EN Flexibility. Flexibility refers to the options developers have when adopting APIs. Greater flexibility in an API means greater effort (and cost) for the organization managing the API.
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጀርመንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
EN Flexibility. Flexibility refers to the options developers have when adopting APIs. Greater flexibility in an API means greater effort (and cost) for the organization managing the API.
DE Flexibilität: Hiermit sind die Optionen gemeint, die den Entwicklern bei der Integration von APIs zur Verfügung stehen. Je größer die Flexibilität einer API, desto größer Aufwand (und Kosten) für die verwaltende Organisation.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
flexibility | flexibilität |
developers | entwicklern |
options | optionen |
apis | apis |
api | api |
organization | organisation |
effort | aufwand |
the | desto |
greater | größer |
and | und |
cost | kosten |
for | für |
EN “Our most sensitive data are our clients’ ideas. By switching to Tresorit our consultants and clients are now presented with the desired flexibility – without having to compromise their data security.”
DE "Unsere sensibelsten Daten sind die Ideen unserer Kunden. Der Wechsel zu Tresorit bedeutet, dass unsere Berater und Kunden nun die von ihnen gewünschte Flexibilität haben - ohne dafür Kompromisse bei der Sicherheit der Daten eingehen zu müssen."
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
most sensitive | sensibelsten |
ideas | ideen |
clients | kunden |
switching | wechsel |
consultants | berater |
desired | gewünschte |
flexibility | flexibilität |
security | sicherheit |
now | nun |
without | ohne |
data | daten |
are | sind |
EN “Our most sensitive data are our clients’ ideas. By switching to Tresorit our consultants and clients are now presented with the desired flexibility – without having to compromise their data security.”
DE "Unsere sensibelsten Daten sind die Ideen unserer Kunden. Der Wechsel zu Tresorit bedeutet, dass unsere Berater und Kunden nun die von ihnen gewünschte Flexibilität haben - ohne dafür Kompromisse bei der Sicherheit der Daten eingehen zu müssen."
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
most sensitive | sensibelsten |
ideas | ideen |
clients | kunden |
switching | wechsel |
consultants | berater |
desired | gewünschte |
flexibility | flexibilität |
security | sicherheit |
now | nun |
without | ohne |
data | daten |
are | sind |
EN Fastly’s flexibility allows clients to configure their TLS set up as they wish and then go back to creating a great user experience rather than managing certificates.
DE Fastlys Flexibilität erlaubt den Kunden, ihr TLS-Setup so zu konfigurieren, wie sie es wünschen, und sich dann wieder der Schaffung von großartigen Nutzererlebnissen zu widmen, anstatt Zertifikate zu verwalten.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
flexibility | flexibilität |
allows | erlaubt |
tls | tls |
wish | wünschen |
creating | schaffung |
great | großartigen |
managing | verwalten |
certificates | zertifikate |
clients | kunden |
configure | konfigurieren |
back | wieder |
then | dann |
and | und |
to | anstatt |
they | es |
EN Allows the FX desk to send and receive all their orders in one format (e.g., FIX), while providing flexibility for clients to connect in various formats, including file and SWIFT.
DE Erlaubt es dem FX-Desk, alle Aufträge in einem Format (z. B. FIX) zu senden und zu empfangen. Gleichzeitig bietet es den Kunden die Flexibilität, sich in verschiedenen Formaten zu vernetzen, einschließlich Datei und SWIFT.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
allows | erlaubt |
fx | fx |
desk | desk |
orders | aufträge |
fix | fix |
providing | bietet |
flexibility | flexibilität |
clients | kunden |
swift | swift |
format | format |
various | verschiedenen |
in | in |
formats | formaten |
including | einschließlich |
and | und |
file | datei |
all | alle |
to connect | vernetzen |
EN If you use the Products on behalf of your clients, or grant access to the products to your clients, you will be responsible for ensuring that such clients are not able to access confidential or proprietary information of another client
DE Wenn Sie die Produkte im Namen Ihrer Kunden verwenden oder Ihren Kunden Zugang zu den Produkten gewähren, sind Sie dafür verantwortlich, dass diese Kunden nicht auf vertrauliche oder geschützte Informationen eines anderen Kunden zugreifen können
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
grant | gewähren |
responsible | verantwortlich |
confidential | vertrauliche |
information | informationen |
another | anderen |
for | dafür |
or | oder |
your | ihren |
clients | kunden |
access | zugang |
to access | zugreifen |
use | verwenden |
products | produkte |
behalf | namen |
to | zu |
not | nicht |
are | sind |
if | wenn |
that | dass |
the | den |
you | sie |
on | auf |
EN It can help to group clients based on common themes such as industry (you might have one mockup template for all of your restaurant owning clients, one for all of your retail clients, etc.)
DE Es kann auch hilfreich sein, Kunden in Gruppen einzuteilen, beispielsweise nach Branche (du könntest eine Mockup-Vorlage für all deine Kunden haben, die ein Restaurant besitzen, eine Vorlage für alle Einzelhändler etc.)
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
clients | kunden |
industry | branche |
template | vorlage |
restaurant | restaurant |
retail | einzelhändler |
etc | etc |
help | hilfreich |
it | es |
group | gruppen |
can | kann |
might | könntest |
for | für |
to | auch |
on | in |
all | alle |
your | all |
EN We process the data of our contractual partners and interested parties as well as other clients, customers, clients, clients or contractual partners (uniformly referred to as ?contractual partners?) in accordance with Art
DE Wir verarbeiten die Daten unserer Vertragspartner und Interessenten sowie anderer Auftraggeber, Kunden, Mandanten, Klienten oder Vertragspartner (einheitlich bezeichnet als „Vertragspartner“) entsprechend Art
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
interested | interessenten |
other | anderer |
or | oder |
uniformly | einheitlich |
art | art |
we | wir |
data | daten |
process | verarbeiten |
and | und |
as | die |
EN It can help to group clients based on common themes such as industry (you might have one mockup template for all of your restaurant owning clients, one for all of your retail clients, etc.)
DE Es kann auch hilfreich sein, Kunden in Gruppen einzuteilen, beispielsweise nach Branche (du könntest eine Mockup-Vorlage für all deine Kunden haben, die ein Restaurant besitzen, eine Vorlage für alle Einzelhändler etc.)
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
clients | kunden |
industry | branche |
template | vorlage |
restaurant | restaurant |
retail | einzelhändler |
etc | etc |
help | hilfreich |
it | es |
group | gruppen |
can | kann |
might | könntest |
for | für |
to | auch |
on | in |
all | alle |
your | all |
EN Because most SCC clients do not have 64-bit versions, Altova delivers special SCC bridge software that allows 64-bit versions of Altova applications to use SCC 32-bit clients
DE Da die meisten CSS Clients keine 64-Bit-Versionen haben, bietet Altova eine eigene SCC-Überbrückungssoftware an, mit deren Hilfe 64-Bit-Versionen von Altova-Applikationen mit SCC 32-Bit-Applikationen arbeiten können
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
clients | clients |
versions | versionen |
altova | altova |
applications | applikationen |
scc | scc |
not | keine |
delivers | bietet |
because | da |
special | die |
do | arbeiten |
EN “N-central as made my business more efficient, more effective, allows me to reach out to clients more effectively as well and present a good proposition to them. I know I couldn’t manage the clients I have without N-central.”
DE „Mit N-central bin ich effizienter, effektiver und näher am Kunden und kann mit meinen Angeboten besser überzeugen. Mir ist klar: Ohne N-central könnte ich meine Kunden nicht managen.“
EN The product development work we do with our clients allows us to build strong relationships with clients. Positioning us as a strategic partner is a compelling – and important – aspect of my job.
DE Wenn wir Produkte gemeinsam mit den Kunden entwickeln, bauen wir eine enge Beziehung zu ihnen auf. Uns als strategischer Partner zu positionieren, ist ein faszinierender und wichtiger Aspekt meiner Tätigkeit.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
clients | kunden |
relationships | beziehung |
strategic | strategischer |
partner | partner |
positioning | positionieren |
important | wichtiger |
aspect | aspekt |
my | meiner |
build | bauen |
work | tätigkeit |
is | ist |
to | zu |
with | mit |
the | den |
we | wir |
us | uns |
a | ein |
EN Because most SCC clients do not have 64-bit versions, Altova delivers special SCC bridge software that allows 64-bit versions of Altova applications to use SCC 32-bit clients
DE Da die meisten CSS Clients keine 64-Bit-Versionen haben, bietet Altova eine eigene SCC-Überbrückungssoftware an, mit deren Hilfe 64-Bit-Versionen von Altova-Applikationen mit SCC 32-Bit-Applikationen arbeiten können
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
clients | clients |
versions | versionen |
altova | altova |
applications | applikationen |
scc | scc |
not | keine |
delivers | bietet |
because | da |
special | die |
do | arbeiten |
EN Octoboard platform allows its clients - startups, SMEs, marketing agencies and individual clients - to set up interactive TV dashboards for use in offices and at home
DE Die Octoboard-Plattform ermöglicht es ihren Kunden - Startups, KMUs, Marketingagenturen und Einzelkunden -, interaktive TV-Dashboards für den Einsatz in Büros und zu Hause einzurichten
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
platform | plattform |
allows | ermöglicht |
startups | startups |
smes | kmus |
interactive | interaktive |
dashboards | dashboards |
offices | büros |
marketing agencies | marketingagenturen |
in | in |
at home | hause |
clients | kunden |
and | und |
to | zu |
for | für |
set up | einzurichten |
EN The hosting packages feature allows you to tailor the resources allocated to each of the sites hosted on your cloud, while the client role allows you to specify which site management tools will be available to your clients.
DE Über unsere Kontoverwaltungsoberfläche können Sie mehrere eigenständige Hosting-Konten unter Ihrem Cloud-Konto erstellen und jedem Benutzer Zugriff auf das jeweilige Control Panel gewähren.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
cloud | cloud |
client | benutzer |
management | control |
hosting | hosting |
available | zugriff |
the | jedem |
you | sie |
to | mehrere |
of | unter |
on | auf |
EN Getting registered allows the Clients to avoid writing their personal data each time they want to purchase a product. It also allows for monitoring shipments, processing claims and returns.
DE Die Registrierung ermöglicht es, die persönlichen Angaben nicht bei jedem Kauf erneut eintragen zu müssen; außerdem ermöglicht sie die Überwachung des Versands sowie Reklamationen oder die Rückgabe der Ware.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
registered | registrierung |
allows | ermöglicht |
purchase | kauf |
returns | rückgabe |
data | angaben |
it | es |
time | erneut |
to | zu |
want | sie |
EN The hosting packages feature allows you to tailor the resources allocated to each of the sites hosted on your cloud, while the client role allows you to specify which site management tools will be available to your clients.
DE Über unsere Kontoverwaltungsoberfläche können Sie mehrere eigenständige Hosting-Konten unter Ihrem Cloud-Konto erstellen und jedem Benutzer Zugriff auf das jeweilige Control Panel gewähren.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
cloud | cloud |
client | benutzer |
management | control |
hosting | hosting |
available | zugriff |
the | jedem |
you | sie |
to | mehrere |
of | unter |
on | auf |
EN The hosting packages feature allows you to tailor the resources allocated to each of the sites hosted on your cloud, while the client role allows you to specify which site management tools will be available to your clients.
DE Über unsere Kontoverwaltungsoberfläche können Sie mehrere eigenständige Hosting-Konten unter Ihrem Cloud-Konto erstellen und jedem Benutzer Zugriff auf das jeweilige Control Panel gewähren.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
cloud | cloud |
client | benutzer |
management | control |
hosting | hosting |
available | zugriff |
the | jedem |
you | sie |
to | mehrere |
of | unter |
on | auf |
EN The hosting packages feature allows you to tailor the resources allocated to each of the sites hosted on your cloud, while the client role allows you to specify which site management tools will be available to your clients.
DE Über unsere Kontoverwaltungsoberfläche können Sie mehrere eigenständige Hosting-Konten unter Ihrem Cloud-Konto erstellen und jedem Benutzer Zugriff auf das jeweilige Control Panel gewähren.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
cloud | cloud |
client | benutzer |
management | control |
hosting | hosting |
available | zugriff |
the | jedem |
you | sie |
to | mehrere |
of | unter |
on | auf |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
enables | ermöglicht |
hardware | hardware |
broad | breiten |
improved | mehr |
flexibility | flexibilität |
range | palette |
and | und |
choice | auswahl |
of | der |
with | dank |
EN As a standard, GlobeAir provides a 1 hour flexibility around take-off times. Please contact our CustomerCare team if any further flexibility is required.
DE GlobeAir bietet standardmäßig eine 1-stündige Flexibilität bei den Startzeiten. Bitte wenden Sie sich an unser CustomerCare-Team, wenn Sie weitere Flexibilität benötigen.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
standard | standardmäßig |
provides | bietet |
flexibility | flexibilität |
further | weitere |
globeair | globeair |
around | an |
please | bitte |
team | team |
if | wenn |
required | benötigen |
a | eine |
contact | wenden |
our | unser |
EN Workplace flexibility goes hand-in-hand with work-life balance, and who wouldn't want to get rid of rigid work schedules? Particularly, among the younger workers, the degree to which flexibility is sought after is high.
DE Flexibilität bei der Wahl des Arbeitsortes und Work-Life-Balance gehen Hand in Hand, und wer würde sich nicht gerne von rigiden Arbeitszeitplänen verabschieden? Insbesondere jüngere Arbeitnehmer verlangen mehr Flexibilität.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
flexibility | flexibilität |
balance | balance |
younger | jüngere |
workers | arbeitnehmer |
hand | hand |
and | und |
in | in |
want | verlangen |
high | bei der |
who | wer |
workplace | work |
goes | von |
to | mehr |
which | wahl |
EN Chart Flexibility - FusionCharts gives you complete flexibility to customize the charts. You can centrally control the cosmetics of your charts like background color, plot colors, fonts etc. with the advanced theming engine.
DE Exportieren und Drucken von Diagrammen - Wenn das Exportmodul aktiviert ist, können Benutzer ihre Diagramme mit einem Klick in das PNG-, JPG-, PDF- oder SVG-Format exportieren oder das Diagramm direkt über die Webseite drucken.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
chart | diagramm |
can | können |
your | ihre |
background | von |
charts | diagramme |
you | und |
to | wenn |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
enables | ermöglicht |
hardware | hardware |
broad | breiten |
improved | mehr |
flexibility | flexibilität |
range | palette |
and | und |
choice | auswahl |
of | der |
with | dank |
EN Workplace flexibility goes hand-in-hand with work-life balance, and who wouldn't want to get rid of rigid work schedules? Particularly, among the younger workers, the degree to which flexibility is sought after is high.
DE Flexibilität bei der Wahl des Arbeitsortes und Work-Life-Balance gehen Hand in Hand, und wer würde sich nicht gerne von rigiden Arbeitszeitplänen verabschieden? Insbesondere jüngere Arbeitnehmer verlangen mehr Flexibilität.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
flexibility | flexibilität |
balance | balance |
younger | jüngere |
workers | arbeitnehmer |
hand | hand |
and | und |
in | in |
want | verlangen |
high | bei der |
who | wer |
workplace | work |
goes | von |
to | mehr |
which | wahl |
EN 62% of knowledge workers are high performers when afforded significant work flexibility versus 27% of those provided with little flexibility.
DE 62 % der Wissensarbeiter sind Leistungsträger, wenn ihnen eine hohe Flexibilität zugestanden wird, im Vergleich zu 27 % bei geringer Flexibilität.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
flexibility | flexibilität |
little | geringer |
when | wenn |
are | sind |
high | hohe |
of | der |
with | bei |
EN 62% of knowledge workers are high performers when afforded significant work flexibility versus 27% of those provided with little flexibility.
DE 62 % der Wissensarbeiter sind Leistungsträger, wenn ihnen eine hohe Flexibilität zugestanden wird, im Vergleich zu 27 % bei geringer Flexibilität.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
flexibility | flexibilität |
little | geringer |
when | wenn |
are | sind |
high | hohe |
of | der |
with | bei |
EN 62% of knowledge workers are high performers when afforded significant work flexibility versus 27% of those provided with little flexibility.
DE 62 % der Wissensarbeiter sind Leistungsträger, wenn ihnen eine hohe Flexibilität zugestanden wird, im Vergleich zu 27 % bei geringer Flexibilität.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
flexibility | flexibilität |
little | geringer |
when | wenn |
are | sind |
high | hohe |
of | der |
with | bei |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
flexibility | flexibilität |
woocommerce | woocommerce |
need | benötigen |
long-term | langfristige |
in | in |
pricing | preisgestaltung |
makes | macht |
more | mehr |
and | und |
this | diese |
for | für |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
absolutely | absolut |
business | business |
allows | ermöglicht |
unlimited | unbegrenzte |
advanced | fortgeschritten |
ultimate | ultimativ |
web | web |
three | drei |
hosting | hosting |
we | wir |
four | vier |
domains | domains |
domain | domänen |
offer | bieten |
tiers | ebenen |
basic | basic |
and | und |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
absolutely | absolut |
business | business |
allows | ermöglicht |
unlimited | unbegrenzte |
advanced | fortgeschritten |
ultimate | ultimativ |
web | web |
three | drei |
hosting | hosting |
we | wir |
four | vier |
domains | domains |
domain | domänen |
offer | bieten |
tiers | ebenen |
basic | basic |
and | und |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
absolutely | absolut |
business | business |
allows | ermöglicht |
unlimited | unbegrenzte |
advanced | fortgeschritten |
ultimate | ultimativ |
web | web |
three | drei |
hosting | hosting |
we | wir |
four | vier |
domains | domains |
domain | domänen |
offer | bieten |
tiers | ebenen |
basic | basic |
and | und |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
absolutely | absolut |
business | business |
allows | ermöglicht |
unlimited | unbegrenzte |
advanced | fortgeschritten |
ultimate | ultimativ |
web | web |
three | drei |
hosting | hosting |
we | wir |
four | vier |
domains | domains |
domain | domänen |
offer | bieten |
tiers | ebenen |
basic | basic |
and | und |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
absolutely | absolut |
business | business |
allows | ermöglicht |
unlimited | unbegrenzte |
advanced | fortgeschritten |
ultimate | ultimativ |
web | web |
three | drei |
hosting | hosting |
we | wir |
four | vier |
domains | domains |
domain | domänen |
offer | bieten |
tiers | ebenen |
basic | basic |
and | und |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
absolutely | absolut |
business | business |
allows | ermöglicht |
unlimited | unbegrenzte |
advanced | fortgeschritten |
ultimate | ultimativ |
web | web |
three | drei |
hosting | hosting |
we | wir |
four | vier |
domains | domains |
domain | domänen |
offer | bieten |
tiers | ebenen |
basic | basic |
and | und |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
absolutely | absolut |
business | business |
allows | ermöglicht |
unlimited | unbegrenzte |
advanced | fortgeschritten |
ultimate | ultimativ |
web | web |
three | drei |
hosting | hosting |
we | wir |
four | vier |
domains | domains |
domain | domänen |
offer | bieten |
tiers | ebenen |
basic | basic |
and | und |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
absolutely | absolut |
business | business |
allows | ermöglicht |
unlimited | unbegrenzte |
advanced | fortgeschritten |
ultimate | ultimativ |
web | web |
three | drei |
hosting | hosting |
we | wir |
four | vier |
domains | domains |
domain | domänen |
offer | bieten |
tiers | ebenen |
basic | basic |
and | und |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
absolutely | absolut |
business | business |
allows | ermöglicht |
unlimited | unbegrenzte |
advanced | fortgeschritten |
ultimate | ultimativ |
web | web |
three | drei |
hosting | hosting |
we | wir |
four | vier |
domains | domains |
domain | domänen |
offer | bieten |
tiers | ebenen |
basic | basic |
and | und |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
absolutely | absolut |
business | business |
allows | ermöglicht |
unlimited | unbegrenzte |
advanced | fortgeschritten |
ultimate | ultimativ |
web | web |
three | drei |
hosting | hosting |
we | wir |
four | vier |
domains | domains |
domain | domänen |
offer | bieten |
tiers | ebenen |
basic | basic |
and | und |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
absolutely | absolut |
business | business |
allows | ermöglicht |
unlimited | unbegrenzte |
advanced | fortgeschritten |
ultimate | ultimativ |
web | web |
three | drei |
hosting | hosting |
we | wir |
four | vier |
domains | domains |
domain | domänen |
offer | bieten |
tiers | ebenen |
basic | basic |
and | und |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
absolutely | absolut |
business | business |
allows | ermöglicht |
unlimited | unbegrenzte |
advanced | fortgeschritten |
ultimate | ultimativ |
web | web |
three | drei |
hosting | hosting |
we | wir |
four | vier |
domains | domains |
domain | domänen |
offer | bieten |
tiers | ebenen |
basic | basic |
and | und |
EN For security and flexibility reasons, KiKxxl has been using Linux for its servers and the thin clients of its employees since its foundation
DE Seit der Firmengründung setzt KiKxxl aus Gründen der Sicherheit und Flexibilität auf Linux – für Server wie für die Thin Clients der Mitarbeiter*innen
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
security | sicherheit |
flexibility | flexibilität |
reasons | gründen |
linux | linux |
servers | server |
clients | clients |
employees | mitarbeiter |
and | und |
of | die |
since | seit |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
flexibility | flexibilität |
backed | unterstützt |
structure | struktur |
critical | entscheidend |
successfully | erfolgreiche |
developing | entwicklung |
remote | remote |
workers | mitarbeitern |
clients | kunden |
trust | vertrauen |
their | ihren |
is | ist |
and | und |
security | sicherheit |
between | zwischen |
for | für |
by | durch |
EN With flexibility, commitment and competence we strive for our mutual success and satisfaction of our clients ? with over 2,000 employees at 13 locations.
DE Mit Flexibilität, Engagement und Kompetenz setzen wir uns für den gemeinsamen Erfolg und die Zufriedenheit unserer Kunden ein – mit über 2000 Mitarbeitern an 13 Standorten.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
flexibility | flexibilität |
commitment | engagement |
competence | kompetenz |
mutual | gemeinsamen |
success | erfolg |
satisfaction | zufriedenheit |
clients | kunden |
employees | mitarbeitern |
locations | standorten |
we | wir |
of | die |
and | und |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
broad | große |
and | und |
to | an |
a | ein |
of | der |
implement | machen |
EN Offering your clients multiple ways to pay gives them the flexibility they expect from a professional business.
DE Wenn Sie Ihren Kunden mehrere Zahlungsmethoden anbieten, erhalten sie die Flexibilität, die sie von einem professionellen Unternehmen erwarten.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
offering | anbieten |
clients | kunden |
flexibility | flexibilität |
expect | erwarten |
business | unternehmen |
your | ihren |
EN As a processor, Adaface gives flexibility to our clients to determine their data policies, which offer rights to their candidates
DE ADAface gibt unseren Kunden als Prozessor Flexibilität, um ihre Datenpolitik zu ermitteln, die ihren Kandidaten Rechte anbieten
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
processor | prozessor |
adaface | adaface |
flexibility | flexibilität |
clients | kunden |
rights | rechte |
candidates | kandidaten |
to | zu |
determine | ermitteln |
offer | anbieten |
as | als |
our | unseren |
gives | ihre |
a | gibt |
EN Our clients enjoy maximum flexibility when it comes to the setup of their teams
DE Genießen Sie maximale Flexibilität bei der Aufstellung Ihrer Teams
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
enjoy | genießen |
maximum | maximale |
flexibility | flexibilität |
teams | teams |
EN CEO of the ERGO Insurance Group, Torsten Oletzky, commented: "The new ERGO Annuity Guarantee offers our clients an innovative combination of security, earnings opportunities and flexibility
DE Der Vorstandsvorsitzende der ERGO Versicherungsgruppe, Torsten Oletzky, kommentierte: „Die neue ‚ERGO Rente Garantie‘ bietet unseren Kunden eine innovative Kombination aus Sicherheit, Ertragschancen und Flexibilität
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
ergo | ergo |
torsten | torsten |
commented | kommentierte |
new | neue |
offers | bietet |
clients | kunden |
innovative | innovative |
combination | kombination |
flexibility | flexibilität |
an | eine |
guarantee | garantie |
security | sicherheit |
of | die |
and | und |
our | unseren |
EN This gives our clients much needed flexibility in developing their own software and hardware solutions with our technology.
DE Dies bietet unseren Kunden die nötige Flexibilität, um mithilfe unserer Technologie ihre eigene Software und Hardware zu entwickeln.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
clients | kunden |
flexibility | flexibilität |
developing | entwickeln |
needed | nötige |
software | software |
hardware | hardware |
technology | technologie |
this | dies |
with | mithilfe |
and | und |
in | zu |
gives | ihre |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ