi、 yìnaru bù ménde shì shìshi、 yìnaru yì jiànwo chítteimasuga、o kè yàngno wèn tí jiě juéni lián xiéshite qǔri zǔmimasu。sītachihaONE Ansysdesu。

JA この2つのエンドポイントの動作はそれぞれ異なり、結果として返される記事も異なります。この2つはプログラム的に異なり、異なるデータソースを照会した結果を返します。詳細

በቋንቋ ፊደል መጻፍ kono2tsunoendopointono dòng zuòhasorezore yìnari、 jié guǒtoshite fǎnsareru jì shìmo yìnarimasu。kono2tsuhapuroguramu deni yìnari、 yìnarudētasōsuwo zhào huìshita jié guǒwo fǎnshimasu。xiáng xì

JA 異なる文化、異なる視点、異なる背景。革新を実現して変化を推進するには、できるだけ多くの見方が必要。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ yìnaru wén huà、 yìnaru shì diǎn、 yìnaru bèi jǐng。gé xīnwo shí xiànshite biàn huàwo tuī jìnsuruniha、dekirudake duōkuno jiàn fāngga bì yào。

JA 1 つのシートに対して複数のフォームを作成してさまざまな情報を収集したり、人によって異なるフォーマットを表示したりすることができます。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ 1 tsunoshītoni duìshite fù shùnofōmuwo zuò chéngshitesamazamana qíng bàowo shōu jíshitari、 rénniyotte yìnarufōmattowo biǎo shìshitarisurukotogadekimasu。

JA 選択したプランに応じて、異なる品質や尺,数の動画をエクスポートできます。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ xuǎn zéshitapuranni yīngjite、 yìnaru pǐn zhìya chǐ, shùno dòng huàwoekusupōtodekimasu。

JA 異なる uid/gid/chroot/environment でワーカーが開始でき、 異なるポートで Listen でき、異なる php.ini が適用できる (safe_mode の代替) プールのサポート。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ yìnaru uid/gid/chroot/environment dewākāga kāi shǐdeki、 yìnarupōtode Listen deki、 yìnaru php.ini ga shì yòngdekiru (safe_mode no dài tì) pūrunosapōto.

• 異なる uid
• gid
• chroot
• environment
• 異なるポートで Listen
• が適用できる
• の代替

JA 1 つのシートに対して複数のフォームを作成してさまざまな情報を収集したり、人によって異なるフォーマットを表示したりすることができます。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ 1 tsunoshītoni duìshite fù shùnofōmuwo zuò chéngshitesamazamana qíng bàowo shōu jíshitari、 rénniyotte yìnarufōmattowo biǎo shìshitarisurukotogadekimasu。

JA クラウドストレージやコンピューティングがますますCIO予算の大部分を占めるようになってきています。さらにさまざまなクラウドにはそれぞれの強みと弱みがあります。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ kuraudosutorējiyakonpyūtingugamasumasuCIO yǔ suànno dà bù fēnwo zhànmeruyouninattekiteimasu。saranisamazamanakuraudonihasorezoreno qiángmito ruòmigaarimasu。

JA ユーザーのグループごとにビューを変更

በቋንቋ ፊደል መጻፍ yūzānogurūpugotonibyūwo biàn gèng

• ユーザーのグループごとにビューを変更

JA 意見の違いを大切にすること。違いにこそ価値があるからです。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ yì jiànno wéiiwo dà qiènisurukoto。wéiinikoso sì zhígaarukaradesu。

JA XML テキストビューのカスタマイズすることのできる色分け構文は、要素、属性、コンテンツ等の XML ドキュメントの異なるコンポーネントを異なる色で表示し理解しやすくなっています。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ XML tekisutobyūnokasutamaizusurukotonodekiru sè fēnke gòu wénha、 yào sù、 shǔ xìng,kontentsu děngno XML dokyumentono yìnarukonpōnentowo yìnaru sède biǎo shìshi lǐ jiěshiyasukunatteimasu。

• XML

JA さまざまなチャネルおよびさまざまな期間のWebサイトトラフィック統計を推定します。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ samazamanachaneruoyobisamazamana qī jiānnoWebsaitotorafikku tǒng jìwo tuī dìngshimasu。

JA 異なる機関から提供された公開データの詳細レベルが異なっていることは、データの提供前にこのような検討がなされたことを示しています。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ yìnaru jī guānkara tí gōngsareta gōng kāidētano xiáng xìreberuga yìnatteirukotoha,dētano tí gōng qiánnikonoyouna jiǎn tǎoganasaretakotowo shìshiteimasu。

JA パネライのストラップは様々な手首のサイズに対応できるよう、3種類のストラップの長さのサイズをご用意しています。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ panerainosutorappuha yàng 々na shǒu shǒunosaizuni duì yīngdekiruyou、3zhǒng lèinosutorappuno zhǎngsanosaizuwogo yòng yìshiteimasu。

JA Twilio IoTはIoT接続に従量課金制を採用しているため、Twilioを使用することにより、国やキャリアごとに料金を交渉する必要がありません。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Twilio IoThaIoT jiē xùni cóng liàng kè jīn zhìwo cǎi yòngshiteirutame、Twiliowo shǐ yòngsurukotoniyori、 guóyakyariagotoni liào jīnwo jiāo shèsuru bì yàogaarimasen。

• Twilio

JA 生データや、進歩や配信などについての知見を提供するさまざまな視覚化。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ shēngdētaya、 jìn bùya pèi xìnnadonitsuiteno zhī jiànwo tí gōngsurusamazamana shì jué huà。

JA さまざまな通知チャネルを設定して、異なるアラートポリシーで使用できます。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ samazamana tōng zhīchaneruwo shè dìngshite、 yìnaruarātoporishīde shǐ yòngdekimasu。

JA 各ウェブサイトには異なるURLアーキテクチャーがあり、コンテンツ構造、技術フレームワーク、またはSEO戦略によって異なります。例：

በቋንቋ ፊደል መጻፍ gèu~ebusaitoniha yìnaruURLākitekuchāgaari,kontentsu gòu zào、 jì shùfurēmuwāku,matahaSEO zhàn lüèniyotte yìnarimasu。lì：

JA イベントやエンターテインメント施設によってチケット売り場も異なります。各種チケットの購入方法をご紹介します！

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ibentoyaentāteinmento shī shèniyottechiketto màiri chǎngmo yìnarimasu。gè zhǒngchikettono gòu rù fāng fǎwogo shào jièshimasu！

JA Twist のアカウントには、管理者、メンバー、ゲストの 3 つの種類があり、それぞれアクセス権限が違います。詳細は、役割と許可のページをご覧ください。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Twist noakauntoniha、 guǎn lǐ zhě,menbā,gesutono 3 tsuno zhǒng lèigaari、sorezoreakusesu quán xiànga wéiimasu。xiáng xìha、 yì gēto xǔ kěnopējiwogo lǎnkudasai。

• Twist

JA 各々のホストで異なる問題が発生しました。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ gè 々nohosutode yìnaru wèn tíga fā shēngshimashita。

JA 現実に目を向けてください！オンラインショッピングの世界は決して平等ではありません。あなたが目にする価格は、別の国で表示される価格と異なることがよくあります。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ xiàn shíni mùwo xiàngketekudasai！onrainshoppinguno shì jièha juéshite píng děngdehaarimasen。anataga mùnisuru sì géha、 biéno guóde biǎo shìsareru sì géto yìnarukotogayokuarimasu。

JA さまざまなユーザのニーズに対応するために、Plesk には「ビュー」と呼ばれる 2 種類のユーザインターフェースがあります。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ samazamanayūzanonīzuni duì yīngsurutameni、Plesk niha「byū」to hūbareru 2 zhǒng lèinoyūzaintāfēsugaarimasu。

JA いくつかスタブを使っていますね。ソロにすると、別の曲のものみたいにキーが違って聞こえるのに、 何かと一緒に鳴らすと完全にマッチします。 この部分について教えてもらえますか？

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ikutsukasutabuwo shǐtteimasune.soronisuruto、 biéno qūnomonomitainikīga wéitte wénkoerunoni、 hékato yī xùni míngrasuto wán quánnimatchishimasu。 kono bù fēnnitsuite jiàoetemoraemasuka？

JA 以前、常にアーティストとして自分自身の違う側面、違う個性を見つけて、自分の音を開拓していると言っていましたが、 次はどんなことに取り組む予定ですか？

በቋንቋ ፊደል መጻፍ yǐ qián、 chángniātisutotoshite zì fēn zì shēnno wéiu cè miàn、 wéiu gè xìngwo jiàntsukete、 zì fēnno yīnwo kāi tàshiteiruto yántteimashitaga、 cìhadon'nakotoni qǔri zǔmu yǔ dìngdesuka？

JA または他の方法にてサインインします。 サインインの方法は他にもさまざまありますが、その一部を以下に紹介します。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ mataha tāno fāng fǎnitesain'inshimasu. sain'inno fāng fǎha tānimosamazamaarimasuga、sono yī bùwo yǐ xiàni shào jièshimasu。

JA この結果は、お使いのコンピューターの OS の文字設定により異なります。異なるコンピューター上でこの数式を使用すると、異なる結果が表示される場合があります。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ kono jié guǒha、o shǐinokonpyūtāno OS no wén zì shè dìngniyori yìnarimasu。yìnarukonpyūtā shàngdekono shù shìwo shǐ yòngsuruto、 yìnaru jié guǒga biǎo shìsareru chǎng hégaarimasu。

• OS

JA 我々は、知識の共有、さまざまな視点から議論、さまざまな強みを組み合わせがこの業界の成功の鍵であると信じています。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ wǒ 々ha、 zhī shíno gòng yǒu、samazamana shì diǎnkara yì lùn、samazamana qiángmiwo zǔmi héwasegakono yè jièno chéng gōngno jiàndearuto xìnjiteimasu。

JA 異なる使用モデル、異なるデザインの抽象化レベルに対応するさまざまなツール フロー:

በቋንቋ ፊደል መጻፍ yìnaru shǐ yòngmoderu, yìnarudezainno chōu xiàng huàreberuni duì yīngsurusamazamanatsūru furō:

JA ザイリンクス製品では、さまざまなデザインのニーズに対応できるよう、異なる種類の内部メモリを提供しています。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ zairinkusu zhì pǐndeha、samazamanadezainnonīzuni duì yīngdekiruyou、 yìnaru zhǒng lèino nèi bùmemoriwo tí gōngshiteimasu。

JA Heroku では、多数の異なるバージョン​をサポートしています。異なるバージョンの Java を使用して、独自のアプリをプッシュできます。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Heroku deha、 duō shùno yìnarubājon​wosapōtoshiteimasu。yìnarubājonno Java wo shǐ yòngshite、 dú zìnoapuriwopusshudekimasu。

• Heroku
• Java

JA という拡張子を追加します。ほかにも

በቋንቋ ፊደል መጻፍ toiu kuò zhāng ziwo zhuī jiāshimasu。hokanimo

JA 多くのRival 700ユーザーに人気のカバーなのでこちらが採用されましたが、他のバックカバーをご希望の方のために、SteelSeries.comにさまざまな仕上げと色をご用意しています。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ duōkunoRival 700yūzāni rén qìnokabānanodekochiraga cǎi yòngsaremashitaga、 tānobakkukabāwogo xī wàngno fāngnotameni、SteelSeries.comnisamazamana shì shànggeto sèwogo yòng yìshiteimasu。

• 多くのRival

JA 281種のプロセステクノロジーを利用して11,617個の製品を開発、1200万枚（12インチ換算）超の

በቋንቋ ፊደል መጻፍ 281zhǒngnopurosesutekunorojīwo lì yòngshite11,617gèno zhì pǐnwo kāi fā、1200wàn méi （12inchi huàn suàn） chāono

JA 組織では、オーナー、マネージャー、またはユーザーのいずれであるかに応じて、管理権限が異なります。ロールごとに、組織内の特定のレベルの管理権限にアクセスできます。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ zǔ zhīdeha,ōnā,manējā,matahayūzānoizuredearukani yīngjite、 guǎn lǐ quán xiànga yìnarimasu.rōrugotoni、 zǔ zhī nèino tè dìngnoreberuno guǎn lǐ quán xiànniakusesudekimasu。

JA デザイン・エントリから配置配線までFPGAデザイン・フロー全体を一括管理、FPGAデザインの段階ごとに異なるベンダのツールを学ぶ必要が無い

በቋንቋ ፊደል መጻፍ dezain・entorikara pèi zhì pèi xiànmadeFPGAdezain・furō quán tǐwo yī kuò guǎn lǐ、FPGAdezainno duàn jiēgotoni yìnarubendanotsūruwo xuébu bì yàoga wúi

JA 自分が感じることも、見ている女の子が感じることも、それぞれ違っていて、新しい世界が待っているのだから、そのチャンスを逃すわけにはいかない。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ zì fēnga gǎnjirukotomo、 jiànteiru nǚno ziga gǎnjirukotomo、sorezore wéitteite、 xīnshii shì jièga dàitteirunodakara、sonochansuwo táosuwakenihaikanai。

JA 仮想通貨アービトラージは、比較的低リスクの利益を生成するために、同じ市場の異なる取引所または別の仮想通貨ペアで同一のクリプト資産間の価格の不一致を活用した取引戦略です。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ fǎn xiǎng tōng huòābitorājiha、 bǐ jiào de dīrisukuno lì yìwo shēng chéngsurutameni、 tóngji shì chǎngno yìnaru qǔ yǐn suǒmataha biéno fǎn xiǎng tōng huòpeade tóng yīnokuriputo zī chǎn jiānno sì géno bù yī zhìwo huó yòngshita qǔ yǐn zhàn lüèdesu。

JA 地域的な制限や国境を越えた取引の複雑さから、1つの暗号通貨でも国によって価格が大きく異なることがあります。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ de yù dena zhì xiànya guó jìngwo yuèeta qǔ yǐnno fù zásakara、1tsuno àn hào tōng huòdemo guóniyotte sì géga dàkiku yìnarukotogaarimasu。

JA さまざまな金融市場で取引サービスを提供するブローカー：さまざまな資産のFOREX、金属、インデックス、CFDに対応。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ samazamana jīn róng shì chǎngde qǔ yǐnsābisuwo tí gōngsuruburōkā：samazamana zī chǎnnoFOREX、 jīn shǔ,indekkusu,CFDni duì yīng。

JA それぞれの理想的なフィット感に対応するため、ズレを防ぎしっかりと固定する3種類のUnobtainium®ノーズパッドからお選びいただけます。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ sorezoreno lǐ xiǎng denafitto gǎnni duì yīngsurutame,zurewo fánggishikkarito gù dìngsuru3zhǒng lèinoUnobtainium®nōzupaddokarao xuǎnbiitadakemasu。

JA また、閉じ込められた神殿の中には、それぞれに趣向を凝らした部屋があります。奴隷になってみたいと思った時のために 不気味なお寺の別の部屋で.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ mata、 bìji yūmerareta shén diànno zhōngniha、sorezoreni qù xiàngwo níngrashita bù wūgaarimasu。nú lìninattemitaito sītta shínotameni bù qì wèinao sìno biéno bù wūde.

JA クッキーは種類ごとに目的が異なります。当社は、主に本Webサイトにおけるお客様のユーザー体験を改善したり、マーケティングに活用したりするためにクッキーを使用します。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ kukkīha zhǒng lèigotoni mù dega yìnarimasu。dāng shèha、 zhǔni běnWebsaitoniokeruo kè yàngnoyūzā tǐ yànwo gǎi shànshitari,māketinguni huó yòngshitarisurutamenikukkīwo shǐ yòngshimasu。

JA ユーザごとに異なるオプション（訴訟ホールドなど）を割り当てることはできますか?

በቋንቋ ፊደል መጻፍ yūzagotoni yìnaruopushon （sù sònghōrudonado）wo gēri dāngterukotohadekimasuka?

JA 複数のベンダーのプラットフォームや異なるインタフェースを管理するには、異なる専門知識が必要ですが、ITスタッフのリソースは限られています。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ fù shùnobendānopurattofōmuya yìnaruintafēsuwo guǎn lǐsuruniha、 yìnaru zhuān mén zhī shíga bì yàodesuga、ITsutaffunorisōsuha xiànrareteimasu。

JA 2. データセットに応じて必要なアプローチが異なる

በቋንቋ ፊደል መጻፍ 2. dētasettoni yīngjite bì yàonaapurōchiga yìnaru

• データセットに応じて必要なアプローチが異なる

JA 顔や体の部位ごとにマスクを使い分けよう。スキンケアの場合、一　サイズだけじゃ、すべてをカバーできないからね。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ yánya tǐno bù wèigotonimasukuwo shǐi fēnkeyou.sukinkeano chǎng hé、 yī　saizudakeja、subetewokabādekinaikarane。

JA ビジネススタイルには、場面に応じて多様な種類があります。カジュアルなものから正式なものまで、職場や場面に合わせた服装を選ぶことが必要です。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ bijinesusutairuniha、 chǎng miànni yīngjite duō yàngna zhǒng lèigaarimasu.kajuarunamonokara zhèng shìnamonomade、 zhí chǎngya chǎng miànni héwaseta fú zhuāngwo xuǎnbukotoga bì yàodesu。

JA 画面密度ごとに異なる背景画像を用意してある場合は、CSSのimage-set構文を使用すればそれを指定できます。ブラウザは、画面のDPRに基づいて表示するものを選択できます。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ huà miàn mì dùgotoni yìnaru bèi jǐng huà xiàngwo yòng yìshitearu chǎng héha、CSSnoimage-set gòu wénwo shǐ yòngsurebasorewo zhǐ dìngdekimasu.burauzaha、 huà miànnoDPRni jīdzuite biǎo shìsurumonowo xuǎn zédekimasu。