DE Gerne kannst Du auch während dieser Testphase einen kostenlosen Demo-Termin mit uns vereinbaren, in dem wir gemeinsam durch die Funktionen unserer Plattform gehen. Melde Dich dazu gerne bei uns unter info@julephosting.de .
በጀርመንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
gerne | please |
termin | appointment |
plattform | platform |
info | info |
de | de |
kannst | you can |
funktionen | functions |
uns | us |
auch | to |
mit | with |
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
gerne | please |
termin | appointment |
plattform | platform |
info | info |
de | de |
kannst | you can |
funktionen | functions |
uns | us |
auch | to |
mit | with |
DE Sollte Dir im Nachgang eines Telefonates oder eines Gespräches noch etwas einfallen, was Du gerne wissen möchtest oder vergessen hast zu fragen, kannst Du Dich selbstverständlich auch dann immer noch gerne bei uns melden!
EN If, after a phone call or a conversation, you still think of something you would like to know or have forgotten to ask, you are of course still welcome to contact us!
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
vergessen | forgotten |
oder | or |
uns | us |
du | you |
wissen | know |
zu | to |
dann | of |
eines | a |
fragen | ask |
sollte | if |
etwas | something |
selbstverständlich | of course |
DE Kannst du dich über die tatsächlichen Risiken informieren? Kannst du Geschichten von Menschen lesen, die die Angst überwunden haben? Vielleicht kannst du dich auf die Situation vorbereiten, indem du das Thema und die anzuwendenden Strategien studierst
EN Can you investigate about it and its real risks? Can you read stories of people who have overcome it? Perhaps you can prepare for the situation by studying the subject and the strategies to use
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
risiken | risks |
geschichten | stories |
menschen | people |
situation | situation |
vorbereiten | prepare |
thema | subject |
strategien | strategies |
kannst | you can |
tatsächlichen | real |
indem | by |
du | you |
von | of |
lesen | read |
DE Egal, ob Du ein tapferer Ritter bist oder Dich gerne um Pflanzen kümmerst, werde ein Teil unserer Community. Nimm an Events teil und triff tausende andere Spieler. Registriere Dich jetzt in unseren Foren. Wir warten auf Dich!
EN Whether you?re a brave warrior or have a green thumb, be part of our community. Take the chance to share your game experiences and enter contests with fellow players. Register now in one of our forums. We?re waiting for you!
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
community | community |
registriere | register |
foren | forums |
warten | waiting |
spieler | players |
ob | whether |
oder | or |
jetzt | now |
in | in |
um | for |
und | and |
dich | your |
werde | be |
ein | a |
DE Wenn du dich für den Priority- oder Premier-Support interessierst und mit Atlassian darüber sprechen möchtest, kannst dich gerne hier mit deinen Fragen an uns wenden.
EN If you're interested in Priority or Premier Support and would like to chat with Atlassian, please Contact Us with any questions you have.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
atlassian | atlassian |
premier | premier |
oder | or |
fragen | questions |
uns | us |
support | support |
gerne | please |
mit | with |
und | and |
du | you |
DE Du kannst dich über das folgende Formular mit uns in Verbindung setzen, wir helfen dir gerne weiter, wir sind für dich da.
EN You can contact us through the following form. We’ll be delighted to get back to you, we’re here to help you.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
verbindung | contact |
gerne | delighted |
formular | form |
folgende | the |
da | here |
du | you |
kannst | you can |
uns | us |
helfen | help |
DE Du kannst dich über das folgende Formular mit uns in Verbindung setzen, wir helfen dir gerne weiter, wir sind für dich da.
EN You can contact us through the following form. We’ll be delighted to get back to you, we’re here to help you.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
verbindung | contact |
gerne | delighted |
formular | form |
folgende | the |
da | here |
du | you |
kannst | you can |
uns | us |
helfen | help |
DE Wenn du ein Zimmer zu vermieten hast und gerne Menschen aus aller Welt triffts mit denen du dich austauschen kannst und dazu noch etwas zusätzliches Geld verdienen möchtest, dann könnte Gastfamilie werden eine ideale Option für dich sein.
EN How about winning €100 travel credit? We love to see guests and hosts enjoying their homestay time together, so we've come up with an exciting competition.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
gastfamilie | homestay |
dich | we |
möchtest | how |
zu | to |
mit | with |
option | an |
DE Falls Du in unseren Jobangeboten keine geeignete Stelle für Dich gefunden hast, kannst Du Dich gerne initiativ bewerben
EN If you could not find a suitable position for you in our job offers, you are welcome to apply proactively
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
geeignete | suitable |
gefunden | find |
in | in |
keine | not |
für | for |
du | you |
falls | if |
unseren | our |
stelle | position |
hast | to |
bewerben | to apply |
kannst | you could |
DE Wenn du dich für den Priority- oder Premier-Support interessierst und mit Atlassian darüber sprechen möchtest, kannst dich gerne hier mit deinen Fragen an uns wenden.
EN If you're interested in Priority or Premier Support and would like to chat with Atlassian, please Contact Us with any questions you have.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
atlassian | atlassian |
premier | premier |
oder | or |
fragen | questions |
uns | us |
support | support |
gerne | please |
mit | with |
und | and |
du | you |
DE Wenn Du dich beraten möchtest, weil Du dir nicht sicher bist ob Du die richtige Wahl in Sachen Schutzbrille oder Schutzhelme getroffen hast, kannst Du gerne persönlich bei uns vorbei schauen und Dich über die Marke informieren
EN If you would like advice, because you are not sure whether you have made the right choice in terms of safety glasses or safety helmets, you are welcome to visit us in person and inform yourself about the brand
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
beraten | advice |
wahl | choice |
informieren | inform |
oder | or |
richtige | right |
persönlich | in person |
in | in |
nicht | not |
bist | are |
marke | brand |
und | and |
ob | if |
uns | us |
du | you |
DE ?Wir reparieren gerne Dinge. Wir reparieren gerne Dinge im Geschäft und meistern gerne technische Herausforderungen.?
EN ?We like fixing things. We like fixing things in the business, and we like fixing the technical challenges.?
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
reparieren | fixing |
technische | technical |
im | in the |
herausforderungen | challenges |
wir | we |
geschäft | business |
und | and |
dinge | things |
DE Divine Openings Retreats befreien dich von Beziehungs-, Geld- und Familienstress, während sie dich sanft und leicht verjüngen, dich öffnen und dich weichmachen - jeden von euch individuell.
EN Divine Openings retreats relieve you of relationship, money, and family stress, as they gently and easily rejuvenate you, open you, and soften you--each of you individually.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
divine | divine |
openings | openings |
sanft | gently |
leicht | easily |
öffnen | open |
individuell | individually |
geld | money |
verjüngen | rejuvenate |
und | and |
von | of |
während | as |
euch | you |
jeden | each |
DE Divine Openings Retreats befreien dich von Beziehungs-, Geld- und Familienstress, während sie dich sanft und leicht verjüngen, dich öffnen und dich weichmachen - jeden von euch individuell.
EN Divine Openings retreats relieve you of relationship, money, and family stress, as they gently and easily rejuvenate you, open you, and soften you--each of you individually.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
divine | divine |
openings | openings |
sanft | gently |
leicht | easily |
öffnen | open |
individuell | individually |
geld | money |
verjüngen | rejuvenate |
und | and |
von | of |
während | as |
euch | you |
jeden | each |
DE Samenkörner der RevolutionWenn Du Dich über Deine eigene Richtung im Klaren bist, kannst Du auf andere zugehen, um gemeinsam Veränderungen im Kollektiv zu initiieren. Denke daran, Dich selbst treu zu bleiben, wenn Du Dich auf Kooperationen einlässt.
EN Seed pods of revolution When you become clear about your own direction, reach out to others to initiate changes in the collective together. Remember to stay true to yourself while entering collaborations.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
klaren | clear |
kollektiv | collective |
initiieren | initiate |
treu | true |
kooperationen | collaborations |
im | in the |
änderungen | changes |
zu | to |
dich | your |
DE Du kannst dich auf unsere Hilfe verlassen, sei es für dich, deine Organisation und deren Mitglieder. Welcher Kurs ist für dich geeignet. Was brauchst du für Materialien? Du bist nicht alleine.
EN You can count on us! We will help you, your organization and its members. Which course is best for you? What tools do you need? We will be with you all the way.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
mitglieder | members |
kurs | course |
organisation | organization |
brauchst | you need |
und | and |
kannst | you can |
für | for |
unsere | we |
hilfe | help |
dich | your |
welcher | the |
du | you |
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
payment | payment |
komplexes | complex |
thema | topic |
zahlungsmethoden | payment methods |
geschäft | business |
lösungen | solutions |
finden | find |
richtigen | right |
wir | we |
beraten | advise |
sein | be |
sind | are |
kannst | you can |
und | and |
du | you |
für | for |
helfen | help |
dir | your |
zu | to |
dein | the |
konzentrieren | focus |
DE Du kannst dich auf unsere Hilfe verlassen, sei es für dich, deine Organisation und deren Mitglieder. Welcher Kurs ist für dich geeignet. Was brauchst du für Materialien? Du bist nicht alleine.
EN You can count on us! We'll help you, your organization, and its members. Which course is best for you? What tools do you need? We'll be with you all the way.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
mitglieder | members |
kurs | course |
geeignet | well |
organisation | organization |
brauchst | you need |
und | and |
kannst | you can |
für | for |
hilfe | help |
dich | your |
welcher | the |
du | you |
DE Du lernst gerne Neues und willst dich laufend weiterentwickeln. Du bist zuverlässig, gut im Organisieren und arbeitest gerne im Team.
EN You are enthusiastic about continuously learning new things and driving your personal development. You are a reliable team player with great organizational skills.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
neues | new |
weiterentwickeln | development |
gut | great |
zuverlässig | reliable |
team | team |
dich | your |
lernst | and |
bist | are |
du | you |
DE wenn du gerne haarige japanische Mädchen mit kleinen oder großen Titten magst dann ist diese Seite wie für dich gemacht! Auf JavHD findest du alles was du gerne hast
EN If you like the hairy Japanese girls with some small or big boobs, this site is made for you! On JavHD you will find everything you dig
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
mädchen | girls |
kleinen | small |
oder | or |
seite | site |
mit | with |
wenn | if |
großen | big |
magst | like |
ist | is |
für | for |
alles | everything |
du | you |
japanische | japanese |
dann | the |
gemacht | made |
DE Kannst du still sein? Kannst du dich in das, was ist, hinein weich werden lassen und es erlauben? Und fühlen, wie dich das beruhigt?
EN Can you be still? Can you soften into what is and allow it? Feel how calm that makes you.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
fühlen | feel |
es | it |
und | and |
wie | how |
kannst | can |
du | you |
in | into |
ist | is |
erlauben | allow |
was | makes |
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
klicks | clicks |
online | online |
dokumente | documents |
detail | detail |
wachsendes | growing |
zeit | time |
team | team |
notwendigen | necessary |
zeigen | show |
um | for |
uns | us |
kannst | you can |
bitte | please |
zu | to |
und | and |
du | you |
alle | all |
mit | with |
wenigen | a |
dir | your |
liebe | love |
in | bring |
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
klicks | clicks |
online | online |
dokumente | documents |
detail | detail |
wachsendes | growing |
zeit | time |
team | team |
notwendigen | necessary |
zeigen | show |
um | for |
uns | us |
kannst | you can |
bitte | please |
zu | to |
und | and |
du | you |
alle | all |
mit | with |
wenigen | a |
dir | your |
liebe | love |
in | bring |
DE Wenn das für dich Neuland ist, kein Problem, wir führen dich gerne in diese Methoden ein
EN If this is new territory for you, no problem, we’re delighted to introduce you to this methodology
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
problem | problem |
gerne | delighted |
methoden | methodology |
kein | no |
für | for |
ist | is |
diese | this |
DE Dabei lassen wir dich nicht allein: Bei Fragen und Herausforderungen steht dir nicht nur jederzeit ein persönlicher Ansprechpartner zur Seite, auch dein Team unterstützt dich gerne.
EN But we’ll never leave you on your own to ‘get on with it’: You’ll not only have a main contact person at your side to help with questions and challenges, but your team will be happy to support you.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
seite | side |
fragen | questions |
herausforderungen | challenges |
team | team |
dabei | with |
ansprechpartner | contact person |
und | and |
nicht | not |
nur | only |
unterstützt | support |
ein | a |
dir | your |
persönlicher | person |
auch | to |
DE Kontaktiere unseren Vertrieb und lass Dich von uns beraten.Wir helfen Dir gerne, die perfekte Shopware-Lösung für Dich zu finden.
EN Feel free to contact our sales team.We will be happy to help you find the perfect Shopware solution for your needs.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
vertrieb | sales |
perfekte | perfect |
shopware | shopware |
lösung | solution |
finden | find |
zu | to |
für | for |
und | you |
kontaktiere | contact |
wir | we |
helfen | help |
dir | your |
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
online-shop | online store |
systeme | systems |
online | online |
shop | store |
andere | other |
einfach | just |
informieren | inform |
für | for |
verfügbar | available |
auch | to |
ist | is |
unsere | our |
wir | we |
DE Die passende Position für Dich war noch nicht dabei? Bewirb Dich trotzdem gerne! Wir suchen nach engagierten Mitarbeitern mit Persönlichkeit und machen im Zweifel Rollen passend!
EN The right position for you was not yet available? You are still welcome to apply! We are looking for committed employees with personality and in case of doubt we make roles suitable!
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
position | position |
engagierten | committed |
mitarbeitern | employees |
persönlichkeit | personality |
zweifel | doubt |
rollen | roles |
war | was |
passende | right |
wir | we |
nicht | not |
suchen | looking |
trotzdem | you |
und | and |
DE Hast Du Fragen? Wir helfen Dir gerne! Schau Dich unten die FAQs an oder setze Dich direkt mit uns in Verbindung. Wir melden uns so schnell wie möglich bei dir zurück.
EN Do you have any questions? We're here to help! Have a look at our most frequently asked questions below or get in touch with us directly. We'll get back to you as soon as possible.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
faqs | frequently asked questions |
möglich | possible |
fragen | questions |
schau | look at |
oder | or |
uns | us |
in | in |
verbindung | touch |
direkt | directly |
helfen | help |
du | you |
die | here |
so | most |
unten | below |
zurück | back |
DE Melde dich einfach über das Kontaktformular an und wir beraten dich sehr gerne zu unseren Produkten
EN Simply register via the contact form and we will be happy to advise you on our products
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
melde | register |
einfach | simply |
beraten | advise |
kontaktformular | contact form |
zu | to |
und | and |
wir | we |
an | on |
produkten | products |
DE Fordere uns heraus … Wir beraten Dich gerne und entwickeln mit Dir gemeinsam eine individuell auf Dich zugeschnittene Lösung.
EN Challenge us … We will gladly advise you and cooperate with you in developing a tailor-made concept especially for you.
DE Kontaktiere unseren Vertrieb und lass Dich von uns beraten.Wir helfen Dir gerne, die perfekte Shopware-Lösung für Dich zu finden.
EN Feel free to contact our sales team.We will be happy to help you find the perfect Shopware solution for your needs.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
vertrieb | sales |
perfekte | perfect |
shopware | shopware |
lösung | solution |
finden | find |
zu | to |
für | for |
und | you |
kontaktiere | contact |
wir | we |
helfen | help |
dir | your |
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
online-shop | online store |
systeme | systems |
online | online |
shop | store |
andere | other |
einfach | just |
informieren | inform |
für | for |
verfügbar | available |
auch | to |
ist | is |
unsere | our |
wir | we |
DE Die passende Position für Dich war noch nicht dabei? Bewirb Dich trotzdem gerne! Wir suchen nach engagierten Mitarbeitern mit Persönlichkeit und machen im Zweifel Rollen passend!
EN The right position for you was not yet available? You are still welcome to apply! We are looking for committed employees with personality and in case of doubt we make roles suitable!
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
position | position |
engagierten | committed |
mitarbeitern | employees |
persönlichkeit | personality |
zweifel | doubt |
rollen | roles |
war | was |
passende | right |
wir | we |
nicht | not |
suchen | looking |
trotzdem | you |
und | and |
DE Es liegt uns am Herzen, dich im Bewerbungsprozess stets gut zu begleiten. Gerne führen wir dich hier durch die einzelnen Schritte.
EN It is important to us that you are always well supported in the application process. We will gladly guide you through the individual steps here.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
bewerbungsprozess | application process |
stets | always |
gerne | gladly |
es | it |
im | in the |
zu | to |
hier | here |
gut | well |
liegt | is |
begleiten | guide |
uns | us |
wir | we |
schritte | steps |
einzelnen | the |
DE Du kannst dich gerne für ein Praktikum für das Jahr 2021 bei uns bewerben. Teile uns bitte mit, in welchem Bereich und welchem Zeitraum du das Praktikum absolvieren möchtest. Wir prüfen dann, inwiefern ein Einsatz möglich ist.
EN You are very welcome to apply for an internship in our company in 2021. Please inform us of the field and period in which you would like to complete the internship. We will then determine whether and to what extent this would be possible.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
praktikum | internship |
inwiefern | to what extent |
in | in |
zeitraum | period |
möglich | possible |
absolvieren | complete |
und | and |
du | you |
für | for |
bitte | please |
bewerben | apply for |
uns | us |
mit | our |
bereich | of |
möchtest | will |
wir | we |
dann | then |
EN If you have any questions or suggestions regarding data protection, please feel free to email us at feedback@komoot.de.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
gerne | please |
komoot | komoot |
feedback | feedback |
de | de |
fragen | questions |
oder | or |
anregungen | suggestions |
uns | us |
du | you |
datenschutz | data protection |
DE Bei Fragen kannst du dich gerne mit uns in Verbindung setzen.
EN If you have questions, get in touch.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
fragen | questions |
in | in |
verbindung | touch |
du | you |
dich | if |
DE Hast du Fragen? Du kannst dich damit gerne an uns wenden.
EN Have questions? Contact us for help.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
damit | for |
fragen | questions |
uns | us |
DE Du hast Fragen zu ausgeschriebenen Positionen in unserem Headquarter in Düsseldorf oder unserem Standort Hagen? Dann kannst du dich gerne an uns wenden:
EN Do you have any questions regarding jobs at our headquarters in Düsseldorf or at our office in Hagen? Please contact:
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
gerne | please |
düsseldorf | düsseldorf |
oder | or |
fragen | questions |
in | in |
unserem | you |
hast | you have |
dich | our |
zu | regarding |
DE Solltest Du allerdings drei Monate Zeit mitbringen und mindestens 18 Jahre alt sein, kannst Du Dich gerne auf eines unserer ausgeschriebenen Praktika bewerben
EN However, if you have three months on your hands and are 18 years old or over, you?re welcome to apply for one of our internship openings
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
praktika | internship |
monate | months |
jahre | years |
alt | old |
drei | three |
dich | your |
solltest | you |
und | and |
unserer | of |
bewerben | apply for |
zeit | if |
DE Bitte wende dich bei Fragen und Problemen an unseren Kundendienst.Deine Meinung und Anregungen zum Spiel kannst du uns gerne im offiziellen FINAL FANTASY XIV-Forum mitteilen.
EN For suggestions and feedback, please use the official FINAL FANTASY XIV forums.If you should encounter problems relating to the game or your service account, please contact the Square Enix Support Centre.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
offiziellen | official |
final | final |
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
forum | forums |
spiel | game |
anregungen | suggestions |
und | and |
meinung | feedback |
problemen | problems |
bitte | please |
an | relating |
du | you |
dich | your |
bei | to |
DE Wenn du noch Fragen hast, kannst du dich gerne an uns wenden.
EN If you still have questions, feel free to contact us.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
fragen | questions |
uns | us |
du | you |
DE Bei Fragen oder für zusätzliche Informationen kannst du dich gerne an unseren Kundenservice wenden.
EN For any questions or further information, please contact our customer support.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
zusätzliche | further |
informationen | information |
gerne | please |
oder | or |
fragen | questions |
für | for |
unseren | our |
DE Bei Fragen kannst du dich gerne an uns wenden:info@gazprom-football.com
EN If you have any questions, please do no hesitate to contact us:info@gazprom-football.com
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
gerne | please |
info | info |
fragen | questions |
uns | us |
bei | to |
du | you |
DE Solltest Du Fragen zur Garantie eines bestimmten Produkts haben, kannst Du Dich gerne unter
EN In case you have any questions about the guarantee of a specific product then feel free to contact us at
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
garantie | guarantee |
fragen | questions |
solltest | you |
produkts | product |
zur | the |
DE Bei Fragen oder für zusätzliche Informationen kannst du dich gerne an unseren Kundenservice wenden.
EN For any questions or further information, please contact our customer support.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
zusätzliche | further |
informationen | information |
gerne | please |
oder | or |
fragen | questions |
für | for |
unseren | our |
DE Bei Fragen oder für zusätzliche Informationen kannst du dich gerne an unseren Kundenservice wenden.
EN For any questions or further information, please contact our customer support.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
zusätzliche | further |
informationen | information |
gerne | please |
oder | or |
fragen | questions |
für | for |
unseren | our |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ