ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ሃንጋሪያን ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "atlassian cloud" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ሃንጋሪያን በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ሃንጋሪያን ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

atlassian atlassian

የእንግሊዝኛ ወደ ሃንጋሪያን የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ሃንጋሪያን

EN If you don’t have a cloud identity provider, Atlassian Access includes a free Okta account for Atlassian cloud products. 

HU Ha még nincsen felhő-identitásszolgáltatód, az Atlassian Accesshez jár egy ingyenes Okta-fiók is az Atlassian Cloud-termékekhez.

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
atlassian atlassian
free ingyenes
if ha
you az
a egy

EN Atlassian Cloud is created to deliver cloud-based, fan-favorite products.

HU Létrehozzuk az Atlassian Cloudot, legnépszerűbb termékeink felhőalapú otthonát.

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
atlassian atlassian

EN Integrate your Atlassian cloud products directly to your external directory or cloud identity provider

HU Integráld felhőalapú Atlassian-termékeidet közvetlenül külső címtáradba vagy felhőidentitás-szolgáltatódba

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
atlassian atlassian
directly közvetlenül
or vagy

EN Bitbucket Cloud is hosted on Atlassian’s servers and accessed via a URL. Bitbucket Cloud has an exclusive built-in CI/CD tool, Pipelines, that enables you to build, test, and deploy directly from within Bitbucket.

HU A Bitbucket Cloud az Atlassian szerverein fut, és egy URL-címen keresztül érhető el. A Bitbucket Cloud exkluzív, beépített CI/CD-eszköze, a Pipelines segítségével közvetlenül a Bitbucketből buildelhetsz, tesztelhetsz és telepíthetsz.

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
bitbucket bitbucket
url url
directly közvetlenül
a a
to egy

EN Atlassian Access directly integrates with McAfee MVSION Cloud to provide customers advanced security and threat protection capabilities through the MVISION Cloud solution

HU Az Atlassian Access közvetlenül integrálódik a McAfee MVSION Cloud szolgáltatással, és haladó biztonsági, valamint veszélyforrások elleni védelmet kínál az MVISION Cloud megoldáson keresztül

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
atlassian atlassian
directly közvetlenül
and a

EN Bitbucket Cloud is hosted on Atlassian’s servers and accessed via a URL. Bitbucket Cloud has an exclusive built-in CI/CD tool, Pipelines, that enables you to build, test, and deploy directly from within Bitbucket.

HU A Bitbucket Cloud az Atlassian szerverein fut, és egy URL-címen keresztül érhető el. A Bitbucket Cloud exkluzív, beépített CI/CD-eszköze, a Pipelines segítségével közvetlenül a Bitbucketből buildelhetsz, tesztelhetsz és telepíthetsz.

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
bitbucket bitbucket
url url
directly közvetlenül
a a
to egy

EN Bitbucket Cloud is hosted on Atlassian’s servers and accessed via a URL. Bitbucket Cloud has an exclusive built-in CI/CD tool, Pipelines, that enables you to build, test, and deploy directly from within Bitbucket.

HU A Bitbucket Cloud az Atlassian szerverein fut, és egy URL-címen keresztül érhető el. A Bitbucket Cloud exkluzív, beépített CI/CD-eszköze, a Pipelines segítségével közvetlenül a Bitbucketből buildelhetsz, tesztelhetsz és telepíthetsz.

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
bitbucket bitbucket
url url
directly közvetlenül
a a
to egy

EN Bitbucket Cloud is hosted on Atlassian’s servers and accessed via a URL. Bitbucket Cloud has an exclusive built-in CI/CD tool, Pipelines, that enables you to build, test, and deploy directly from within Bitbucket.

HU A Bitbucket Cloud az Atlassian szerverein fut, és egy URL-címen keresztül érhető el. A Bitbucket Cloud exkluzív, beépített CI/CD-eszköze, a Pipelines segítségével közvetlenül a Bitbucketből buildelhetsz, tesztelhetsz és telepíthetsz.

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
bitbucket bitbucket
url url
directly közvetlenül
a a
to egy

EN With the help of E7 and Atlassian, the company migrated to the Atlassian cloud and modernized their processes for their next century in business.

HU Az E7 és az Atlassian segítségével a vállalat áttelepült az Atlassian felhőbe, és modernizálta üzleti folyamatait a következő évszázadra.

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
atlassian atlassian
business üzleti
company vállalat
and a

EN Atlassian Access enables admins to enforce consistent, company-wide security and access policies across all Atlassian cloud products being used within their organization

HU Az Atlassian Access segítségével az adminisztrátorok az egész vállalatra kiterjedően érvényesíthetnek következetes biztonsági és hozzáférési szabályokat minden olyan felhőalapú Atlassian-termékben, amelyet a szervezetük használ

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
atlassian atlassian
organization szervezet
and a

EN Atlassian supports organizations that seek to do good in the world. If yours is a non-profit charitable organization, you can apply for an Atlassian Bitbucket Cloud Community subscription.

HU Az Atlassian támogatja azokat a szervezeteket, amelyek jobbá szeretnék tenni a világot. Ha a szervezeted nonprofit jótékonysági szervezet jelentkezhetsz Atlassian Bitbucket Cloud közösségi előfizetésre.

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
atlassian atlassian
supports támogatja
good jó
if ha
organization szervezet
bitbucket bitbucket
community közösségi
a a
the az

EN An Atlassian Access subscription enables centralized security and governance across all your Atlassian cloud products. Gain peace of mind with enterprise-grade security controls, including:

HU Az Atlassian Access-előfizetés központi biztonságot és irányítást tesz lehetővé az Atlassian-felhőben futó termékekhez. A következő nagyvállalati szintű biztonsági funkcióknak köszönhetően nyugodtan hátradőlhetsz:

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
atlassian atlassian
subscription előfizetés

EN Which Atlassian cloud products does Atlassian Access cover?

HU Mely felhőalapú Atlassian-termékekre érvényes az Atlassian Access?

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
atlassian atlassian
does az

EN Atlassian Access gives an organization centralized control and increased security across multiple Atlassian cloud products

HU Az Atlassian Access központi irányítást és fokozott biztonságot biztosít a szervezeteknek az Atlassian felhőalapú termékeihez

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
atlassian atlassian
and a

EN With Atlassian Access, admins can rest-assured that the proper security measures are in place across all of the Atlassian cloud products being used within their organization

HU Az Atlassian Access segítségével az adminisztrátorok nyugodtak lehetnek afelől, hogy a megfelelő biztonsági óvintézkedések a cég által használt minden felhőalapú Atlassian-termék esetében érvényesülnek

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
atlassian atlassian
used használt

EN Atlassian Access is an organization-wide subscription that connects your Atlassian cloud products to your identity provider. 

HU Az Atlassian Access egy szervezeti szintű előfizetés, amely összekapcsolja az Atlassian Cloud-termékeket az identitásszolgáltatóddal.

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
atlassian atlassian
subscription előfizetés
to egy

EN Atlassian supports organizations that seek to do good in the world. If yours is a non-profit charitable organization, you can apply for an Atlassian Bitbucket Cloud Community subscription.

HU Az Atlassian támogatja azokat a szervezeteket, amelyek jobbá szeretnék tenni a világot. Ha a szervezeted nonprofit jótékonysági szervezet jelentkezhetsz Atlassian Bitbucket Cloud közösségi előfizetésre.

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
atlassian atlassian
supports támogatja
good jó
if ha
organization szervezet
bitbucket bitbucket
community közösségi
a a
the az

EN Which Atlassian cloud products does Atlassian Access cover?

HU Mely felhőalapú Atlassian-termékekre érvényes az Atlassian Access?

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
atlassian atlassian
does az

EN Atlassian Access gives an organization centralized control and increased security across multiple Atlassian cloud products

HU Az Atlassian Access központi irányítást és fokozott biztonságot biztosít a szervezeteknek az Atlassian felhőalapú termékeihez

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
atlassian atlassian
and a

EN With Atlassian Access, admins can rest-assured that the proper security measures are in place across all of the Atlassian cloud products being used within their organization

HU Az Atlassian Access segítségével az adminisztrátorok nyugodtak lehetnek afelől, hogy a megfelelő biztonsági óvintézkedések a cég által használt minden felhőalapú Atlassian-termék esetében érvényesülnek

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
atlassian atlassian
used használt

EN Sign up - Try Atlassian Cloud | Atlassian

HU Regisztráció – Próbáld ki az Atlassian Cloudot! | Atlassian

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
atlassian atlassian

EN Atlassian Access gives you one place to manage users and enforce security policies across all your Atlassian Cloud products including Jira, Confluence and Bitbucket.

HU Az Atlassian Accessnek köszönhetően egy helyen kezelheted a felhasználókat és állíthatod be a biztonsági házirendek kényszerítését az összes Atlassian Cloud-termékben (beleértve a Jirát, a Confluence-et és a Bitbucketet).

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
atlassian atlassian
users felhasználó
all összes

EN An Atlassian Access subscription enables centralized security and governance across all your Atlassian cloud products. Gain peace of mind with enterprise-grade security controls, including:

HU Az Atlassian Access-előfizetés központi biztonságot és irányítást tesz lehetővé az Atlassian-felhőben futó termékekhez. A következő nagyvállalati szintű biztonsági funkcióknak köszönhetően nyugodtan hátradőlhetsz:

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
atlassian atlassian
subscription előfizetés

EN Cloud credits are used for pay-per-result cloud services, such as rendering, which are not included with Flex at this time.

HU A felhőpontok eredményalapú fizetéssel működő felhőszolgáltatásokhoz, például rendereléshez használhatók fel, amely szolgáltatások jelenleg nem képezik a Flex részét.

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
services szolgáltatások
such a
not nem

EN Open-source Cloud-native, Cloud and DevOps trainings Register here For private persons: 50% discount on the list price!

HU Magánszemélyeknek 50% kedvezményt biztosítunk minden képzésünk listaárából! Open-source Cloud-native, Cloud és DevOps képzések

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
and és
devops devops
price ár
for minden

EN You no longer have access to the Creative Cloud apps or most of the services that are components of a Creative Cloud membership.

HU Többé nem férhet hozzá a Creative Cloud-alkalmazásokhoz, vagy a legtöbb olyan szolgáltatáshoz, amely a Creative Cloud-tagság összetevője.

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
a a
or vagy
the nem

EN With Creative Cloud, you have the option of sharing information with Adobe about how you use the Creative Cloud desktop apps

HU A Creative Cloud használatával lehetősége van arra, hogy megossza az Adobe-bal a Creative Cloud asztali alkalmazások használatának módjával kapcsolatos információkat

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
apps alkalmazások
you a
the az
have van

EN If you cancel or downgrade your paid membership, you still have access to all the files in the Creative Cloud folder on your computer and via the Creative Cloud website.

HU Ha lemondja vagy ingyenes tagságra minősíti vissza fizetett tagságát, továbbra is elérheti az összes fájlt a számítógépén található Creative Cloud mappában, valamint a Creative Cloud webhelyen.

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
if ha
or vagy
all összes
and a
your az

EN Company-wide visibility, security policies, and control across your Atlassian cloud infrastructure.

HU Az egész vállalatra kiterjedő láthatóság, biztonsági házirendek és irányítás az Atlassian Cloud infrastruktúrában.

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
atlassian atlassian

EN Gain company-wide visibility, security policies, and control across your Atlassian cloud infrastructure.

HU Az egész vállalatra kiterjedő átláthatósághoz, biztonsági házirendekhez és irányításhoz juthatsz az Atlassian felhőinfrastruktúrájában.

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
atlassian atlassian

EN Atlassian cloud solutions are equipped with everything large and growing teams need to scale collaboration and workflows seamlessly.

HU Az Atlassian felhőalapú megoldásai rendelkeznek mindazzal, amire a nagy és a növekvő csapatoknak szüksége van az együttműködés és a munkafolyamatok zökkenőmentes méretezéséhez.

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
atlassian atlassian
large nagy
collaboration együttműködés

EN Scale your Atlassian cloud products with confidence

HU Méretezd magabiztosan felhőalapú Atlassian-termékeidet

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
atlassian atlassian

EN Enterprise-grade security and centralized administration across all your Atlassian cloud products.

HU Nagyvállalati szintű biztonság és központi felügyelet az összes felhőalapú Atlassian-termékben.

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
security biztonság
atlassian atlassian
all összes

EN As your organization grows, ensuring your users and data are safeguarded across multiple Atlassian cloud products is no easy task

HU Nem könnyű feladat a szervezet növekedésével együtt gondoskodni a különböző felhőalapú Atlassian-termékek felhasználóinak és adatainak védelméről

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
organization szervezet
users felhasználó
atlassian atlassian
multiple különböző
as együtt

EN Access works across all of the Atlassian cloud products and users within your organization, allowing you to easily standardize multiple policies from one central location

HU Az Access a szervezeteden belüli összes felhőalapú Atlassian-termék és felhasználó körében működik, így könnyedén, egyetlen központi helyről szabványosíthatod a házirendeket

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
works működik
atlassian atlassian
central központi
users felhasználó
all összes
and a

EN Access all the knowledge at your fingertips with step-by-step guides, tutorials, and educational content on Atlassian’s cloud and how to navigate your migration.

HU Az Atlassian-felhővel és az áttelepítés folyamatával kapcsolatos lépésenkénti útmutatókat, oktató- és tananyagokat érhetsz el egy szempillantás alatt.

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
to egy
and és

EN Less administration, more innovation: Homegate AG moves forward faster with Atlassian cloud.

HU Kevesebb adminisztráció és több innováció: a Homegate AG magasabb fokozatba váltott az Atlassian Cloud segítségével.

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
less kevesebb
more több
forward a
atlassian atlassian
innovation innováció

EN Using a combination of Atlassian cloud products, EQ Bank has doubled its monthly production releases and is achieving 500 percent more builds per day.

HU Az Atlassian-felhőtermékek együttesét használó EQ Bank megduplázta havi éles kiadásai számát, és jelenleg is 500 százalékkal több buildet valósít meg naponta.

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
atlassian atlassian
products termékek
monthly havi
more több
and az

EN One platform, zero friction: How Nextiva uses Atlassian cloud to scale and deliver

HU Egy platform – bonyodalmak nélkül: Így használja a Nextiva az Atlassian Cloudot a méretezéshez és a szolgáltatások teljesítéséhez

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
atlassian atlassian

EN Atlassian Cloud adheres to widely accepted standards and regulations including SOC2 Type II, ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27018 and PCI.

HU Az Atlassian Cloud a legelterjedtebb standardokat és szabályokat alkalmazza, beleértve a következőket: SOC2 Type II, ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27018 és PCI.

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
atlassian atlassian
and a

EN Specify where your data is hosted within Atlassian’s global cloud footprint to help meet your corporate policies and compliance requirements.

HU Megadhatod, hogy az Atlassian globális felhőrendszerén belül hol szeretnéd hosztolni az adataidat, ami elősegíti a vállalati szabályzatok és más megfelelőségi követelmények betartását.

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
global globális
to hogy
and a
your az

EN Get these features and more with Atlassian Access — included with the Cloud Enterprise plan.

HU Az Atlassian Access többek között ezeket a funkciókat kínálja – és mindez benne van a Cloud Enterprise-csomagban.

EN Walk through Mindville Insight, Atlassian’s asset and configuration management solution, now part of Jira Service Management Cloud Premium & Enterprise plans!

HU Bemutatjuk a Mindville Insightot, az Atlassian eszköz- és konfigurációkezelési megoldását, amely mostantól megtalálható a Jira Service Management Cloud Premium és Enterprise csomagjaiban.

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
solution megoldás
jira jira
and a

EN Rest easy knowing that your data is safe in the Atlassian Cloud.

HU Nyugodt lehetsz: az adataid biztonságban vannak az Atlassian Cloudban.

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
atlassian atlassian
is vannak
your az

EN Adding Atlassian Access gives cloud products the ability to connect to your SAML SSO provider.

HU Az Atlassian Access hozzáadásával a felhőalapú termékek képesek lesznek csatlakozni az SAML SSO-szolgáltatódhoz, automatizálni a felhasználóátadást és szinkronizálni az Active Directoryval.

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
atlassian atlassian
sso sso
your az

EN Think of Atlassian Access as your “umbrella policy” for enterprise-grade security and user management in the cloud

HU Tekints úgy az Atlassian Accessre, mint egy védőernyőként szolgáló házirendre, amely nagyvállalati szintű biztonságot és felhasználókezelést biztosít a felhőben

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
and a
of egy

EN When you layer Access with our Premium plans, you’ll get an enterprise-grade solution for scaling and securing Atlassian cloud content and users across your organization.

HU Ha az Accesst Premium csomagjaink valamelyikével ötvözöd, akkor olyan, nagyvállalati szintű megoldást kapsz, amellyel az egész szervezetben méretezheted és megóvhatod felhőbeli Atlassian-tartalmaidat és felhasználóidat.

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
atlassian atlassian
users felhasználó

EN Check out Atlassian Cloud Licensing or Confluence Licensing.

HU Nézd meg az Atlassian Cloud licencelését és a Confluence licencelését.

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
atlassian atlassian

EN With Access, admins can easily deploy and manage authentication, security, and user management policies across all of the Atlassian cloud products being used within their organization

HU Az Access segítségével az adminisztrátorok könnyedén hozhatnak létre és kezelhetnek hitelesítési, biztonsági, valamint felhasználókezelői házirendeket a szervezetükben használt valamennyi felhőalapú Atlassian-termék esetében

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
user felhasználó
atlassian atlassian
used használt
organization szervezet
and a

EN Access works to secure your Atlassian cloud products while Crowd is designed for customers using our Server and Data Center solutions.

HU Az Access a felhőalapú Atlassian-termékeinek biztonságáért felel, míg a Crowd a Server- és Data Center-megoldásainkat használó felhasználók számára készült.

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
atlassian atlassian
and a
for számára
your az

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ