ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "forcing the homeless" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

forcing forcer
homeless sans abri

የእንግሊዝኛ ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ፈረንሳይኛ

EN We can’t be forcing the homeless into impossible situations where on the one hand they could be out getting ticketed and on the other they could be packed into overcrowded homeless shelters where they are at risk of catching COVID.

FR Nous ne pouvons pas forcer les sans-abri dans des situations impossibles où, d'une part, ils pourraient être verbalisés et d'autre part, ils pourraient être entassés dans des refuges pour sans-abri surpeuplés où ils risquent d'attraper COVID.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
forcing forcer
situations situations
shelters refuges
covid covid
risk risquent
getting pour
and et
we nous
of part

EN A change is defined as irreversible if, after cancellation of the initial forcing, the system does not return to its initial state within a period of time of the same order of magnitude as the duration of the cancellation of the forcing

FR On définit un changement comme irréversible si, après annulation du forçage initial, le système ne revient pas à son état initial dans un laps de temps du même ordre de grandeur que la durée d’annulation du forçage

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
change changement
irreversible irréversible
cancellation annulation
order ordre
defined définit
if si
system système
a un
as comme
of de
to à
period durée
time temps
state état

EN The Quebec government is forcing their politics on all Quebeckers by forcing people to dress contrary to their own private beliefs

FR Le gouvernement du Québec impose sa politique à tous les Québécois en forçant les gens à s'habiller contrairement à leurs propres croyances privées

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
beliefs croyances
quebec québec
government gouvernement
politics politique
to à
people gens
the le
their leurs
private privé
own propres

EN The Quebec government is forcing their politics on all Quebeckers by forcing people to dress contrary to their own private beliefs

FR Le gouvernement du Québec impose sa politique à tous les Québécois en forçant les gens à s'habiller contrairement à leurs propres croyances privées

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
beliefs croyances
quebec québec
government gouvernement
politics politique
to à
people gens
the le
their leurs
private privé
own propres

EN Hockey Helps the Homeless (HHTH) leverages Canada’s love of the game to raise awareness and financial support for homeless and at-risk Canadians.

FR Hockey aide les sans-abri » mise sur la passion des Canadiens pour le hockey pour amasser des fonds et sensibiliser la population à la réalité des sans-abri ou des personnes en situation de précarité au Canada.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
financial fonds
canadians canadiens
to raise awareness sensibiliser
hockey hockey
helps aide
of de
to à

EN Hockey Helps the Homeless (HHTH) leverages Canada’s love of the game to raise awareness and financial support for homeless and at-risk Canadians.

FR Hockey aide les sans-abri » mise sur la passion des Canadiens pour le hockey pour amasser des fonds et sensibiliser la population à la réalité des sans-abri ou des personnes en situation de précarité au Canada.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
financial fonds
canadians canadiens
to raise awareness sensibiliser
hockey hockey
helps aide
of de
to à

EN What’s more, their audit trail is only available as a separate file, forcing you to store two files and making it longer to verify.

FR De plus, leur piste d'audit n'est disponible qu'en tant que fichier séparé, ce qui vous oblige à stocker deux fichiers et à le rendre plus long à vérifier.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
separate séparé
verify vérifier
to store stocker
to à
files fichiers
more plus
you vous
as tant
file fichier
trail de
only le
available disponible

EN Support teams have seen a lot of change and new pressures are forcing companies to rethink how employees work. 50% of teams reported going fully remote in 2020.

FR Si l’assistance a déjà changé de visage, les entreprises sont également amenées à repenser leurs modes de travail.En 2020, 50 % des équipes ont opéré une transition totale vers le télétravail.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
rethink repenser
remote télétravail
fully totale
companies entreprises
teams équipes
of de
in en
are sont
to à
work travail
support des
a une

EN If your theme or plugin require jQuery, you can try either forcing all in head and/ or excluding jquery.min.js (and jQuery-plugins if needed).

FR Si votre thème ou extension nécessite jQuery, vous pouvez essayer soit de forcer tout dans en-tête et/ou d’exclure jquery.min.js (et les extensions jQuery si nécessaire).

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
theme thème
try essayer
forcing forcer
head tête
js js
if si
plugin extension
min min
needed nécessaire
plugins extensions
or ou
require nécessite
your votre
in en
you vous
all de
and et

EN Costs of ransomware attacks will spike, forcing authorities to respond—#2021Predictions

FR [EBOOK] Aperçu des Cyber Attaques – 1er semestre 2018

EN The emergence of non-bank startups (FinTechs) is also forcing traditional institutions to rethink the way they conduct business

FR L’émergence de startups non bancaires (FinTechs) oblige également les institutions traditionnelles à repenser leur mode de gestion des activités

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
emergence émergence
traditional traditionnelles
rethink repenser
bank bancaires
startups startups
institutions institutions
to à
also également
of de
the leur
non non

EN You need a platform, methods, application services, and tools that can keep up without forcing you to leave behind the existing apps that your customers depend on.

FR Vous avez besoin d'une plateforme, de méthodes, de services d'applications et d'outils qui vous permettent de tenir le rythme sans abandonner les applications existantes dont dépendent vos clients.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
customers clients
platform plateforme
services services
methods méthodes
the le
your vos
need besoin
to tenir
apps applications
can existantes
depend dépendent
you dont
and et

EN Erected as a moving symbol against global warming, the polar bear remains a fierce predator forcing explorers to remain permanently armed.

FR Erigé en symbole émouvant contre le réchauffement climatique, l'ours blanc reste un prédateur farouche obligeant les explorateurs à rester armés en permanence.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
symbol symbole
warming réchauffement
predator prédateur
explorers explorateurs
permanently en permanence
a un
remains reste
to à
the le
against contre

EN The original method for recording progress was confined to notes in notebooks and it was forcing teams to meet weekly for a verbal update on each project

FR À l'origine, les données étaient consignées à la main, dans des carnets individuels, ce qui contraignait l'équipe à se réunir toutes les semaines pour se tenir au courant de l'avancement de chaque projet

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
recording les données
notebooks carnets
teams équipe
weekly toutes les semaines
project projet
notes la
in dans
a des
on pour

EN Now, Atlassian cloud products have emerged as the perfect solution, without forcing employees to change their workflow

FR Dès lors, les produits Atlassian Cloud apparaissent comme la solution parfaite, puisqu'elle ne force pas les employés à modifier leur workflow

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
atlassian atlassian
cloud cloud
perfect parfaite
employees employés
workflow workflow
the la
as comme
solution solution
to à
their leur
change modifier
products produits
have pas
without les

EN Or, if the user initiates a payment from one country and authenticates it in another, the bank can help prevent fraud by forcing authentication with the device that was used to initiate the session. 

FR Ou, si l'utilisateur initie un paiement d'un pays et l'authentifie dans un autre, la banque peut aider à prévenir la fraude en forçant l'authentification avec l'appareil qui a été utilisé pour lancer la session.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
country pays
bank banque
help aider
prevent prévenir
fraud fraude
initiate lancer
session session
or ou
if si
used utilisé
was été
a un
payment paiement
can peut
the la
in en
to à
that qui
another autre
with avec

EN The well-documented security skills gap is forcing security teams to make the most out of the personnel and resources they already have

FR Le fameux déficit de compétences en sécurité force les équipes concernées à tirer le maximum du personnel et des ressources disponibles

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
skills compétences
resources ressources
security sécurité
teams équipes
the most maximum
the le
out tirer
of de
is disponibles
to à

EN Gone are the days of dangerously forcing your equipment into the wrong size case or leaving it unprotected with no other options

FR Révolu, le temps où vous deviez forcer dangereusement votre équipement dans une valise de taille inadaptée ou le laisser sans protection faute de mieux

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
forcing forcer
size taille
equipment équipement
or ou
the le
your votre
of de
with sans

EN Irregularities in the road can cause vehicles to move in unexpected ways, forcing the driver to make steering corrections

FR Les irrégularités de la chaussée peuvent provoquer un mouvement inattendu du véhicule, obligeant le conducteur à corriger la direction

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
cause provoquer
move mouvement
unexpected inattendu
driver conducteur
corrections corriger
can peuvent
to à
steering direction
road de
vehicles les

EN The platform should integrate seamlessly with your existing data strategy instead of forcing you to change or buy additional products, disrupting your current data infrastructure

FR Elle doit s'intégrer parfaitement dans votre stratégie actuelle, sans vous obliger à la modifier ou à acheter des produits supplémentaires, et sans perturber votre infrastructure existante

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
seamlessly parfaitement
additional supplémentaires
or ou
infrastructure infrastructure
existing existante
buy acheter
the la
current actuelle
strategy stratégie
to à
products produits
change modifier
your votre
you vous

EN Several governments have implemented regulations, forcing importers to have a Due Diligence System (DDS) in place

FR Plusieurs gouvernements ont mis en place des réglementations qui obligent les importateurs à disposer d'un système de diligence raisonnable

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
regulations réglementations
importers importateurs
diligence diligence
governments gouvernements
system système
to à
a dun
in en
place place
due de

EN The Taliban are conducting door-to-door searches for human rights defenders, forcing many into hiding.

FR Les talibans frappent à toutes les portes à la recherche de ces défenseur·e·s et beaucoup n’ont eu d’autre choix que d’entrer dans la clandestinité.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
taliban talibans
searches recherche
door portes
the la
to à

EN Instead of forcing customers to hunt around or leave your website for help, the Web Widget presents relevant knowledge-base articles just when they need it.

FR Pourquoi demander aux clients de passer votre site au peigne fin ou d’aller chercher une réponse ailleurs ? Le Web Widget leur propose des articles pertinents dans votre base de connaissances.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
customers clients
knowledge connaissances
base base
widget widget
or ou
instead au
relevant pertinents
the le
your votre
of de
website site
web web
to pourquoi

EN To be able to play games, look at digital pictures sounds fun to me, doesn’t it? I’d prefer learning online rather than forcing myself to go to classes where I just read and listen

FR Pouvoir jouer à des jeux, regarder des images numériques me semble amusant, n'est-ce pas? Je préfère apprendre en ligne plutôt que de me forcer à suivre des cours où je ne fais que lire et écouter

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
forcing forcer
prefer préfère
online en ligne
i je
me me
games jeux
digital numériques
fun amusant
to à
listen et
sounds semble
able pouvoir
it en
pictures images
go suivre
classes cours
read lire
rather plutôt

EN The security situation is rapidly deteriorating, forcing families to flee home for safety. Your help is urgently needed.

FR La situation sécuritaire se détériore rapidement, forçant les familles à fuir leur maison pour se mettre en sécurité. Votre aide est urgente.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
rapidly rapidement
flee fuir
help aide
situation situation
families familles
to à
security sécurité
the la
your votre
for pour
is est
home les

EN Live games have an inherent advantage over those in land-based casinos, in the sense that you can instantly see much more details and statistics, without forcing yourself to remember it all

FR Les jeux en direct ont un avantage inhérent sur ceux des casinos en durp, dans le sens où vous pouvez voir instantanément beaucoup plus de détails et de statistiques, sans avoir à vous forcer à tout mémoriser

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
advantage avantage
casinos casinos
sense sens
details détails
statistics statistiques
forcing forcer
instantly instantanément
the le
games jeux
live direct
in en
to à
see voir
more plus
that ceux
you vous
remember mémoriser

EN US president Donald Trump has signed a new executive order forcing TikTok owner Bytedance to sell its US operations.

FR Le président américain Donald Trump a signé un nouveau décret obligeant le propriétaire de TikTok Bytedance à vendre ses activités aux

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
donald donald
new nouveau
tiktok tiktok
signed signé
president président
a un
us américain
owner propriétaire
to à
sell vendre
has a
operations activités
its de

EN Amazon-owned Ring, which makes the popular Ring Video Doorbell, is forcing a second layer of security upon its users.

FR Ring, propriété dAmazon, qui fabrique la populaire Ring Video Doorbell, impose une deuxième couche de sécurité à ses utilisateurs.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
makes fabrique
popular populaire
video video
layer couche
users utilisateurs
owned propriété
amazon damazon
security sécurité
ring ring
doorbell doorbell
of de
the la
a une
second deuxième

EN What’s great about Uber’s language switching design is that it allows visitors to select their preferred language without forcing them to switch regions.

FR La conception de l'interface de changement de langue du site d'Uber présente l'avantage de permettre au visiteur de choisir sa langue de préférence sans l'obliger à changer de région.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
language langue
design conception
visitors visiteur
allows permettre
to à
without sans
regions région
switching changement
select choisir
switch changer
their de

EN We like how you can choose to visit a regional version of the site too, as a separate option. Too often, big brands make it difficult to choose a language, instead, forcing users to switch regions.

FR Nous apprécions aussi de pouvoir naviguer sur l'interface régionale du site, en tant qu'option supplémentaire. Trop souvent, les grandes marques rendent le choix d'une langue difficile, obligeant plutôt les utilisateurs à changer de région.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
big grandes
difficult difficile
users utilisateurs
switch changer
site site
choose choix
regional régionale
often souvent
we nous
to à
of de
brands marques
regions région
the le
it en
language langue
as tant

EN Difficult to find. The language switcher might be hidden in the navigation or some other location, forcing the user to play hide and seek.

FR Difficile à trouver. Le sélecteur de langue peut être caché dans le volet de navigation ou à un autre endroit, obligeant l'utilisateur à jouer à cache-cache.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
difficult difficile
switcher sélecteur
navigation navigation
hide cache
hidden caché
or ou
location endroit
to à
the le
language langue
find trouver
in dans
other de
be peut

EN Forcing an opinion on someone, or putting words in their mouth, is a violation of?

FR Forcer une opinion à quelqu'un, ou mettre des mots dans sa bouche, est une violation de…

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
forcing forcer
opinion opinion
mouth bouche
violation violation
words mots
is est
or ou
in dans
an une
of de

EN CCLA challenges the unconstitutional use of indefinite solitary confinement in court and in parliament, forcing the federal government to dismantle the legal regime supporting solitary confinement.

FR L'ACLC conteste l'utilisation inconstitutionnelle de l'isolement cellulaire pour une durée indéterminée devant les tribunaux et au parlement, forçant le gouvernement fédéral à démanteler le régime juridique soutenant l'isolement cellulaire.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
parliament parlement
federal fédéral
supporting soutenant
use lutilisation
government gouvernement
regime régime
of de
the le
to à
legal juridique
in devant

EN In an effort to fill the gap, companies have layered on more and more point solutions, forcing sales reps to navigate multiple tools

FR Pour essayer de remédier à ce problème, les entreprises ont superposé solution sur solution, obligeant ainsi les commerciaux à naviguer entre plusieurs outils

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
solutions solution
sales commerciaux
navigate naviguer
tools outils
companies entreprises
to à
on sur
multiple plusieurs

EN COVID-19 is forcing us to keep our underwater exploration instinct quiet, and to limit interactions with our fellow dive buddies

FR COVID-19 nous oblige à refreiner notre instinct d'exploration sous-marine et à limiter les interactions avec nos binômes de plongée

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
instinct instinct
interactions interactions
dive plongée
to à
keep les
limit limiter
with avec

EN Assimilation policies followed suit, forcing attendance at residential schools, which removed surviving children from their traditional ways of life in an attempt to break their connection to their land-based identity.

FR S’ ensuivirent des politiques d’ assimilation qui obligèrent les enfants à fréquenter les pensionnats indiens, les arrachant à leur mode de vie traditionnel dans une tentative de rompre leurs liens avec leur identité territoriale.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
policies politiques
children enfants
traditional traditionnel
life vie
attempt tentative
break rompre
connection liens
an une
residential les
of de
in dans

EN When Nimitor was king, his brother Amulius seized the power and dethroned Nimitor, killing his male heirs and forcing his daughter, Rhea Silvia, to become a Vestal Virgin so that she would not provide a male heir to the throne.

FR Ce dernier détrôna Numitor, et pour qu’il n’existe aucune descendance qui puisse lui voler le trône, il condamna sa fille, Rhéa Silvia, à être prêtresse du Dieu Vesta pour qu’elle reste vierge.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
silvia silvia
virgin vierge
throne trône
that ce
daughter fille
the le
to à
not ne

EN Forcing users to register on their website increases the number of steps leading them to complete the transaction

FR Forcer ses utilisateurs à s’inscrire sur son site augmente le nombre d’étapes qui les mène à l’accomplissement de la transaction

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
forcing forcer
users utilisateurs
website site
increases augmente
transaction transaction
to à
of de
steps étapes
on sur

EN But, at some point, security becomes a pain, forcing consumers to abandon their purchases

FR Mais à un certain moment, la sécurité devient contraignante et force les consommateurs à abandonner leurs achats

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
becomes devient
consumers consommateurs
purchases achats
point moment
security sécurité
a un
to à
some la
their leurs

EN The labour shortage has gotten worse, along with staff turnover rates, forcing business owners and managers to make difficult decisions.

FR La rareté de la main-d’œuvre et les mouvements de personnels se sont intensifiés, forçant les entrepreneurs et gestionnaires d’entreprises à faire des choix souvent déchirants.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
managers gestionnaires
decisions choix
the la
to à
along de
staff personnels

EN So we’re working to foster community (instead of forcing it) by striving to be good neighbors ourselves—to embrace and be embraced by the neighborhoods we serve and to facilitate local connections between our members.

FR L’entreprise travaille donc pour favoriser la communauté (au lieu de la forcer) en s’efforçant d’être de bons voisins - d’adhérer et d’être accueillis par les quartiers qu’elle dessert et de faciliter les relations locales entre membres.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
working travaille
forcing forcer
good bons
neighbors voisins
neighborhoods quartiers
connections relations
members membres
community communauté
local locales
and et
foster favoriser
the la
of de
facilitate faciliter
to au
by par
between entre
so donc

EN On the one hand, advancing digitalisation is forcing the entire telecommunications industry to adapt and streamline business processes; on the other, it is faced with a high risk of fraud

FR D’une part, la progression de la numérisation oblige l’ensemble du secteur des télécommunications à s’adapter et à rationaliser ses processus commerciaux ; d’autre part, il est confronté à un risque élevé de fraude

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
digitalisation numérisation
streamline rationaliser
processes processus
risk risque
fraud fraude
faced confronté
telecommunications télécommunications
industry secteur
it il
the la
business commerciaux
a un
to à
high élevé
is est
of de

EN each update of its algorithm, Google changes the rules of the game a little bit, forcing SEO agencies to adapt their recommendations. Up until the

FR  chaque mise à jour de son algorithme, Google change les règles du jeu un petit peu, ce qui force votre agence SEO à adapter ses recommandations. Jusqu’à la mise à jour

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
update mise à jour
algorithm algorithme
google google
seo seo
agencies agence
recommendations recommandations
rules règles
changes change
to à
of de
the la
game jeu
a un
adapt adapter

EN When Nimitor was king, his brother Amulius seized the power and dethroned Nimitor, killing his male heirs and forcing his daughter, Rhea Silvia, to become a Vestal Virgin so that she would not provide a male heir to the throne.

FR Ce dernier détrôna Numitor, et pour qu’il n’existe aucune descendance qui puisse lui voler le trône, il condamna sa fille, Rhéa Silvia, à être prêtresse du Dieu Vesta pour qu’elle reste vierge.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
silvia silvia
virgin vierge
throne trône
that ce
daughter fille
the le
to à
not ne

EN When Nimitor was king, his brother Amulius seized the power and dethroned Nimitor, killing his male heirs and forcing his daughter, Rhea Silvia, to become a Vestal Virgin so that she would not provide a male heir to the throne.

FR Ce dernier détrôna Numitor, et pour qu’il n’existe aucune descendance qui puisse lui voler le trône, il condamna sa fille, Rhéa Silvia, à être prêtresse du Dieu Vesta pour qu’elle reste vierge.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
silvia silvia
virgin vierge
throne trône
that ce
daughter fille
the le
to à
not ne

EN When Nimitor was king, his brother Amulius seized the power and dethroned Nimitor, killing his male heirs and forcing his daughter, Rhea Silvia, to become a Vestal Virgin so that she would not provide a male heir to the throne.

FR Ce dernier détrôna Numitor, et pour qu’il n’existe aucune descendance qui puisse lui voler le trône, il condamna sa fille, Rhéa Silvia, à être prêtresse du Dieu Vesta pour qu’elle reste vierge.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
silvia silvia
virgin vierge
throne trône
that ce
daughter fille
the le
to à
not ne

EN When Nimitor was king, his brother Amulius seized the power and dethroned Nimitor, killing his male heirs and forcing his daughter, Rhea Silvia, to become a Vestal Virgin so that she would not provide a male heir to the throne.

FR Ce dernier détrôna Numitor, et pour qu’il n’existe aucune descendance qui puisse lui voler le trône, il condamna sa fille, Rhéa Silvia, à être prêtresse du Dieu Vesta pour qu’elle reste vierge.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
silvia silvia
virgin vierge
throne trône
that ce
daughter fille
the le
to à
not ne

EN The increasing prevalence of home office work, the diversity of collaboration spaces, real estate prices: many factors are now forcing [?]

FR Démocratisation du télétravail, diversification des espaces de collaboration, prix de l’immobilier… de nombreux facteurs poussent aujourd’hui les entreprises à repenser [?]

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
collaboration collaboration
spaces espaces
prices prix
factors facteurs
work travail
office entreprises
of de

EN Technology has displaced many societal norms, forcing populism and special interest to renegotiate their ends of the Overton Window

FR La technologie a délogé plusieurs normes de la société, forçant le populisme et les intérêts spéciaux à renégocier leurs fins face à la fenêtre d?Overton

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
norms normes
interest intérêts
technology technologie
of de
window fenêtre
to à

EN The rise in gas prices has caught Odessa's heavy industry by surprise, forcing one of its main factories to cease production

FR La hausse des prix du gaz a pris de court le tissu industriel de la ville, forçant à l'arrêt l'une de ses principales usines

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
rise hausse
gas gaz
caught pris
factories usines
to à
industry industriel
of de
has a
main principales
prices prix

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ