ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ቼክ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "organize links" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ቼክ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ቼክ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

links odkazy

የእንግሊዝኛ ወደ ቼክ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ቼክ

EN Discuss issues and share your opinions by leading forum discussions. Use chat options to ask your teacher for help or organize a discussion with classmates. Send emails with documents or links attached.

CS Diskutujte o problémech a podělte se o své názory v diskusích na fóru. Přes chat požádejte svého učitele o pomoc nebo uspořádejte diskusi se spolužáky. Posílejte e-maily s dokumenty nebo připojenými odkazy.

እንግሊዝኛ ቼክ
help pomoc
or nebo
documents dokumenty
links odkazy
to na
a a

EN Create as many affiliate links as you want and show them everywhere you want. Focus on the links that convert best.

CS Vytvořte tolik affiliate odkazů, kolik chcete, a zobrazte je všude, kde chcete. Zaměřte se na odkazy, které se nejlépe konvertují.

እንግሊዝኛ ቼክ
links odkazy
best nejlépe
want chcete
on na
and a

EN Links on this page may contain affiliate links. CoinGecko may be compensated when you sign up and trade on these affiliate platforms.

CS Odkazy na této stránce mohou obsahovat affiliate odkazy. CoinGecku může být za vaši registraci a obchodování na těchto partnerských platformách vyplacena provize.

እንግሊዝኛ ቼክ
links odkazy
on na
page stránce
contain obsahovat
this této
these těchto
and a
be být

EN Airtable is an online platform for creating and sharing small relational databases. It works like a spreadsheet but gives you the power of a database to organize anything.

CS Airtable je online platforma pro tvorbu a sdílení relačních databází.

እንግሊዝኛ ቼክ
online online
platform platforma
sharing sdílení
is je
a a
of z
for pro

EN All in one place, organize and access your favorite blogs, news sites, podcasts and Youtube channels

CS Novinky z vašich oblíbených zdrojů v přehledné formě a v podobě optimalizované pro mobilní zařízení

እንግሊዝኛ ቼክ
news novinky
in v
and a

EN Todoist is an online task management app that will help you organize and prioritize your tasks and projects.

CS Todoist je online aplikace pro správu úkolů, která vám pomůže roztřídit si úkoly a projekty a stanovit jim priority.

እንግሊዝኛ ቼክ
online online
management správu
app aplikace
help pomůže
projects projekty
is je
and a

EN Single workspace. Collect, organize and share all of the information important to your business with software you already use.

CS Jeden pracovní prostor. Sbírejte, organizujte a sdílejte veškeré podstatné informace za pomoci softwaru, který již používáte.

እንግሊዝኛ ቼክ
share sdílejte
information informace
software softwaru
already již
the a
all veškeré

EN There’s a limitless number of ways to organize their form template ofr Contact Us page as there are no set rules on the contact form design

CS Existuje neomezený počet způsobů, jak uspořádat šablonu formuláře na stránce Kontaktujte nás, protože pro návrh kontaktního formuláře neexistují žádná stanovená pravidla

እንግሊዝኛ ቼክ
number počet
page stránce
there existuje
no že
rules pravidla
design návrh
us nás
on na
contact kontaktní

EN Same as to children, we turn to seniors with media education, in particular in the program Sherlock Senior. We regularly organize media schools at Seznam’s Prague headquarters and we travel to meet seniors in regions several times a year.

CS Stejně jako na děti se s mediální výchovou obracíme i k seniorům, a to v programu Sherlock Senior. Pravidelně pořádáme mediální školy na pražské centrále Seznamu a několikrát do roka vyjíždíme za seniory do regionů.

እንግሊዝኛ ቼክ
children děti
program programu
a a
at na
in v

EN We organize educating seminars for people of retirement age which will teach them to work with information and to identify manipulation and fake news.

CS Pro lidi v důchodovém věku pořádáme vzdělávací semináře, které je naučí pracovat s informacemi a rozpoznat manipulaci a fake news.

እንግሊዝኛ ቼክ
people lidi
work pracovat
information informacemi
and a

EN Organize your team for success. Create projects, prioritize tasks, and set deadlines. Track time and generate reports to analize your team’s productivity.

CS Organizujte svůj tým pro úspěch. Vytvářejte projekty, určujte priority úkolů a nastavujte termíny. Sledujte čas a vytvářejte přehledy pro analýzu produktivity vašeho týmu

እንግሊዝኛ ቼክ
projects projekty
track sledujte
productivity produktivity
and a

EN Collaborate with us to promote ONLYOFFICE in your country. Get detailed info on new versions and receive free promo materials, including screenshots, gifs, and video guides. Team up with us to organize online events.

CS Spolupracujte s námi na propagaci ONLYOFFICE ve své zemi. Získejte podrobné informace o nových verzích, bezplatné propagační materiály, včetně screenshotů, gifů a video průvodců, a spolupracujte s námi na organizaci online akcí.

እንግሊዝኛ ቼክ
country zemi
get získejte
materials materiály
video video
online online
onlyoffice onlyoffice
free bezplatné
including včetně
new nový
with s
us námi
and a
in v
to na

EN Here you obtain a single multi-featured system to organize every step of your work improving your productivity and optimizing efforts for success.

CS Získejte multifunkční systém pro organizaci každého kroku vaší práce, zlepšete svoji pracovní produktivitu a optimalizujte veškeré vynaložené úsilí.

እንግሊዝኛ ቼክ
system systém
productivity produktivitu
your vaší
a a
of z
work práce
for pro
every ve

EN Organize mass mailing, and more with ONLYOFFICE Docs.

CS Uspořádejte hromadnou korespondenci a dělejte mnoho dalšího s editory ONLYOFFICE.

እንግሊዝኛ ቼክ
more další
and a

EN to organize your team’s tasks and track progress.

CS pro organizaci úkolů týmu a sledování pokroku.

እንግሊዝኛ ቼክ
tasks úkolů
track sledování
and a
to pro

EN Schedule meetings and organize emails.

CS Plánujte schůzky, organizujte e-maily.

EN Documents to store and organize your project documentation

CS Dokumenty pro ukládání a uspořádávání vaší projektové dokumentace

እንግሊዝኛ ቼክ
documents dokumenty
documentation dokumentace
and a

EN Calendar to organize your to-dos

CS Kalendář pro uspořádání úkolů

EN With the participation of figures from various disciplines, we organize public conferences, seminars, workshops and professional discussions.

CS Za účasti expertů z politiky, byznysu a veřejných institucí, ale také osobností z oblasti umění, sportu či vědy, pořádáme veřejné konference, semináře, workshopy či odborné diskuse.

እንግሊዝኛ ቼክ
of z
and a

EN All the upgrades and improvements that‘ll better help you organize it all.

CS Veškerá vylepšení a zdokonalení, které vám pomohou s lepší organizací.

እንግሊዝኛ ቼክ
help pomohou
improvements vylepšení
better lepší
the a

EN “Todoist helps me organize my time based on the most important things in my life. As a result, I am happier and more confident.”

CS „Todoist pouzivam kazdy den. Puvodne zacinal jako jednoducha TODO aplikace, dnes si ho dovedu predstavit jako plnohodnotny projektovy nastroj pro firmu a pritom neztratil svou jednoduchost. Ted nove i s Kanban View“

EN It’s the first thing I look at in the AM and the last thing I do before bed, organize next days tasks

CS Je to první věc, na kterou se ráno dívám, a poslední, když jdu spát a organizuju úkoly na další den

እንግሊዝኛ ቼክ
last poslední
tasks úkoly
first první
the a
in v

EN Keep planning your classes in Moodle. The TeamViewer Classroom Moodle plugin will automatically show links to join the right conference directly in Moodle.

CS Pokračujte v plánování hodin v Moodle. TeamViewer Plugin Classroom Moodle automaticky zobrazí odkazy pro připojení ke správné konferenci přímo v Moodle.

እንግሊዝኛ ቼክ
in v
plugin plugin
automatically automaticky
links odkazy
to ke

EN Integrate Apple Map Links, Unbounce with these services

CS Integrujte Unbounce, Apple Map Links s těmito službami

እንግሊዝኛ ቼክ
integrate integrujte
services službami
unbounce unbounce
apple apple
links links
with s

EN Integrate Unbounce, Waze Deep Links with these services

CS Integrujte Unbounce, Waze Deep Links s těmito službami

እንግሊዝኛ ቼክ
integrate integrujte
services službami
unbounce unbounce
links links
with s

EN Integrate Apple Map Links, GitLab with these services

CS Integrujte GitLab, Apple Map Links s těmito službami

እንግሊዝኛ ቼክ
integrate integrujte
gitlab gitlab
services službami
apple apple
links links
with s

EN Integrate GitLab, Waze Deep Links with these services

CS Integrujte GitLab, Waze Deep Links s těmito službami

እንግሊዝኛ ቼክ
integrate integrujte
gitlab gitlab
services službami
links links
with s

EN Then change links in HTML and CSS for images, styles, scripts and other files to HTTPS

CS Odkazy ve formátu HTML a CSS pro obrázky, styly, skripty a další soubory musí být také změněny na https

እንግሊዝኛ ቼክ
links odkazy
html html
css css
images obrázky
files soubory
https https
other další
and a
for pro

EN While merging two websites so that links from all pages of the first redirect to a new one.

CS Při lepení (sloučení) dvou webů, aby odkazy ze všech stránek prvního byly přesměrovány na nový.

እንግሊዝኛ ቼክ
links odkazy
pages stránek
to na
first první
one ze
two dvou

EN Integrate Apple Map Links, AWeber with these services

CS Integrujte AWeber, Apple Map Links s těmito službami

እንግሊዝኛ ቼክ
integrate integrujte
aweber aweber
services službami
apple apple
links links
with s

EN Integrate AWeber, Waze Deep Links with these services

CS Integrujte AWeber, Waze Deep Links s těmito službami

እንግሊዝኛ ቼክ
integrate integrujte
aweber aweber
services službami
links links
with s

EN Create your customized scenario with Integromat. Automate repetitive tasks involved in using Apple Map Links and make your work easier.

CS Vytvořte si pomocí Integromatu scénář na míru, který Vám usnadní práci se službou Apple Map Links.

እንግሊዝኛ ቼክ
customized míru
work práci
in v

EN Integrate Apple Map Links with these services

CS Integrujte Apple Map Links s těmito službami

እንግሊዝኛ ቼክ
integrate integrujte
services službami
apple apple
links links
with s

EN Share new Blogger posts on Discord with Bit.ly shortened links

CS Vytvoření příspěvku ve WordPressu o novém článku na Bloggeru

እንግሊዝኛ ቼክ
on na
new nové

EN It provides its users with the ability to create a profile, post comments, share photos and links, and chat live.

CS Uživatelé si mohou vytvořit svůj profil, vkládat příspěvky a komentáře, sdílet fotografie a url odkazy nebo třeba chatovat.

እንግሊዝኛ ቼክ
share sdílet
photos fotografie
links odkazy
a a

EN Create your customized scenario with Integromat. Automate repetitive tasks involved in using Waze Deep Links and make your work easier.

CS Vytvořte si pomocí Integromatu scénář na míru, který Vám usnadní práci se službou Waze Deep Links.

እንግሊዝኛ ቼክ
customized míru
work práci
in v

EN Integrate Waze Deep Links with these services

CS Integrujte Waze Deep Links s těmito službami

እንግሊዝኛ ቼክ
integrate integrujte
services službami
links links
with s

EN Post new WordPress posts to Facebook Pages with Bitly shortened links

CS Nový příspěvek ve WordPressu o novém produktu v PrestaShopu

እንግሊዝኛ ቼክ
wordpress wordpressu
new nové

EN Integrate Apple Map Links, Buffer with these services

CS Integrujte Buffer, Apple Map Links s těmito službami

እንግሊዝኛ ቼክ
integrate integrujte
services službami
buffer buffer
apple apple
links links
with s

EN 14.1        You may have the opportunity to follow links on the Site to other sites that may be of interest to you

CS 14.1        Můžete mít možnost přejít na odkazy z těchto Stránek na další weby, které by vás mohly zajímat

እንግሊዝኛ ቼክ
opportunity možnost
links odkazy
of z
on na

EN The Site provides these advertisements, postings and links as a convenience, and your use of other websites is at your own risk

CS Tyto Stránky poskytují reklamy, příspěvky a odkazy pro vaše pohodlí, používání jiných webových stránek je na vaše vlastní riziko

እንግሊዝኛ ቼክ
these tyto
advertisements reklamy
links odkazy
use používá
at na
risk riziko
is je
a a
other jiných
websites stránky

EN You may have the opportunity to follow links on the Site to other site that may be of interest to you

CS Máte možnost přejít na odkazy z těchto Stránek na další weby, které by vás mohly zajímat

እንግሊዝኛ ቼክ
opportunity možnost
links odkazy
of z
on na

EN VF Digital Platforms may contain links to other websites, as well as objects or elements controlled by third parties

CS Digitální platformy VF mohou obsahovat odkazy na jiné webové stránky, jakož i objekty nebo prvky, které mají pod kontrolou třetí strany

እንግሊዝኛ ቼክ
vf vf
platforms platformy
contain obsahovat
links odkazy
to na
objects objekty
or nebo
elements prvky
parties strany
may mohou
websites stránky

EN Get contact details (email, social media links) from the website. Read more here.

CS Získání konktaktních údajů (email, sociální sítě) webů. Více informací naleznete zde.

እንግሊዝኛ ቼክ
website web
here zde
email email
details údajů
social sociální
more více

EN Identifying broken internal and external links on your wbesite. Find out more here.

CS Identifikace nefunkčních interních a externích odkazů na vašem webu. Více informací naleznete zde.

እንግሊዝኛ ቼክ
external externí
more více
here zde
and a
on na

EN The project allows you to track your keywords ranking, mentions of your brand, or check the links. We will also monitor changes on the website, and we will automatically notify you about them by email.

CS K dispozici je sledování pozic klíčových slov, zmínek o vaší značce či kontrola odkazů. V rámci projektu pro vás také monitorujeme změny na webu, o kterých vás automaticky informujeme e-mailem.

እንግሊዝኛ ቼክ
changes změny
automatically automaticky
track sledování
your vaší
about o
project projektu
website webu
also také
to na
the pro
we vás
and s

EN This includes text links, product boxes, bestseller lists, widgets and comparison tables

CS Ať už se jedná o textové odkazy, pole produktů, seznamy bestsellerů, widgety nebo srovnávací tabulky

እንግሊዝኛ ቼክ
links odkazy
product produkt
widgets widgety
tables tabulky
this nebo
and a

EN Alongside, the contact form, google maps, and “follow us” links will improve your specialty pages’ marketing position in crucial popular categories

CS Kontaktní formulář, mapy Google a odkazy „Následujte nás“ kromě toho zlepší marketingovou pozici vašich speciálních stránek v klíčových populárních kategoriích

EN It has the multi-purpose best social network template that quickly links your HTML website template to profiles in social networks

CS Má víceúčelovou nejlepší šablonu sociální sítě, která rychle propojí vaši šablonu webové stránky HTML s profily v sociálních sítích

እንግሊዝኛ ቼክ
quickly rychle
your vaši
html html
to více
in v
networks sítí
best nejlepší
template šablonu
website webové
network sítě
social sociálních
the která

EN At the time at which the links were set up, no legal infringements had been identified

CS V době, kdy byly odkazy vytvořeny, nebyla zjištěna žádná porušení zákona

እንግሊዝኛ ቼክ
at na
links odkazy
were byly
which z

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ