ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጀርመንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "whether information provided" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ጀርመንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጀርመንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

whether ab alle alles als am an andere arbeiten auch auf auf der aus befinden bei bei der beim beispiel beispielsweise benötigen besser besteht bieten bis bist bleiben da damit dann das dass daten davon dein deine deinen deiner dem den denen der des dich die dies diese dieser dieses dir du durch egal eigenen ein eine einem einen einer eines einfach einige er erhalten erkennen erstellen es es ist etwas funktionen für ganz geben geht genau gibt haben haben sie hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer in indem informationen inhalte ist ist es jede jeden jeder jedes kann kannst keine können können sie machen man mehr menschen mit mitarbeiter muss möchten müssen nach neue nicht noch nur nutzen nutzung ob ob es ob sie oder ohne person plattform probleme sehen sei sein seine selbst sich sicher sie sie es sie ihre sie können sind so soll sollen sollten stellen suchen team tun um um zu und uns unser unsere unseren unserer unter unternehmen verwenden viele vom von vor waren was welche wenigen wenn werden wie wir wir haben wird wissen wo wollen wurde wurden zeit zu zum zur zwischen über überprüfen
information an angaben auch auskunft dateien daten der die e-mail einschließlich enthalten haben hat information informationen infos inhalte ist kann können mehr mit oder so sowie speichern version von wenn wie
provided aber alle als am an anfragen angeboten angebotenen app auch auf auf der aus aus dem bei bei der benutzer bereitgestellt bereitgestellte bereitgestellten bereitstellung bieten bietet bitte damit das dass daten dazu deine dem den der deren des die dienst dienste dienstleistungen dies diese diesen dieser du durch ein eine einem einen einer eines er erhalten es fragen funktionen für geben gehen gibt haben hat ihnen ihr ihre ihrem ihren ihres im in ist kann kein keine können können sie mehr mit müssen nach nicht nur nutzen nutzung oben oder ohne per produkte ressourcen sein seite service services sich sie sie können sind so sofern software sowie stellen support team um und uns unser unsere unseren unserer unten unter unterstützung verwenden verwendet verwendung vom von von der vor website welche wenn werden wie wir wird zu zum zur zur verfügung gestellt über

የእንግሊዝኛ ወደ ጀርመንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ጀርመንኛ

EN Whether audio or video function, whether hands-free or with receiver, whether flush-mounted or surface-mounted installation, whether wall-mounted or with a base foot – all the home stations of the Gira door communication system can be used:

DE Ob Audio- oder Video-Funktion, ob Freisprechen oder mit Hörer, ob Unterputz- oder Aufputz-Installation, ob wandmoniert oder mit Standfuß – einsetzbar sind alle Wohnungsstationen des Gira Türkommunikationssystems:

EN Whether audio or video function, whether hands-free or with receiver, whether flush-mounted or surface-mounted installation, whether wall-mounted or with a base foot – all the home stations of the Gira door communication system can be used:

DE Ob Audio- oder Video-Funktion, ob Freisprechen oder mit Hörer, ob Unterputz- oder Aufputz-Installation, ob wandmoniert oder mit Standfuß – einsetzbar sind alle Wohnungsstationen des Gira Türkommunikationssystems:

EN The advertising partners are only provided with information about you in anonymized form, such as age group, gender and the region you live in, as well as personal information and household information provided by third-parties.

DE Den Werbepartnern werden einzig in anonymisierter Form Angaben zu Ihrer Person wie Altersgruppe, Geschlecht und Wohnregion sowie von Dritten beschaffte persönliche Informationen und Haushaltsangaben zur Verfügung gestellt.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
gender geschlecht
age group altersgruppe
only einzig
information informationen
in in
and und
are verfügung
third dritten
form form
well zu
the den

EN Supports customer-provided (BYOL), platform-provided and Lumen-provided licensing models

DE Vom Kunden bereitgestellte (BYOL), von der Plattform bereitgestellte und von Lumen bereitgestellte Lizenzmodelle werden unterstützt.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
customer kunden
provided bereitgestellte
lumen lumen
platform plattform
supports unterstützt
and und

EN Supports customer-provided (BYOL), platform-provided and Lumen-provided licensing models

DE Vom Kunden bereitgestellte (BYOL), von der Plattform bereitgestellte und von Lumen bereitgestellte Lizenzmodelle werden unterstützt.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
customer kunden
provided bereitgestellte
lumen lumen
platform plattform
supports unterstützt
and und

EN adbility media GmbH assumes no liability for the topicality, the correctness of the content or completeness of the information provided. This refers to all information provided on the website.

DE adbility media GmbH übernimmt keine Haftung für die Aktualität, die inhaltliche Richtigkeit oder Vollständigkeit der bereitgestellten Informationen. Dies bezieht sich auf alle Informationen, welche auf der Webseite bereit gestellt werden.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
media media
gmbh gmbh
liability haftung
correctness richtigkeit
completeness vollständigkeit
adbility adbility
assumes übernimmt
content inhaltliche
or oder
information informationen
no keine
website webseite
for für
refers bezieht
all alle
this dies

EN If you submit inquiries to us via our contact form, the information provided in the contact form as well as any contact information provided therein will be stored by us in order to handle your inquiry and in the event that we have further questions

DE Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
stored gespeichert
handle bearbeitung
contact form kontaktformular
contact information kontaktdaten
will angegebenen
your ihre
and und
the fall
inquiries anfragen
inquiry anfrageformular
to zukommen
us uns
information angaben
if wenn
provided von

EN If you submit inquiries to us via our contact form, the information provided in the contact form as well as any contact information provided therein will be stored by us in order to handle your inquiry and in the event that we have further questions

DE Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
stored gespeichert
handle bearbeitung
contact form kontaktformular
contact information kontaktdaten
will angegebenen
your ihre
and und
the fall
inquiries anfragen
inquiry anfrageformular
to zukommen
us uns
information angaben
if wenn
provided von

EN If you submit inquiries to us via our contact form, the information provided in the contact form as well as any contact information provided therein will be stored by us in order to handle your inquiry and in the event that we have further questions

DE Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
stored gespeichert
handle bearbeitung
contact form kontaktformular
contact information kontaktdaten
will angegebenen
your ihre
and und
the fall
inquiries anfragen
inquiry anfrageformular
to zukommen
us uns
information angaben
if wenn
provided von

EN If you submit inquiries to us via our contact form, the information provided in the contact form as well as any contact information provided therein will be stored by us in order to handle your inquiry and in the event that we have further questions

DE Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
stored gespeichert
handle bearbeitung
contact form kontaktformular
contact information kontaktdaten
will angegebenen
your ihre
and und
the fall
inquiries anfragen
inquiry anfrageformular
to zukommen
us uns
information angaben
if wenn
provided von

EN If you submit inquiries to us via our contact form, the information provided in the contact form as well as any contact information provided therein will be stored by us in order to handle your inquiry and in the event that we have further questions

DE Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
stored gespeichert
handle bearbeitung
contact form kontaktformular
contact information kontaktdaten
will angegebenen
your ihre
and und
the fall
inquiries anfragen
inquiry anfrageformular
to zukommen
us uns
information angaben
if wenn
provided von

EN If you submit inquiries to us via our contact form, the information provided in the contact form as well as any contact information provided therein will be stored by us in order to handle your inquiry and in the event that we have further questions

DE Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
stored gespeichert
handle bearbeitung
contact form kontaktformular
contact information kontaktdaten
will angegebenen
your ihre
and und
the fall
inquiries anfragen
inquiry anfrageformular
to zukommen
us uns
information angaben
if wenn
provided von

EN If you submit inquiries to us via our contact form, the information provided in the contact form as well as any contact information provided therein will be stored by us in order to handle your inquiry and in the event that we have further questions

DE Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
stored gespeichert
handle bearbeitung
contact form kontaktformular
contact information kontaktdaten
will angegebenen
your ihre
and und
the fall
inquiries anfragen
inquiry anfrageformular
to zukommen
us uns
information angaben
if wenn
provided von

EN adbility media GmbH assumes no liability for the topicality, the correctness of the content or completeness of the information provided. This refers to all information provided on the website.

DE adbility media GmbH übernimmt keine Haftung für die Aktualität, die inhaltliche Richtigkeit oder Vollständigkeit der bereitgestellten Informationen. Dies bezieht sich auf alle Informationen, welche auf der Webseite bereit gestellt werden.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
media media
gmbh gmbh
liability haftung
correctness richtigkeit
completeness vollständigkeit
adbility adbility
assumes übernimmt
content inhaltliche
or oder
information informationen
no keine
website webseite
for für
refers bezieht
all alle
this dies

EN If you submit inquiries to us via our contact form, the information provided in the contact form as well as any contact information provided therein will be stored by us in order to handle your inquiry and in the event that we have further questions

DE Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
stored gespeichert
handle bearbeitung
contact form kontaktformular
contact information kontaktdaten
will angegebenen
your ihre
and und
the fall
inquiries anfragen
inquiry anfrageformular
to zukommen
us uns
information angaben
if wenn
provided von

EN If you submit inquiries to us via our contact form, the information provided in the contact form as well as any contact information provided therein will be stored by us in order to handle your inquiry and in the event that we have further questions

DE Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
stored gespeichert
handle bearbeitung
contact form kontaktformular
contact information kontaktdaten
will angegebenen
your ihre
and und
the fall
inquiries anfragen
inquiry anfrageformular
to zukommen
us uns
information angaben
if wenn
provided von

EN If you submit inquiries to us via our contact form, the information provided in the contact form as well as any contact information provided therein will be stored by us in order to handle your inquiry and in the event that we have further questions

DE Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
stored gespeichert
handle bearbeitung
contact form kontaktformular
contact information kontaktdaten
will angegebenen
your ihre
and und
the fall
inquiries anfragen
inquiry anfrageformular
to zukommen
us uns
information angaben
if wenn
provided von

EN If you submit inquiries to us via our contact form, the information provided in the contact form as well as any contact information provided therein will be stored by us in order to handle your inquiry and in the event that we have further questions

DE Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
stored gespeichert
handle bearbeitung
contact form kontaktformular
contact information kontaktdaten
will angegebenen
your ihre
and und
the fall
inquiries anfragen
inquiry anfrageformular
to zukommen
us uns
information angaben
if wenn
provided von

EN If you submit inquiries to us via our contact form, the information provided in the contact form as well as any contact information provided therein will be stored by us in order to handle your inquiry and in the event that we have further questions

DE Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
stored gespeichert
handle bearbeitung
contact form kontaktformular
contact information kontaktdaten
will angegebenen
your ihre
and und
the fall
inquiries anfragen
inquiry anfrageformular
to zukommen
us uns
information angaben
if wenn
provided von

EN If you submit inquiries to us via our contact form, the information provided in the contact form as well as any contact information provided therein will be stored by us in order to handle your inquiry and in the event that we have further questions

DE Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
stored gespeichert
handle bearbeitung
contact form kontaktformular
contact information kontaktdaten
will angegebenen
your ihre
and und
the fall
inquiries anfragen
inquiry anfrageformular
to zukommen
us uns
information angaben
if wenn
provided von

EN In addition, you guarantee Genially that all personal information provided is accurate, truthful, and up to date, as well as the banking information provided for the payment of the Services

DE Du garantierst Genially außerdem, dass alle persönlichen Daten, die du angibst, korrekt, wahrheitsgemäß und auf dem neuesten Stand sind, ebenso wie die Bankdaten, die du für die Bezahlung der Dienste angibst

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
accurate korrekt
payment bezahlung
services dienste
banking information bankdaten
for für
all alle
and und
the daten
that dass
of der

EN If you submit inquiries to us via our contact form, the information provided in the contact form as well as any contact information provided therein will be stored by us in order to handle your inquiry and in the event that we have further questions

DE Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
stored gespeichert
handle bearbeitung
contact form kontaktformular
contact information kontaktdaten
will angegebenen
your ihre
and und
the fall
inquiries anfragen
inquiry anfrageformular
to zukommen
us uns
information angaben
if wenn
provided von

EN are provided), and whether different video variants are required (for example, whether a vertical version is needed for Instagram or a square one for Facebook).

DE ) und davon ab, ob verschiedene Videovarianten benötigt werden (zum Beispiel eine vertikale Version für Instagram oder eine quadratische für Facebook).

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
vertical vertikale
square quadratische
or oder
facebook facebook
whether ob
version version
instagram instagram
and und
different verschiedene
example beispiel
needed benötigt
for für
a eine
are werden

EN are provided), and whether different video variants are required (for example, whether a vertical version is needed for Instagram or a square one for Facebook).

DE ) und davon ab, ob verschiedene Videovarianten benötigt werden (zum Beispiel eine vertikale Version für Instagram oder eine quadratische für Facebook).

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
vertical vertikale
square quadratische
or oder
facebook facebook
whether ob
version version
instagram instagram
and und
different verschiedene
example beispiel
needed benötigt
for für
a eine
are werden

EN We herewith object to the use of contact information published in conjunction with the mandatory information to be provided in section “Information Required by Law” to send us promotional and information material that we have not expressly requested

DE Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
published veröffentlichten
expressly ausdrücklich
promotional werbung
herewith hiermit
use nutzung
not nicht
contact kontaktdaten
the wird
to zur

EN We herewith object to the use of contact information published in conjunction with the mandatory information to be provided in section "Information Required by Law" to send us promotional and information material that we have not expressly requested

DE Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
herewith hiermit
published veröffentlichten
promotional werbung
expressly ausdrücklich
contact information kontaktdaten
not nicht
conjunction und
use nutzung
the wird

EN We herewith object to the use of contact information published in conjunction with the mandatory information to be provided in section “Information Required by Law” to send us promotional and information material that we have not expressly requested

DE Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
published veröffentlichten
expressly ausdrücklich
promotional werbung
herewith hiermit
use nutzung
not nicht
contact kontaktdaten
the wird
to zur

EN We herewith object to the use of contact information published in conjunction with the mandatory information to be provided in section “Information Required by Law” to send us promotional and information material that we have not expressly requested

DE Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
published veröffentlichten
expressly ausdrücklich
promotional werbung
herewith hiermit
use nutzung
not nicht
contact kontaktdaten
the wird
to zur

EN We herewith object to the use of contact information published in conjunction with the mandatory information to be provided in section "Information Required by Law" to send us promotional and information material that we have not expressly requested

DE Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
herewith hiermit
published veröffentlichten
promotional werbung
expressly ausdrücklich
contact information kontaktdaten
not nicht
conjunction und
use nutzung
the wird

EN We herewith object to the use of contact information published in conjunction with the mandatory information to be provided in section “Information Required by Law” to send us promotional and information material that we have not expressly requested

DE Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
published veröffentlichten
expressly ausdrücklich
promotional werbung
herewith hiermit
use nutzung
not nicht
contact kontaktdaten
the wird
to zur

EN We herewith object to the use of contact information published in conjunction with the mandatory information to be provided in section “Information Required by Law” to send us promotional and information material that we have not expressly requested

DE Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
published veröffentlichten
expressly ausdrücklich
promotional werbung
herewith hiermit
use nutzung
not nicht
contact kontaktdaten
the wird
to zur

EN We herewith object to the use of contact information published in conjunction with the mandatory information to be provided in section “Information Required by Law” to send us promotional and information material that we have not expressly requested

DE Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
published veröffentlichten
expressly ausdrücklich
promotional werbung
herewith hiermit
use nutzung
not nicht
contact kontaktdaten
the wird
to zur

EN These files include for example whether a printer can print in color, whether duplex printing is possible, whether there are several paper trays, which resolutions are supported and which printer control languages are supported.

DE In diesen Dateien ist beispielsweise festgehalten, ob ein Drucker farbig drucken kann, ob ein beidseitiger Druck möglich ist, welche Papierschächte vorhanden sind, welche Auflösungen unterstützt und welche Druckerbefehlssprachen unterstützt werden.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
resolutions auflösungen
supported unterstützt
files dateien
whether ob
possible möglich
can kann
in in
printer drucker
a ein
print druck
example beispielsweise
is vorhanden
which welche
and und

EN Whether city or countryside, whether simple or noble, whether inside or outside ? these apartments, houses, gardens and decoration ideas all come from Germany.

DE Ob Stadt oder Land, ob einfach oder nobel, ob drinnen oder draußen – diese Wohnungen, Häuser, Gärten und Deko-Ideen stammen allesamt aus Deutschland.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
city stadt
simple einfach
gardens gärten
decoration deko
ideas ideen
germany deutschland
or oder
apartments wohnungen
houses häuser
and und
these diese
outside draußen
inside aus
whether ob

EN Whether city or countryside, whether simple or noble, whether inside or outside ? these apartments, houses, gardens and decoration ideas all come from Germany.

DE Ob Stadt oder Land, ob einfach oder nobel, ob drinnen oder draußen – diese Wohnungen, Häuser, Gärten und Deko-Ideen stammen allesamt aus Deutschland.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
city stadt
simple einfach
gardens gärten
decoration deko
ideas ideen
germany deutschland
or oder
apartments wohnungen
houses häuser
and und
these diese
outside draußen
inside aus
whether ob

EN How fast it loads, how it’s organized, whether its URLs or site structure are confusing, whether there are any pages broken, whether it has the right security protocols etc

DE Wie schnell sie lädt, wie sie organisiert ist, ob ihre URLs oder die Seitenstruktur verwirrend sind, ob es irgendwelche defekten Seiten gibt, ob sie die richtigen Sicherheitsprotokolle hat usw

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
fast schnell
loads lädt
organized organisiert
urls urls
confusing verwirrend
right richtigen
etc usw
or oder
it es
whether ob
pages seiten
has hat

EN Whether for strategic detection or detection in the intersection approaches, whether cars, bicycles or pedestrians, whether flowing or stationary traffic: With our intelligent traffic detectors you will find the best solution for every use case

DE Ob für die strategische Detektion oder die Detektion in den Kreuzungszufahrten, ob Auto, Fahrrad oder Fußgänger, ob fließender oder ruhender Verkehr: Mit unseren intelligenten Verkehrsdetektoren finden Sie für jeden Anwendungsfall die beste Lösung

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
strategic strategische
bicycles fahrrad
traffic verkehr
intelligent intelligenten
solution lösung
use case anwendungsfall
or oder
find finden
in in
whether ob
for für
the best beste
with mit
the auto
you sie
case die

EN "I love to just kind of leave it all on the stage, whether I fall, whether I twist my ankle a little bit, whether I slip, that's just part of normal life. I want people to see who I really am."

DE „Ich liebe es, einfach alles auf der Bühne zu lassen, ob ich falle, ob ich mir den Knöchel ein wenig verrenke, ob ich ausrutsche – das ist einfach Teil des normalen Lebens. Ich möchte, dass die Menschen sehen, wer ich wirklich bin."

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
stage bühne
ankle knöchel
normal normalen
people menschen
part teil
i ich
whether ob
a ein
little wenig
am bin
on auf
to zu
see sehen
love liebe

EN Upon request, Amplexor will provide you with information about whether we hold any of your Personal Information. If you provide us with your Personal Information, you have the following rights with respect to that information:

DE Auf Anfrage teilt Amplexor Ihnen mit, ob wir personenbezogene Daten über Sie gespeichert haben. Wenn Sie uns personenbezogene Daten bereitstellen, haben Sie in Bezug auf diese Daten das Recht:

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
amplexor amplexor
provide bereitstellen
rights recht
request anfrage
with mit
if ob
to wenn
we wir
hold sie
us uns
have haben
the daten
upon auf

EN Upon request, Amplexor will provide you with information about whether we hold any of your Personal Information. If you provide us with your Personal Information, you have the following rights with respect to that information:

DE Auf Anfrage teilt Amplexor Ihnen mit, ob wir personenbezogene Daten über Sie gespeichert haben. Wenn Sie uns personenbezogene Daten bereitstellen, haben Sie in Bezug auf diese Daten das Recht:

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
amplexor amplexor
provide bereitstellen
rights recht
request anfrage
with mit
if ob
to wenn
we wir
hold sie
us uns
have haben
the daten
upon auf

EN All information provided on the Website is provided "as is" without any warranty, express or implied

DE Alle Informationen auf der Webseite sind im Ist-Zustand wahrzunehmen, ohne Anspruch auf Garantie, sowohl ausdrücklich als auch stillschweigend

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
information informationen
warranty garantie
is ist
without ohne
all alle
website webseite
as als

EN At your request, the information may be provided orally, provided that your identity is demonstrated by other means.

DE Auf Ihren Antrag hin können die Informationen mündlich erteilt werden, sofern Ihre Identität auf andere Weise nachgewiesen wird.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
information informationen
means weise
identity identität
provided that sofern
provided erteilt
be werden
other andere
the wird

EN Please also note that the information provided in your copyright infringement notice may be provided to the person responsible for the allegedly infringing material.

DE Bitte beachten Sie außerdem, dass die Informationen, die Sie in Ihrer Erklärung über die Verletzung von Urheberrecht angeben, an die für das vermutlich urheberrechtsverletzende Material verantwortliche Person weitergegeben werden können.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
copyright urheberrecht
infringement verletzung
responsible verantwortliche
information informationen
material material
note beachten
in in
person person
please bitte
for für
that dass

EN Therefore, no liability and assumed and no guarantee is provided for the timeliness, correctness, and completeness of the provided information

DE Eine Haftung oder Garantie für die Aktualität, Richtigkeit und Vollständigkeit der zur Verfügung gestellten Informationen kann daher nicht übernommen werden

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
correctness richtigkeit
completeness vollständigkeit
information informationen
assumed übernommen
liability haftung
guarantee garantie
is verfügung
and und
for für
therefore daher

EN The information provided on this system is free of charge and is provided only for informational purposes

DE Die auf diesem System dargestellten kostenfreien Informationen dienen ausschließlich Ihrer Information

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
system system
information informationen
free kostenfreien
this diesem

EN Where our site contains links to other sites and resources provided by third parties, these links are provided for your information only

DE An den Stellen auf unserer Webseite, an denen Links und Ressourcen von Dritten zu finden sind, dienen diese nur dem Zweck Sie zu informieren

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
resources ressourcen
information informieren
are sind
our unserer
links links
to zu
and und
only nur
these diese
third dritten
provided von

EN Therefore, no liability and assumed and no guarantee is provided for the timeliness, correctness, and completeness of the provided information

DE Eine Haftung oder Garantie für die Aktualität, Richtigkeit und Vollständigkeit der zur Verfügung gestellten Informationen kann daher nicht übernommen werden

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
correctness richtigkeit
completeness vollständigkeit
information informationen
assumed übernommen
liability haftung
guarantee garantie
is verfügung
and und
for für
therefore daher

EN All information provided on the Website is provided "as is" without any warranty, express or implied

DE Alle Informationen auf der Webseite sind im Ist-Zustand wahrzunehmen, ohne Anspruch auf Garantie, sowohl ausdrücklich als auch stillschweigend

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
information informationen
warranty garantie
is ist
without ohne
all alle
website webseite
as als

EN In order to check whether the sender is the owner of the email address provided, we also collect information about the company and the country

DE Um zu überprüfen, ob der Absender Inhaber der angegebenen E-Mail-Adresse ist, erheben wir zusätzlich Informationen über die Firma und das Land

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
sender absender
owner inhaber
information informationen
company firma
country land
collect erheben
check überprüfen
address adresse
whether ob
we wir
email address e-mail-adresse
is ist
and und

EN 7.2.6 whether information provided by the customer is plausible and conclusive

DE 7.2.6 ob vom Kunden bereitgestellte Informationen plausibel und schlüssig sind.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
information informationen
provided bereitgestellte
plausible plausibel
whether ob
and und
customer kunden
the vom
is sind

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ