{Ssearch} ን ወደ ጀርመንኛ ይተርጉሙ

DE Abstrakt Unternehmen Digital Blutspende Block Punkt Tick Verpackung Digitale medien Rhombus Agentur Digitale agentur Internet Digitale schaltung Digitales marketing Kreuz Rot

• Abstrakt Unternehmen Digital
• Block Punkt Tick
• Digitale medien Rhombus
• Digitale agentur Internet
• schaltung Digitales marketing
• Rot

DE Die Kenntnis über vorhandene Daten und ihren potenziellen Wert fördert die digitale Transformation durch Verbesserung digitaler Erfahrungen, Erweiterung des digitalen Betriebs, Voranbringen digitaler Innovationen und Schaffung digitaler Systeme.

• Kenntnis über vorhandene
• ihren potenziellen Wert
• digitaler Erfahrungen
• Erweiterung des digitalen
• Voranbringen digitaler Innovationen
• Schaffung digitaler

DE Die Kenntnis über vorhandene Daten und ihren potenziellen Wert fördert die digitale Transformation durch Verbesserung digitaler Erfahrungen, Erweiterung des digitalen Betriebs, Voranbringen digitaler Innovationen und Schaffung digitaler Systeme.

• Kenntnis über vorhandene
• ihren potenziellen Wert
• digitaler Erfahrungen
• Erweiterung des digitalen
• Voranbringen digitaler Innovationen
• Schaffung digitaler

DE Pega als Leader bei den CRM Service Leader Awards benannt

• Pega als Leader
• CRM Service Leader
• benannt

DE Zu den Kunden gehören Marken wie der führende Haushaltsgerätehersteller Dyson, Carnival Cruise Line, Crayola, der große Sportartikelhersteller Fanatics, die Versicherung Progressive und der Marktführer für optische Technologien Zeiss.

• Kunden gehören Marken
• führende Haushaltsgerätehersteller Dyson
• Carnival Cruise Line
• Crayola
• große Sportartikelhersteller Fanatics
• Versicherung Progressive
• Marktführer für optische

DE Darüber hinaus steht Ihnen ein bewährter, von Gartner anerkannter Marktführer für Stammdaten-Management-Lösungen* zur Seite, um Ihre unternehmenskritischen Daten bereit zu stellen.

• Darüber hinaus steht
• bewährter
• Gartner anerkannter Marktführer
• unternehmenskritischen Daten bereit

DE Als Technologieführer wird Bosch mit weniger mehr erreichen und schnell auf veränderte Kundenanforderungen reagieren können und so schließlich auch Kostenführerschaft in der Produktion erreichen.

• Technologieführer wird Bosch
• weniger mehr erreichen
• schnell auf veränderte
• schließlich auch Kostenführerschaft
• Produktion

DE 3.1.3. Bestenlisten. Die Bestenlisten-Funktion, mit welcher man seine Aktivitäten mit jener seiner Freunde vergleichen kann, ist im Nutzerprofil automatisch für alle ISKI Produkte aktiviert. Der Nutzer kann diese Funktion jederzeit deaktivieren.

• Bestenlisten
• Bestenlisten-Funktion
• welcher man seine
• jener seiner Freunde
• ISKI Produkte aktiviert
• jederzeit

DE Neben Ihrem Projektleiter steht Ihnen auch Ihr Teamleiter stets zur Seite, der Sie als persönlicher Mentor auf Ihrem Weg bei ITK begleitet und mit Ihnen gemeinsam Ihre Karriere plant.

• Neben Ihrem Projektleiter
• Ihnen auch Ihr
• stets zur Seite
• Weg bei ITK
• Ihnen gemeinsam Ihre

DE In seiner Studie für den Herbst 2021 stuft G2 Qlik Sense in der Kategorie „Analytics Platform“ als treibende Kraft und in der Kategorie „Enterprise Embedded Business Intelligence“ als führend ein.

• Herbst stuft Qlik
• Kategorie
• Analytics Platform
• treibende Kraft
• Enterprise Embedded Business
• führend

DE Nach der Gründung des Deutschen Forschungszentrums für Künstliche Intelligenz war er dort von 1990 – 2000 als Principal Researcher, Projektleiter und stellvertretender Forschungsbereichsleiter beschäftigt

• Gründung des Deutschen
• Künstliche Intelligenz war
• Principal Researcher
• Projektleiter
• stellvertretender Forschungsbereichsleiter beschäftigt

DE Bei der Teamarbeit geht es um einer Hierarchie, wo Entscheidungsträger*innen anderen Teammitgliedern Aufgaben zuweist.

• Hierarchie
• wo
• anderen Teammitgliedern Aufgaben

DE Daher hat es sich die Geschäftsführung der wohl berühmtesten Pferderennbahn der Welt zum Ziel gesetzt, ihren Kunden ein noch aufregenderes Erlebnis zu bieten und die Rolle von Ascot als führendem Veranstalter von Pferderennen weiter auszubauen

• Geschäftsführung der wohl
• Pferderennbahn der Welt
• Ziel gesetzt
• Rolle von Ascot
• weiter auszubauen

DE Mandiant, Inc. (NASDAQ: MNDT), ein führender Anbieter von dynamischer Cyber-Abwehr und Cyber-Reaktion, gibt bekannt, dass es im IDC MarketScape „Worldwide Incident Readiness Services 2021 Vendor Assessment“ als Marktführer positioniert wurde.

• Mandiant
• Inc
• NASDAQ
• MNDT
• Cyber-Abwehr
• Cyber-Reaktion
• bekannt
• IDC MarketScape
• Worldwide Incident Readiness
• Vendor Assessment
• Marktführer positioniert

DE Als CEO trieb er die Expansion vom deutschen Marktführer zum größten internationalen Marktführer für diese spezialisierte Dienstleistung in der IT-Entwicklung und -Wartung voran

• CEO trieb er
• Expansion vom deutschen
• größten internationalen Marktführer
• IT-Entwicklung
• Wartung voran

DE Werden Sie ein Visionary Leader mit einem wiederkehrenden monatlichen Geschenk von $84+ oder geben Sie eine einmalige Spende online oder per Post an YWCA Spokane, Attention: Visionary Leader Circle, 930 N Monroe St, Spokane, WA 99201

• wiederkehrenden monatlichen Geschenk
• Spokane
• Attention
• Visionary Leader Circle
• N Monroe St
• WA

DE Auswahl einer übergeordneten Instanz (wählt mittels Konsens einen Leader unter den Servern)

• Auswahl einer übergeordneten
• wählt mittels Konsens

DE Neben Ihrem Projektleiter steht Ihnen auch Ihr Teamleiter stets zur Seite, der Sie als persönlicher Mentor auf Ihrem Weg bei ITK begleitet und mit Ihnen gemeinsam Ihre Karriere plant.

• Neben Ihrem Projektleiter
• Ihnen auch Ihr
• stets zur Seite
• Weg bei ITK
• Ihnen gemeinsam Ihre

DE Nach der Gründung des Deutschen Forschungszentrums für Künstliche Intelligenz war er dort von 1990 – 2000 als Principal Researcher, Projektleiter und stellvertretender Forschungsbereichsleiter beschäftigt

• Gründung des Deutschen
• Künstliche Intelligenz war
• Principal Researcher
• Projektleiter
• stellvertretender Forschungsbereichsleiter beschäftigt

DE In seiner Studie für den Herbst 2021 stuft G2 Qlik Sense in der Kategorie „Analytics Platform“ als treibende Kraft und in der Kategorie „Enterprise Embedded Business Intelligence“ als führend ein.

• Herbst stuft Qlik
• Kategorie
• Analytics Platform
• treibende Kraft
• Enterprise Embedded Business
• führend

DE Als Technologieführer wird Bosch mit weniger mehr erreichen und schnell auf veränderte Kundenanforderungen reagieren können und so schließlich auch Kostenführerschaft in der Produktion erreichen.

• Technologieführer wird Bosch
• weniger mehr erreichen
• schnell auf veränderte
• schließlich auch Kostenführerschaft
• Produktion

DE Diese beiden Kernziele verfolge ich auch nach dem erfolgreichen Abschluss der Promotion in meiner Rolle als Forschungsingenieur, Teilprojektleiter und Konsortialführer eines öffentlich geförderten Projektes bei Bosch Research.

• beiden Kernziele verfolge
• Teilprojektleiter
• Konsortialführer eines öffentlich
• Projektes bei Bosch

DE „Zum aktuellen Zeitpunkt würde ich sagen, dass Cloudera als ein, wenn nicht der führende Anbieter von hybriden Multi-Cloud-Datenanalysen hervortritt

• aktuellen Zeitpunkt würde
• sagen
• Multi-Cloud-Datenanalysen hervortritt

DE „Zum aktuellen Zeitpunkt würde ich sagen, dass Cloudera als ein, wenn nicht der führende Anbieter von hybriden Multi-Cloud-Datenanalysen hervortritt

• aktuellen Zeitpunkt würde
• sagen
• Multi-Cloud-Datenanalysen hervortritt

DE 3.1.3. Bestenlisten. Die Bestenlisten-Funktion, mit welcher man seine Aktivitäten mit jener seiner Freunde vergleichen kann, ist im Nutzerprofil automatisch für alle ISKI Produkte aktiviert. Der Nutzer kann diese Funktion jederzeit deaktivieren.

• Bestenlisten
• Bestenlisten-Funktion
• welcher man seine
• jener seiner Freunde
• ISKI Produkte aktiviert
• jederzeit

DE Als CEO trieb er die Expansion vom deutschen Marktführer zum größten internationalen Marktführer für diese spezialisierte Dienstleistung in der IT-Entwicklung und -Wartung voran

• CEO trieb er
• Expansion vom deutschen
• größten internationalen Marktführer
• IT-Entwicklung
• Wartung voran

DE Pega als Leader bei den CRM Service Leader Awards benannt

• Pega als Leader
• CRM Service Leader
• benannt

DE Möchten Sie ein globaler Marktführer sein und sich ein bisschen wettbewerbsfähig fühlen? Genügend Punkte können Sie in die globale Bestenliste bringen und für Ihre großartigen Leistungen anerkannt werden!

• bisschen wettbewerbsfähig fühlen
• globale Bestenliste bringen
• großartigen Leistungen anerkannt

DE Zu den Kunden gehören Marken wie der führende Haushaltsgerätehersteller Dyson, Carnival Cruise Line, Crayola, der große Sportartikelhersteller Fanatics, die Versicherung Progressive und der Marktführer für optische Technologien Zeiss.

• Kunden gehören Marken
• führende Haushaltsgerätehersteller Dyson
• Carnival Cruise Line
• Crayola
• große Sportartikelhersteller Fanatics
• Versicherung Progressive
• Marktführer für optische

DE Zusammen mit Marktführern für CMS-Technologien stellen wir sicher, dass man Ihr Unternehmen im Web findet – und Ihre Marke an allen digitalen Touchpoints konsistent präsentiert wird. 

• Zusammen mit Marktführern
• findet
• Marke an allen
• Touchpoints konsistent präsentiert

DE Vom „Digital Explorer“ zum „Digital Leader“

• Digital Explorer
• Digital Leader

DE Spielwaren-Marktführer setzt zur Optimierung der digitalen Marketing Performance auf diva-e

• digitalen Marketing Performance
• diva-e

DE Wir wollen die digitale Transformation in Europa vorantreiben und die Region weltweit als digital federführend etablieren. Unser umfassendes, geografisch breit angelegtes Infrastrukturnetzwerk ermöglicht uns dies.

• wollen die digitale
• Europa vorantreiben
• federführend etablieren
• Unser umfassendes
• geografisch breit angelegtes

DE Digitale Transformation ist Führungsaufgabe: 5 Tipps, wie Sie zum Digital Leader werden

• Tipps

DE Digitale Transformation ist Führungsaufgabe: 5 Tipps, wie Sie zum Digital Leader werden.

• Tipps
• Digital Leader

DE Im Raum DACH bereits als Marktführer im digitalen Filialmarketing bekannt, verschaffen unsere hochmodernen Produkte dem Einzelhandel internationale digitale Reichweite und Ladenbesuche

• Raum DACH bereits
• Marktführer im digitalen
• bekannt
• verschaffen unsere hochmodernen
• Einzelhandel internationale digitale
• Ladenbesuche

DE Es ist von entscheidender Bedeutung, eine führende Rolle im digitalen Ökosystem zu übernehmen und den heutigen Anforderungen der digitalen Transformation gerecht zu werden

• entscheidender Bedeutung
• Ökosystem zu übernehmen

DE Zusammen mit Marktführern für CMS-Technologien stellen wir sicher, dass man Ihr Unternehmen im Web findet – und Ihre Marke an allen digitalen Touchpoints konsistent präsentiert wird. 

• Zusammen mit Marktführern
• findet
• Marke an allen
• Touchpoints konsistent präsentiert

DE Vom „Digital Explorer“ zum „Digital Leader“

• Digital Explorer
• Digital Leader

DE Es ist von entscheidender Bedeutung, eine führende Rolle im digitalen Ökosystem zu übernehmen und den heutigen Anforderungen der digitalen Transformation gerecht zu werden

• entscheidender Bedeutung
• Ökosystem zu übernehmen

DE Unser Ziel ist es, ein Weltmarktführer im digitalen Journalismus und bei digitalen Rubrikenangeboten zu werden.

• Weltmarktführer im digitalen

DE Wir wollen die digitale Transformation in Europa vorantreiben und die Region weltweit als digital federführend etablieren. Unser umfassendes, geografisch breit angelegtes Infrastrukturnetzwerk ermöglicht uns dies.

• wollen die digitale
• Europa vorantreiben
• federführend etablieren
• Unser umfassendes
• geografisch breit angelegtes

DE Sitecore wird regelmäßig von renommierten Organisationen als führender Anbieter von Lösungen für das digitale Marketing ausgezeichnet

• Sitecore wird regelmäßig
• Anbieter von Lösungen
• digitale Marketing ausgezeichnet

DE Ob du bereits Marktführer oder zukünftiger Innovator bist, Erfolg im digitalen Zeitalter erfordert Flexibilität, unabhängig von der Größe deines Unternehmens

• Ob du bereits
• zukünftiger Innovator bist
• Erfolg im digitalen
• erfordert Flexibilität
• deines Unternehmens

DE Marktführend in den Bereichen Digital Commerce, Content Management, PIM, Marketing Automation, Data-driven Business und IoT

• Digital Commerce
• Content Management
• PIM
• Marketing Automation
• Data-driven Business
• IoT

DE Pegasystems ist der Marktführer bei Software für die digitale Transformation. Erfahren Sie mehr über unsere 35-jährige Geschichte, in der wir weltweit führenden Unternehmen dabei geholfen haben, bahnbrechende Geschäftsergebnisse zu erzielen.

• Transformation
• Geschichte
• weltweit führenden Unternehmen

DE Beste Geschäftsergebnisse bzw. Rentabilität durch digitale Erlebnisse

• Beste Geschäftsergebnisse bzw
• Rentabilität durch digitale

DE Digitale Transformation im Finanzsektor: Gehen Sie mit Sorge oder Zuversicht voraus?

• Zuversicht voraus

DE Verfolgen Sie die Neuigkeiten des europäischen Marktführers im Cloud-Bereich. Hier finden Sie Einblicke unserer Ingenieure, Interviews mit unseren Kunden und Publikationen zur digitalen Revolution.

• Einblicke unserer Ingenieure
• Interviews mit unseren
• Publikationen zur digitalen

DE Mit der App können Nutzer alle PayPal-Transaktionen mit einem Blick verwalten.

• App können Nutzer