{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "non latin scripts" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ

የእንግሊዝኛ ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ፈረንሳይኛ

EN The most prominent layout feature for Latin scripts (as well as for many non-Latin) is kerning.

FR La fonction principale de mise en page des scriptes de langues latines (et de nombreuses langues non-latines) est le crénage.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
layout mise en page
feature fonction
many des

EN Some fonts might support Latin scripts but not RTL or Cyrillic, so check that the non-English languages you need are included before committing to using any fonts.

FR Certaines polices peuvent prendre en charge les caractères latins, mais pas le RTL ou le cyrillique. Vérifiez donc que les langues autres que l'anglais dont vous avez besoin sont incluses avant de vous décider dans le choix d'une police.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
cyrillic cyrillique
rtl rtl
or ou
included incluses
check vérifiez
languages langues
fonts polices
the le
are sont
need besoin
before de
not pas
you dont
to avant

EN While some applications provide a certain level of typographic feature support (for example Adobe InDesign or Adobe Photoshop 6.0) others support layout features for non-Latin scripts (Windows 2000)

FR Certaines applications fournissent une assistance pour les fonctions typographiques (par exemple AdobeInDesign ou Adobe Photoshop 6.0), mais d’autres assurent l’assistance pour les fonctions de mise en page des incises non-latines (Windows 2000)

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
provide fournissent
typographic typographiques
windows windows
applications applications
adobe adobe
layout mise en page
or ou
photoshop photoshop
features fonctions
of de
a une
support assistance
example exemple
while en

EN Some fonts might support Latin scripts but not RTL or Cyrillic, so check that the non-English languages you need are included before committing to using any fonts.

FR Certaines polices peuvent prendre en charge les caractères latins, mais pas le RTL ou le cyrillique. Vérifiez donc que les langues autres que l'anglais dont vous avez besoin sont incluses avant de vous décider dans le choix d'une police.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
cyrillic cyrillique
rtl rtl
or ou
included incluses
check vérifiez
languages langues
fonts polices
the le
are sont
need besoin
before de
not pas
you dont
to avant

EN It’s common for non-Latin text to have much taller characters than Latin text

FR Il arrive souvent que les caractères des textes non latins soient beaucoup plus hauts que ceux des textes latins

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
common souvent
characters caractères
text textes
taller plus
non non

EN It’s common for non-Latin text to have much taller characters than Latin text

FR Il arrive souvent que les caractères des textes non latins soient beaucoup plus hauts que ceux des textes latins

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
common souvent
characters caractères
text textes
taller plus
non non

EN Community scripts include forum systems, guestbook, and newsletter scripts.

FR Les scripts communautaires incluent les systèmes de forums, livre d'or, et des scripts de newsletter.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
community communautaires
scripts scripts
forum forums
systems systèmes
newsletter newsletter

EN Web business management scripts include e-commerce systems to create e-commerce sites, customer support scripts, and manage projects

FR Les scripts de gestion de business web incluent les systèmes de e-commerce pour créer des sites de vente, des scripts de support clients, et la gestion de projets

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
scripts scripts
customer clients
systems systèmes
web web
business business
support support
projects projets
commerce vente
management gestion
create créer
sites sites

EN The default memory dedicated to running scripts is 640 MB. Should you need to, you can increase this limit to 1280 MB, which should allow the greediest scripts to run perfectly.

FR Par défaut, la mémoire maximale dédiée à l'exécution des scripts est de 640 Mo. En cas de besoin, vous pourrez augmenter cette limite jusqu'à 1280 Mo, ce qui devrait permettre aux scripts les plus gourmands de s'exécuter parfaitement.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
default défaut
memory mémoire
scripts scripts
mb mo
perfectly parfaitement
limit limite
to à
this ce
dedicated to dédiée
need besoin
the la
is est
allow permettre
dedicated de
you pourrez

EN It concatenates all scripts and styles, minifies and compresses them, adds expires headers, caches them, and moves styles to the page head, and scripts (optionally) to the footer

FR Elle concatène tous les scripts et styles, les réduit et les compresse, ajoute les en-têtes expirés, les met en cache et déplace les styles de l’en-tête de la page, et les scripts (en option) vers le pied de page

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
scripts scripts
styles styles
adds ajoute
headers en-têtes
caches cache
moves déplace
head tête
page page
all de
and et

EN The browser prioritized the loading of these scripts and did not accept user interaction before loading. The harder it is to load and execute these scripts, the longer it will take before interacting with the website.

FR Le navigateur a donné la priorité au chargement de ces scripts et n?a pas accepté l?interaction de l?utilisateur avant le chargement. Plus le chargement et l?exécution de ces scripts sont difficiles, plus l?interaction avec le site web sera longue.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
scripts scripts
user utilisateur
harder difficiles
execute exécution
browser navigateur
interaction interaction
longer longue
did a
of de
to avant
with avec
loading chargement
not pas
website site
and et

EN Learn how to survive without PowerShell scripts for AD reporting Learn how to survive without PowerShell scripts for AD reporting

FR Apprendre à survivre sans les scripts PowerShell pour la génération de rapports pour AD Apprendre à survivre sans les scripts PowerShell pour la génération de rapports pour AD

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
learn apprendre
powershell powershell
scripts scripts
reporting rapports
ad ad
to à
survive survivre

EN It is your obligation to delete the Cookiebot CMP scripts on your website before you cancel your account since the scripts will not work from the time you cancel your account.

FR Il est de votre responsabilité de supprimer les scripts de Cookiebot sur votre site avant d’annuler votre compte, étant donné que ces scripts cesseront de fonctionner dès cette annulation.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
scripts scripts
it il
website site
delete supprimer
cancel annulation
your votre
account compte
on sur
before de
to avant

EN Questions regarding the installation of scripts or operation of scripts installed by the customer on his account. These questions should be directed to the seller or developer of the script.

FR Questions concernant l'installation de scripts ou le fonctionnement des scripts installés par le client sur votre compte. Ces questions doivent être adressées directement au vendeur ou au développeur du scénario.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
seller vendeur
developer développeur
scripts scripts
or ou
customer client
questions questions
installed installé
the le
installation installés
of de
account compte
script scénario
by par
be être

EN PL files and the scripts they contain are used for server scripting, text parsing, and server administration, as well as as CGI scripts and more.

FR Les fichiers PL et les scripts qu'ils contiennent sont utilisés pour la génération de scripts serveur, l'analyse de texte et l'administration des serveurs, ainsi que comme scripts CGI et bien plus encore.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
well bien
files fichiers
scripts scripts
contain contiennent
server serveur
the la
text texte
are sont
used utilisé
more plus
as comme
and et

EN These executable CGI scripts are commonly used to run basic scripts on the internet

FR Ces scripts CGI exécutables sont couramment utilisés pour exécuter des scripts de base sur Internet

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
scripts scripts
commonly couramment
internet internet
basic de base
used utilisé
are sont
on sur
the ces
to pour

EN We use fonts and scripts from external services in order to be able to display our online offer to you and to always guarantee up-to-date fonts and scripts.

FR Nous utilisons des polices et des scripts de services externes afin de pouvoir t'afficher notre offre en ligne et de garantir des polices et des scripts toujours actuels.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
fonts polices
scripts scripts
external externes
online en ligne
guarantee garantir
always toujours
services services
in en
offer offre
we use utilisons
our notre
we nous
and et
from de

EN The browser prioritized the loading of these scripts and did not accept user interaction before loading. The harder it is to load and execute these scripts, the longer it will take before interacting with the website.

FR Le navigateur a donné la priorité au chargement de ces scripts et n?a pas accepté l?interaction de l?utilisateur avant le chargement. Plus le chargement et l?exécution de ces scripts sont difficiles, plus l?interaction avec le site web sera longue.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
scripts scripts
user utilisateur
harder difficiles
execute exécution
browser navigateur
interaction interaction
longer longue
did a
of de
to avant
with avec
loading chargement
not pas
website site
and et

EN Community scripts include forum systems, guestbook, and newsletter scripts.

FR Les scripts communautaires incluent les systèmes de forums, livre d'or, et des scripts de newsletter.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
community communautaires
scripts scripts
forum forums
systems systèmes
newsletter newsletter

EN Web business management scripts include e-commerce systems to create e-commerce sites, customer support scripts, and manage projects

FR Les scripts de gestion de business web incluent les systèmes de e-commerce pour créer des sites de vente, des scripts de support clients, et la gestion de projets

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
scripts scripts
customer clients
systems systèmes
web web
business business
support support
projects projets
commerce vente
management gestion
create créer
sites sites

EN The default memory dedicated to running scripts is 640 MB. Should you need to, you can increase this limit to 1280 MB, which should allow the greediest scripts to run perfectly.

FR Par défaut, la mémoire dédiée à l'exécution des scripts est de 640 Mo. En cas de besoin, vous pourrez augmenter cette limite jusqu'à 1280 Mo, ce qui devrait permettre aux scripts les plus gourmands de s'exécuter parfaitement.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
default défaut
memory mémoire
scripts scripts
mb mo
limit limite
perfectly parfaitement
to à
this ce
dedicated to dédiée
need besoin
the la
is est
allow permettre
dedicated de
you pourrez

EN It is your obligation to delete the Cookiebot CMP scripts on your website before you cancel your account since the scripts will not work from the time you cancel your account.

FR Il est de votre responsabilité de supprimer les scripts de Cookiebot sur votre site avant d’annuler votre compte, étant donné que ces scripts cesseront de fonctionner dès cette annulation.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
scripts scripts
it il
website site
delete supprimer
cancel annulation
your votre
account compte
on sur
before de
to avant

EN Questions regarding the installation of scripts or operation of scripts installed by the customer on his account. These questions should be directed to the seller or developer of the script.

FR Questions concernant l'installation de scripts ou le fonctionnement des scripts installés par le client sur votre compte. Ces questions doivent être adressées directement au vendeur ou au développeur du scénario.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
seller vendeur
developer développeur
scripts scripts
or ou
customer client
questions questions
installed installé
the le
installation installés
of de
account compte
script scénario
by par
be être

EN Featured ScriptsScripts for Trading and Investing — TradingView — India

FR Scripts en vedette - Scripts pour le trading et l'investissement - TradingView

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
scripts scripts
featured vedette
trading trading
and et
for pour

EN Featured ScriptsScripts for Trading and Investing — TradingView — India

FR Scripts en vedette - Scripts pour le trading et l'investissement - TradingView

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
scripts scripts
featured vedette
trading trading
and et
for pour

EN Atlassian offers Community cloud subscriptions at 75% off the list price to registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, and have no religious affiliation

FR Atlassian propose des abonnements Cloud Community avec une remise de 75 % aux organisations caritatives sans but lucratif enregistrées non gouvernementales, non universitaires et non commerciales, et qui n'ont pas d'affiliation religieuse

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
atlassian atlassian
cloud cloud
organizations organisations
religious religieuse
community community
government gouvernementales
academic universitaires
commercial commerciales
subscriptions abonnements
offers propose
registered enregistré
off de
the une
non non
and et

EN Most of the rooms on HotelTonight are offered on a non-refundable, non-cancellable, non-transferable, and non-modifiable basis

FR La plupart des chambres proposées sur HotelTonight sont non remboursables, non annulables, non transférables et non modifiables

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
rooms chambres
hoteltonight hoteltonight
refundable remboursables
and et
the la
are sont
non non
on sur

EN Most of the rooms on HotelTonight are offered on a non-refundable, non-cancellable, non-transferable, and non-modifiable basis

FR La plupart des chambres proposées sur HotelTonight sont non remboursables, non annulables, non transférables et non modifiables

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
rooms chambres
hoteltonight hoteltonight
refundable remboursables
and et
the la
are sont
non non
on sur

EN Atlassian offers Community cloud subscriptions at 75% off the list price to registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, and have no religious affiliation

FR Atlassian propose des abonnements Cloud Community avec une remise de 75 % aux organisations caritatives sans but lucratif enregistrées non gouvernementales, non universitaires et non commerciales, et qui n'ont pas d'affiliation religieuse

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
atlassian atlassian
cloud cloud
organizations organisations
religious religieuse
community community
government gouvernementales
academic universitaires
commercial commerciales
subscriptions abonnements
offers propose
registered enregistré
off de
the une
non non
and et

EN Scripts like Arabic will also need more vertical space between lines compared to Latin languages.

FR Les écritures comme l'arabe nécessitent également un espace vertical plus important entre les lignes que les langues latines.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
vertical vertical
space espace
need nécessitent
languages langues
also également
compared que
like comme
between entre
more plus

EN The typeface family is an informal sans serif that encompasses both the Latin and the Cyrillic scripts

FR C?est une fonte informelle sans serif qui comprend les scriptes latines et cyrilliques

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
informal informelle
serif serif
and et
encompasses comprend
that qui
the une
is est

EN Scripts like Arabic will also need more vertical space between lines compared to Latin languages.

FR Les écritures comme l'arabe nécessitent également un espace vertical plus important entre les lignes que les langues latines.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
vertical vertical
space espace
need nécessitent
languages langues
also également
compared que
like comme
between entre
more plus

EN Any web fonts you use will need to be compatible with all the non-English languages that your WordPress multi language site supports, especially for non-Latin based languages

FR Toutes les polices web que vous utiliserez devront être compatibles avec l'ensemble des langues - hormis l'anglais - que votre site WordPress multilingue prend en charge, et tout particulièrement avec les langues non latines

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
fonts polices
wordpress wordpress
especially particulièrement
web web
site site
languages langues
compatible compatibles
your votre
language et
with avec
will devront
you vous
be être

EN Any web fonts you use will need to be compatible with all the non-English languages that your WordPress multi language site supports, especially for non-Latin based languages

FR Toutes les polices web que vous utilisez doivent être compatibles avec l'ensemble des langues - hormis l'anglais - que votre site WordPress multilingue prend en charge, et tout particulièrement avec les langues non latines

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
fonts polices
wordpress wordpress
especially particulièrement
web web
site site
languages langues
compatible compatibles
your votre
need to doivent
language et
with avec
you vous
be être
you use utilisez

EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | Latin American Culture | Latin American People | Amazon Indian photography

FR Photographie d'art | Thématiques | Culture Du Monde | Cultures D Amerique Latine | Population D Amerique Latine | Photographie Indien d'Amazonie

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
themes thématiques
world monde
latin latine
people population
indian indien
photography photographie
cultures cultures
culture culture

EN In 1997, he became Regional Chief Executive for Mexico & Central America Region, with responsibilities expanding successively to South Latin America in 2002 and Latin America Zone in 2003

FR En 1997, il est nommé Directeur Régional Mexique et Amérique Centrale, avant d’étendre ses responsabilités à l’Amérique du Sud en 2002, et à la Zone Amérique Latine en 2003

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
mexico mexique
central centrale
america amérique
expanding étendre
latin latine
he il
became est
regional régional
responsibilities responsabilités
zone zone
in en
south sud
to à

EN Description: View Large arse latin babe granny receives arse stuffed once more hd as completely free. BDSM porn xxx Large arse latin babe granny receives arse stuffed once more video.

FR La description: Voir Grand cul bébé latin granny reçoit le cul bourré une fois de plus hd comme complètement gratuit. Vidéo Porno BDSM xxx Grand cul bébé latin granny reçoit le cul bourré une fois de plus.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
latin latin
receives reçoit
as comme
completely complètement
free gratuit
bdsm bdsm
hd hd
view voir
porn porno
video vidéo
xxx xxx
description description
more plus

EN In 1997, he became Regional Chief Executive for Mexico & Central America Region, with responsibilities expanding successively to South Latin America in 2002 and Latin America Zone in 2003

FR En 1997, il est nommé Directeur Régional Mexique et Amérique Centrale, avant d’étendre ses responsabilités à l’Amérique du Sud en 2002, et à la Zone Amérique Latine en 2003

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
mexico mexique
central centrale
america amérique
expanding étendre
latin latine
he il
became est
regional régional
responsibilities responsabilités
zone zone
in en
south sud
to à

EN The Paris Latin Quarter (Quartier Latin) is one of the oldest in the city. It is currently one of the most charming and lively areas in Paris.

FR Le Quartier Latin est l’un des quartiers les plus anciens de Paris, situé au sud de l’Île de la Cité. C'est l’une des zones les plus animées de la ville.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
latin latin
paris paris
oldest plus
of de
lively animé
areas zones
city cité
quarter quartier
is situé

EN The Latin Quarter (Quartier Latin) is situated south of the Île de la Cité and is one of the liveliest and busiest areas of Paris.

FR Le Quartier Latin est l’un des quartiers les plus anciens de Paris, situé au sud de l’Île de la Cité. Il s’agit de l’une des zones les plus fréquentées et animées de la ville.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
latin latin
quarter quartier
la la
paris paris
south sud
de de
areas zones
situated est
is situé
and et

EN The area was named "Quartier Latin" during the Middle Ages, when the students of the University La Sorbonne, inhabitants of this neighborhood, used Latin as the language of study.

FR L’appellation du Quartier Latin remonte à l’époque médiévale, lorsque les étudiants du quartier utilisaient le latin pour communiquer entre eux.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
latin latin
students étudiants
neighborhood quartier
when lorsque
the le
middle du
of entre

EN Latin America ? Seeing Latin America?s problems with a ‘Human Rights Lens’

FR Amérique Latine ? Voir les problèmes de l?Amérique latine à travers le prisme des droits de l?homme

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
latin latine
america amérique
seeing voir
problems problèmes
human homme
rights droits
a l
with à

EN Greek-Latin Bilingualism and Greek-Latin-Coptic Trilingualism in Egypt : bibliography

FR Bilinguisme grec-latin et le trilinguisme grec-latin-copte en Egypte : bibliographie

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
in en
egypt egypte
bibliography bibliographie
and et

EN Western European, Latin-9. Adds the Euro sign, French and Finnish letters missing in Latin-1 (ISO-8859-1).

FR Europe occidentale, Latin-9. Dispose du signe Euro, des caractères spéciaux français et finlandais, qui manquent au Latin-1 (ISO-8859-1).

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
euro euro
missing manquent
european europe
finnish finlandais
and et
the français
in des

EN Non-Thread-Safe(NTS) - for IIS and other FastCGI web servers (Apache with mod_fastcgi) and recommended for command-line scripts

FR Non-Thread-Safe(NTS) - utilisé pour IIS et les autres serveurs web FastCGI (Apache avec mod_fastcgi) et c'est la version recommandée pour les scripts en ligne de commande

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
servers serveurs
apache apache
scripts scripts
iis iis
line ligne
command commande
web web
recommended recommandé
with avec
and et
other autres

EN Subject to these terms and conditions you are granted a limited, non-exclusive, non-transferable, revocable license to make personal and non-commercial use of the course purchased by you

FR En vertu des présentes conditions d’utilisation, nous vous accordons une licence restreinte, non exclusive, non transférable et révocable pour un usage personnel et non commercial du cours que vous avez acheté

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
license licence
course cours
transferable transférable
commercial commercial
purchased acheté
exclusive exclusive
use usage
and et
a un
you vous

EN We grant you a non-commercial, non-exclusive, non-transferable, limited, terminable license to use the Services, throughout Canada, subject to your compliance with the Agreement

FR Nous vous accordons une licence non commerciale, non exclusive, non transférable, limitée et résiliable d'utilisation des Services, dans tout le Canada, sous réserve de votre respect de l'Entente

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
license licence
compliance respect
commercial commerciale
exclusive exclusive
transferable transférable
canada canada
services services
the le
we nous
a une
limited limitée
your votre
non non
you vous
with sous

EN . You are granted a non-transferable, non-sublicensable, non-exclusive license to use the Software and Documentation subject to Your full compliance of this Section 3. b.

FR . Il vous est accordé une licence non transférable, non cessible et non exclusive d'utilisation du logiciel et de la documentation, sous réserve que vous vous conformiez pleinement à la présente section 3. b.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
license licence
documentation documentation
full pleinement
b b
granted accordé
transferable transférable
exclusive exclusive
software logiciel
to à
you vous
of de
the la
a une
non non

EN We also evaluate our performance using certain non-GAAP operating metrics, namely Adjusted EBITDA, non-GAAP Net Income and non-GAAP diluted EPS

FR Nous évaluons également notre rendement à l'aide de certaines mesures d'exploitation non conformes aux PCGR, à savoir le BAIIA ajusté, le bénéfice net non PCGR et le BPA dilué non PCGR

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
performance rendement
metrics mesures
net net
evaluate évaluons
adjusted ajusté
diluted dilué
also également
certain certaines
non non
our notre
and à
we nous
income bénéfice

EN Ava hereby grants you a non-exclusive, non-transferable right to use the Site and any software-related aspects of the Products solely for your internal, non-commercial use in the country of purchase or of residence

FR Par les présentes, Ava vous accorde un droit non exclusif et non cessible d'utiliser le Site et tout aspect lié au logiciel des Produits uniquement pour votre usage personnel et non commercial dans le pays d'achat ou de résidence

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
ava ava
aspects aspect
related lié
commercial commercial
country pays
or ou
software logiciel
a un
exclusive exclusif
site site
of de
the le
products produits
use dutiliser
your votre
non non
in dans
right droit
you vous
and et
residence résidence

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ