EN Whitney Houston (born on August 9, 1963 in Newark, New Jersey, death announced February 11, 2012 in Los Angeles, California) was a Grammy and Emmy Award winning American R&B/pop singer,… read more
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጀርመንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
EN death the kid, death, kid, soul eater, demon twin guns, guns, shinigami, anime, animation, manga, pop art, japan, japanese, fanart, fan art, аниме
DE tod das kind, tod, kind, seelenfresser, dämon zwillingsgewehre, waffen, shinigami, anime, animation, manga, pop art, japan, japanisch, fan art, аниме
በቋንቋ ፊደል መጻፍ tod das kind, tod, kind, seelenfresser, dämon zwillingsgewehre, waffen, shinigami, anime, animation, manga, pop art, japan, japanisch, fan art, anime
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
death | tod |
kid | kind |
demon | dämon |
guns | waffen |
animation | animation |
pop | pop |
art | art |
fan | fan |
japan | japan |
anime | anime |
the | das |
manga | manga |
japanese | japanisch |
EN the defined death lump-sum amount in the event of death
DE das vereinbarte Todesfallkapital
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
the | das |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
news | nachricht |
death | tod |
deep | tiefer |
great | großer |
loses | verliert |
and | und |
us | uns |
has | hat |
with | mit |
EN Increases the range of Death Grip by 10 yds. Killing an enemy that yields experience or honor resets the cooldown of Death Grip.
DE Erhöht die Reichweite von 'Todesgriff' um 10 Meter. Nach dem Töten eines Gegners, der Erfahrung oder Ehre gewährt, wird die Abklingzeit von 'Todesgriff' abgeschlossen.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
increases | erhöht |
range | reichweite |
killing | töten |
experience | erfahrung |
cooldown | abklingzeit |
or | oder |
the | wird |
EN If a target dies within 7 sec after being struck by your Shadow Word: Death, you gain 40 Insanity over 4 sec and the cooldown of your Shadow Word: Death is reset.
DE Wenn ein Ziel innerhalb von 7 Sek. stirbt, nachdem Ihr es mit 'Schattenwort: Tod' getroffen habt, erhaltet Ihr 40 Wahnsinn im Verlauf von 4 Sek. und die Abklingzeit von 'Schattenwort: Tod' wird abgeschlossen.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
dies | stirbt |
sec | sek |
death | tod |
cooldown | abklingzeit |
your | ihr |
if | wenn |
target | die |
you | habt |
and | und |
being | es |
within | innerhalb |
a | ein |
of | von |
the | wird |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
news | nachricht |
death | tod |
deep | tiefer |
great | großer |
loses | verliert |
and | und |
us | uns |
has | hat |
with | mit |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
news | nachricht |
death | tod |
deep | tiefer |
great | großer |
loses | verliert |
and | und |
us | uns |
has | hat |
with | mit |
EN Do you really know the attribution? Let?s check with these four questions. Is the Last click dead? True and false! Although experts have announced the death of the ? Continued
DE Wenn Sie sich auch nur ein bisschen mit Online-Marketing auskennen, wissen Sie, dass das Aktivieren von Kundendaten in Echtzeit ein beliebtes Thema ist, das sich in der Praxis ? fortgesetzt
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
continued | fortgesetzt |
click | aktivieren |
with | mit |
really | ist |
although | wenn |
EN Do you really know the attribution? Let?s check with these four questions. Is the Last click dead? True and false! Although experts have announced the death of the ? Continued
DE Wenn Sie sich auch nur ein bisschen mit Online-Marketing auskennen, wissen Sie, dass das Aktivieren von Kundendaten in Echtzeit ein beliebtes Thema ist, das sich in der Praxis ? fortgesetzt
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
continued | fortgesetzt |
click | aktivieren |
with | mit |
really | ist |
although | wenn |
EN Samsung announced the Galaxy Tab S3 at the beginning of March, while Apple announced its newest and cheapest iPad towards the end of March, bringing a...
DE Samsung kündigte das Galaxy Tab S3 Anfang März an, während Apple Ende März sein neuestes und billigstes iPad ankündigte und zwei weitere Premium-Table...
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
tab | tab |
march | märz |
apple | apple |
newest | neuestes |
ipad | ipad |
samsung | samsung |
bringing | und |
galaxy | galaxy |
beginning | anfang |
the end | ende |
towards | an |
EN Apple has announced the new iPad Pod models will come with the same M1 chipset as the most recent MacBook Pro and also newly announced iMac family.
DE Apple hat angekündigt, dass die neuen iPad Pod-Modelle mit dem gleichen M1-Chipsatz wie das neueste MacBook Pro und auch die neu angekündigte
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
apple | apple |
announced | angekündigt |
ipad | ipad |
models | modelle |
chipset | chipsatz |
pod | pod |
new | neuen |
macbook | macbook |
also | auch |
and | und |
newly | neu |
with | mit |
has | hat |
EN Days after Facebook announced its version of a metaverse, Microsoft has announced it is building a metaverse inside Teams - complete with virtual spac...
DE Tage nachdem Facebook seine Version einer Metaverse angekündigt hat, hat Microsoft angekündigt, innerhalb von Teams eine Metaverse zu erstellen – komp...
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
days | tage |
announced | angekündigt |
metaverse | metaverse |
microsoft | microsoft |
building | erstellen |
teams | teams |
has | hat |
version | version |
its | seine |
inside | innerhalb |
EN On May 18, 2021, Sonova announced the conclusion of its share buyback program, which was announced on August 31, 2018.
DE Am 18. Mai 2021 gab Sonova den Abschluss ihres Aktienrückkaufprogramms bekannt, das am 31. August 2018 angekündigt wurde.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
sonova | sonova |
announced | angekündigt |
conclusion | abschluss |
august | august |
the | gab |
was | wurde |
of | den |
on | am |
EN Honor has announced its latest phone, the Magic 4 Ultimate, which will join the rest of the Magic 4 family that was announced back at MWC.
DE Honor hat sein neuestes Telefon angekündigt, das Magic 4 Ultimate, das sich dem Rest der Magic 4-Familie anschließt, die bereits auf dem MWC
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
announced | angekündigt |
latest | neuestes |
phone | telefon |
magic | magic |
ultimate | ultimate |
rest | rest |
family | familie |
honor | honor |
has | hat |
EN On March 29, 2022, Sonova announced the conclusion of its share buyback program, which was announced on May 18, 2021.
DE Am 29. März 2022 gab Sonova den Abschluss ihres Aktienrückkaufprogramms bekannt, das am 18 Mai 2021 angekündigt wurde.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
sonova | sonova |
announced | angekündigt |
conclusion | abschluss |
march | märz |
the | gab |
was | wurde |
of | den |
on | am |
EN On May 18, 2021, Sonova announced the conclusion of its share buyback program, which was announced on August 31, 2018.
DE Am 18. Mai 2021 gab Sonova den Abschluss ihres Aktienrückkaufprogramms bekannt, das am 31. August 2018 angekündigt wurde.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
sonova | sonova |
announced | angekündigt |
conclusion | abschluss |
august | august |
the | gab |
was | wurde |
of | den |
on | am |
EN Days after Facebook announced its version of a metaverse, Microsoft has announced it is building a metaverse inside Teams - complete with virtual spac...
DE Tage nachdem Facebook seine Version einer Metaverse angekündigt hat, hat Microsoft angekündigt, innerhalb von Teams eine Metaverse zu erstellen – komp...
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
days | tage |
announced | angekündigt |
metaverse | metaverse |
microsoft | microsoft |
building | erstellen |
teams | teams |
has | hat |
version | version |
its | seine |
inside | innerhalb |
EN Samsung announced the Galaxy Tab S3 at the beginning of March, while Apple announced its newest and cheapest iPad towards the end of March, bringing a...
DE Samsung kündigte das Galaxy Tab S3 Anfang März an, während Apple Ende März sein neuestes und billigstes iPad ankündigte und zwei weitere Premium-Table...
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
tab | tab |
march | märz |
apple | apple |
newest | neuestes |
ipad | ipad |
samsung | samsung |
bringing | und |
galaxy | galaxy |
beginning | anfang |
the end | ende |
towards | an |
EN Version 5.1 of Altova MobileTogether was announced on February 27, 2019. Learn about all the new features below.
DE Am 27. Februar 2019 kam Version 5.1 von Altova MobileTogether heraus. Mehr über die neuen Features erfahren Sie weiter unten.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
altova | altova |
february | februar |
features | features |
mobiletogether | mobiletogether |
was | kam |
new | neuen |
learn | erfahren |
version | version |
the | unten |
EN Version 4.1 of Altova MobileTogether was announced on February 27, 2018.
DE Am 27. Februar 2018 kam Version 4.1 von Altova MobileTogether heraus.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
altova | altova |
february | februar |
was | kam |
mobiletogether | mobiletogether |
version | version |
EN Twitter gave a presentation on 25 February 2021 during an Analyst Day event, where it announced a couple of new features coming to its platform.
DE Twitter hielt am 25. Februar 2021 während eines Analystentags eine Präsentation, in der einige neue Funktionen für seine Plattform angekündigt
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
presentation | präsentation |
february | februar |
announced | angekündigt |
new | neue |
features | funktionen |
platform | plattform |
during | während |
of | der |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
band | zusammen |
the | einen |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
summer | jahr |
in the | im |
in | in |
a | erste |
the | den |
EN Also, Anchor’s track record of rolling out new features “in coming months” is not very impressive (looking at you, Polls and Q&A announced in February).
DE Denn die Erfolgsbilanz von Anchor bei der Einführung neuer Funktionen „in den kommenden Monaten“ ist nicht sehr beeindruckend (etwa im Hinblick auf die im Februar angekündigten Polls and Q&A).
EN Groenlo, The Netherlands – February 2, 2021 Nedap announced today that leading Dutch fashion brand Scotch & Soda has selected them as strategic RFID partner for Europe and North America.......
DE Groenlo, Niederlande, 2. Februar 2021 Nedap hat heute bekannt gegeben, dass die führende niederländische ModemarkeScotch & Soda Nedap als strategischen RFID-Partner für Europa und Nordamerika ausgewählt hat. Für das RFID......
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
february | februar |
nedap | nedap |
today | heute |
leading | führende |
amp | amp |
soda | soda |
strategic | strategischen |
europe | europa |
north america | nordamerika |
selected | ausgewählt |
rfid | rfid |
netherlands | niederlande |
that | dass |
as | als |
has | hat |
for | für |
EN - Groenlo, The Netherlands – February 2, 2021 Nedap announced today...
DE - Überzeugt von RFID-basierter EAS Als ihm Mitglieder seines Asset Protection...
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
the | seines |
EN Honor has announced that it will be hosting a three-and-a-half-hour press event during Mobile World Congress in Barcelona in February.
DE Honour hat angekündigt, während des Mobile World Congress im Februar in Barcelona eine dreieinhalbstündige Presseveranstaltung abzuhalten.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
announced | angekündigt |
mobile | mobile |
world | world |
barcelona | barcelona |
february | februar |
congress | congress |
in | in |
during | während |
has | hat |
a | eine |
EN Announced this February, Google Shopping is further enforcing its pricing policy. Changes took effect on April 6, 2021. The rule?
DE Sind Sie bereit für die erste digitale E-Commerce-Gameshow der Welt? Neben einem innovativen E-Commerce-Quiz warten am 7. Oktober 2021 auf?
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
shopping | commerce |
april | oktober |
is | neben |
the | der |
took | für |
on | auf |
EN Rumour had it that the Samsung Galaxy S22 will be announced at Samsung's Unpacked event, which Samsung has now confirmed as scheduled for 8 February 2...
DE Gerüchten zufolge soll das Samsung Galaxy S22 auf Samsungs Unpacked-Event angekündigt werden, was Samsung nun wie geplant für den 8. Februar 2022 gege...
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
announced | angekündigt |
event | event |
scheduled | geplant |
february | februar |
samsung | samsung |
now | nun |
for | für |
galaxy | galaxy |
the | den |
be | werden |
EN Nubia has announced that its next gaming phone, the Red Magic 7, will launch on February 17.The brand made its announcement on the Chinese social medi...
DE Nubia hat angekündigt, dass sein nächstes Gaming-Telefon , das Red Magic 7, am 17. Februar auf den Markt kommen wird. Die Marke machte ihre Ankündigun...
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
announced | angekündigt |
gaming | gaming |
magic | magic |
february | februar |
brand | marke |
made | machte |
phone | telefon |
red | red |
that | dass |
has | hat |
EN Rumour had it that the Samsung Galaxy S22 will be announced at Samsung's Unpacked event, which Samsung has now confirmed as scheduled for 8 February 2...
DE Gerüchten zufolge soll das Samsung Galaxy S22 auf Samsungs Unpacked-Event angekündigt werden, was Samsung nun wie geplant für den 8. Februar 2022 gege...
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
announced | angekündigt |
event | event |
scheduled | geplant |
february | februar |
samsung | samsung |
now | nun |
for | für |
galaxy | galaxy |
the | den |
be | werden |
EN Comscore, Inc. (Nasdaq: SCOR) announced that it plans to hold a conference call on Monday, February 28th at 5:00 p.m. ET to discuss its financial results for the fourth quarter and full year... Read more
DE Comscore (NASDAQ: SCOR), ein zuverlässiger Partner für die plattformübergreifende Planung, Abwicklung und Bewertung von Medien, gab heute seine erweiterten TV-Messkapazitäten bekannt, die... Lesen Sie mehr
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
comscore | comscore |
plans | planung |
the | gab |
hold | sie |
more | mehr |
for | für |
a | ein |
discuss | und |
read | lesen |
EN It was at Mobile World Congress 2022 at the tail-end of February when Realme first announced it would be revealing the GT Neo 3 - complete with the wo...
DE Auf dem Mobile World Congress 2022 Ende Februar kündigte Realme erstmals das GT Neo 3 an - komplett mit der schnellsten Ladetechnologie der Welt - und
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
mobile | mobile |
february | februar |
would | und |
gt | gt |
neo | neo |
congress | congress |
end | ende |
world | welt |
with | mit |
complete | komplett |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
thursday | donnerstag |
february | februar |
international | international |
cinema | cinema |
of | of |
at the | am |
the | den |
on | auf |
EN Announced this February, Google Shopping is further enforcing its pricing policy. Changes took effect on April 6, 2021. The rule?
DE Mit OTTO Market hat sich der zweitumsatzstärkste Onlineshop in Deutschland nun auch zum Marktplatz gewandelt. Kim Niedner, Leiter Sales und?
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
took | in |
its | und |
EN The winning German-Arab film teams from the three categories of animation, short film, and documentary will each receive 60,000 euros and were announced on Sunday, February 12, at the award ceremony in Berlin.
DE Februar, bei der Preisverleihung im Rahmen von Berlinale Talents verkündet.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
february | februar |
award ceremony | preisverleihung |
EN In February Atlassian announced a series of product updates. We have summarized the latest information about the Atlassian tools for you.
DE Im Februar hat Atlassian eine Reihe an Produkt-Updates verkündet. Die aktuellsten Informationen rund um die Atlassian-Tools haben wir für Sie zusammengefasst.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
february | februar |
atlassian | atlassian |
series | reihe |
summarized | zusammengefasst |
tools | tools |
product | produkt |
updates | updates |
information | informationen |
the latest | aktuellsten |
we | wir |
have | haben |
in | rund |
a | eine |
for | um |
EN In order to increase the dynamics in the field of hydrogen technology, at the beginning of February 2021 the Federal Ministry of Education and Research announced a competition for the establishment of international research projects
DE Um die Dynamik im Bereich Wasserstofftechnologie zu erhöhen, hat das Bundesforschungsministerium Anfang Februar 2021 einen Wettbewerb zum Aufbau internationaler Forschungsprojekte ausgerufen
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
dynamics | dynamik |
february | februar |
competition | wettbewerb |
international | internationaler |
in the | im |
increase | erhöhen |
to | zu |
for | um |
beginning | anfang |
of | bereich |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
announced | angekündigt |
users | nutzer |
cliqz | cliqz |
browser | browser |
faster | schneller |
mid | mitte |
february | februar |
more stable | stabiler |
now | nun |
upgrade | upgrade |
version | version |
and | und |
all | alle |
to | damit |
the | wird |
of | der |
EN Google is constantly modifying its algorithm - just look at Google's algorithm updates where the last one was in March 2020. In fact, 40 algorithm updates were announced in February 2020 alone, followed by another 50 in March.
DE Google modifiziert seinen Algorithmus ständig - schauen Sie sich nur Googles Algorithmus-Updates an, wo der letzte im März 2020 war. Tatsächlich wurden allein im Februar 2020 40 Algorithmus-Updates angekündigt, gefolgt von weiteren 50 im März.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
constantly | ständig |
algorithm | algorithmus |
updates | updates |
last | letzte |
announced | angekündigt |
march | märz |
where | wo |
february | februar |
look at | schauen |
alone | allein |
another | weiteren |
followed | gefolgt |
was | war |
were | wurden |
EN Fassbender, ISO.POETISM BY TOBIAS BIRK NIELSEN and Tomorrow Denim announced as finalists for this season’s Zalando Sustainability Award at Copenhagen Fashion Week, taking place 01 - 04 February 2022
DE Fassbender, ISO.POETISM BY TOBIAS BIRK NIELSEN und Tomorrow Denim sind die Finalist*innen für den Zalando Sustainability Award. Der Preis wird auf der Copenhagen Fashion Week verliehen, die vom 1. bis 4. Februar 2022 stattfindet.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
iso | iso |
tobias | tobias |
denim | denim |
zalando | zalando |
sustainability | sustainability |
fashion | fashion |
february | februar |
week | week |
by | by |
award | award |
tomorrow | sind |
taking | und |
for | für |
at | innen |
EN The jury will do a second review of the finalists and the collections they are showcasing during Copenhagen Fashion Week to select the winner of the award. The winner will be announced on the 3rd of February.
DE Die Jury wird die Finalist*innen und ihre Kollektionen, die während der Copenhagen Fashion Week präsentiert werden, ein zweites Mal begutachten. Der Gewinner wird am 3. Februar 2022 bekannt gegeben.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
jury | jury |
collections | kollektionen |
fashion | fashion |
winner | gewinner |
announced | bekannt gegeben |
february | februar |
week | week |
and | und |
a | ein |
during | während |
to | innen |
the | wird |
of | der |
EN Version 5.1 of Altova MobileTogether was announced on February 27, 2019. Learn about all the new features below.
DE Am 27. Februar 2019 kam Version 5.1 von Altova MobileTogether heraus. Mehr über die neuen Features erfahren Sie weiter unten.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
altova | altova |
february | februar |
features | features |
mobiletogether | mobiletogether |
was | kam |
new | neuen |
learn | erfahren |
version | version |
the | unten |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ