ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ኢንዶኔዥያን ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "could also argue" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ኢንዶኔዥያን በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ኢንዶኔዥያን ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

could ada adalah akan anda anda bisa atau bisa dan dapat dari dengan di hal hanya ingin ini itu jika kami kamu karena kata ke lagi melakukan membuat memiliki menggunakan menjadi mereka merupakan mungkin oleh pada saat satu sebagai semua seperti tidak untuk yang
also ada adalah akan alamat anda antara apa apakah atas atau bagi bagus bahkan banyak beberapa berada beragam berbagai bersama besar bisa bukan dalam dan dari data dengan di dua format hal hanya hari harus hingga ini itu jika juga juga punya kami karena ke kepada lain lainnya langsung lebih lebih dari lokasi luar mana melakukan melalui melihat membuat memilih memiliki mendapatkan menggunakan mengubah menjadi menyimpan mereka merupakan meskipun mudah mungkin namun oleh orang pada paling perlu pribadi pun punya saat sama sangat satu sebagai sebelum sebuah sehingga selain itu selalu semua sendiri seperti setiap situs tambahan tanpa tapi tentang terhadap termasuk tetap tetapi tidak tinggi untuk waktu yang

የእንግሊዝኛ ወደ ኢንዶኔዥያን የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ኢንዶኔዥያን

EN On the other hand, you could also argue that ExpressVPN has just never “really” been tested by hackers

ID Di sisi lain, Anda juga bisa mengatakan bahwa ExpressVPN hanya belum pernah “benar-benar” diuji oleh peretas

EN On the one hand, you could argue that ExpressVPN has better privacy out of the two providers, as they have never had to contend with a scandal as NordVPN has

ID Di satu sisi, Anda dapat berargumen bahwa ExpressVPN memiliki privasi yang lebih bagus di antara kedua penyedia VPN, karena mereka tidak pernah mengalami skandal seperti layaknya NordVPN

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
could dapat
expressvpn expressvpn
privacy privasi
providers penyedia
nordvpn nordvpn
you anda
never pernah
have memiliki
the yang
as seperti
to karena

EN “The faster we could ship models to production, the faster our data science team could iterate on those models and the better we could make our product experience,” says Kirkman

ID “Semakin cepat kami mengirim model ke produksi, semakin cepat tim ilmu data kami dapat mengulang model tersebut, dan semakin baik kami membuat pengalaman produk,” ujar Kirkman

EN Yes. An online store could be an upgrade from running Instagram or Facebook shops, or you could simply view social media as a helpful sales funnel.

ID Tentu saja. Toko online bisa lebih menguntungkan dari toko di Instagram atau Facebook. Tentu, Anda bisa menggunakan sosial media untuk meningkatkan penjualan.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
online online
instagram instagram
facebook facebook
media media
sales penjualan
or atau
you anda
social sosial
be bisa
yes untuk
store toko
from dari

EN Also, in theory, pushy agencies like the FBI or NSA could use a court order to monitor American users they deem suspect

ID Selain itu, secara teori, agensi-agensi yang lancang seperti FBI atau NSA dapat menggunakan keputusan persidangan untuk mengawasi pengguna Amerika yang menurut mereka mencurigakan

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
agencies agensi
american amerika
or atau
could dapat
users pengguna
also selain itu
like seperti
the yang
to untuk

EN There are webproxies, which work within your browser, but you could also install a proxy on your router, so all your data traffic automatically goes through the proxy

ID Ada web proxies yang bekerja di dalam browser Anda, tapi Anda juga bisa memasang proxy di router Anda, supaya semua traffic data secara otomatis diarahkan melalui proxy

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
install memasang
proxy proxy
router router
data data
browser browser
could bisa
also juga
but tapi
all semua
through melalui
automatically otomatis
the yang
work bekerja
there ada
within di

EN This could limit your internet freedom, but also increase your internet safety.

ID Hal ini bisa membatasi kebebasan internet Anda, tapi juga meningkatkan keamanan internet Anda.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
could bisa
limit membatasi
internet internet
freedom kebebasan
increase meningkatkan
safety keamanan
also juga
but tapi
your anda
this hal

EN Needless to say, this could also greatly compromise your privacy.

ID Pada intinya, hal ini bisa sangat membahayakan privasi Anda.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
could bisa
privacy privasi
your anda
greatly sangat
this hal

EN Many scanners also try to predict if your computer could be infected with malware based on, for example, unusual behavior or suspicious file properties

ID Banyak pemindai juga berupaya memprediksi jika komputer Anda bisa terinfeksi malware berdasarkan, contohnya, perilaku yang tidak biasa atau properti file yang mencurigakan

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
computer komputer
infected terinfeksi
malware malware
behavior perilaku
suspicious mencurigakan
file file
properties properti
scanners pemindai
if jika
or atau
many banyak
also juga
your anda
on berdasarkan
be bisa
for yang

EN They were traditionally reserved for chiefs and elders, but could also be made for family members or honoured members of the tribe.

ID Jubah ini secara tradisional diperuntukkan bagi para ketua suku dan para tua-tua, namun juga dapat dibuat untuk anggota keluarga atau anggota suku yang dihormati.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
made dibuat
members anggota
but namun
family keluarga
or atau
also juga
be dapat
the dan

EN If you could use a little extra assistance, you can also play this two player game with a friend.

ID Jika perlu sedikit bantuan tambahan, kamu juga bisa memainkan game dua pemain ini dengan seorang teman.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
player pemain
if jika
extra tambahan
you teman
also juga
game game
with dengan
this ini
little sedikit
two dua
a seorang
can bisa

EN We also use our platform to share positive trends or to speak out on harmful practices that could put you - and society as a whole - at risk.

ID Kami juga menggunakan platform untuk membagikan tren positif atau membicarakan praktik berbahaya yang membuat Anda - dan komunitas seluruhnya - terdampak risiko.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
platform platform
positive positif
trends tren
risk risiko
or atau
practices praktik
share membagikan
also juga
you anda
to untuk

EN It is also nice if your questions are answered quickly. Therefore, the level of customer service the provider offers is also important. This is also taken into account in our performance ratings.

ID Ada baiknya juga jika pertanyaan Anda direspon dengan cepat. Maka, kualitas layanan pelanggan yang ditawarkan penyedia juga penting. Hal ini dipertimbangkan dalam penilaian performa kami.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
customer pelanggan
important penting
performance performa
also juga
if jika
service layanan
provider penyedia
therefore maka
in dalam
our kami
the yang
your anda
this hal
quickly cepat
are ada
of dengan

EN Dangerous websites are hiding in the most innocent Google searches, malware could infect your kid's device within a few seconds, and social media make it incredibly hard to maintain one's online privacy

ID Situs-situs berbahaya bersembunyi di pencarian Google yang kelihatan biasa saja, malware bisa menginfeksi perangkat anak Anda dalam hitungan detik, dan media sosial sangat mempersulit upaya kita untuk mempertahankan privasi online

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
dangerous berbahaya
google google
malware malware
kids anak
device perangkat
seconds detik
maintain mempertahankan
privacy privasi
websites situs
online online
could bisa
media media
in di
social sosial
the dan
to untuk

EN Furthermore, this provider does not log any data that could unveil your browsing history

ID Lebih dari itu, penyedia ini tidak akan menyimpan data apapun yang bisa menunjukkan sejarah browsing Anda

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
provider penyedia
history sejarah
data data
your anda
not tidak
could bisa
this ini
that yang

EN It can be used on an unlimited number of devices. This means you could share your Surfshark VPN account with your entire family, on all of your devices, without ever running into a limit.

ID Layanannya bisa digunakan di jumlah perangkat sebanyak-banyaknya. Ini berarti Anda bisa berbagi akun VPN Surfshark dengan seluruh anggota keluarga Anda, di semua perangkat Anda, tanpa mengalami masalah atau batasan.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
used digunakan
devices perangkat
means berarti
surfshark surfshark
vpn vpn
limit batasan
account akun
family keluarga
into di
all semua
without tanpa
this ini
number jumlah
share berbagi

EN Are you curious about all the other VPNs you could choose from? Our collection of reviews will tell you everything you need to know.

ID Penasaran tentang semua VPN lain yang bisa Anda pilih? Koleksi ulasan kami akan menjelaskan semua hal yang perlu Anda ketahui.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
other lain
vpns vpn
choose pilih
collection koleksi
reviews ulasan
our kami
you anda
need perlu
all semua

EN A VPN could allow you to access YouTube from China or watch the American version of Netflix from Europe.

ID VPN memungkinkan Anda untuk mengakses YouTube dari Cina atau menonton Netflix versi Amerika dari Eropa.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
vpn vpn
allow memungkinkan
youtube youtube
china cina
watch menonton
netflix netflix
europe eropa
version versi
or atau
you anda
access mengakses
american amerika
to untuk

EN You could view it as a longer ?trial period? with CyberGhost.

ID Anda bisa anggap ini sebagai masa ?uji coba? yang lebih panjang dengan CyberGhost.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
cyberghost cyberghost
as sebagai
trial coba
with dengan
you anda
could bisa
a lebih

EN Which companies could benefit from using a VPN?

ID Perusahaan mana yang bisa untung dari penggunaan VPN?

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
companies perusahaan
could bisa
vpn vpn
using penggunaan
which mana
from dari

EN This could be a rogue employee at your internet service provider (ISP), online advertisers, law enforcement, or other government authorities.

ID Pihak ini bisa jadi seorang karyawan yang menyeleweng di perusahaan penyedia layanan internet (ISP) Anda, pemasang iklan online, aparat hukum, atau pihak pemerintah.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
employee karyawan
law hukum
government pemerintah
internet internet
online online
service layanan
provider penyedia
or atau
your anda
a seorang
this ini
be bisa

EN It could help you access the American version of Netflix despite not being in the US, or BBC iPlayer without being in the UK

ID Selain itu, VPN pun membantu Anda dalam mengakses Netflix Amerika bahkan jika Anda tidak berada di Amerika Serikat, atau BBC iPlayer tanpa harus berada di Inggris

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
could jika
access mengakses
netflix netflix
uk inggris
or atau
help membantu
in di
without tanpa
you anda
not tidak
us amerika

EN If you jump onto a coffee shop?s public Wi-Fi hotspot, a savvy hacker could be watching your every move to steal your data and use it for identity fraud before you?ve even finished your latte.

ID Jika Anda menggunakan hotspot Wi-Fi umum di sebuah toko kopi, seorang peretas handal bisa melihat setiap langkah Anda guna mencuri data Anda dan menggunakannya untuk pemalsuan identitas bahkan sebelum Anda sempat menghabiskan pesanan kopi.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
coffee kopi
shop toko
public umum
hotspot hotspot
hacker peretas
steal mencuri
data data
identity identitas
if jika
onto di
be bisa
before sebelum
and dan
to melihat
use it menggunakannya
even bahkan

EN VyprVPN is a very popular VPN in many countries. Therefore, we could not leave it out of our tests.

ID VyprVPN adalah VPN yang paling populer di banyak negara. Maka, kami rasa perlu mengikut sertakannya dalam pengujian kami.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
vpn vpn
countries negara
tests pengujian
therefore maka
popular populer
is adalah
in di
many banyak
of paling
it yang

EN It could be through court documentation and real-world activity, independent audits, or providing users exceptional transparency.

ID Caranya bisa melalui dokumentasi persidangan dan aktivitas di dunia nyata, audit independen, atau menyediakan transparansi sepenuhnya bagi pengguna.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
documentation dokumentasi
activity aktivitas
audits audit
users pengguna
transparency transparansi
world dunia
real nyata
and dan
or atau
providing menyediakan
through melalui
be bisa

EN So if you use an anonymous email service like ProtonMail, and a secure payment method like Bitcoin, NordVPN could provide total anonymity for those who want it

ID Jadi jika Anda menggunakan sebuah layanan email anonim seperti ProtonMail, dan metode pembayaran yang aman seperti Bitcoin, NordVPN bisa menyediakan anonimitas sepenuhnya bagi mereka yang menginginkan

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
anonymous anonim
email email
payment pembayaran
method metode
bitcoin bitcoin
nordvpn nordvpn
anonymity anonimitas
if jika
secure aman
provide menyediakan
service layanan
so jadi
want bisa
for bagi
you anda
like seperti
and dan

EN Account: All you need is an email and a password to create an account. So if you use an anonymous email service like ProtonMail, and a secure payment like Bitcoin, you could be completely anonymous.

ID Akun: Hal yang diperlukan adalah email dan sebuah kata sandi untuk membuat akun. Jadi jika Anda menggunakan sebuah layanan email anonim seperti ProtonMail, dan metode pembayaran yang aman seperti Bitcoin, Anda bisa sepenuhnya anonim.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
email email
anonymous anonim
bitcoin bitcoin
account akun
if jika
payment pembayaran
service layanan
completely sepenuhnya
is adalah
you anda
like seperti
secure aman
be hal
and dan
to untuk
so jadi

EN So if you use an anonymous email service like ProtonMail, and a secure payment like Bitcoin, you could be completely anonymous

ID Jadi jika Anda menggunakan sebuah layanan email anonim seperti ProtonMail, dan metode pembayaran yang aman seperti Bitcoin, Anda bisa sepenuhnya anonim

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
anonymous anonim
email email
secure aman
payment pembayaran
bitcoin bitcoin
completely sepenuhnya
if jika
service layanan
so jadi
be bisa
you anda
like seperti
and dan

EN This could be connection and disconnection times, DNS queries, local and assigned IP addresses, and traffic and browsing data

ID Hal ini bisa jadi waktu koneksi dan diskoneksi, permintaan DNS, alamat IP lokal dan yang ditentukan bagi pengguna, dan data traffic dan browsing

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
connection koneksi
dns dns
local lokal
addresses alamat
data data
times waktu
and dan
this hal

EN ExpressVPN does not use this, or at least it does not appear to do so from what we could deduce by looking through their website and the VPN application itself.

ID ExpressVPN tidak menggunakan hal ini, atau setidaknya mereka kelihatan tidak menggunakannya berdasarkan apa yang dapat kami lihat di situs dan aplikasi VPN mereka sendiri.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
expressvpn expressvpn
website situs
vpn vpn
or atau
could dapat
application aplikasi
we kami
the dan
not tidak
this hal
by di

EN If a provider keeps logs, your data could still end up in the hands of third parties, despite the VPN?s encryption

ID Jika sebuah penyedia tidak menyimpan log, kemungkinannya koneksi VPN mereka sangat aman, namun data Anda tetap bisa jatuh ke tangan pihak-pihak lain

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
provider penyedia
end ke
hands tangan
vpn vpn
encryption aman
if jika
data data
logs log
a sebuah
your anda
still tetap

EN : We try to keep this table up-to-date but the actual prices could vary from day to day. Always visit the VPN?s website to get the actual price for a subscription.

ID : Kami berusaha untuk selalu memperbaharui tabel ini tapi harga aktualnya bisa berubah dari hari ke hari. Selalu buka situs VPN pilihan Anda untuk melihat harga asli untuk program langganannya.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
table tabel
always selalu
vpn vpn
website situs
to ke
we kami
but tapi
price harga

EN Setting up a virtual router could be seen as a way of flipping the WiFi receiver in your PC

ID Pemasangan router virtual dapat dilihat sebagai cara untuk membalikkan penerima WiFi di PC Anda

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
virtual virtual
router router
seen dilihat
way cara
wifi wifi
pc pc
in di
as sebagai
your anda
be dapat

EN If you don?t have a VPN account and login details yet and are looking for a good VPN to protect your internet connection, you could always try CyberGhost

ID Jika Anda belum memiliki akun VPN serta rincian login dan sedang mencari VPN yang bagus untuk melindungi koneksi internet, Anda dapat mencoba CyberGhost

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
details rincian
good bagus
internet internet
connection koneksi
try mencoba
cyberghost cyberghost
if jika
vpn vpn
account akun
login login
yet belum
looking mencari
and dan
have memiliki
protect melindungi
to untuk

EN This could be uncomfortable or awkward, if you?re afraid of being rejected or just generally don?t want anyone to know you like them unless they like you too.

ID Ini bisa menjadi tidak nyaman atau canggung, apabila Anda takut ditolak atau hanya sekedar tidak mau orang tahu kalo anda menyukai mereka kecuali mereka menyukai Anda juga.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
unless kecuali
don tidak
or atau
just hanya
you anda

EN In other words: people who decide to abuse the Maps function could become a real danger to your privacy.

ID Dengan kata lain, orang dapat menyalahgunakan fungsi Peta dan menjadi sebuah bahaya pada privasi anda.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
people orang
maps peta
function fungsi
privacy privasi
other lain
could dapat
the dan
to dengan
in pada

EN This could be useful, since it allows other users to determine what kind of person you are and where your interests lie

ID Hal ini bisa jadi bermanfaat karena dapat membuat pengguna lainnya melihat bahwa anda adalah tipe orang yang seperti apa dan apa saja minat anda

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
interests minat
users pengguna
other lainnya
to melihat
what apa
person orang
and dan
this hal
are adalah

EN In some cases, it could even become awkward

ID Pada beberapa kasus, bahkan ini terlihat menjadi aneh

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
cases kasus
some beberapa
even bahkan
in pada
it ini

EN This was an online guide that told you exactly how you could find out as much information as possible about your Tinder match.

ID Ini merupakan panduan online yang akan memberitahu anda bagaimana anda secara tepat dapat menemukan informasi sebanyak mungkin mengenai pasangan Tinder anda.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
online online
guide panduan
find menemukan
information informasi
tinder tinder
how bagaimana
about mengenai
could dapat
that yang
possible mungkin
this ini
an merupakan

EN Within minutes one could find personal information about over 40% of Tinder profiles by tracing down, for example, their Twitter, Instagram or Facebook accounts.

ID Dalam hitungan satu menit, orang akan dapat menemukan informasi pribadi lebih dari 40% profil Tinder dengan menelusuri akun Twitter, Instagram atau Facebook mereka.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
minutes menit
find menemukan
information informasi
tinder tinder
profiles profil
twitter twitter
instagram instagram
facebook facebook
accounts akun
or atau
could dapat
personal pribadi
their mereka
within dalam
for lebih

EN With Google, they could use a reverse image search to get to your other social media channels

ID Mereka dapat menggunakan pencarian gambar acak melalui Google untuk mendapatkan saluran media sosial anda yang lainnya

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
google google
image gambar
search pencarian
other lainnya
channels saluran
your anda
they yang
get mendapatkan
media media
could dapat
social sosial
to untuk

EN Your partner could, for instance, use Tinder Passport to check if you?re active on Tinder while abroad

ID Pasangan anda dapat menggunakan Passport Tinder untuk memeriksa apakah Tinder anda aktif ketika berada di luar

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
partner pasangan
could dapat
tinder tinder
active aktif
abroad di luar
to untuk

EN In theory your partner could even create a fake Tinder profile to ?test? your loyalty.

ID Secara teori, pasangan anda dapat menciptakan profil Tinder palsu untuk menguji kesetiaan anda.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
partner pasangan
could dapat
create menciptakan
fake palsu
tinder tinder
profile profil
test menguji
your anda
to untuk

EN For example, someone on Tinder could do a reverse image search to see if your picture appears anywhere else online.

ID Sebagai contoh, seseorang di Tinder dapat melakukan pencarian gambar secara acak hanya untuk melihat apakah foto anda nampak pada pencarian lain secara online.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
someone seseorang
tinder tinder
could dapat
image gambar
search pencarian
else lain
online online
example contoh
a hanya
see melihat
your anda

EN Variety: Big datasets often contain many different types of information. Data within big data-sets could even be combined to fill in any gaps and make the dataset even more complete.

ID Variety: Dataset yang besar sering kali berisi banyak jenis informasi. Data di dalam dataset besar yang berbeda bahkan bisa digabungkan untuk mengisi kekosongan apapun dan membuat datasetnya lebih lengkap lagi.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
contain berisi
complete lengkap
different berbeda
information informasi
data data
big besar
in di
often sering
the dan
be bisa
types jenis
many banyak

EN First of all, one could divide them into proxies for one user or one group of users and public proxies used by huge groups of people

ID Pertama, kita bisa membaginya menjadi jenis proxy untuk satu pengguna atau satu kelompok pengguna dan proxy umum yang digunakan oleh sekelompok besar orang

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
proxies proxy
public umum
huge besar
used digunakan
people orang
or atau
first pertama
could bisa
and dan
users pengguna
for untuk

EN The website itself, however, could still be dangerous

ID Namun, situsnya sendiri tetap bisa berbahaya

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
dangerous berbahaya
however namun
still tetap
be bisa
itself sendiri

EN You could, for example, find yourself on the HTTPS version of a phishing website.

ID Anda bisa, contohnya, menemukan versi HTTPS dari situs phishing.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
find menemukan
https https
version versi
website situs
you anda
could bisa
the dari

EN Afterwards, they could analyse this data to decide, for example, which routes require additional buses or trains

ID Setelah itu, mereka bisa menganalisis data ini untuk menentukan, contohnya, rute mana yang membutuhkan bis atau kereta tambahan

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
could bisa
data data
additional tambahan
or atau
they yang
which mana
to setelah
decide menentukan
this ini

EN A proxy could improve the speed of your internet connection

ID Proxy bisa meningkatkan kecepatan koneksi internet Anda

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
proxy proxy
could bisa
improve meningkatkan
speed kecepatan
internet internet
connection koneksi
your anda

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ