ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "certified vin méthode" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

certified agréé certificat certification certifications certifié certifiée certifiées certifiés garantie
vin vin

የእንግሊዝኛ ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ፈረንሳይኛ

EN Certified Vin Méthode Nature without added sulphites. No filtration. Vinification without sulphur allows the Cabernet Franc to express its purest and deepest qualities, without any fuss.

FR Certifié Vin Méthode Nature sans sulfites ajoutés. Pas de filtration. La vinification sans soufre permet d'exprimer le Cabernet Franc dans ce qu'il a de plus pur et profond, sans fard.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
filtration filtration
allows permet
certified certifié
nature nature
added plus
its de
and et

EN Celebrate the vin jaune at the Percée du Vin Jaune festival, one of the largest wine festivals in France, on the first weekend of February.

FR Fêtez le vin jaune : chaque premier week-end de février a lieu la Percée du vin jaune, une des plus grandes fêtes viticoles de France.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
celebrate fêtez
festivals fêtes
france france
weekend week
february février
du du
of de
wine vin

EN Moodle has four Certified Service Provider categories including Moodle Certified Resellers, Moodle Certified Partners, Moodle Certified Premium Partners and Moodle Certified Integration

FR Moodle dispose de quatre catégories de fournisseurs de services certifiés, notamment les revendeurs certifiés Moodle, les partenaires certifiés Moodle, les partenaires premium certifiés Moodle et l'intégration certifiée Moodle

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
moodle moodle
service services
categories catégories
including notamment
premium premium
resellers revendeurs
partners partenaires
provider fournisseurs
four quatre
and et

EN Award-winning South African wines and Méthode Cap Classique bubbly has been specially selected to pair with our chefs’ designer dishes.

FR Les vins primés d'Afrique du Sud et le vin mousseux Méthode Cap Classique ont été spécialement sélectionnés pour s'accorder aux plats créés par nos chefs.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
award-winning primés
specially spécialement
selected sélectionné
chefs chefs
cap cap
wines vins
south sud
been été
dishes plats
our nos

EN We need to take care of such data and value each little aspect related to security, privacy, data protection and so on through certified data centers, certified personnel and certified processes

FR Grâce au code de conduite CISPE, les principaux fournisseurs d’infrastructures européens se sont regroupés pour défendre des normes élevées en matière de stockage et de traitement des données personnelles des clients

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
of de
data données
and matière
we personnelles
care traitement
on au
to conduite
protection défendre

EN To become a Moodle Certified Partner, Reseller or Certified Integration , you must be certified by our exacting standards in customer service and technical capability.

FR Pour devenir un partenaire certifié Moodle, un revendeur ou une intégration certifiée, vous devez être certifié selon nos normes rigoureuses en matière de service client et de capacité technique.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
moodle moodle
partner partenaire
reseller revendeur
integration intégration
standards normes
customer client
technical technique
capability capacité
or ou
service service
in en
and matière
a un
certified certifié
our nos
become devenir
you vous
be être
you must devez

EN Launched in 2019, the Moodle Certified Service Provider Awards acknowledge the exceptional work of Moodle Certified Partners and Certified Premium Partners in helping education institutions...

FR Lancés en 2019, les prix des fournisseurs de services certifiés Moodle reconnaissent le travail exceptionnel des partenaires certifiés Moodle et des partenaires premium certifiés pour aider les établissements d'enseignement...

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
moodle moodle
exceptional exceptionnel
partners partenaires
launched lancé
premium premium
institutions établissements
in en
provider fournisseurs
the le
of de
helping aider
awards les prix
work travail
service services
and et

EN A Red Hat Certified Engineer (RHCE) interested in becoming a Red Hat Certified Specialist or Red Hat Certified Architect (RHCA)

FR Titulaires de la certification RHCE (Ingénieur certifié Red Hat) qui souhaitent obtenir un certificat Spécialiste certifié Red Hat ou la certification RHCA (Architecte certifié Red Hat)

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
red red
hat hat
engineer ingénieur
specialist spécialiste
architect architecte
a un
certified certifié
or ou

EN We choose for you only quality products, certified and for all budgets. The materials are always certified and reliable, so every day we receive hundreds of certified reviews from our enthusiastic customers.

FR Nous ne choisissons pour vous que des produits de qualité, certifiés et pour tous les budgets. Les matériaux sont toujours certifiés et fiables, c'est pourquoi nous recevons chaque jour des centaines d'avis certifiés de nos clients enthousiastes.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
budgets budgets
reliable fiables
customers clients
we choose choisissons
quality qualité
we receive recevons
materials matériaux
always toujours
you vous
of de
are sont
products produits
hundreds centaines
our nos
we nous
the jour
day les

EN Extensive partner ecosystem with 5,000+ certified third-party hardware vendors, 4,500+ certified third-party software vendors, and 1,400+ certified cloud and service providers.

FR Vaste écosystème de partenaires avec plus de 5 000 fournisseurs de matériel tiers certifiés, plus de 4 500 fournisseurs de logiciels tiers certifiés et plus de 1 400 fournisseurs de services et de cloud certifiés

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
extensive vaste
partner partenaires
cloud cloud
ecosystem écosystème
service services
with avec
hardware matériel
software logiciels
providers fournisseurs
third tiers
and et

EN There are currently around 3500 certified IT products from 27 brands. You can find all products certified according to TCO Certified in our Product Finder.

FR Il existe actuellement environ 3500 produits informatiques certifiés provenant de 27 marques. Vous pouvez trouver tous les produits certifiés selon TCO Certified dans notre section Product Finder.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
tco tco
it il
currently actuellement
certified certified
find trouver
finder finder
brands marques
are existe
our notre
from provenant
products produits
you vous
according de
in dans

EN Please be sure to include the full VIN (17-digit serial number) which is located in the bottom left hand portion of the windshield of your Suzuki product so that we can access your information easily.

FR Assurez-vous d’inclure le numéro d’identification de véhicule (NIV) complet (numéro de série à 17 chiffres) situé en bas à gauche du pare-brise de votre produit Suzuki afin que nous puissions accéder facilement à vos renseignements.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
full complet
windshield pare-brise
suzuki suzuki
access accéder
easily facilement
portion du
information renseignements
serial série
left gauche
to à
in en
of de
product produit
can puissions
located situé
the le

EN Tri-Vin Imports lifts its spirits sales with ThoughtSpot, Snowflake, and AWS

FR ThoughtSpot pour le service public

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
thoughtspot thoughtspot
its le

EN Tri Vin went through a complete digital transformation by embracing AWS, Snowflake, and ThoughtSpot

FR ThoughtSpot permet d'extraire en quelques secondes seulement des réponses du volume important de données que gèrent les organismes publics grâce à la recherche et à l'IA

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
thoughtspot thoughtspot
and à
through de
went ce

EN Plan and model at any level — by model, VIN or production line.

FR Planifiez et modélisez à tous les niveaux (par modèle, VIN ou ligne de production).

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
plan planifiez
level niveaux
model modèle
production production
line ligne
and et
at à
by par
or ou
any tous

EN Using detailed, automotive-specific drivers, you’ll determine optimal costing to model profit and loss down to VIN level.

FR Grâce à des drivers détaillés spécifiques à l’industrie automobile, vous établirez vos coûts de façon optimale afin de modéliser votre compte de résultat par VIN.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
optimal optimale
model modéliser
vin vin
drivers drivers
specific spécifiques
automotive automobile
detailed détaillé
to à
down par

EN Determine profitability by model, trim or VIN

FR Établissement de la rentabilité par modèle, habillage ou VIN

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
by par
model modèle
or ou
vin vin
profitability rentabilité

EN Plan by VIN with unlimited dimensionality

FR Planification par VIN grâce à la dimensionnalité illimitée

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
plan planification
vin vin
unlimited illimité
with à
by par

EN If you have an active Connected Services plan and/or use MyMazda, we collect information including your name, address, email, phone number, VIN, and any other information you choose to provide.

FR Si vous avez un régime de Services connectés actif et / ou utilisez MyMazda, nous recueillons des renseignements comme votre nom, adresse, adresse courriel, numéro de téléphone, NIV et tout autre renseignement que vous choisissez de nous fournir.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
active actif
plan régime
collect recueillons
email courriel
mymazda mymazda
if si
or ou
address adresse
information renseignement
choose choisissez
services services
we nous
name nom
phone téléphone
your votre
use utilisez
an un
you vous
and et
other de
to fournir

EN To enrol for Connected Services Remote features, you’ll need sit in your vehicle, open the app, click Add vehicle, then scan and validate your car’s VIN

FR Pour vous inscrire aux services connectés à distance, vous devez vous asseoir dans votre véhicule, ouvrir l'application, cliquer sur Ajouter un véhicule, puis scanner et valider le numéro d'identification du véhicule

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
remote distance
click cliquer
add ajouter
scan scanner
app lapplication
services services
validate valider
to à
your votre
vehicle véhicule
need devez
in dans
for pour
the le

EN The seller must register on the Escrow.com site and fill in all required information for the transaction, including the price, year, model, make and VIN, as well as who will pay the escrow fee

FR Le vendeur doit s’inscrire sur le site Escrow.com et remplir toutes les informations requises pour la transaction, y compris le prix, l'année, le modèle, la marque et le NIV, ainsi que qui paiera les frais d'entiercement

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
seller vendeur
model modèle
escrow escrow
transaction transaction
must doit
required requises
information informations
site site
and et
fill remplir
including compris
fee frais
as ainsi
on sur
price prix
for pour

EN Cité du Vin - discover the greatest wines

FR La Cité du vin, à la découverte des grands crus

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
du du
discover découverte
greatest grands
the la
vin vin

EN We’ll call in at the Cité du Vin and get on top of our food and wine pairings over some bottles of Romanée-Conti

FR Nous visiterons la Cité du Vin à Bordeaux et nous maîtriserons les accords mets et vins autour de bouteilles de romanée-conti

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
bottles bouteilles
du du
of de
wine vin
and à
the la
food les
on autour

EN have the make, year, model, fuel type, odometer reading, vehicle identification number (VIN) and licence plate number of your vehicles

FR d'avoir la marque, l'année, le modèle, le type de carburant, le kilométrage, le numéro d'identification du véhicule (NIV) et le numéro de la plaque d'immatriculation de vos véhicules;

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
fuel carburant
plate plaque
model modèle
of de
type type
vehicle véhicule
your vos
vehicles véhicules
reading et

EN copy of the receipt or invoice for the vehicle you bought including total purchase price, name of seller and buyer, vehicle identification number (VIN) and the make, model and year of the vehicle

FR copie du reçu ou de la facture indiquant le prix d'achat, le nom du vendeur et de l'acheteur, le numéro d'identification du véhicule (NIV) ainsi que la marque, le modèle et l'année du véhicule;

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
copy copie
seller vendeur
model modèle
or ou
invoice facture
name nom
receipt reçu
of de
vehicle véhicule
price prix
and et

EN copy of the receipt or invoice for the vehicle you bought, including total purchase price, name of seller and buyer, vehicle identification number (VIN) and the make, model and year of the vehicle

FR copie du reçu ou de la facture indiquant le prix d'achat, le nom du vendeur et de l'acheteur, le numéro d'identification du véhicule (NIV) ainsi que la marque, le modèle et l'année du véhicule;

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
copy copie
seller vendeur
model modèle
or ou
invoice facture
name nom
receipt reçu
of de
vehicle véhicule
price prix
and et

EN Only 15 to 35 of them will be selected to make the grand vin, and for this there is only one criterion: excellence

FR Seuls 15 à 35 d’entre eux seront sélectionnés pour l’élaboration du grand vin, avec un seul critère : l’excellence

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
selected sélectionné
grand grand
criterion critère
to à
this seuls
only un
of avec
the vin
for pour

EN Tri Vin went through a complete digital transformation by embracing AWS, Snowflake, and ThoughtSpot. Read the full case study to learn about the benefits they achieved.

FR Découvez comment Fivetran, Snowflake et Thoughspot permettent d’accéder et d’exploiter les données plus rapidement à travers un exemple concret: l’exploitation des données COVID-19.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
snowflake snowflake
a un
to à
by travers
learn et
the les

EN Last 8 digits of Vehicle Identification Number (VIN) or Honda Financial Services (HFS) account number

FR 8 derniers chiffres du numéro d’identification du véhicule (NIV) ou le numéro de compte des Services Financiers Honda (SFH)

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
vehicle véhicule
or ou
honda honda
financial financiers
account compte
last le
of de
services services
digits chiffres

EN .wine & .vin: domain name extensions for the wine and gastronomy market

FR .wine & .vin: les noms de domaine pour le marché du vin et de la gastronomie

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
market marché
domain domaine
gastronomy gastronomie
and et

EN As of today, anyone can register a domain name with the extensions .wine and .vin

FR Dès aujourd?hui, toute personne peut enregistrer un nom de domaine avec les extensions .wine et .vin

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
register enregistrer
name nom
extensions extensions
can peut
of de
a un
domain domaine
today aujourd
and et
with toute

EN The domain name extensions .wine and .vin target the wine and gastronomy market

FR Les domaines .wine et .vin ciblent le marché du vin et de la gastronomie

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
target ciblent
market marché
domain domaines
gastronomy gastronomie
and et

EN If you are a producer, merchant or even a blogger in the wine and gastronomy market, registering a domain name with the extensions .wine or .vin may be beneficial to your business:

FR Si vous êtes un producteur, un commerçant ou encore un blogueur dans le marché du vin ou de la gastronomie, enregistrer un domaine .wine ou .vin peut être bénéfique pour votre activité:

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
producer producteur
blogger blogueur
beneficial bénéfique
if si
or ou
a un
domain domaine
market marché
and de
business activité
in dans
gastronomy gastronomie
your votre
you vous
are êtes

EN the extensions .wine and .vin let you quickly identify your business sector

FR les extensions .wine et .vin permettent d?identifier rapidement votre secteur d?activité

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
extensions extensions
let permettent
quickly rapidement
identify identifier
business activité
sector secteur
and et
your votre

EN a domain name extension of .wine or .vin lets you stand out from other merchants on the Internet

FR un domaine .wine ou .vin permet de vous différencier des autres commerçants sur Internet

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
lets permet
a un
or ou
internet internet
domain domaine
you vous
on sur
of de
other autres

EN Conditions for registering a domain name with the extensions .vin or .wine

FR Conditions pour enregistrer un domaine .vin ou .wine

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
conditions conditions
or ou
a un
domain domaine

EN Any legal or natural person may register a domain name with extensions .wine or .vin based on a ?first come first served? policy.

FR Toute personne morale ou physique peut enregistrer un domaine avec l?extension .wine ou .vin selon la politique du « premier arrivé, premier servi ».

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
register enregistrer
extensions extension
served servi
or ou
policy politique
may peut
domain domaine
a un
come arrivé
person personne
first premier
on selon
with toute

EN Your Website and your emails with a domain name extension of .wine or .vin

FR Votre site Web et vos emails avec un domaine .wine ou .vin

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
emails emails
a un
or ou
domain domaine
and et
with avec
website site

EN As an official registrar, Infomaniak offers the domain name extensions .wine and .vin at a competitive rate of CHF 54.-/yr:

FR En tant que registrar officiel, Infomaniak propose les domaines .wine et .vin au tarif avantageux de CHF 54.-/an:

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
official officiel
registrar registrar
infomaniak infomaniak
name en
rate tarif
chf chf
offers propose
domain domaines
of de
and et

EN registering a domain name extension of .wine or .vin

FR enregistrer un domaine .wine ou .vin

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
registering enregistrer
a un
or ou
domain domaine

EN create a Website with emails and a domain name extension of .wine or .vin

FR créer un site Web avec des emails et un domaine .wine ou .vin

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
emails emails
a un
or ou
domain domaine
with avec
create créer
and et
website site

EN VIN SANS ALCOOL | ALCOHOL FREE WINE

FR VIN ROUGE OU BLANC | RED OR WHITE WINE

EN Experience the opening of the famous vin jaune or ‘yellow wine’ of the Jura region! | The greatest destinations in the vineyards of France – France’s official wine tourism portal

FR Vivez la Percée du vin jaune dans le Jura ! | Les plus belles destinations dans les vignobles de France - Le portail officiel de l’œnotourisme en France

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
destinations destinations
vineyards vignobles
france france
portal portail
official officiel
of de
yellow jaune
in en
wine vin

EN The opening of the vin jaune or ‘yellow wine’ is back for a new edition.

FR La Percée du vin jaune revient pour une nouvelle édition début février.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
new nouvelle
edition édition
yellow jaune
wine vin
a une
the la
for pour

EN Explore the Cité du Vin. This unique, spiral-shaped space will present the history and culture of wine and its influence on civilizations around the world over thousands of years.

FR Explorez La Cité du vin. Cet espace unique, en forme de volute de vin, vous fera découvrir l’imaginaire du vin et son influence sur les civilisations du monde depuis des millénaires.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
space espace
influence influence
civilizations civilisations
du du
world monde
will fera
explore explorez
of de
wine vin
on sur
the la
this cet
and et

EN Discover two of ‘the Most Beautiful Villages of France’: Château-Chalon, home to the vin jaune, and Baume-les-Messieurs, with its magnificent abbey.

FR Découvrez deux des "Plus Beaux Villages de France" : Château-Chalon, berceau du vin jaune, et Baume-les-Messieurs, pour son abbaye impériale.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
discover découvrez
beautiful beaux
villages villages
france france
abbey abbaye
of de
and et
the vin

EN You will also be required to provide the VIN number of the RV you wish to make available for rent, specific details about the vehicle, as well as the address of the location of the vehicle

FR RVezy se réserve le droit de procéder à des vérifications des antécédents en utilisant des services tiers pour vérifier la validité du permis de conduire

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
wish .
address vérifier
of de
to à

EN VIN - Chassis number/Vehicle ID (to be found in the vehicle registration document: Help/ Example ):

FR VIN - numéro de châssis / ID du véhicule (à retrouver dans le document d'immatriculation du véhicule : aide / exemple ):

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
chassis châssis
help aide
id id
document document
to à
example exemple
vehicle véhicule
the le
vin vin
number de
in dans
found retrouver

EN Diesel Technic Partner Portal – How to use the VIN Search to the video

FR Diesel Technic Partner Portal – Comment utiliser la recherche par VIN vers la vidéo

EN This buck regulator has 4 connections: VIN, GND (ground), VOUT (output voltage) and SHDN (shutdown).

FR Ce régulateur dispose de 4 connexions: VIN, GND (la masse), VOUT (tension de sortie) et SHDN (Shutdown).

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
regulator régulateur
connections connexions
vin vin
output sortie
voltage tension
this ce
and et

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ