EN Further reading: Strengthen Your Connections: How to Follow up After a Private Event.
{Ssearch} ን ወደ ፊኒሽ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "strengthen your connections" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ፊኒሽ በማሳየት ላይ
የእንግሊዝኛ ወደ ፊኒሽ የ{ፍለጋ} ትርጉም
እንግሊዝኛ
ፊኒሽ
FI Lisälukemista: Verkostojen vahvistaminen: jatkotoimet yksityistapahtuman jälkeen.
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| to | jälkeen |
EN Strengthen your connections by reaching out to people after the event.
FI Vahvista verkostojasi ottamalla yhteyttä tapaamiisi ihmisiin tapahtuman jälkeen.
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| to | jälkeen |
EN Further reading: Strengthen Your Connections: How to Follow up After a Private Event.
FI Lisälukemista: Verkostojen vahvistaminen: jatkotoimet yksityistapahtuman jälkeen.
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| to | jälkeen |
EN Strengthen your connections by reaching out to people after the event.
FI Vahvista verkostojasi ottamalla yhteyttä tapaamiisi ihmisiin tapahtuman jälkeen.
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| to | jälkeen |
EN Take advantage of our chatbot API to strengthen your customer experience
FI Hyödynnä meidän chatti botti sovellusliittymää vahvistaaksesi asiakaskokemustasi
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| our | meidän |
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| welcome | tervetuloa |
| as | mukaan |
| your | ja |
| to | myös |
EN Projects that strengthen access to and improve the provision of medical care in communities, including expanding and equipping charitable or not-for-profit medical facilities.
FI Hankkeet, jotka parantavat terveydenhuollon saatavuutta ja parantavat sen tarjoamista yhteisöissä, mukaan lukien hyväntekeväisyys- tai voittoa tavoittelemattomien lääketieteellisten palvelujen laajentaminen ja varustaminen.
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| including | mukaan lukien |
| and | ja |
| or | tai |
| for | mukaan |
EN Today, the calls to improve health and well-being, strengthen our communities and provide support to those who need it most have never been greater.
FI Tänään tarpeet parantaa terveyttä ja hyvinvointia, vahvistaa yhteisöjämme ja tukea niitä, jotka sitä eniten tarvitsevat, eivät ole koskaan olleet suurempia.
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| today | tänään |
| improve | parantaa |
| most | eniten |
| never | koskaan |
| the | niitä |
| our | ja |
EN Think-tank: Strengthen co-operation around tech giants’ influence in the Nordics
FI Ajatuspaja: Vahvistakaa teknologiajättien vaikutusvaltaan liittyvää yhteistyötä
EN Blocking connections prevents hijacking of your banking sessions keeping your money safe. It is also only possible to access websites that are considered safe during a banking session, otherwise they get blocked.
FI Yhteyksien estäminen estää pankki-istuntojesi kaappaamisen ja pitää rahasi turvassa. Pankki-istunnon aikana voi myös käyttää vain turvallisena pidettyjä sivustoja. Muussa tapauksessa ne estetään.
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| during | aikana |
| only | vain |
| your | ja |
EN Workshops are very rewarding events to run. They create personal connections you don’t always get with other events. Be sure to top off your skills with our in-depth event phase articles linked at the end of each major section above.
FI Työpajat ovat hyvin palkitsevia tapahtumia. Ne luovat henkilökohtaisia yhteyksiä, joita et aina saa muiden tapahtumien kanssa. Muista syventää taitojasi artikkeleillamme tapahtuman vaiheista, jotka on liitetty kunkin kappaleen jälkeen.
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| very | hyvin |
| events | tapahtumia |
| always | aina |
| they | ne |
| get | on |
EN Workshops are very rewarding events to run. They create personal connections you don’t always get with other events. Be sure to top off your skills with our in-depth event phase articles linked at the end of each major section above.
FI Työpajat ovat hyvin palkitsevia tapahtumia. Ne luovat henkilökohtaisia yhteyksiä, joita et aina saa muiden tapahtumien kanssa. Muista syventää taitojasi artikkeleillamme tapahtuman vaiheista, jotka on liitetty kunkin kappaleen jälkeen.
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| very | hyvin |
| events | tapahtumia |
| always | aina |
| they | ne |
| get | on |
EN These platforms can be used as a repository on their own, but they also provide connections to external repositories
FI Näitä alustoja voidaan käyttää tietovarastoina sekä yhdistää ulkoisiin tietovarastoihin
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| used | käyttää |
EN Click Allow connections to other devices in trusted networks.
FI Valitse Salli yhteydet muihin laitteisiin luotettu verkoissa .
EN CSPs can be used as a repository on their own, but they also provide connections to external repositories through integrations and APIs.
FI Tiedonhallintapalveluja voidaan käyttää tietovarastona, mutta integraatioiden ja ohjelmointirajapintojen avulla ne voidaan myös yhdistää ulkoisiin tietovarastoihin.
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| used | käyttää |
| but | mutta |
| and | ja |
EN Troubleshooting Social Media Account Connections to Meltwater Engage
FI Sosiaalisen median tilien yhdistämisessä Meltwater Engageen esiintyvät ongelmat
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| social | sosiaalisen |
| media | median |
EN Share other creators’ content: This is content you don’t have to make yourself. You can use it to forge connections with other craft personalities whose content you share.
FI Jakaa muiden tekijöiden sisältöä: Tämä on sisältö, jota ei tarvitse tehdä itse. Voit käyttää sitä luomaan yhteyksiä muihin käsityöläisiin.
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| share | jakaa |
| content | sisältö |
| use | käyttää |
| is | on |
| can | voit |
| this | tämä |
| to | tehdä |
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| never | ei |
| can | voimme |
EN These platforms can be used as a repository on their own, but they also provide connections to external repositories
FI Näitä alustoja voidaan käyttää tietovarastoina sekä yhdistää ulkoisiin tietovarastoihin
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| used | käyttää |
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| based | mukaan |
| to | myös |
| and | ja |
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| based | perustuu |
| to | kaikki |
EN Worldwide connections with 10 GBit servers in 100 countries
FI Maailmanlaajuiset yhteydet 10 gigabitin palvelimilla 100 maassa
EN Either way, robust cable retention keeps connections tight.
FI Kummassakin tapauksessa vankat johdonpidikkeet pitävät liittimet paikallaan.
EN Share other creators’ content: This is content you don’t have to make yourself. You can use it to forge connections with other craft personalities whose content you share.
FI Jakaa muiden tekijöiden sisältöä: Tämä on sisältö, jota ei tarvitse tehdä itse. Voit käyttää sitä luomaan yhteyksiä muihin käsityöläisiin.
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| share | jakaa |
| content | sisältö |
| use | käyttää |
| is | on |
| can | voit |
| this | tämä |
| to | tehdä |
EN Instead of connecting directly to the internet, your web traffic goes through a VPN server. This hides your IP address, and makes it look like your web traffic comes from your VPN service provider’s network, not your real location.
FI Sen sijaan, että yhdistäisit suoraan internetiin, yhteytesi kulkee ensin VPN-palvelimen kautta. Verkkopalvelut näkevät, että liikenteesi tulee VPN-palvelimen IP-osoitteesta eikä omastasi. Näin todellinen sijaintisi pysyy salassa.
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| instead | sen sijaan |
| directly | suoraan |
| vpn | vpn |
| the | että |
| to | sen |
EN From building the right brand identity to ensuring that all of your communications are aligned with the same brand voice, we make sure that your brand strategy is designed around your target audience, your services, and your location
FI Oikean tuotemerkkiidentiteetin rakentamisesta sen varmistamiseen, että kaikki viestinnät ovat yhdenmukaisia saman tuotemerkin kanssa, varmistamme, että brändistrategia on suunniteltu kohdeyleisön, palvelujesi ja sijaintisi ympärille
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| designed | suunniteltu |
| all | kaikki |
| is | on |
| and | ja |
| with | kanssa |
| are | ovat |
| the | että |
| to | sen |
EN From building the right brand identity to ensuring that all of your communications are aligned with the same brand voice, we make sure that your brand strategy is designed around your target audience, your services, and your location
FI Oikean tuotemerkkiidentiteetin rakentamisesta sen varmistamiseen, että kaikki viestinnät ovat yhdenmukaisia saman tuotemerkin kanssa, varmistamme, että brändistrategia on suunniteltu kohdeyleisön, palvelujesi ja sijaintisi ympärille
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| designed | suunniteltu |
| all | kaikki |
| is | on |
| and | ja |
| with | kanssa |
| are | ovat |
| the | että |
| to | sen |
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| website | verkkosivusto |
| is | on |
| if | jos |
| or | tai |
| the | että |
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| website | verkkosivusto |
| people | ihmiset |
| is | on |
| the | että |
| to | sen |
| as | niin |
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| supports | tukee |
| both | on |
| always | aina |
| or | tai |
| our | ja |
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| people | ihmiset |
| is | on |
| as | jos |
| the | että |
EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings
FI Ylläpitäjäsi pystyvät tarkastelemaan tilitietojasi, vaihtamaan salasanasi, keskeyttämään tai lopettamaan tilisi käytön, siirtämään tilisi sekä rajoittamaan asetuksiasi
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| or | tai |
EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings
FI Ylläpitäjäsi pystyvät tarkastelemaan tilitietojasi, vaihtamaan salasanasi, keskeyttämään tai lopettamaan tilisi käytön, siirtämään tilisi sekä rajoittamaan asetuksiasi
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| or | tai |
EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings
FI Ylläpitäjäsi pystyvät tarkastelemaan tilitietojasi, vaihtamaan salasanasi, keskeyttämään tai lopettamaan tilisi käytön, siirtämään tilisi sekä rajoittamaan asetuksiasi
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| or | tai |
EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings
FI Ylläpitäjäsi pystyvät tarkastelemaan tilitietojasi, vaihtamaan salasanasi, keskeyttämään tai lopettamaan tilisi käytön, siirtämään tilisi sekä rajoittamaan asetuksiasi
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| or | tai |
EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings
FI Ylläpitäjäsi pystyvät tarkastelemaan tilitietojasi, vaihtamaan salasanasi, keskeyttämään tai lopettamaan tilisi käytön, siirtämään tilisi sekä rajoittamaan asetuksiasi
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| or | tai |
EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings
FI Ylläpitäjäsi pystyvät tarkastelemaan tilitietojasi, vaihtamaan salasanasi, keskeyttämään tai lopettamaan tilisi käytön, siirtämään tilisi sekä rajoittamaan asetuksiasi
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| or | tai |
EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings
FI Ylläpitäjäsi pystyvät tarkastelemaan tilitietojasi, vaihtamaan salasanasi, keskeyttämään tai lopettamaan tilisi käytön, siirtämään tilisi sekä rajoittamaan asetuksiasi
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| or | tai |
EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings
FI Ylläpitäjäsi pystyvät tarkastelemaan tilitietojasi, vaihtamaan salasanasi, keskeyttämään tai lopettamaan tilisi käytön, siirtämään tilisi sekä rajoittamaan asetuksiasi
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| or | tai |
EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings
FI Ylläpitäjäsi pystyvät tarkastelemaan tilitietojasi, vaihtamaan salasanasi, keskeyttämään tai lopettamaan tilisi käytön, siirtämään tilisi sekä rajoittamaan asetuksiasi
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| or | tai |
EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings
FI Ylläpitäjäsi pystyvät tarkastelemaan tilitietojasi, vaihtamaan salasanasi, keskeyttämään tai lopettamaan tilisi käytön, siirtämään tilisi sekä rajoittamaan asetuksiasi
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| or | tai |
EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings
FI Ylläpitäjäsi pystyvät tarkastelemaan tilitietojasi, vaihtamaan salasanasi, keskeyttämään tai lopettamaan tilisi käytön, siirtämään tilisi sekä rajoittamaan asetuksiasi
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| or | tai |
EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings
FI Ylläpitäjäsi pystyvät tarkastelemaan tilitietojasi, vaihtamaan salasanasi, keskeyttämään tai lopettamaan tilisi käytön, siirtämään tilisi sekä rajoittamaan asetuksiasi
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| or | tai |
EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings
FI Ylläpitäjäsi pystyvät tarkastelemaan tilitietojasi, vaihtamaan salasanasi, keskeyttämään tai lopettamaan tilisi käytön, siirtämään tilisi sekä rajoittamaan asetuksiasi
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| or | tai |
EN Monitor your website services live. Be alerted, and automatically alert your end-users when something breaks on your website, for instance your website is not reachable or returns an HTTP error.
FI Seuraa verkkosivuston palveluja reaaliaikaisesti. Vastaanota hälytyksiä, jolloin voit automaattisesti varoittaa loppukäyttäjiäsi, kun jokin menee verkkosivuillasi vikaan, esimerkiksi verkkosivusto ei ole tavoitettavissa tai kärsii HTTP-virheestä.
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| monitor | seuraa |
| website | verkkosivusto |
| automatically | automaattisesti |
| when | kun |
| or | tai |
| not | ei |
| be | esimerkiksi |
EN Improve your user experience by getting true feedback from your customers. Crisp sends transcripts to your customers. It allows them to give a feedback. You'll see then if it's a love story between you and your users.
FI Paranna käyttäjäkokemusta hankkimalla todellista palautetta asiakkailtasi. Crisp lähettää kopiot asiakkaille. Se mahdollistaa heidän palautteen antamisen. Näet sitten, jos rakkaustarina syntyy sinun ja käyttäjiesi välillä.
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| feedback | palautetta |
| crisp | crisp |
| then | sitten |
| if | jos |
| between | välillä |
| it | se |
| you | ja |
EN Whether you’re willing to switch from your helpdesk, your live chat, your knowledge base or your chat, discover why Crisp is a great alternative.
FI Olitpa valmis siirtymään helpdeskistä, live chatistä, omasta tietopohjasta tai chatistä, selvitä kuitenkin, miksi Crisp olisi loistava vaihtoehto.
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| crisp | crisp |
| great | loistava |
| or | tai |
| why | miksi |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
strengthen your connections strengthen connections strengthen your employer strengthen your backlink strengthen your portfolio expand your connections strengthen further strengthen strengthen relationships strengthen each strengthen expertise strengthen data security strengthen donor relationships strengthen access strengthen security api to strengthen reforms to strengthen strengthen our communities welcome to strengthen oracle strengthen partnership strengthen data privacy aims to strengthen strengthen production quality strengthen their immune projects that strengthen strengthen national strengthen the immune strengthen the competitiveness strengthen ai activities strengthen the capacity connections connections to spare foster connections private connections secure connections data connections connections between network connections existing connections meaningful connections good connections connections you’ve made building connections internet connections vpn connections power connections daily connections remote connections ir connections personal connections
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ