EN This personal data is entered into our database and will only be used to inform you about the developments of your application or to inform you of the vacancies that correspond with your profile
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
data | données |
or | ou |
profile | profil |
used | utilisé |
application | candidature |
inform | informer |
to | à |
of | de |
your | votre |
our | notre |
you | vous |
database | base de données |
the | personnelles |
EN It was important for us to inform our customers with smart means of communication and the right campaigns, such as the one promoted by the Italian government: Informarsi per Prevenire (Inform to prevent)”
FR Il était important pour nous d’informer nos clients grâce à des moyens de communication judicieux et des campagnes pertinentes, comme celle promue par le gouvernement italien : Informarsi per Prevenire (Informer pour prévenir)
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
customers | clients |
communication | communication |
smart | judicieux |
campaigns | campagnes |
promoted | promue |
government | gouvernement |
important | important |
means | moyens |
and | et |
was | était |
it | il |
of | de |
to | à |
the | le |
our | nos |
inform | informer |
prevent | prévenir |
by | par |
as | comme |
italian | italien |
us | nous |
EN It is our hope that these reports will inform the ongoing national dialogue about MAID in Canada, and inform future policy discussions and decisions.”
FR Nous espérons qu’ils éclaireront le dialogue national actuel sur l’AMM au Canada et les futures discussions et décisions politiques. »
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
hope | espérons |
dialogue | dialogue |
national | national |
canada | canada |
future | futures |
discussions | discussions |
decisions | décisions |
policy | politiques |
and | et |
the | le |
is | actuel |
our | nous |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
data | données |
or | ou |
profile | profil |
used | utilisé |
application | candidature |
inform | informer |
to | à |
of | de |
your | votre |
our | notre |
you | vous |
database | base de données |
the | personnelles |
EN We leverage their sustainability expertise to inform our overall approach and collaborate on a project basis as we continue to advance on our ESG journey.
FR Nous tirons parti de leur expertise en matière de développement durable pour éclairer notre approche globale et collaborer sur une base de projets, alors que nous continuons à progresser dans notre parcours en matière d’ESG.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
sustainability | durable |
expertise | expertise |
overall | globale |
collaborate | collaborer |
journey | parcours |
approach | approche |
project | projets |
advance | progresser |
to | à |
and | matière |
a | une |
on | sur |
our | notre |
continue | continuons |
we | nous |
their | de |
EN In that way we inform you that you can receive communications by mail and/or by phone, with the purpose to inform you about the potential incidents, mistakes, problems and/or the status of your order.
FR Ainsi, nous vous informons que vous pouvez recevoir des communications par email et / ou sur votre téléphone, afin de vous informer des éventuels incidents, erreurs, problèmes et / ou état de vos commandes.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
communications | communications |
mistakes | erreurs |
we inform | informons |
or | ou |
incidents | incidents |
problems | problèmes |
inform | informer |
phone | téléphone |
we | nous |
of | de |
by | par |
in | afin |
you | vous |
receive | recevoir |
and | et |
to | état |
EN They do not make policy recommendations and are intended to provide evidence to inform decision-making processes as well as to inform the ongoing national dialogue on MAID in Canada.
FR Ils ne formulent pas de recommandations en matière de politiques et cherchent à fournir des données probantes pour éclairer les processus décisionnels et le dialogue national actuel sur l?AMM au Canada.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
national | national |
dialogue | dialogue |
recommendations | recommandations |
processes | processus |
policy | politiques |
canada | canada |
the | le |
in | en |
and | matière |
to | à |
they | de |
provide | fournir |
are | ils |
EN Access greater understanding from alternative feedback sources to better inform decisions and support the overall student experience.
FR Accédez à une meilleure compréhension à partir de sources de rétroaction alternatives afin d'éclairer la prise de décision et d'améliorer l'expérience étudiante dans son ensemble.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
access | accédez |
alternative | alternatives |
feedback | rétroaction |
sources | sources |
decisions | décision |
student | étudiante |
better | meilleure |
the | la |
overall | ensemble |
to | à |
from | partir |
EN It sought out a source market data to help inform its future investments to improve its overall banking experience.
FR À cette fin, la banque a besoin de données de marché pour orienter ses investissements et améliorer l'expérience générale de ses clients.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
data | données |
investments | investissements |
improve | améliorer |
overall | générale |
banking | banque |
to | pour |
EN Access greater understanding from alternative feedback sources to better inform decisions and support the overall student experience.
FR Accédez à une meilleure compréhension à partir de sources de rétroaction alternatives afin d'éclairer la prise de décision et d'améliorer l'expérience étudiante dans son ensemble.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
access | accédez |
alternative | alternatives |
feedback | rétroaction |
sources | sources |
decisions | décision |
student | étudiante |
better | meilleure |
the | la |
overall | ensemble |
to | à |
from | partir |
EN Necessary for our legitimate interests (to define types of customers for our products and services, to keep our Website updated and relevant, to develop our business and to inform our marketing strategy)
FR Nécessaire pour nos intérêts légitimes (pour définir des types de clients pour nos produits/services, pour maintenir notre site Web à jour et pertinent, pour développer notre activité et éclairer notre stratégie de marketing)
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
necessary | nécessaire |
legitimate | légitimes |
interests | intérêts |
types | types |
customers | clients |
relevant | pertinent |
business | activité |
marketing | marketing |
products | produits |
services | services |
develop | développer |
strategy | stratégie |
to keep | maintenir |
to | à |
define | définir |
of | de |
website | site |
EN Necessary for our legitimate interests (to define types of customers for our products and services, to keep our Website updated and relevant, to develop our business and to inform our marketing strategy)
FR Nécessaire pour nos intérêts légitimes (pour définir des types de clients pour nos produits/services, pour maintenir notre site Web à jour et pertinent, pour développer notre activité et éclairer notre stratégie de marketing)
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
necessary | nécessaire |
legitimate | légitimes |
interests | intérêts |
types | types |
customers | clients |
relevant | pertinent |
business | activité |
marketing | marketing |
products | produits |
services | services |
develop | développer |
strategy | stratégie |
to keep | maintenir |
to | à |
define | définir |
of | de |
website | site |
EN Necessary for our legitimate interests (to define types of customers for our products and services, to keep our Website updated and relevant, to develop our business and to inform our marketing strategy)
FR Nécessaire pour nos intérêts légitimes (pour définir des types de clients pour nos produits/services, pour maintenir notre site Web à jour et pertinent, pour développer notre activité et éclairer notre stratégie de marketing)
EN Necessary for our legitimate interests (to define types of customers for our products and services, to keep our Website updated and relevant, to develop our business and to inform our marketing strategy)
FR Nécessaire pour nos intérêts légitimes (pour définir des types de clients pour nos produits/services, pour maintenir notre site Web à jour et pertinent, pour développer notre activité et éclairer notre stratégie de marketing)
EN Necessary for our legitimate interests (to define types of customers for our products and services, to keep our Website updated and relevant, to develop our business and to inform our marketing strategy)
FR Nécessaire pour nos intérêts légitimes (pour définir des types de clients pour nos produits/services, pour maintenir notre site Web à jour et pertinent, pour développer notre activité et éclairer notre stratégie de marketing)
EN Necessary for our legitimate interests (to define types of customers for our products and services, to keep our Website updated and relevant, to develop our business and to inform our marketing strategy)
FR Nécessaire pour nos intérêts légitimes (pour définir des types de clients pour nos produits/services, pour maintenir notre site Web à jour et pertinent, pour développer notre activité et éclairer notre stratégie de marketing)
EN Necessary for our legitimate interests (to study how customers use our products/services, to develop them, to grow our business and to inform our marketing strategy)
FR Nécessaire pour nos intérêts légitimes (pour étudier la manière dont les clients utilisent nos produits/services, pour les améliorer, pour développer notre activité et éclairer notre stratégie de marketing)
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
necessary | nécessaire |
legitimate | légitimes |
interests | intérêts |
strategy | stratégie |
services | services |
business | activité |
marketing | marketing |
products | produits |
to | manière |
customers | clients |
develop | développer |
study | étudier |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
necessary | nécessaires |
legitimate | légitimes |
customers | clients |
strategy | stratégie |
interests | intérêts |
services | services |
marketing | marketing |
products | produits |
business | activité |
develop | développer |
EN Necessary for our legitimate interests (to study how customers use our products/services, to develop them, to grow our business and to inform our marketing strategy)
FR Nécessaire pour nos intérêts légitimes (pour étudier la manière dont les clients utilisent nos produits/services, pour les améliorer, pour développer notre activité et éclairer notre stratégie de marketing)
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
necessary | nécessaire |
legitimate | légitimes |
interests | intérêts |
strategy | stratégie |
services | services |
business | activité |
marketing | marketing |
products | produits |
to | manière |
customers | clients |
develop | développer |
study | étudier |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
necessary | nécessaires |
legitimate | légitimes |
customers | clients |
strategy | stratégie |
interests | intérêts |
services | services |
marketing | marketing |
products | produits |
business | activité |
develop | développer |
EN Necessary for our legitimate interests (to study how customers use our services, to develop them, to grow our business and to inform our marketing strategy)
FR Nécessaire pour nos intérêts légitimes (étudier la façon dont les clients utilisent nos services, les développer, faire croître notre entreprise et informer notre stratégie de marketing).
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
necessary | nécessaire |
legitimate | légitimes |
interests | intérêts |
strategy | stratégie |
services | services |
business | entreprise |
marketing | marketing |
inform | informer |
customers | clients |
to grow | croître |
develop | développer |
study | étudier |
EN Necessary for our legitimate interests (to study how customers use our products/services, to develop them, to grow our business and to inform our marketing strategy)
FR Nécessaire pour nos intérêts légitimes (pour étudier la manière dont les clients utilisent nos produits/services, pour les améliorer, pour développer notre activité et éclairer notre stratégie de marketing)
EN Necessary for our legitimate interests (to study how customers use our products/services, to develop them, to grow our business and to inform our marketing strategy)
FR Nécessaire pour nos intérêts légitimes (pour étudier la manière dont les clients utilisent nos produits/services, pour les améliorer, pour développer notre activité et éclairer notre stratégie de marketing)
EN Necessary for our legitimate interests (to study how customers use our products/services, to develop them, to grow our business and to inform our marketing strategy)
FR Nécessaire pour nos intérêts légitimes (pour étudier la manière dont les clients utilisent nos produits/services, pour les améliorer, pour développer notre activité et éclairer notre stratégie de marketing)
EN Necessary for our legitimate interests (to study how customers use our products/services, to develop them, to grow our business and to inform our marketing strategy)
FR Nécessaire pour nos intérêts légitimes (pour étudier la manière dont les clients utilisent nos produits/services, pour les améliorer, pour développer notre activité et éclairer notre stratégie de marketing)
EN By blending inbound and outbound calls—either to a specific agent group or to the entire population of agents—you can increase agent utilisation, reduce overall call wait times and smooth overall call volume.
FR En mélangeant les appels entrants et sortants à un groupe d?agents spécifique ou à l?ensemble des agents, vous pouvez augmenter l?utilisation des agents, réduire les temps d?attente d?appel globaux et réguler le volume d?appels total.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
outbound | sortants |
increase | augmenter |
reduce | réduire |
wait | attente |
overall | globaux |
volume | volume |
and | et |
to the | utilisation |
group | groupe |
or | ou |
the | le |
a | un |
agents | agents |
specific | spécifique |
calls | appels |
can | pouvez |
to | à |
inbound | entrants |
EN Reducing the overall costs to produce motors, while keeping the highest quality standards, will help to increase electric vehicle adoption overall.
FR Réduire les coûts globaux de production des moteurs tout en conservant des normes de qualité élevées permettra d'augmenter de façon générale le taux d'adoption des véhicules électriques.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
reducing | réduire |
motors | moteurs |
standards | normes |
quality | qualité |
highest | élevées |
electric | électriques |
overall | globaux |
costs | coûts |
the | le |
to | en |
while | tout en |
EN Generally, reports show top keywords, overall keywords, new visitors, overall visitors, and website conversion metrics
FR En règle générale, les rapports affichent les principaux mots clés, les mots clés globaux, les nouveaux visiteurs, les visiteurs globaux et les statistiques de conversion du site Web
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
new | nouveaux |
visitors | visiteurs |
conversion | conversion |
reports | rapports |
top | principaux |
overall | globaux |
metrics | statistiques |
generally | générale |
keywords | mots clés |
website | site |
show | de |
and | et |
EN This skin features no shading and very simple textures overall but the sharp teeth look great overall.
FR Ce skin n'a pas d'ombrage et ses textures sont très simples, mais les dents pointues sont superbes.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
textures | textures |
skin | skin |
very | très |
simple | simples |
this | ce |
teeth | dents |
great | superbes |
and | et |
but | mais |
EN With a victory in the bag in his category and an 8th place in the overall classification, the ambitious local decided to return in 1977 and gained 4th place overall with
FR Avec une victoire en poche dans sa catégorie et une 8ème place au classement général,
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
victory | victoire |
category | catégorie |
place | place |
overall | général |
classification | classement |
bag | poche |
and | et |
his | sa |
in | en |
with | avec |
a | une |
return | au |
EN Not only will it make them more content at work and less likely to leave for a better opportunity, but it will also decrease the overall work load as well as increase the overall level of profitability
FR Non seulement cela les rendra plus satisfaits au travail et moins susceptibles de partir pour une meilleure opportunité, mais cela réduira également la charge de travail globale et augmentera le niveau global de rentabilité
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
opportunity | opportunité |
profitability | rentabilité |
work | travail |
less | moins |
likely | susceptibles |
load | charge |
will | rendra |
level | niveau |
also | également |
of | de |
overall | globale |
more | plus |
and | et |
a | une |
but | mais |
EN Reducing the overall costs to produce motors, while keeping the highest quality standards, will help to increase electric vehicle adoption overall.
FR Réduire les coûts globaux de production des moteurs tout en conservant des normes de qualité élevées permettra d’augmenter de façon générale le taux d’adoption des véhicules électriques.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
reducing | réduire |
motors | moteurs |
standards | normes |
quality | qualité |
highest | élevées |
electric | électriques |
overall | globaux |
costs | coûts |
the | le |
to | en |
while | tout en |
EN In the future, Collège Marsan needed to assimilate the overall brand guideline of its new umbrella brand, while updating its overall communication and design approach
FR Pour se tourner vers l’avenir, le Collège Marsan se devait d’assimiler la ligne directrice globale de sa nouvelle marque mère, Icônes, tout en mettant à jour son approche numérique
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
new | nouvelle |
overall | globale |
approach | approche |
in | en |
of | de |
to | à |
brand | marque |
while | tout en |
EN Meet other locals to discuss the overall application and development of a lifestyle that maintains your overall health and well-being. Gather to discuss the effect of such things as Sleep, Environment, Fitness, and Nutrition on one's wellness.
FR Vous souhaitez améliorer votre bien-être ou vous avez trouvé la clé de son succès ? Pour partager vos méthodes ou satisfaire votre curiosité, rejoignez le groupe Meetup autour du bien-être dans votre ville.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
meet | satisfaire |
locals | ville |
application | souhaitez |
development | améliorer |
on | autour |
of | de |
a | s |
wellness | bien |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
overall | globale |
process | processus |
equipment | équipements |
can | peut |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
collecting | collecte |
uptime | temps de fonctionnement |
allows | permet |
manufacturers | fabricants |
overall | globale |
process | processus |
data | données |
equipment | équipements |
machine | machines |
track | suivre |
on | sur |
and | et |
EN The overall result? Well, Kinsta managed an overall grade of A+. Basically, the highest attainable score on Bitcatcha.
FR Le résultat global? Eh bien, Kinsta a obtenu une note globale de A +. Fondamentalement, le score le plus élevé possible sur Bitcatcha.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
kinsta | kinsta |
basically | fondamentalement |
well | bien |
result | résultat |
of | de |
the | le |
a | une |
score | score |
grade | note |
overall | globale |
on | sur |
highest | élevé |
EN Our presence on social networks and platforms serves a better, active communication with our customers and interested parties. We inform there about our products and current special offers.
FR Notre présence sur les réseaux sociaux et plateformes sociales sert à une meilleure communication active avec nos clients et prospects. Nous y informons de nos produits et offres spéciales en cours.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
presence | présence |
active | active |
current | en cours |
we inform | informons |
platforms | plateformes |
serves | sert |
communication | communication |
customers | clients |
offers | offres |
on | sur |
better | meilleure |
a | une |
products | produits |
social | sociaux |
networks | réseaux |
and | à |
we | nous |
with | avec |
EN In addition, we inform our photographers of our latest customer requests with our monthly newsletter "Monthly Wish List"
FR De plus, nous informons nos photographes des dernières demandes de nos clients avec notre bulletin trimestriel "Liste de souhaits"
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
photographers | photographes |
customer | clients |
requests | demandes |
newsletter | bulletin |
list | liste |
we inform | informons |
of | de |
with | avec |
latest | dernières |
wish | . |
we | nous |
EN In addition, we inform our photographers of our latest customer requests with our monthly newsletter ?Monthly Wish List?. Some that come in are brand new and some that are in demand have shorter delivery dates.
FR De plus, nous informons nos photographes des dernières demandes de nos clients à travers notre bulletin mensuel « Liste de souhaits mensuelle ». Certains sont récents, et d’autres plus anciens ont des dates de livraison plus rapprochées.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
photographers | photographes |
customer | clients |
newsletter | bulletin |
delivery | livraison |
dates | dates |
we inform | informons |
requests | demandes |
list | liste |
are | sont |
of | de |
latest | dernières |
monthly | mensuel |
wish | . |
and | à |
we | nous |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
inform | informer |
system | système |
compare | comparer |
previous | précédents |
will | pourrons |
performance | performance |
the | la |
health | santé |
survey | sondage |
results | résultats |
surveys | sondages |
to | à |
of | de |
you | vous |
on | sur |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
inform | informer |
system | système |
compare | comparer |
previous | précédents |
will | pourrons |
performance | performance |
the | la |
health | santé |
survey | sondage |
results | résultats |
surveys | sondages |
to | à |
of | de |
you | vous |
on | sur |
EN We continually inform our parents and players through our codes of conduct, terms of use, and our enforcement practices.
FR Nous informons continuellement les parents et les joueurs par le biais de nos codes de conduite, de nos conditions d'utilisation et de nos meilleures pratiques.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
continually | continuellement |
codes | codes |
conduct | conduite |
practices | pratiques |
terms | conditions |
parents | parents |
of | de |
our | nos |
we | nous |
players | joueurs |
EN Hormones have a huge influence on our lives; they are important for our overall development, our metabolism and our emotional well-being.
FR Les hormones ont une influence considérable sur notre vie; elles sont importantes pour notre développement général, notre métabolisme et notre bien-être émotionnel.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
lives | vie |
important | importantes |
overall | général |
development | développement |
metabolism | métabolisme |
emotional | émotionnel |
influence | influence |
a | une |
well-being | bien |
well | bien-être |
on | sur |
huge | considérable |
for | pour |
are | sont |
our | notre |
and | et |
EN Inform your customers even faster with our native integration suite. Connect your status page to the most popular communication, monitoring, and alerting tools, or use our REST API.
FR Informez vos clients plus rapidement grâce à notre suite d'intégrations natives. Connectez votre page d'état aux outils d'alerte, de surveillance et de communication les plus populaires, ou utilisez notre API REST.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
inform | informez |
customers | clients |
native | natives |
status | état |
popular | populaires |
monitoring | surveillance |
tools | outils |
rest | rest |
connect | connectez |
communication | communication |
or | ou |
api | api |
page | page |
to | à |
our | notre |
suite | suite |
EN We inform our customers about VRS through Customer Service and our Resource Centre
FR Nous vous informons sur le SRV par l’entremise de notre service à la clientèle et de notre Centre de ressources
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
centre | centre |
we inform | informons |
resource | ressources |
about | sur |
our | notre |
and | à |
through | de |
we | nous |
service | service |
EN Jean-Christophe Tortora, Chairman, La Tribune: "This flight is a source of pride for our newspaper, because our every day mission is to inform people and bring them together to make a difference
FR Jean-Christophe Tortora, Président de la Tribune : « Ce vol est une fierté pour notre journal car notre mission quotidienne est d’informer et de rassembler pour impacter
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
chairman | président |
flight | vol |
newspaper | journal |
mission | mission |
pride | fierté |
la | la |
this | ce |
is | est |
a | une |
our | notre |
to | car |
of | de |
and | et |
every day | quotidienne |
EN We may use functional cookies to determine whether you have visited our Website before and inform us about site features in which you have interest, thereby permitting us to better tailor our Website content
FR Nous pouvons utiliser les cookies fonctionnels pour déterminer si vous avez déjà visité notre site et nous renseigner sur les fonctions du site qui vous intéressent, ce qui nous permet de mieux adapter le contenu de notre site
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
cookies | cookies |
interest | intéressent |
permitting | permet |
inform | renseigner |
use | utiliser |
functional | fonctionnels |
content | contenu |
features | fonctions |
to | mieux |
determine | déterminer |
we may | pouvons |
you | vous |
our | notre |
before | de |
we | nous |
and | et |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
organizations | organisations |
conduct | mener |
ongoing | en cours |
care | care |
needs | besoins |
grande | grande |
development | développement |
programs | programmes |
in | en |
strategy | stratégie |
to | à |
assessments | évaluations |
response | réponse |
on | sur |
that | qui |
among | de |
EN “App Annie’s data helps inform our mobile user acquisition strategies and keeps us up to date on the movement of our key competitors in the travel industry.”
FR « Les données d’App Annie alimentent nos stratégies d’acquisition utilisateurs mobiles et nous permettent de suivre nos principaux concurrents dans le secteur du voyage. »
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
data | données |
strategies | stratégies |
user | utilisateurs |
mobile | mobiles |
competitors | concurrents |
industry | secteur |
travel | voyage |
key | principaux |
and | et |
the | le |
of | de |
our | nos |
in | dans |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ