ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "violates community standards" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

violates viole
community a activité activités aide aider au aussi autres aux avec chaque collectivité communautaire communautaires communauté communautés contenu créer dans dans le de de la des données du en ligne encore ensemble entreprise entreprises espace et faire fait gamme gestion groupe ici ils internet le lieu locale monde organisations outils par partager pays plus pour processus projet projets que ressources réseau réseaux réseaux sociaux sa service services site social sociaux sur tous tous les tout toute toutes toutes les travail trouver un événement utiliser web à équipe équipes
standards a activités application applications avons besoins cette critères directives doit doivent données droits du et exigences faire gestion gérer informations la loi la norme le les les données loi mesure ne niveau non norme normes nous avons organisation pas peut plus plusieurs politique politiques pratiques processus procédures qualité règles réglementations si sont sous standards système systèmes tout traitement votre être

የእንግሊዝኛ ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ፈረንሳይኛ

EN Above all else, Bishop’s is a community. A community of scholars. A community of leaders. A community of change-makers. A community of colleagues. A community of friends.

FR Avant toute chose, Bishop’s est une communauté. Une communauté universitaire. Une communauté de leaders. Une communauté d’acteurs de changement. Une communauté de collègues. Une communauté d’amis.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
leaders leaders
community communauté
change changement
colleagues collègues
of de
is est

EN Any Communications posted to the Site that in the sole opinion of OneSpan violates community standards, may be removed and the account of the poster may, at OneSpan’s discretion, be revoked or suspended.

FR Toute communication affichée sur le Site qui, de l'avis unique de OneSpan, viole les normes communautaires, peut être supprimée et le compte de l'affiche peut, à la discrétion de OneSpan, être révoqué ou suspendu.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
communications communication
onespan onespan
violates viole
standards normes
removed supprimé
discretion discrétion
suspended suspendu
community communautaires
or ou
site site
of de
to à
account compte
that qui

EN Anyone that violates the privacy and security standards required by this law could face harsh fines and a disruption of their services.

FR Toute personne qui enfreint les normes de confidentialité et de sécurité requises par cette loi s'expose à de lourdes amendes et à une interruption de ses services.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
required requises
fines amendes
disruption interruption
services services
standards normes
law loi
privacy confidentialité
security sécurité
of de
by par
and à
that qui

EN Anyone that violates the privacy and security standards required by this law could face harsh fines and a disruption of their services.

FR Toute personne qui enfreint les normes de confidentialité et de sécurité requises par cette loi s'expose à de lourdes amendes et à une interruption de ses services.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
required requises
fines amendes
disruption interruption
services services
standards normes
law loi
privacy confidentialité
security sécurité
of de
by par
and à
that qui

EN The FMB is developing new standards for Not-for-Profit Organizations and Tribal Councils. Visit the NPO Standards page to learn about these Standards and how you can get involved in their development.

FR Le CGF élabore de nouvelles normes pour les OSBL et les conseils tribaux. Consultez la page des normes pour les OSBL pour en savoir davantage sur ces normes et connaître la marche à suivre pour participer à leur élaboration.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
new nouvelles
standards normes
councils conseils
in en
page page
to à
how consultez
development élaboration
learn et

EN Description: Records relating to the development of the FAL Standards, Financial Administration Law Sample, Financial Management System Standards and Financial Performance Standards

FR Description : Documents relatifs à l’élaboration de normes de la LAF, à l’exemple de Loi sur l’administration financière, aux normes du système de gestion financière et aux normes du rendement financier

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
records documents
standards normes
law loi
system système
performance rendement
development élaboration
the la
description description
to à
financial financière
management gestion
relating sur

EN Compliance standards are constantly changing and evolving. Acquia's dedicated compliance team is committed to staying on top of the changing landscape of compliance standards that your organization needs to meet industry standards and expectations.

FR Les normes de conformité évoluent constamment. L'équipe de conformité dédiée d'Acquia s'engage à rester au fait de l'évolution des normes devant être respectées par votre organisation.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
constantly constamment
evolving évolution
team équipe
organization organisation
compliance conformité
standards normes
to à
of de
your votre
on au
that fait

EN The development of HSO standards is overseen by Standards Technical Committees. Standards also go through a public review process in which stakeholders and the public can provide feedback.

FR L’élaboration des normes de HSO est supervisée par les comités techniques sur les normes. Les normes sont également soumises à un processus d’examen public où les intervenants et le public peuvent fournir de la rétroaction.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
hso hso
standards normes
committees comités
stakeholders intervenants
provide fournir
feedback rétroaction
technical techniques
process processus
public public
of de
also également
a un
can peuvent
development élaboration
by par
and à

EN As a member of several Edtech standards bodies and signatory of the Standards First Pledge, we support a number of common standards for getting data in and out of Moodle

FR En tant que membre de plusieurs Edtech organismes de normalisation et signataire du Premier engagement aux normes, nous prenons en charge un certain nombre de normes communes pour l'entrée et la sortie des données de Moodle

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
standards normes
bodies organismes
signatory signataire
pledge engagement
common communes
moodle moodle
a un
in en
of de
data données
member membre
we nous
getting pour
the la
as tant
and et

EN The FMB has developed new standards for Indigenous Not-for-Profit Organizations. Visit the NPO Standards page to learn about these Standards.

FR Le CGF a élaboré une nouvelle série de normes pour les organisations sans but lucratif autochtones. Consultez la page des normes pour les OSBL pour en savoir davantage sur ces normes.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
new nouvelle
standards normes
indigenous autochtones
organizations organisations
developed élaboré
page page
has a
learn savoir

EN The FMB has recently developed new standards for Indigenous Not-for-Profit Organizations. Visit the NPO Standards page to learn about these new standards.

FR Le CGF a récemment élaboré une nouvelle série de normes pour les organisations sans but lucratif autochtones. Consultez la page des normes pour les OSBL pour en savoir davantage sur ces nouvelles normes.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
standards normes
indigenous autochtones
organizations organisations
developed élaboré
new nouvelle
page page
recently récemment
has a
learn savoir

EN Ad Standards Ad Standards helps to ensure the integrity and viability of advertising through industry self-regulation. It also administers the Canadian Code of Advertising Standards. This code sets the criteria

FR Normes de la publicité Les Normes de la publicité favorisent l’intégrité et la viabilité de la publicité au moyen de l’autoréglementation de l’industrie. Les responsables des Normes de la publicité

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
viability viabilité
standards normes
the la
advertising publicité
of de
and et

EN The FMB has developed new standards for Indigenous Not-for-Profit Organizations. Visit the NPO Standards page to learn about these Standards.

FR Le CGF a élaboré une nouvelle série de normes pour les organisations sans but lucratif autochtones. Consultez la page des normes pour les OSBL pour en savoir davantage sur ces normes.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
new nouvelle
standards normes
indigenous autochtones
organizations organisations
developed élaboré
page page
has a
learn savoir

EN The FMB has recently developed new standards for Indigenous Not-for-Profit Organizations. Visit the NPO Standards page to learn about these new standards.

FR Le CGF a récemment élaboré une nouvelle série de normes pour les organisations sans but lucratif autochtones. Consultez la page des normes pour les OSBL pour en savoir davantage sur ces nouvelles normes.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
standards normes
indigenous autochtones
organizations organisations
developed élaboré
new nouvelle
page page
recently récemment
has a
learn savoir

EN The development of HSO standards is overseen by Standards Technical Committees. Standards also go through a public review process in which stakeholders and the public can provide feedback.

FR L’élaboration des normes de HSO est supervisée par les comités techniques sur les normes. Les normes sont également soumises à un processus d’examen public où les intervenants et le public peuvent fournir de la rétroaction.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
hso hso
standards normes
committees comités
stakeholders intervenants
provide fournir
feedback rétroaction
technical techniques
process processus
public public
of de
also également
a un
can peuvent
development élaboration
by par
and à

EN Ad Standards Ad Standards helps to ensure the integrity and viability of advertising through industry self-regulation. It also administers the Canadian Code of Advertising Standards. This code sets the criteria

FR Normes de la publicité Les Normes de la publicité favorisent l’intégrité et la viabilité de la publicité au moyen de l’autoréglementation de l’industrie. Les responsables des Normes de la publicité

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
viability viabilité
standards normes
the la
advertising publicité
of de
and et

EN The total number of households below housing standards will not be the sum of the number below the individual standards since some households are below two or more housing standards.

FR Le nombre total de ménages dont le logement est inférieur aux normes ne correspond pas à la somme des totaux obtenus pour chaque norme, car certains logements sont non conformes à plus d?une norme.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
households ménages
standards normes
sum somme
of de
housing logement
more plus
are sont
total total

EN Compliance standards are constantly changing and evolving. Acquia's dedicated compliance team is committed to staying on top of the changing landscape of compliance standards that your organization needs to meet industry standards and expectations.

FR Les normes de conformité évoluent constamment. L'équipe de conformité dédiée d'Acquia s'engage à rester au fait de l'évolution des normes devant être respectées par votre organisation.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
constantly constamment
evolving évolution
team équipe
organization organisation
compliance conformité
standards normes
to à
of de
your votre
on au
that fait

EN OverviewWhat are standards?Why use standards?Standards and copyrightLegislation and standardsFAQs

FR Vue d'ensembleQue sont les normes ?Pourquoi utiliser les normes ?Normes et droits d'auteurLégislation et normesQuestions fréquemment posées

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
standards normes
use utiliser
and et
are sont
why pourquoi

EN Fairtrade Standards, comprising Fairtrade Generic Standards and Fairtrade Product Standards, are requirements that producers and traders must meet in ?

FR Procédure officielle de confirmation, par laquelle une personne ou un organisme autorisé évalue et vérifie les attributs, la qualité, la ?

EN We actually have a monthly community meeting that we rotate throughout our community, from the hotel to community halls, to ensure that those that aren't normally accessible able to attend those meetings in those particular areas of our community.

FR La planification est extrêmement importante pour la Nation crie Opaskwayak.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
the la
areas est

EN The Embarcadero Community Edition is offered for both Delphi and C++Builder. Unless otherwise specified, "Community Edition" in these FAQs refers solely to Delphi Community Edition and C++Builder Community Edition.

FR Community Edition d'Embarcadero est offert tant pour Delphi que pour C+++Builder. Sauf indication contraire, "Community Edition" dans ces FAQ se réfère uniquement à Delphi Community Edition et C+++Builder Community Edition.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
edition edition
offered offert
builder builder
unless sauf
faqs faq
community community
delphi delphi
c c
to à
in dans
the tant
for pour
is est

EN We actually have a monthly community meeting that we rotate throughout our community, from the hotel to community halls, to ensure that those that aren't normally accessible able to attend those meetings in those particular areas of our community.

FR La planification est extrêmement importante pour la Nation crie Opaskwayak.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
the la
areas est

EN The Embarcadero Community Edition is offered for both Delphi and C++Builder. Unless otherwise specified, "Community Edition" in these FAQs refers solely to Delphi Community Edition and C++Builder Community Edition.

FR Community Edition d'Embarcadero est offert tant pour Delphi que pour C+++Builder. Sauf indication contraire, "Community Edition" dans ces FAQ se réfère uniquement à Delphi Community Edition et C+++Builder Community Edition.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
edition edition
offered offert
builder builder
unless sauf
faqs faq
community community
delphi delphi
c c
to à
in dans
the tant
for pour
is est

EN This was translated into another 13 languages by the Sphere community and was expanded to cover the portfolio of humanitarian standards offered by the Humanitarian Standards Partnership (HSP).

FR Les membres de la communauté de Sphère l’ont traduite en 13 langues au total, et les standards humanitaires du Partenariat pour les standards humanitaires (HSP) sont ensuite venus l’étoffer.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
sphere sphère
humanitarian humanitaires
standards standards
partnership partenariat
community communauté
languages langues
the la
of de
and et

EN Sphere standards and resources remain open-source, accessible and free to everyone. Ownership of the standards remains with the humanitarian community, which contributes to their development and application through their work.

FR Les standards et ressources Sphère sont en source ouverte, accessibles et gratuits pour tout le monde. Les standards appartiennent à la communauté humanitaire, qui contribue par son travail à leur élaboration et leur application.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
sphere sphère
standards standards
humanitarian humanitaire
source source
community communauté
development élaboration
resources ressources
accessible accessibles
work travail
application application
free gratuits
open ouverte
to à

EN SlideShare respects the intellectual property rights of others and desires to offer a platform which contains no content that violates those rights

FR SlideShare respecte les droits de propriété intellectuelle des tiers et souhaite offrir une plateforme qui ne contienne aucun contenu violant de tels droits

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
platform plateforme
slideshare slideshare
content contenu
property propriété
rights droits
of de
intellectual intellectuelle
no aucun
to offrir
a une
the tiers
and et

EN If a country doesn’t allow independent journalism it violates the freedom of speech

FR Si le pays interdit le journalisme indépendant, c?est qu?il viole les droits de liberté d?expression

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
country pays
independent indépendant
journalism journalisme
violates viole
if si
it il
freedom liberté
of de
the le

EN Atlassian does not allow Resellers to purchase through distributors, as this is considered two-tier reselling and violates our Reseller Agreement.

FR Atlassian n'autorise pas les revendeurs à acheter par l'intermédiaire de distributeurs, car cela est considéré comme de la revente à deux niveaux et constitue une violation de notre Contrat de revendeur.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
atlassian atlassian
considered considéré
tier niveaux
not pas
distributors distributeurs
agreement contrat
reseller revendeur
resellers revendeurs
reselling revente
to à
purchase acheter
is est
this cela
two deux
our notre
as comme

EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;

FR qui viole tout brevet, marque, secret commercial, droit d'auteur, droit à l'image ou autre droit de toute personne ou entité tierce, ou qui enfreint une loi ou une obligation contractuelle ;

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
infringes enfreint
patent brevet
trademark marque
trade commercial
secret secret
violates viole
contractual contractuelle
duty obligation
entity entité
or ou
law loi
right droit
of de

EN Government shall have the right (but not the obligation) in its sole discretion to refuse or delete any content that it reasonably considers to be offensive, that violates the Terms of Use, or that is otherwise illegal

FR Le gouvernement a le droit (mais non l’obligation), à sa seule discrétion, de refuser ou de supprimer tout contenu qu’il considère raisonnablement comme étant offensant, qui enfreint les conditions d’utilisation ou qui est autrement illégal

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
government gouvernement
discretion discrétion
refuse refuser
delete supprimer
reasonably raisonnablement
considers considère
offensive offensant
illegal illégal
right droit
content contenu
to à
the le
terms conditions
of de
that qui
but mais
sole tout
or ou
it quil
is est
be étant

EN If you encounter any content that violates Outbrain's guidelines or have any questions, don't hesitate to reach out to our Support team.

FR Si vous rencontrez un contenu qui enfreint les lignes directrices d'Outbrain ou si vous avez des questions, n'hésitez pas à contacter notre équipe d'assistance.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
encounter rencontrez
team équipe
if si
content contenu
or ou
our notre
to à
you vous
dont pas
support des
that qui
questions questions
reach contacter

EN If you encounter any content that violates Outbrain's guidelines, or have any questions, don't hesitate to reach out to our friendly Support team.

FR Si vous rencontrez un contenu qui enfreint les directives d'Outbrain, ou si vous avez des questions, n'hésitez pas à contacter notre équipe d'assistance très disponible.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
encounter rencontrez
team équipe
if si
content contenu
guidelines directives
or ou
our notre
to à
you vous
dont pas
support des
that qui
questions questions
reach contacter

EN RAM can at its own convenience terminate the participation of a Panelist if the Panelist violates these terms or the intentions of the terms

FR RAM peut, à sa convenance, mettre fin à la participation d?un membre d?un panel s?il ne respecte pas les présentes conditions ou les intentions de celles-ci

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
ram ram
convenience convenance
participation participation
intentions intentions
a un
or ou
can peut
terminate mettre fin
at à
of de
terms conditions
the la

EN If you feel that someone’s comment violates our

FR Si vous pensez qu'un commentaire contrevient aux

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
comment commentaire
if si
you vous

EN If you see anything that you think violates our Terms of Service, please let us know! Email help@hoteltonight.com. We really appreciate you lookin' out.

FR Si vous voyez quoi que ce soit qui enfreint nos Conditions de service, n'hésitez pas à nous contacter ! Envoyez un e-mail à l'adresse help@hoteltonight.com. Merci d'avance pour votre vigilance.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
hoteltonight hoteltonight
if si
help help
terms conditions
service service
that ce
of de
us contacter
our nos
please votre
you vous
see voyez
email mail
we nous

EN You shall not post or transmit through CARE Materials any information or documents that violates these Terms

FR Vous ne devez pas publier ou transmettre via CARE Materials des informations ou des documents qui enfreignent les présentes Conditions

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
documents documents
terms conditions
shall devez
or ou
care care
materials materials
information informations
you vous
through via
that qui
post publier
transmit transmettre

EN A child’s death violates all that we expect from the natural course of events

FR Le décès d’un enfant est contre le cours normal des choses

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
course cours
death décès
the le
a dun
from contre
of des

EN j. violates these Terms, guidelines, the anti-spam terms below, or any policy posted on these Terms;

FR j. viole ces termes, lignes directrices, les conditions anti-spam ci-dessous, ou toute politique affichée sur ces termes;

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
j j
violates viole
or ou
policy politique
below dessous
on sur
the ci-dessous
terms conditions

EN Hungary: The Russian-style propaganda law violates human rights and threatens LGBTI people

FR Europe: Police et pandémie: Les mesures prises en europe pour faire face à la pandémie de COVID-19 ont donné lieu à des violations des droits humains

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
rights droits
the la
law pour
people humains
and à

EN the right to file a complaint to the supervisory body (the President of the Office for Personal Data Protection - GDP) if you believe that the processing of personal data about you violates the General provisionsof the data protection regulation.

FR du règlement sur la protection des données.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
regulation règlement
the la
data données
protection protection

EN post links to content of third parties, that violates the regulations of these Terms of Use or other regulations.

FR publier des liens vers des contenus de tiers qui violent les conditions des présentes conditions d’utilisation ou d’autres réglementations.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
post publier
links liens
content contenus
regulations réglementations
or ou
third tiers
terms conditions
of de

EN The User undertakes not to create any Content that violates applicable law or is contrary to public policy or to accepted principles of morality

FR L’Utilisateur s’engage à ne pas créer de contenu qui viole le droit applicable ou la moralité

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
content contenu
violates viole
applicable applicable
law droit
or ou
of de
to à
create créer
that qui

EN Amnesty International considers that the treatment by the prison authorities amounts to torture and other ill-treatment and violates Egypt’s obligations under international law

FR Amnesty International considère que le traitement que lui infligent les autorités pénitentiaires s’apparente à de la torture et à d’autres mauvais traitements, et bafoue les obligations incombant à l’Égypte au titre du droit international

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
international international
considers considère
torture torture
obligations obligations
amnesty amnesty
law droit
authorities autorités
to à
other de

EN Inform Customer promptly if, in SendPulse’s opinion, an instruction from Customer violates applicable Data Protection Requirements.

FR Informera immédiatement le Client si, de l’avis de SendPulse, une instruction du Client enfreint les Exigences de Protection des Données applicables.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
inform informera
if si
instruction instruction
applicable applicables
protection protection
requirements exigences
customer client
data données
from du

EN According to Honor The Earth, it also violates the treaty rights of the Anishinaabeg by endangering critical natural and cultural resources

FR Selon Honor The Earth, elle viole également les droits issus de traités des Anishinaabeg en mettant en danger des ressources naturelles et culturelles essentielles

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
earth earth
violates viole
rights droits
critical essentielles
natural naturelles
cultural culturelles
resources ressources
honor honor
treaty traité
also également
of de
the mettant
and et

EN These guidelines outline what violates those rules

FR Vous pouvez y vérifier ce qui viole les règles de la plateforme

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
violates viole
rules règles
what qui
those de

EN Content that is discriminatory or otherwise violates our Terms and Conditions of Use will be deleted as soon as we become aware of it

FR Les contenus discriminatoires ou ceux qui enfreignent les conditions d?utilisation seront supprimés dès que nous en aurons pris connaissance

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
content contenus
use utilisation
aware connaissance
we nous
it en
or ou
deleted supprimé
that qui

EN We reserve the right in our sole and final judgment to determine whether your conduct violates conduct requirements for the websites.

FR Nous nous réservons le droit, selon notre jugement unique et définitif, de déterminer si votre comportement viole les exigences de conduite des sites Web.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
judgment jugement
violates viole
requirements exigences
the le
your votre
right droit
determine déterminer
our notre
we nous
and et
whether si
conduct conduite

EN How Religious Teachings in Public Schools Violates Human Rights: Joint Presentation Before Argentina’s Supreme Court

FR Comment les enseignements religieux dans les écoles publiques violent les droits humains : présentation conjointe devant la Cour suprême d'Argentine

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
religious religieux
public publiques
human humains
joint conjointe
presentation présentation
supreme suprême
schools écoles
rights droits
how comment
court cour
in devant

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ