EN It encloses the entire FPGA design flow from design entry to place and route which means that you don?t have to learn different vendor tools during different phase of FPGA design
{Ssearch} ን ወደ ጃፓንኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "route which means" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ጃፓንኛ በማሳየት ላይ
የእንግሊዝኛ ወደ ጃፓንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
እንግሊዝኛ
ጃፓንኛ
| እንግሊዝኛ | ጃፓንኛ |
|---|---|
| fpga | fpga |
JA 社内の工場では多岐にわたる化学原料を使用しているが、 「どの製品のどのロットでは、どこのメーカーのどの原料のどのロットを使用しているか」 までを管理する必要がある。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ shè nèino gōng chǎngdeha duō qíniwataru huà xué yuán liàowo shǐ yòngshiteiruga、 「dono zhì pǐnnodonorottodeha、dokonomēkānodono yuán liàonodonorottowo shǐ yòngshiteiruka」 madewo guǎn lǐsuru bì yàogaaru。
JA 社内の工場では多岐にわたる化学原料を使用しているが、 「どの製品のどのロットでは、どこのメーカーのどの原料のどのロットを使用しているか」 までを管理する必要がある。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ shè nèino gōng chǎngdeha duō qíniwataru huà xué yuán liàowo shǐ yòngshiteiruga、 「dono zhì pǐnnodonorottodeha、dokonomēkānodono yuán liàonodonorottowo shǐ yòngshiteiruka」 madewo guǎn lǐsuru bì yàogaaru。
EN For route info, see the printable Phila Trolley route map.
JA ルート情報については、印刷可能な フィラデルフィアトロリールートマップを参照してください。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ rūto qíng bàonitsuiteha、 yìn shuā kě néngna firaderufiatororīrūtomappuwo cān zhàoshitekudasai。
EN CF SSH Route confusion Out of memory CF_TRACE Troubleshoot SVC connection Route collision
JA CF SSH ルートの混乱 メモリ不足 CF_TRACE SVC接続のトラブルシューティング ルート コリジョン
በቋንቋ ፊደል መጻፍ CF SSH rūtono hùn luàn memori bù zú CF_TRACE SVC jiē xùnotoraburushūtingu rūto korijon
| እንግሊዝኛ | ጃፓንኛ |
|---|---|
| ssh | ssh |
EN Find a great route, and customize it with our route planner.
JA すばらしいルートを見つけ、ルートプランナーでカスタマイズしましょう。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ subarashiirūtowo jiàntsuke,rūtopuran'nādekasutamaizushimashou。
EN Explore 200 Circuit Route Planner alternatives and similar Apps in the list below. APKFab gathers the best Apps like Circuit Route Planner that you can play on Android.
JA APKFabからCircuit に似たアプリ、類似アプリは 200 個をみつけます。類似度合いが高い順に掲載しています。APKFabは Circuitみたいなアプリを集めました。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ APKFabkaraCircuit ni shìtaapuri, lèi shìapuriha 200 gèwomitsukemasu。lèi shì dù héiga gāoi shùnni jiē zàishiteimasu。APKFabha Circuitmitainaapuriwo jímemashita。
EN Reorder your delivery route and get home earlier with Circuit route planner.
JA Circuit Route Plannerを用いて配送ルートの順序を変更し、早く家に帰れるようにします
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Circuit Route Plannerwo yòngite pèi sòngrūtono shùn xùwo biàn gèngshi、 zǎoku jiāni guīreruyounishimasu
EN Provide bike club managers with advanced route planning features and tools to organize, sort, and filter large route libraries
JA 大規模なルートライブラリを整理、並べ替え、フィルタリングするための高度なルートプラニング機能とツールをバイククラブの管理者に提供
በቋንቋ ፊደል መጻፍ dà guī mónarūtoraiburariwo zhěng lǐ、 bìngbe tìe,firutaringusurutameno gāo dùnarūtopuraningu jī néngtotsūruwobaikukurabuno guǎn lǐ zhěni tí gōng
EN For route info, see the printable Phila Trolley route map.
JA ルート情報については、印刷可能な フィラデルフィアトロリールートマップを参照してください。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ rūto qíng bàonitsuiteha、 yìn shuā kě néngna firaderufiatororīrūtomappuwo cān zhàoshitekudasai。
EN CF SSH Route confusion Out of memory CF_TRACE Troubleshoot SVC connection Route collision
JA CF SSH ルートの混乱 メモリ不足 CF_TRACE SVC接続のトラブルシューティング ルート コリジョン
በቋንቋ ፊደል መጻፍ CF SSH rūtono hùn luàn memori bù zú CF_TRACE SVC jiē xùnotoraburushūtingu rūto korijon
| እንግሊዝኛ | ጃፓንኛ |
|---|---|
| ssh | ssh |
EN Find a great route, and customize it with our route planner.
JA すばらしいルートを見つけ、ルートプランナーでカスタマイズしましょう。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ subarashiirūtowo jiàntsuke,rūtopuran'nādekasutamaizushimashou。
EN But, efficiency in financial reporting? It’s not always the case. Some reporting processes take the scenic route rather than the fastest and most efficient route possible.
JA しかし、財務報告の効率性という点では、常にそうであるとは限りません。一部のレポート作成プロセスでは、最速で最も効率的なルートではなく、眺めの良いルートを使用します。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ shikashi、 cái wù bào gàono xiào lǜ xìngtoiu diǎndeha、 chángnisoudearutoha xiànrimasen。yī bùnorepōto zuò chéngpurosesudeha、 zuì sùde zuìmo xiào lǜ denarūtodehanaku、 tiàomeno liángirūtowo shǐ yòngshimasu。
EN EcoVadis, as a data controller, determines the purposes for which and the means by which personal data is processed and is liable in cases of onward transfers to third parties, such as processors and sub-processors.
JA EcoVadisは、データ管理者として、個人データが処理される目的と手段を決定し、処理装置やサブ処理装置などの第三者に転送する場合、その責任を負います。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ EcoVadisha,dēta guǎn lǐ zhětoshite、 gè réndētaga chǔ lǐsareru mù deto shǒu duànwo jué dìngshi、 chǔ lǐ zhuāng zhìyasabu chǔ lǐ zhuāng zhìnadono dì sān zhěni zhuǎn sòngsuru chǎng hé、sono zé rènwo fùimasu。
EN For business leaders, this means more than just getting used to the idea that work can happen anywhere and everywhere. It means
JA ビジネスリーダーにとって、これは「仕事はどこでもできる」という考えに慣れること以上の意味があります。それは、
በቋንቋ ፊደል መጻፍ bijinesurīdānitotte、koreha 「shì shìhadokodemodekiru」toiu kǎoeni guànrerukoto yǐ shàngno yì wèigaarimasu。soreha、
EN Blended Pricing means there?s no billing surprises or sticker shock, while Consumption Pricing means there?s complete freedom to only pay for what is used.
JA 混合型課金設定なら、請求書が来て驚いたり、値段の高さにびっくりしたりすることがありません。従量課金設定では、使用されたものに対してのみ支払う完全な自由があります。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ hùn hé xíng kè jīn shè dìngnara、 qǐng qiú shūga láite jīngitari、 zhí duànno gāosanibikkurishitarisurukotogaarimasen。cóng liàng kè jīn shè dìngdeha、 shǐ yòngsaretamononi duìshitenomi zhī fǎnu wán quánna zì yóugaarimasu。
EN captchac means CAPTCHA-Challenge and it represents an <img> element for a CAPTCHA image. captchar means CAPTCHA-Response and it represents an <input type="text"> element for a response input field.
JA captchac は CAPTCHA-Challenge の意味で、CAPTCHA 画像の <img> 要素を表現します。captchar は CAPTCHA-Response の意味で、レスポンス入力項目の <input type="text"> 要素を表現します。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ captchac ha CAPTCHA-Challenge no yì wèide、CAPTCHA huà xiàngno <img> yào sùwo biǎo xiànshimasu。captchar ha CAPTCHA-Response no yì wèide,resuponsu rù lì xiàng mùno <input type="text"> yào sùwo biǎo xiànshimasu。
JA どういう意味でしょうか？それは顧客の今のニーズを知り、明日のニーズを予測するということです。強力なツールを活用して洞察し、賢く行動するということを意味しています。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ douiu yì wèideshouka？soreha gù kèno jīnnonīzuwo zhīri、 míng rìnonīzuwo yǔ cèsurutoiukotodesu。qiáng lìnatsūruwo huó yòngshite dòng cháshi、 xiánku xíng dòngsurutoiukotowo yì wèishiteimasu。
EN For IT, that means lower costs and simpler operations. For users, it means fast, secure, uninterrupted access to business-critical applications.
JA これにより、IT部門はコスト削減と運用の簡素化を図れるだけでなく、ユーザはビジネスに不可欠なアプリケーションへの高速で安全、そして安定したアクセスを得られます。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ koreniyori、IT bù ménhakosuto xuē jiǎnto yùn yòngno jiǎn sù huàwo túrerudakedenaku,yūzahabijinesuni bù kě qiànnaapurikēshonheno gāo sùde ān quán、soshite ān dìngshitaakusesuwo déraremasu。
EN For IT, that means lower costs and simpler operations. For users, it means fast, secure, uninterrupted access to business-critical applications.
JA これにより、IT部門はコスト削減と運用の簡素化を図れるだけでなく、ユーザはビジネスに不可欠なアプリケーションへの高速で安全、そして安定したアクセスを得られます。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ koreniyori、IT bù ménhakosuto xuē jiǎnto yùn yòngno jiǎn sù huàwo túrerudakedenaku,yūzahabijinesuni bù kě qiànnaapurikēshonheno gāo sùde ān quán、soshite ān dìngshitaakusesuwo déraremasu。
EN : Explore Singapore on this 5k route, which highlights Marina Bay, Esplanade Park and Fullerton Square.
JA : マリーナベイ、エスプラネード公園、フラートンスクエアをハイライトとする5kmのルートで、シンガポールをご探訪ください。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ : marīnabei,esupuranēdo gōng yuán,furātonsukueawohairaitotosuru5kmnorūtode,shingapōruwogo tàn fǎngkudasai。
EN Learn about the differences in types of brokers and the advantages of each model. A comprehensive article that provides you with everything you need to know when deciding which route to choose.
JA ブローカーのタイプの違いと各モデルの利点について学びます。 選択するルートを決定するときに知っておく必要があるすべてを提供する包括的な記事となっています。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ burōkānotaipuno wéiito gèmoderuno lì diǎnnitsuite xuébimasu。 xuǎn zésururūtowo jué dìngsurutokini zhītteoku bì yàogaarusubetewo tí gōngsuru bāo kuò dena jì shìtonatteimasu。
EN STP vs ECN vs DMA Brokerage Models - Which Route to Choose?
JA STP・ECN・DMAの違いについて - B2Broker
በቋንቋ ፊደል መጻፍ STP・ECN・DMAno wéiinitsuite - B2Broker
| እንግሊዝኛ | ጃፓንኛ |
|---|---|
| stp | stp |
| dma | dma |
EN A comprehensive article that provides you with everything you need to know when deciding which route to choose.
JA あなたが選ぶルートを決めるために知っておくべき内容をこの記事で提供します。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ anataga xuǎnburūtowo juémerutameni zhītteokubeki nèi róngwokono jì shìde tí gōngshimasu。
EN : Explore Singapore on this 5k route, which highlights Marina Bay, Esplanade Park and Fullerton Square.
JA : マリーナベイ、エスプラネード公園、フラートンスクエアをハイライトとする5kmのルートで、シンガポールをご探訪ください。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ : marīnabei,esupuranēdo gōng yuán,furātonsukueawohairaitotosuru5kmnorūtode,shingapōruwogo tàn fǎngkudasai。
EN Learn about the differences in types of brokers and the advantages of each model. A comprehensive article that provides you with everything you need to know when deciding which route to choose.
JA ブローカーのタイプの違いと各モデルの利点について学びます。 選択するルートを決定するときに知っておく必要があるすべてを提供する包括的な記事となっています。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ burōkānotaipuno wéiito gèmoderuno lì diǎnnitsuite xuébimasu。 xuǎn zésururūtowo jué dìngsurutokini zhītteoku bì yàogaarusubetewo tí gōngsuru bāo kuò dena jì shìtonatteimasu。
EN Cloudflare’s edge network operates in 250 locations around the world, which means it's always close to your users and the resources on the Internet they need.
JA 世界250か所にデータセンターを展開するCloudflareのエッジネットワークなら、常にユーザーの近くにあり、ユーザーが必要とするインターネット上のリソースも近くにあります。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ shì jiè250ka suǒnidētasentāwo zhǎn kāisuruCloudflarenoejjinettowākunara、 chángniyūzāno jìnkuniari,yūzāga bì yàotosuruintānetto shàngnorisōsumo jìnkuniarimasu。
EN It uses Anycast with a 100% uptime SLA, which means you never have to configure where user-initiated traffic is routed or worry about outages.
JA 稼働率100％SLAのエニーキャストを使用していますので、ユーザートラフィックのルーティングを設定したり、障害を心配したりする必要はありません。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ jià dòng lǜ100％SLAnoenīkyasutowo shǐ yòngshiteimasunode,yūzātorafikkunorūtinguwo shè dìngshitari、 zhàng hàiwo xīn pèishitarisuru bì yàohaarimasen。
EN Edge WAF & CDN are 100% cloud-based which means no hardware, no lengthy installs, and no costly and extensive support or maintenance needed.
JA Edge WAFとCDNは、100%クラウドベースであるため、ハードウェアや長いインストール作業、コストのかかる大規模なサポートやメンテナンスは必要ありません。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Edge WAFtoCDNha,100%kuraudobēsudearutame,hādou~eaya zhǎngiinsutōru zuò yè,kosutonokakaru dà guī mónasapōtoyamentenansuha bì yàoarimasen。
| እንግሊዝኛ | ጃፓንኛ |
|---|---|
| cdn | cdn |
| and | と |
EN Teams who use Bitbucket’s new pull request UI to review code see a shorter feedback loop, which means they can deliver value to customers faster.
JA Bitbucket の新しいプルリクエスト UI を使ってコードレビューを実施するチームは、フィードバックループを短縮して、顧客に迅速に価値を届けられます。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Bitbucket no xīnshiipururikuesuto UI wo shǐttekōdorebyūwo shí shīsuruchīmuha,fīdobakkurūpuwo duǎn suōshite、 gù kèni xùn sùni sì zhíwo jièkeraremasu。
EN Since many businesses in the technology sector are likely to be processors this means that under GDPR those businesses will now have a potential liability which they didn't previously have!
JA テクノロジー分野の多くの企業はプロセッサになる可能性が高いので、これはGDPRの下ではそれらの企業が今まで持っていなかった潜在的な責任を持つことになるということです
በቋንቋ ፊደል መጻፍ tekunorojī fēn yěno duōkuno qǐ yèhapurosessaninaru kě néng xìngga gāoinode、korehaGDPRno xiàdehasorerano qǐ yèga jīnmade chítteinakatta qián zài dena zé rènwo chítsukotoninarutoiukotodesu
| እንግሊዝኛ | ጃፓንኛ |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN PubSub+ Event Broker is what Gartner calls an “advanced” event broker, which means it does even more. That’s what the “+” is all about:
JA PubSub+ Event Broker は、Gartner が「高度な」Event Broker と呼んでいるものであり、期待以上を提供します。それこそが、「+」の意味するものです。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ PubSub+ Event Broker ha、Gartner ga 「gāo dùna」Event Broker to hūndeirumonodeari、 qī dài yǐ shàngwo tí gōngshimasu。sorekosoga、「+」no yì wèisurumonodesu。
EN One thing you do want to avoid, though, is getting shadow-banned, which means your posts don’t show up for
JA しかし、シャドーバンされることは避けたいことのひとつで、自分の投稿が
በቋንቋ ፊደል መጻፍ shikashi,shadōbansarerukotoha bìketaikotonohitotsude、 zì fēnno tóu gǎoga
EN Reusing the same hardware and using low-band spectrum for 5G means networks can be built with fewer sites, which is positive from a sustainability perspective.
JA ESSは、全国規模の5G展開の方法に変革をもたらし、可能な限り最速の方法で、あらゆる場所のすべての人々に最先端の接続を提供できます。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ESSha、 quán guó guī móno5G zhǎn kāino fāng fǎni biàn géwomotarashi、 kě néngna xiànri zuì sùno fāng fǎde、arayuru chǎng suǒnosubeteno rén 々ni zuì xiān duānno jiē xùwo tí gōngdekimasu。
JA コネクテッド エグゼクティブは、対面でのコミュニケーションを重視しているため、頻繁に出張します。デバイスは携行性を備え、スマートフォンへの接続を確保する必要があります。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ konekuteddo eguzekutibuha、 duì miàndenokomyunikēshonwo zhòng shìshiteirutame、 pín fánni chū zhāngshimasu.debaisuha xié xíng xìngwo bèie,sumātofonheno jiē xùwo què bǎosuru bì yàogaarimasu。
EN Processor means a natural or legal person, public authority, agency or other body which processes personal data on behalf of the controller.
JA 処理者とは、管理者のために個人データを処理する自然人、法人、官公庁、機関、または他の組織のことです。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ chǔ lǐ zhětoha、 guǎn lǐ zhěnotameni gè réndētawo chǔ lǐsuru zì rán rén、 fǎ rén、 guān gōng tīng、 jī guān、mataha tāno zǔ zhīnokotodesu。
EN The diversity of Italian wine and cuisine is showcased at Sapori, which means ‘tastes’ in Italian.
JA 多彩なイタリアのワインおよびお料理をご堪能いただけるサポーリ。「サポーリ」はイタリア語で「味」を意味する言葉です。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ duō cǎinaitarianowainoyobio liào lǐwogo kān néngitadakerusapōri.「sapōri」haitaria yǔde 「wèi」wo yì wèisuru yán yèdesu。
EN Within a period of 50 days, we witnessed 33 different types of attacks out of a total of 850 attacks, which means the honeypot was attacked approximately every 90 minutes.
JA 50日間に850回の攻撃試行から33種類の攻撃が確認されました。つまり約90分ごとにこのハニーポットは攻撃を受けていたということになります。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ 50rì jiānni850huíno gōng jī shì xíngkara33zhǒng lèino gōng jīga què rènsaremashita。tsumari yuē90fēngotonikonohanīpottoha gōng jīwo shòuketeitatoiukotoninarimasu。
EN IDM has been designed for PC, which unfortunately means that it will not work on Mac. However, Folx is a great internet download manager Mac users can enjoy.
JA IDMはPC用に設計されているため、残念ながらMacでは動作しません。しかし、Folxは、Macユーザー様にお楽しみいただける素晴らしいインターネットダウンロードマネージャーです。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ IDMhaPC yòngni shè jìsareteirutame、 cán niànnagaraMacdeha dòng zuòshimasen。shikashi、Folxha、Macyūzā yàngnio lèshimiitadakeru sù qíngrashiiintānettodaunrōdomanējādesu。
| እንግሊዝኛ | ጃፓንኛ |
|---|---|
| is | は |
EN CV is the abbreviation of “Curriculum Vitae”, which means “the cour... Read more
JA CV is the abbreviation of “Curriculum Vitae”, which means “the cour... もっと読む
በቋንቋ ፊደል መጻፍ CV is the abbreviation of “Curriculum Vitae”, which means “the cour... motto dúmu
EN Previous versions of items are saved automatically, so you can undo your changes. You can even restore deleted items, which means you have one less thing to worry about.
JA 以前のバージョンのアイテムは自動的に保存されるため、変更を元に戻すことができます。 削除したアイテムを復元することもできるので、もう心配する必要はありません。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ yǐ qiánnobājonnoaitemuha zì dòng deni bǎo cúnsarerutame、 biàn gèngwo yuánni tìsukotogadekimasu。 xuē chúshitaaitemuwo fù yuánsurukotomodekirunode、mou xīn pèisuru bì yàohaarimasen。
JA 契約の履行とは、お客様が当事者である契約の履行または当該契約の締結前にお客様の要求に対応するために必要な場合に、お客様のデータを処理することを意味します。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ qì yuēno lǚ xíngtoha、o kè yàngga dāng shì zhědearu qì yuēno lǚ xíngmataha dāng gāi qì yuēno dì jié qiánnio kè yàngno yào qiúni duì yīngsurutameni bì yàona chǎng héni、o kè yàngnodētawo chǔ lǐsurukotowo yì wèishimasu。
EN · This universal progression system means that you can level up (and obtain XP) no matter which of the titles you are playing!
JA · この共通の進行状況システムにより、どのタイトルをプレイしていてもレベルアップ(およびXPを獲得)できます！
በቋንቋ ፊደል መጻፍ · kono gòng tōngno jìn xíng zhuàng kuàngshisutemuniyori、donotaitoruwopureishiteitemoreberuappu(oyobiXPwo huò dé)dekimasu！
| እንግሊዝኛ | ጃፓንኛ |
|---|---|
| xp | xp |
EN Thread is well connected. The Thread mesh network grows with each additional Thread-enabled device, which means a stronger connection and wider coverage within your home.
JA Threadは接続性に優れています。 ThreadメッシュネットワークはThread対応デバイスを追加するたびに拡大します。家中がより強力に接続されカバレッジがさらに広くなるということです。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Threadha jiē xù xìngni yōureteimasu。 ThreadmesshunettowākuhaThread duì yīngdebaisuwo zhuī jiāsurutabini kuò dàshimasu。jiā zhōnggayori qiáng lìni jiē xùsarekabarejjigasarani guǎngkunarutoiukotodesu。
EN More emails make it to your customers’ inboxes, which means more clicks and engagement. And that never hurt, did it?
JA より多くのメールがお客様の受信箱に届くことで、クリック数やエンゲージメントが向上します。これは決して悪いことではありませんよね？
በቋንቋ ፊደል መጻፍ yori duōkunomērugao kè yàngno shòu xìn xiāngni jièkukotode,kurikku shùyaengējimentoga xiàng shàngshimasu。koreha juéshite èikotodehaarimasen'yone？
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
route which means deciding which route needs which means website which means route fastest route intelligently route then route direct route route runs route used route traffic haute route en route route directly route content route takes perfect route automatically route route planner route around route optimization route without route visitors route customers hiking route route via wine route route features route leads route me entire route route network optimized route route users route provides challenging route hiking route planner walking route route every full route route announcements green route flat route circular route quickest route along route route calls intelligently route audio specific route
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ