EN Group trials of excessive numbers of defendants, in some cases amounting to mass trials, as well as other unfair trials, also continued
{Ssearch} ን ወደ አረብ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "self managed trials" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ አረብ በማሳየት ላይ
የእንግሊዝኛ ወደ አረብ የ{ፍለጋ} ትርጉም
እንግሊዝኛ
አረብ
AR كذلك تواصلت المحاكمات بالجملة لعدد مفرط من المتهمين، وصلت في بعض الحالات إلى محاكمات جماعية، فضلاً عن استمرار المحاكمات الجائرة الأخرى
በቋንቋ ፊደል መጻፍ kdẖlk twạṣlt ạlmḥạkmạt bạljmlẗ lʿdd mfrṭ mn ạlmthmyn, wṣlt fy bʿḍ ạlḥạlạt ạ̹ly̱ mḥạkmạt jmạʿyẗ, fḍlạaⁿ ʿn ạstmrạr ạlmḥạkmạt ạljạỷrẗ ạlạ̉kẖry̱
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| cases | الحالات |
| other | الأخرى |
| also | كذلك |
| to | إلى |
| some | بعض |
EN Certain personality traits, such as low self-esteem and being too dependent, self-critical or pessimistic
AR بعض السمات الشخصية، مثل تراجع الثقة بالنفس والاعتماد على الآخرين بشكلٍ كبير والنقد الذاتي أو التشاؤم
በቋንቋ ፊደል መጻፍ bʿḍ ạlsmạt ạlsẖkẖṣyẗ, mtẖl trạjʿ ạltẖqẗ bạlnfs wạlạʿtmạd ʿly̱ ạlậkẖryn bsẖkliⁿ kbyr wạlnqd ạldẖạty ạ̉w ạltsẖạw̉m
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| personality | الشخصية |
| certain | بعض |
EN The goal of cosmetic surgery is to improve a person's appearance, self-esteem and self-confidence. Cosmetic surgery can be performed on any part of the face and body.
AR تهدف جراحات التجميل إلى تحسين مظهر الشخص وتعزيز تقديره لذاته وثقته بنفسه. ويمكن إجراء جراحة التجميل في أي جزء من الوجه أو الجسم.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ thdf jrạḥạt ạltjmyl ạ̹ly̱ tḥsyn mẓhr ạlsẖkẖṣ wtʿzyz tqdyrh ldẖạth wtẖqth bnfsh. wymkn ạ̹jrạʾ jrạḥẗ ạltjmyl fy ạ̉y jzʾ mn ạlwjh ạ̉w ạljsm.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| cosmetic | التجميل |
| appearance | مظهر |
| can | ويمكن |
| performed | إجراء |
| surgery | جراحة |
| body | الجسم |
| improve | تحسين |
| be | الشخص |
| part | جزء |
| face | الوجه |
| to | إلى |
EN Focusing only on the negative aspects of your child's behavior can harm your relationship and affect self-confidence and self-esteem
AR من الممكن أن يؤثر التركيز على الجوانب السلبية من سلوك طفلكَ على علاقتكَ بطفلكَ ويضُرها، كما يمكن أن يؤثر على ثقته وتقديره لنفسه
በቋንቋ ፊደል መጻፍ mn ạlmmkn ạ̉n yw̉tẖr ạltrkyz ʿly̱ ạljwạnb ạlslbyẗ mn slwk ṭflka ʿly̱ ʿlạqtka bṭflka wyḍurhạ, kmạ ymkn ạ̉n yw̉tẖr ʿly̱ tẖqth wtqdyrh lnfsh
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| affect | يؤثر |
| aspects | الجوانب |
| negative | السلبية |
| behavior | سلوك |
| can | يمكن |
| and | كما |
EN Fixation on past failures or exaggerated self-blame or self-criticism
AR التركيز على الإخفاقات الماضية أو المبالغة في لوم الذات أو النقد الذاتي
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạltrkyz ʿly̱ ạlạ̹kẖfạqạt ạlmạḍyẗ ạ̉w ạlmbạlgẖẗ fy lwm ạldẖạt ạ̉w ạlnqd ạldẖạty
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| on | على |
| past | الماضية |
| self | الذات |
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| care | الرعاية |
| where | حيث |
| product | منتج |
| you | عليها |
| self | الذاتية |
| for | على |
EN Certain personality traits, such as low self-esteem and being too dependent, self-critical or pessimistic
AR بعض السمات الشخصية، مثل تراجع الثقة بالنفس والاعتماد على الآخرين بشكلٍ كبير والنقد الذاتي أو التشاؤم
በቋንቋ ፊደል መጻፍ bʿḍ ạlsmạt ạlsẖkẖṣyẗ, mtẖl trạjʿ ạltẖqẗ bạlnfs wạlạʿtmạd ʿly̱ ạlậkẖryn bsẖkliⁿ kbyr wạlnqd ạldẖạty ạ̉w ạltsẖạw̉m
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| personality | الشخصية |
| certain | بعض |
EN Physical self-careAfter years of neglecting our bodies and living environment, we benefit from prioritizing our physical self-care
AR الرعاية الذاتية الجسديةبعد سنوات من إهمال أجسادنا وبيئتنا المعيشية ، نستفيد من إعطاء الأولوية لرعايتنا الذاتية الجسدية
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạlrʿạyẗ ạldẖạtyẗ ạljsdyẗbʿd snwạt mn ạ̹hmạl ạ̉jsạdnạ wbyỷtnạ ạlmʿysẖyẗ , nstfyd mn ạ̹ʿṭạʾ ạlạ̉wlwyẗ lrʿạytnạ ạldẖạtyẗ ạljsdyẗ
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| care | الرعاية |
| self | الذاتية |
| years | سنوات |
| physical | الجسدية |
EN These acts of self-love go a long way towards rebuilding our self-esteem in sobriety.
AR تقطع أفعال حب الذات هذه شوطًا طويلاً نحو إعادة بناء احترامنا لذاتنا في رصانة.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ tqṭʿ ạ̉fʿạl ḥb ạldẖạt hdẖh sẖwṭaⁿạ ṭwylạaⁿ nḥw ạ̹ʿạdẗ bnạʾ ạḥtrạmnạ ldẖạtnạ fy rṣạnẗ.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| self | الذات |
| these | هذه |
EN Negative self-talk and insensitive humour about self-harming behaviour
AR الحديث النفسي السلبي والفكاهة غير الحساسة حول سلوك إيذاء النفس
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạlḥdytẖ ạlnfsy ạlslby wạlfkạhẗ gẖyr ạlḥsạsẗ ḥwl slwk ạ̹ydẖạʾ ạlnfs
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| talk | الحديث |
| and | غير |
| about | حول |
EN This is self-reported daily inventory data into VaccineFinder managed at the federal level by CDC
AR هذه بيانات يومية لجرد المخزون يتم الإبلاغ عنها ذاتيًا إلى VaccineFinder تدار على المستوى الفيدرالي من خلال مركز مكافحة الأمراض والوقاية منها
በቋንቋ ፊደል መጻፍ hdẖh byạnạt ywmyẗ ljrd ạlmkẖzwn ytm ạlạ̹blạgẖ ʿnhạ dẖạtyaⁿạ ạ̹ly̱ VaccineFinder tdạr ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlfydrạly mn kẖlạl mrkz mkạfḥẗ ạlạ̉mrạḍ wạlwqạyẗ mnhạ
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| data | بيانات |
| daily | يومية |
| inventory | المخزون |
| reported | الإبلاغ |
| level | المستوى |
EN Self-managed dedicated server or paid server management services.
AR خادم مخصص مُدار ذاتيًا أو خدمات إدارة خادم مدفوعة.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ kẖạdm mkẖṣṣ mudạr dẖạtyaⁿạ ạ̉w kẖdmạt ạ̹dạrẗ kẖạdm mdfwʿẗ.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| server | خادم |
| dedicated | مخصص |
| services | خدمات |
| management | إدارة |
EN It depends on your VPS hosting provider and services – whether self or fully-managed VPS hosting
AR يعتمد ذلك على مزود استضافة VPS وخدماته، فقد تكون استضافة VPS ذاتية الإدارة أو مُدارة بالكامل
በቋንቋ ፊደል መጻፍ yʿtmd dẖlk ʿly̱ mzwd ạstḍạfẗ VPS wkẖdmạth, fqd tkwn ạstḍạfẗ VPS dẖạtyẗ ạlạ̹dạrẗ ạ̉w mudạrẗ bạlkạml
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| depends | يعتمد |
| on | على |
| provider | مزود |
| hosting | استضافة |
| fully | بالكامل |
| vps | vps |
| and | ذلك |
EN As our Linux VPS solutions are self-managed, you’re fully responsible for configuring and managing the virtual server.
AR نظرًا لأن حلول Linux VPS لدينا ذاتية الإدارة، فأنت من يتحمل المسؤولية الكاملة عن تكوين الخادم الافتراضي وإدارته.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ nẓraⁿạ lạ̉n ḥlwl Linux VPS ldynạ dẖạtyẗ ạlạ̹dạrẗ, fạ̉nt mn ytḥml ạlmsw̉wlyẗ ạlkạmlẗ ʿn tkwyn ạlkẖạdm ạlạftrạḍy wạ̹dạrth.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| solutions | حلول |
| configuring | تكوين |
| server | الخادم |
| virtual | الافتراضي |
| our | لدينا |
| as | لأن |
EN It was found to be safe and effective in protecting children as young as 12 in clinical trials.
AR وقد وجد أنها آمنة وفعالة في حماية الأطفال الذين يبلغون من العمر 12 عامًا في التجارب السريرية.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ wqd wjd ạ̉nhạ ậmnẗ wfʿạlẗ fy ḥmạyẗ ạlạ̉ṭfạl ạldẖyn yblgẖwn mn ạlʿmr 12 ʿạmaⁿạ fy ạltjạrb ạlsryryẗ.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| found | وجد |
| effective | وفعالة |
| protecting | حماية |
| children | الأطفال |
| trials | التجارب |
| clinical | السريرية |
| be | وقد |
| it | أنها |
| and | الذين |
| safe | آمنة |
EN No fully-vaccinated person died due to COVID-19 during clinical trials of the three authorized vaccines.
AR لم يمت أي شخص تم تطعيمه بالكامل ضد فيروس كوفيد-19 أثناء التجارب السريرية للقاحات الثلاثة المعتمدة.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ lm ymt ạ̉y sẖkẖṣ tm tṭʿymh bạlkạml ḍd fyrws kwfyd-19 ạ̉tẖnạʾ ạltjạrb ạlsryryẗ llqạḥạt ạltẖlạtẖẗ ạlmʿtmdẗ.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| during | أثناء |
| trials | التجارب |
| clinical | السريرية |
| person | شخص |
| three | الثلاثة |
| fully | بالكامل |
EN Vaccine trials begin with older, more vulnerable populations, then extend to younger ages
AR تبدأ التجارب على اللقاحات على الفئات السكانية الأكبر سنًا والأكثر ضعفًا ثم تمتد إلى الأعمار الأصغر
በቋንቋ ፊደል መጻፍ tbdạ̉ ạltjạrb ʿly̱ ạllqạḥạt ʿly̱ ạlfỷạt ạlskạnyẗ ạlạ̉kbr snaⁿạ wạlạ̉ktẖr ḍʿfaⁿạ tẖm tmtd ạ̹ly̱ ạlạ̉ʿmạr ạlạ̉ṣgẖr
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| begin | تبدأ |
| trials | التجارب |
| vaccine | اللقاحات |
| ages | الأعمار |
| older | الأكبر |
| to | إلى |
EN Both Pfizer and Moderna have ongoing clinical trials in kids younger than 12
AR تجري كل من شركتي Pfizer وModerna تجارب سريرية مستمرة على الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 12 عامًا
በቋንቋ ፊደል መጻፍ tjry kl mn sẖrkty Pfizer wModerna tjạrb sryryẗ mstmrẗ ʿly̱ ạlạ̉ṭfạl ạldẖyn tql ạ̉ʿmạrhm ʿn 12 ʿạmaⁿạ
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| pfizer | pfizer |
| kids | الأطفال |
| and | الذين |
| in | على |
EN Johnson & Johnson is currently in clinical trials for the 12-17 age group.
AR تقوم شركة Johnson & Johnson حاليًا بعمل تجارب سريرية للفئة العمرية 12-17 عامًا.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ tqwm sẖrkẗ Johnson & Johnson ḥạlyaⁿạ bʿml tjạrb sryryẗ llfỷẗ ạlʿmryẗ 12-17 ʿạmaⁿạ.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| group | شركة |
| amp | amp |
| age | العمرية |
EN Our patients are frequently among the first to benefit from breakthrough therapies, advanced technologies and clinical research trials.
AR مرضانا هم عادةً من بين أول المستفيدين من العلاجات المتطورة والتقنيات المتقدمة وتجارب البحوث السريرية.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ mrḍạnạ hm ʿạdẗaⁿ mn byn ạ̉wl ạlmstfydyn mn ạlʿlạjạt ạlmtṭwrẗ wạltqnyạt ạlmtqdmẗ wtjạrb ạlbḥwtẖ ạlsryryẗ.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| therapies | العلاجات |
| technologies | والتقنيات |
| advanced | المتقدمة |
| research | البحوث |
| clinical | السريرية |
| to | بين |
| first | أول |
EN Mayo endocrine surgeons are involved in many clinical trials evaluating new approaches for surgical diseases.
AR يشترك جرَّاحو الغدد الصماء في Mayo في العديد من التجارِب السريرية التي تقيم الطرق الجديدة للتعامل مع الأمراض التي تتطلَّب الجراحة.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ysẖtrk jrãạḥw ạlgẖdd ạlṣmạʾ fy Mayo fy ạlʿdyd mn ạltjạrib ạlsryryẗ ạlty tqym ạlṭrq ạljdydẗ lltʿạml mʿ ạlạ̉mrạḍ ạlty ttṭlãb ạljrạḥẗ.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| mayo | mayo |
| many | العديد |
| clinical | السريرية |
| new | الجديدة |
| diseases | الأمراض |
| surgical | الجراحة |
| in | التي |
EN Breast Cancer Clinical Trials Program. Through this program, you have access to advanced investigational treatments for breast cancer.
AR برنامج التجارِب السريرية لسرطان الثدي. يُمكنكِ من خلال هذا البرنامج الوصول إلى العلاجات التحقيقية المُتقدِّمة لسرطان الثدي.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ brnạmj ạltjạrib ạlsryryẗ lsrṭạn ạltẖdy. yumknki mn kẖlạl hdẖạ ạlbrnạmj ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlʿlạjạt ạltḥqyqyẗ ạlmutqdĩmẗ lsrṭạn ạltẖdy.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| clinical | السريرية |
| breast | الثدي |
| treatments | العلاجات |
| access | الوصول |
| program | برنامج |
| to | إلى |
| this | هذا |
| through | خلال |
EN Talk with your doctor about clinical trials of integrative practices that may benefit you.
AR تحدث مع طبيبك عن التجارب السريرية للممارسات التكميلية التي قد تفيدك.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ tḥdtẖ mʿ ṭbybk ʿn ạltjạrb ạlsryryẗ llmmạrsạt ạltkmylyẗ ạlty qd tfydk.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| talk | تحدث |
| your doctor | طبيبك |
| trials | التجارب |
| clinical | السريرية |
EN You may have an opportunity to be part of one of the clinic's many nephrology-related clinical trials.
AR قد يكون لديك الفرصة لتكون جزءا من واحدة من العديد من التجارب السريرية المرتبطة بالكلى في Mayo clinic.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ qd ykwn ldyk ạlfrṣẗ ltkwn jzʾạ mn wạḥdẗ mn ạlʿdyd mn ạltjạrb ạlsryryẗ ạlmrtbṭẗ bạlkly̱ fy Mayo clinic.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| opportunity | الفرصة |
| trials | التجارب |
| clinical | السريرية |
| to be | لتكون |
| many | العديد |
| be | يكون |
| you | لديك |
| one | واحدة |
EN Mayo Clinic nicotine dependence researchers have conducted clinical trials of drugs that help people quit tobacco
AR وقد أجرى باحثو إدمان النيكوتين في مايو كلينك تجارب سريرية على عقاقير تساعد الأشخاص في الإقلاع عن التبغ
በቋንቋ ፊደል መጻፍ wqd ạ̉jry̱ bạḥtẖw ạ̹dmạn ạlnykwtyn fy mạyw klynk tjạrb sryryẗ ʿly̱ ʿqạqyr tsạʿd ạlạ̉sẖkẖạṣ fy ạlạ̹qlạʿ ʿn ạltbgẖ
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| nicotine | النيكوتين |
| mayo | مايو |
| clinic | كلينك |
| help | تساعد |
| people | الأشخاص |
| tobacco | التبغ |
| of | على |
EN Talk with your doctor about innovative clinical trials that you might be eligible for.
AR تحدث مع طبيبك عن التجارب السريرية المبتكرة التي قد تكون مؤهلًا لها.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ tḥdtẖ mʿ ṭbybk ʿn ạltjạrb ạlsryryẗ ạlmbtkrẗ ạlty qd tkwn mw̉hlaⁿạ lhạ.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| talk | تحدث |
| your doctor | طبيبك |
| trials | التجارب |
| clinical | السريرية |
| innovative | المبتكرة |
| eligible | مؤهل |
| be | تكون |
| that | التي |
EN Talk with your doctor about whether any of the clinic's many infectious diseases-related clinical trials might be right for you.
AR تحدَّث مع طبيبك عما إذا كانت التجارب السريرية المختلفة التي تجرى في العيادة والمتعلقة بالأمراض المُعدية مناسبة لك أم لا.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ tḥdãtẖ mʿ ṭbybk ʿmạ ạ̹dẖạ kạnt ạltjạrb ạlsryryẗ ạlmkẖtlfẗ ạlty tjry̱ fy ạlʿyạdẗ wạlmtʿlqẗ bạlạ̉mrạḍ ạlmuʿdyẗ mnạsbẗ lk ạ̉m lạ.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| your doctor | طبيبك |
| trials | التجارب |
| clinical | السريرية |
| the | التي |
| you | إذا |
| many | المختلفة |
EN Clinical trials showed that it reduced relapse rate in relapsing disease and slowed worsening of disability in both forms of the disease.
AR وقد أظهرت التجارِب السريرية قدرته على خفض معدَّل الانتكاس في المرض الانتكاسي وإبطاء وتدهور الإعاقة في شكلي المرض.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ wqd ạ̉ẓhrt ạltjạrib ạlsryryẗ qdrth ʿly̱ kẖfḍ mʿdãl ạlạntkạs fy ạlmrḍ ạlạntkạsy wạ̹bṭạʾ wtdhwr ạlạ̹ʿạqẗ fy sẖkly ạlmrḍ.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| clinical | السريرية |
| and | ل |
| relapse | الانتكاس |
| disability | الإعاقة |
| disease | المرض |
| of | على |
EN A variety of clinical trials and other studies may be available to you at Mayo Clinic.
AR قد تتوفر لك مجموعة متنوعة من التجارب السريرية وغيرها من الدراسات السريرية في Mayo Clinic (مايو كلينك).
በቋንቋ ፊደል መጻፍ qd ttwfr lk mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn ạltjạrb ạlsryryẗ wgẖyrhạ mn ạldrạsạt ạlsryryẗ fy Mayo Clinic (mạyw klynk).
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| available | تتوفر |
| trials | التجارب |
| clinical | السريرية |
| other | وغيرها |
| studies | الدراسات |
| variety | متنوعة |
| clinic | clinic |
EN Some Mayo Clinic-initiated trials are exclusive to people treated at Mayo Clinic
AR بعض التجارب التي باشرتها Mayo Clinic تقتصر حصريًا على الأشخاص الذين يتلقون العلاج في Mayo Clinic
በቋንቋ ፊደል መጻፍ bʿḍ ạltjạrb ạlty bạsẖrthạ Mayo Clinic tqtṣr ḥṣryaⁿạ ʿly̱ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ytlqwn ạlʿlạj fy Mayo Clinic
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| trials | التجارب |
| clinic | clinic |
| people | الأشخاص |
| some | بعض |
EN Researchers also cooperate with other institutions in multicenter trials
AR يتعاون الباحثون كذلك مع مؤسسات أخرى في تجارب متعددة المراكز
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ytʿạwn ạlbạḥtẖwn kdẖlk mʿ mw̉ssạt ạ̉kẖry̱ fy tjạrb mtʿddẗ ạlmrạkz
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| researchers | الباحثون |
| also | كذلك |
| institutions | مؤسسات |
| other | أخرى |
EN You may have the opportunity to participate in experimental therapies or clinical trials.
AR قد تكون لديك فرصة للمشاركة في علاجات تجريبية أو تجارب سريرية.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ qd tkwn ldyk frṣẗ llmsẖạrkẗ fy ʿlạjạt tjrybyẗ ạ̉w tjạrb sryryẗ.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| opportunity | فرصة |
| you | لديك |
| to | تكون |
EN Unfair trials of protesters, online critics of the government and relatives of these individuals continued, as did other suppression of freedom of expression
AR استمرت المحاكمات الجائرة للمحتجين ومنتقدي الحكومة على الإنترنت، وأقرباء هؤلاء الأشخاص، شأنها شأن ضروب القمع الأخرى لحرية التعبير
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạstmrt ạlmḥạkmạt ạljạỷrẗ llmḥtjyn wmntqdy ạlḥkwmẗ ʿly̱ ạlạ̹ntrnt, wạ̉qrbạʾ hw̉lạʾ ạlạ̉sẖkẖạṣ, sẖạ̉nhạ sẖạ̉n ḍrwb ạlqmʿ ạlạ̉kẖry̱ lḥryẗ ạltʿbyr
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| online | الإنترنت |
| other | الأخرى |
| expression | التعبير |
| government | الحكومة |
| these | هؤلاء |
| of | على |
EN Yemen: Released and exiled: Torture, unfair trials and Forcible exile of Yemenis under Huthi Rule
AR مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة: المساعدة على سدّ ?فجوة المساءلة الحادة? في اليمن
በቋንቋ ፊደል መጻፍ mjls ḥqwq ạlạ̹nsạn ạltạbʿ llạ̉mm ạlmtḥdẗ: ạlmsạʿdẗ ʿly̱ sd̃ ?fjwẗ ạlmsạʾlẗ ạlḥạdẗ? fy ạlymn
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| yemen | اليمن |
| of | على |
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| egypt | مصر |
| news | الأخبار |
| between | بين |
EN Unfair Trials Archives - Amnesty International
AR المحاكمات الجائرة Archives - منظمة العفو الدولية
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạlmḥạkmạt ạljạỷrẗ Archives - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| archives | archives |
| amnesty | العفو |
| international | الدولية |
EN Egypt: Stop trials by emergency courts
AR فيروس كوفيد-19: ينبغي على قادة مجموعة العشرين ألا يكرروا تقصيرهم بشأن إمكانية الحصول على اللقاحات على قدم المساواة
በቋንቋ ፊደል መጻፍ fyrws kwfyd-19: ynbgẖy ʿly̱ qạdẗ mjmwʿẗ ạlʿsẖryn ạ̉lạ ykrrwạ tqṣyrhm bsẖạ̉n ạ̹mkạnyẗ ạlḥṣwl ʿly̱ ạllqạḥạt ʿly̱ qdm ạlmsạwạẗ
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| by | على |
EN Egypt: Retry 36 men facing execution following unfair trials by emergency courts
AR الصين: أطلقوا سراح ناشطة ووهان المسجونة و?على وشك الموت? بعد إضرابها عن الطعام
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạlṣyn: ạ̉ṭlqwạ srạḥ nạsẖṭẗ wwhạn ạlmsjwnẗ w?ʿly̱ wsẖk ạlmwt? bʿd ạ̹ḍrạbhạ ʿn ạlṭʿạm
EN Egypt: Quash verdicts and stop unfair trials by emergency courts
AR اليمن: منظمات المجتمع المدني تطالب الأمم المتحدة باتخاذ إجراءات عاجلة ضد الإفلات من العقاب على الجرائم في اليمن
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạlymn: mnẓmạt ạlmjtmʿ ạlmdny tṭạlb ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ bạtkẖạdẖ ạ̹jrạʾạt ʿạjlẗ ḍd ạlạ̹flạt mn ạlʿqạb ʿly̱ ạljrạỷm fy ạlymn
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| by | على |
EN Our patients are frequently among the first to benefit from breakthrough therapies, advanced technologies and clinical research trials.
AR مرضانا هم عادةً من بين أول المستفيدين من العلاجات المتطورة والتقنيات المتقدمة وتجارب البحوث السريرية.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ mrḍạnạ hm ʿạdẗaⁿ mn byn ạ̉wl ạlmstfydyn mn ạlʿlạjạt ạlmtṭwrẗ wạltqnyạt ạlmtqdmẗ wtjạrb ạlbḥwtẖ ạlsryryẗ.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| therapies | العلاجات |
| technologies | والتقنيات |
| advanced | المتقدمة |
| research | البحوث |
| clinical | السريرية |
| to | بين |
| first | أول |
EN Mayo endocrine surgeons are involved in many clinical trials evaluating new approaches for surgical diseases.
AR يشترك جرَّاحو الغدد الصماء في Mayo في العديد من التجارِب السريرية التي تقيم الطرق الجديدة للتعامل مع الأمراض التي تتطلَّب الجراحة.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ysẖtrk jrãạḥw ạlgẖdd ạlṣmạʾ fy Mayo fy ạlʿdyd mn ạltjạrib ạlsryryẗ ạlty tqym ạlṭrq ạljdydẗ lltʿạml mʿ ạlạ̉mrạḍ ạlty ttṭlãb ạljrạḥẗ.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| mayo | mayo |
| many | العديد |
| clinical | السريرية |
| new | الجديدة |
| diseases | الأمراض |
| surgical | الجراحة |
| in | التي |
EN Talk with your doctor about clinical trials of integrative practices that may benefit you.
AR تحدث مع طبيبك عن التجارب السريرية للممارسات التكميلية التي قد تفيدك.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ tḥdtẖ mʿ ṭbybk ʿn ạltjạrb ạlsryryẗ llmmạrsạt ạltkmylyẗ ạlty qd tfydk.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| talk | تحدث |
| your doctor | طبيبك |
| trials | التجارب |
| clinical | السريرية |
EN You may have an opportunity to be part of one of the clinic's many nephrology-related clinical trials.
AR قد يكون لديك الفرصة لتكون جزءا من واحدة من العديد من التجارب السريرية المرتبطة بالكلى في Mayo clinic.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ qd ykwn ldyk ạlfrṣẗ ltkwn jzʾạ mn wạḥdẗ mn ạlʿdyd mn ạltjạrb ạlsryryẗ ạlmrtbṭẗ bạlkly̱ fy Mayo clinic.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| opportunity | الفرصة |
| trials | التجارب |
| clinical | السريرية |
| to be | لتكون |
| many | العديد |
| be | يكون |
| you | لديك |
| one | واحدة |
EN Mayo Clinic nicotine dependence researchers have conducted clinical trials of drugs that help people quit tobacco
AR وقد أجرى باحثو إدمان النيكوتين في مايو كلينك تجارب سريرية على عقاقير تساعد الأشخاص في الإقلاع عن التبغ
በቋንቋ ፊደል መጻፍ wqd ạ̉jry̱ bạḥtẖw ạ̹dmạn ạlnykwtyn fy mạyw klynk tjạrb sryryẗ ʿly̱ ʿqạqyr tsạʿd ạlạ̉sẖkẖạṣ fy ạlạ̹qlạʿ ʿn ạltbgẖ
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| nicotine | النيكوتين |
| mayo | مايو |
| clinic | كلينك |
| help | تساعد |
| people | الأشخاص |
| tobacco | التبغ |
| of | على |
EN Talk with your doctor about innovative clinical trials that you might be eligible for.
AR تحدث مع طبيبك عن التجارب السريرية المبتكرة التي قد تكون مؤهلًا لها.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ tḥdtẖ mʿ ṭbybk ʿn ạltjạrb ạlsryryẗ ạlmbtkrẗ ạlty qd tkwn mw̉hlaⁿạ lhạ.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| talk | تحدث |
| your doctor | طبيبك |
| trials | التجارب |
| clinical | السريرية |
| innovative | المبتكرة |
| eligible | مؤهل |
| be | تكون |
| that | التي |
EN The Science of Medicine and Clinical Trials
EN Egypt: Quash verdicts and stop unfair trials by emergency courts
AR الجزائر: على السلطات التدخل فورًا لمنع وفاة جديدة داخل أماكن الاحتجاز
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạljzạỷr: ʿly̱ ạlslṭạt ạltdkẖl fwraⁿạ lmnʿ wfạẗ jdydẗ dạkẖl ạ̉mạkn ạlạḥtjạz
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| by | على |
EN Egypt: Quash verdicts and stop unfair trials by emergency courts
AR الجزائر: على السلطات التدخل فورًا لمنع وفاة جديدة داخل أماكن الاحتجاز
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạljzạỷr: ʿly̱ ạlslṭạt ạltdkẖl fwraⁿạ lmnʿ wfạẗ jdydẗ dạkẖl ạ̉mạkn ạlạḥtjạz
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| by | على |
EN The Science of Medicine and Clinical Trials
EN The Science of Medicine and Clinical Trials
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
self managed trials self managed self managed option self managed installations combine self managed self managed environment trials free trials coronavirus trials clinical trials unfair trials during clinical trials vaccine trials begin stop unfair trials innovative clinical trials clinical trials might following unfair trials trials for confluence unfair trials archives accelerate clinical trials fully functional trials preclinical trials centre clinical trials showed trials at research self isolation self guided tour self esteem self care measures self self check in self parking options self hosted self serve self confidence customer self service self quarantine self employed self service prefer self help self management self help self paced courses self directed self awareness self sufficient self service options low self esteem self help resources self paced self regulationፍለጋን ወደ ሌላ ቋንቋ ተርጉም።
ሃንጋሪያን 
ራሺያኛ 
ስዊድንኛ 
ስፓንኛ 
ቪትናሜሴ 
ቱሪክሽ 
ቻይንኛ 
ቼክ 
ኖርወይኛ 
አረብ 
ኢንዶኔዥያን 
ኮሪያኛ 
ደች 
ጀርመንኛ 
ጃፓንኛ 
ጣሊያንኛ 
ፈረንሳይኛ 
ፊኒሽ 
ፖሊሽ 
ፖርቹጋልኛ