SV Skapa support-"kanaler", grupptekniker och tilldela roller och detaljerade sessionshanteringsprivilegier. Tekniker kan enkelt överföra en supportsession till en annan kanal eller specifik tekniker.
Vertaal "varje tekniker" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "varje tekniker" van Sweeds na Engels
Vertalings van varje tekniker
"varje tekniker" in Sweeds kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Sweeds na Engels van varje tekniker
Sweeds
Engels
EN Create support ‘channels’, group technicians, and assign roles and granular session management privileges. Technicians can easily transfer a support session to another channel or specific technician.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| tilldela | assign |
| roller | roles |
| enkelt | easily |
| överföra | transfer |
| annan | another |
| specifik | specific |
SV Framtidens skadliga program utnyttjar nya och smarta tekniker för att spridas vidare, så därför måste vi också använda oss av framtidens tekniker för att stoppa dem
EN Next-generation malware uses more harmful and intelligent techniques to spread, and so it is necessary to also use next-generation technologies to stop it
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| skadliga | harmful |
| därför | so |
SV Våra AI-tekniker håller koll på den senaste utvecklingen inom maskininlärning för att snabbt kunna införliva nya tekniker i vår NMT
EN Our AI engineers stay on top of the latest advancements in machine learning to quickly incorporate them into your NMT
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| maskininlärning | machine learning |
| snabbt | quickly |
| tekniker | engineers |
| nmt | nmt |
SV Detta gäller även andra tekniker och vidare behandling i samband med cookies och liknande tekniker.
EN This also extends to other technologies and to further processing in connection with cookies and similar technologies.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| tekniker | technologies |
| behandling | processing |
| samband | connection |
| cookies | cookies |
| liknande | similar |
SV Framtidens skadliga program utnyttjar nya och smarta tekniker för att spridas vidare, så därför måste vi också använda oss av framtidens tekniker för att stoppa dem
EN Next-generation malware uses more harmful and intelligent techniques to spread, and so it is necessary to also use next-generation technologies to stop it
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| skadliga | harmful |
| därför | so |
SV Skapa support-"kanaler", grupptekniker och tilldela roller och detaljerade sessionshanteringsprivilegier. Tekniker kan enkelt överföra en supportsession och bjuda in flera tekniker att gå med i sessionen.
EN Create support ‘channels’, group technicians, and assign roles and granular session management privileges. Technicians can easily transfer a support session and invite multiple technicians to join the session.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| kanaler | channels |
| tilldela | assign |
| roller | roles |
| tekniker | technicians |
| enkelt | easily |
| överföra | transfer |
| sessionen | the session |
SV För varje tekniker/användarlicens du köper kan du ha upp till 10 användare på ditt konto och någon av dessa användare kan använda SOS på en enhet åt gången för att köra fjärråtkomsts sessioner
EN For each technician/user license you purchase, you can have up to 10 users on your account and any one of those users may use SOS on one device at a time to run remote access sessions
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| tekniker | technician |
| köper | purchase |
| konto | account |
| sos | sos |
| fjärråtkomsts | remote access |
| sessioner | sessions |
SV Listor till varje lands webredaktör med spcifika uppgifter, uppskattad tid för varje uppgift och SEO-potentialen för varje uppgift
EN Lists with assignments for every country web editor included specific assignments, their estimated time and the potential for each assignment
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| listor | lists |
| tid | time |
SV Du kan välja mellan Varje dag, Varje vecka och Varje månad. Du kan även ställa in Klockslag/tidszon för mer kontroll.
EN You can choose between a Daily, Weekly and a Monthly execution. Also set the execution Hour/Timezone for more control.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| välja | choose |
| kontroll | control |
SV Låt dina medarbetare ge dig den feedback du behöver för att prestera bättre. Varje månad, varje kvartal eller varje år.
EN Let your employees give you the feedback needed for best performance. Every month, quarterly and yearly.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| medarbetare | employees |
| feedback | feedback |
| bättre | best |
| månad | month |
SV Vi hoppas att hon vet hur älskad hon är varje dag; varje minut; varje sekund.
EN We hope she knows how loved she is every day; every minute; every second.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| vi | we |
| hoppas | hope |
| vet | knows |
| minut | minute |
| sekund | second |
SV Låt dina medarbetare ge dig den feedback du behöver för att prestera bättre. Varje månad, varje kvartal eller varje år. Läs mer i vår guide om medarbetarundersökningar.
EN Let your employees give you the feedback needed for best performance. Every month, quarterly and yearly. Read more in our guide about employee surveys.
SV Gartner – trender, tekniker och metoder för ERP
EN Gartner – trends, technologies and approaches for ERP
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| trender | trends |
| tekniker | technologies |
| metoder | approaches |
| erp | erp |
SV Jag har fascinerats av teknik sedan jag var 14 år: från min första Tandy TRS Model 1, till att utveckla molnbaserade, superskalbara lösningar och föra innovativa tekniker som artificiell intelligens, chattrobotar och prediktiv analys till ERP
EN I’ve been fascinated by technology since age 14: from my first Tandy TRS Model 1, through to developing cloud-based, super-scalable solutions and bringing innovative technologies such as AI, chatbots, and predictive analytics to ERP
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| första | first |
| trs | trs |
| molnbaserade | cloud-based |
| lösningar | solutions |
| innovativa | innovative |
| analys | analytics |
| erp | erp |
SV Vi har arbetat med datorforskning för att utforska pandemin och förändrade arbetsmönsters inverkan på molnkonsumtion och andra viktiga tekniker.
EN We've worked with Computing research to explore the impacts of the pandemic and changing work patterns on cloud consumption and other key technologies.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| arbetat | worked |
| pandemin | the pandemic |
| viktiga | key |
| tekniker | technologies |
SV Hackarna injicerar ett skadligt kryptokapningsskript på maskinvaran när du klickar på en illegitim länk. Detta kombineras ofta med phishing-tekniker.
EN The hackers inject a malicious cryptojacking script onto your hardware when you click an illegitimate link. This is often combined with phishing techniques.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| när | when |
| du | you |
| klickar | click |
| länk | link |
| ofta | often |
SV M-Files Cloud Vault-servrar värdhanteras i Microsoft Azure-datacenter. Nätverket i dessa datacenter fungerar felfritt. Dessutom används ett flertal tekniker för att proaktivt övervaka latens och belastning i nätverket.
EN M-Files Cloud Vault servers are hosted in Microsoft Azure datacenters. The network in these datacenters contains no single points of failure. Additionally, numerous technologies are used to proactively monitor latency and load in the network.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| cloud | cloud |
| microsoft | microsoft |
| nätverket | the network |
| dessutom | additionally |
| används | used |
| tekniker | technologies |
| proaktivt | proactively |
| övervaka | monitor |
| latens | latency |
SV Precis som en virusskanner så använder en brandvägg olika tekniker för att skydda ett nätverk eller en dator. Nedan anges de fyra av de vanligaste:
EN Just like a virus scanner, a firewall uses different techniques to protect a network or computer. Below are four of the most common:
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| virusskanner | virus scanner |
| använder | uses |
| brandvägg | firewall |
| olika | different |
| tekniker | techniques |
| nätverk | network |
| dator | computer |
SV För det mesta använder en brandvägg en kombination av två eller flera av ovanstående tekniker för att ge en högre grad av säkerhet.
EN Most of the time, a firewall uses a combination of two or more of the above techniques to provide a greater degree of security.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| använder | uses |
| brandvägg | firewall |
| ovanstående | the above |
| tekniker | techniques |
| säkerhet | security |
SV Många moderna antivirusprogram använder också andra tekniker för att upptäcka virus och skadlig kod, såsom hotdetektering, men denna försvarsmekanism kan också falera.
EN Many modern antivirus programs also use other techniques to detect viruses and malware, such as threat detection, but this defense mechanism can also fail.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| många | many |
| moderna | modern |
| antivirusprogram | antivirus |
| tekniker | techniques |
SV Mer nutida litteratur berör fortfarande teori och tekniker. Där hittar du tidlösa exempel och praktiska tips. Några böcker presenterar den visuella grafiken från färdigställda projekt som en form av arkiv.
EN More current books still deal with theory and techniques, offering up timeless examples and practical tips. Some even take completed projects and present the visual graphics in book form as an archival display.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| tekniker | techniques |
| praktiska | practical |
| tips | tips |
| böcker | books |
| presenterar | present |
| visuella | visual |
| projekt | projects |
SV Jag blir så inspirerad av de dashboards jag hittar på Tableau Public. Det får mig verkligen att se möjligheterna och använda nya tekniker i mitt eget arbete.
EN I'm so inspired by the dashboards I find on Tableau Public. It really helps me see what's possible and apply new techniques in my own work.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| inspirerad | inspired |
| dashboards | dashboards |
| hittar | find |
| tableau | tableau |
| public | public |
| verkligen | really |
| nya | new |
| tekniker | techniques |
| arbete | work |
SV Integrera analys där du och dina kunder redan finns. Tableau integreras i dina befintliga tekniker med mångsidig SSO, säkerhet på företagsnivå och omedelbar hög tillgänglighet i stor skala.
EN Embed analytics where you and your customers already are. Tableau integrates into your existing technologies with versatile single sign-on, enterprise-grade security and out-of-the-box high availability at scale.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| integrera | embed |
| analys | analytics |
| kunder | customers |
| redan | already |
| tableau | tableau |
| integreras | integrates |
| tekniker | technologies |
| mångsidig | versatile |
| säkerhet | security |
| tillgänglighet | availability |
| skala | scale |
SV 26 konstiga och underbara livsförändrande tekniker från hela världen
EN 26 weird and wonderful life-changing technologies from around the world
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| underbara | wonderful |
| tekniker | technologies |
SV Innovativa tekniker som Gore-Tex®, Sympatex® och DryVent™ ge kläder och skor andningsbara och samtidigt vattenavvisande egenskaper.
EN Innovative technologies such as Gore-Tex®, Sympatex® and DryVent™ give the garments and shoes breathable yet water-repellent properties.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| innovativa | innovative |
| tekniker | technologies |
| ge | give |
| kläder | garments |
| skor | shoes |
| egenskaper | properties |
SV Det skulle vara mycket värt om man kunde locka kvinnor och andra människor som skenbart inte passar in i stereotyperna som IT-tekniker och programvaruutvecklare till branschen
EN It would go a long way if more women and other people who seemingly don’t fit IT engineer or software developer stereotypes could be attracted to the sector
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| kvinnor | women |
| människor | people |
| inte | don’t |
| passar | fit |
SV Under eventet spelade deltagarna spelet ”Capture the flag” och lyssnade till inspirerande inlägg från tekniker vid Axis
EN During the event, participants took part in a game of capture the flag and listened to inspirational speeches from engineers at Axis
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| eventet | the event |
| deltagarna | participants |
| spelet | game |
| capture | capture |
| tekniker | engineers |
SV Tack vare vår nyfikenhet hittar vi allt fler kreativa sätt att använda våra tekniker och produkter
EN Curiosity is how we find evermore creative ways to apply our technologies and products
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| nyfikenhet | curiosity |
| hittar | find |
| kreativa | creative |
| sätt | ways |
| tekniker | technologies |
| produkter | products |
SV Vi är uppskattade för våra lösningar med fasta servicedagar där en tekniker kommer ut och går igenom er IT-miljö.
EN We are appreciated for our solutions with fixed service days when a technician comes and maintains your IT environment.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| lösningar | solutions |
| fasta | fixed |
| tekniker | technician |
SV För energieffektivitet, räckvidd och pålitlighet finns det även tekniker som Zigbee, Z-Wave och 433MHz RF
EN For energy-efficiency, range and reliability, there?s also technologies like Zigbee, Z-Wave and 433MHz RF
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| räckvidd | range |
| tekniker | technologies |
SV Enheter på olika tekniker kan dock inte ?prata? med varandra eller till din smartphone
EN However, devices on different technologies cannot ?talk? to each other, nor to your smartphone
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| enheter | devices |
| tekniker | technologies |
| dock | however |
| smartphone | smartphone |
SV För att kombinera olika enheter från flera olika märken i olika tekniker behöver du ett smart hemsystem, som vårt Homey
EN To combine different devices from multiple brands in diverse technologies, you need a smart home system, like our Homey
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| enheter | devices |
| märken | brands |
| tekniker | technologies |
| smart | smart |
| vårt | our |
| homey | homey |
SV Homey kombinerar sju (!) olika trådlösa tekniker
EN Homey combines seven (!) different wireless technologies
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| homey | homey |
| kombinerar | combines |
| sju | seven |
| olika | different |
| trådlösa | wireless |
| tekniker | technologies |
SV Få enheter från olika märken och på olika tekniker att fungera smidigt tillsammans.
EN Make devices from different brands, and on different technologies, work together seamlessly.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| enheter | devices |
| olika | different |
| märken | brands |
| tekniker | technologies |
| fungera | work |
| smidigt | seamlessly |
SV Han utvecklade ett system som bygger på de tekniker och den filosofi han lärt sig i Kina
EN He developed a system based on the techniques and the philosophy that he learned in China
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| utvecklade | developed |
| system | system |
| tekniker | techniques |
| lärt | learned |
| kina | china |
SV Som tur är (för rekrytering) har Python färre bibliotek och tekniker att söka efter än t.ex. Java. Ändå kan ett antal saker vara förvirrande.
EN Fortunately (for recruiting), Python has fewer libraries and technologies to screen for, than e.g. Java. Yet a number of things might be confusing.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| rekrytering | recruiting |
| python | python |
| färre | fewer |
| bibliotek | libraries |
| tekniker | technologies |
| java | java |
SV Q1: Har du haft kommersiell erfarenhet av de tekniker som anges i ditt CV under de senaste två åren? Vilka ansvarsområden hade du? Vad var din största prestation?
EN Q1: With which technologies listed in your CV, did you have commercial experience in the past 2 years? What were your responsibilities? What was your biggest achievement?
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| kommersiell | commercial |
| tekniker | technologies |
| största | biggest |
| cv | cv |
SV Apples nya hörlurar över örat kommer att innehålla många innovativa tekniker. Hörlurarna är inställda på att kallas AirPods Studio - med en ledtråd
EN Apple's new over-ear headphones are set to incorporate numerous innovative technologies. The headphones are set to be called AirPods Studio - taking a
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| apples | apple |
| nya | new |
| många | numerous |
| innovativa | innovative |
| tekniker | technologies |
| kallas | called |
| studio | studio |
SV Behöver du Splashtop SOS-appen för att få hjälp från en tekniker?
EN Need the Splashtop SOS app to receive assistance from a technician?
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| behöver | need |
| splashtop | splashtop |
| hjälp | assistance |
| tekniker | technician |
SV på datorn eller mobilenheten som din tekniker vill
EN on the computer or mobile device that your technician wants to
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| datorn | computer |
| eller | or |
| din | your |
| tekniker | technician |
| vill | wants |
SV Ladda ner SOS-appen från länken som din tekniker tillhandahåller.
EN Download the SOS app from the link that your technician provides.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| din | your |
| tekniker | technician |
| tillhandahåller | provides |
SV Inkluderar obegränsat antal tekniker, samtidiga sessioner och enheter som du kan fjärransluta från.
EN Includes unlimited technicians, concurrent sessions, and devices to remote from.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| inkluderar | includes |
| obegränsat | unlimited |
| tekniker | technicians |
| sessioner | sessions |
| enheter | devices |
SV Tekniker är enskilda som använder Splashtop för att ge fjärrsupport
EN Technicians are individuals who will use Splashtop to provide remote support
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| tekniker | technicians |
| använder | use |
| splashtop | splashtop |
| fjärrsupport | remote support |
SV Bjud in tekniker (och upp till 50 slutanvändare i Remote Support Premium) och ställ in deras roller och åtkomstbehörigheter. Tillåt åtkomst till specifika datorer. Organisera datorer i grupper för att göra det lättare att hitta och hantera dem.
EN Invite technicians (and up to 50 end-users in Remote Support Premium) and set their roles and access permissions. Allow access to specific computers. Organize computers into groups to make finding and managing them much easier.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| bjud | invite |
| tekniker | technicians |
| slutanvändare | users |
| remote | remote |
| support | support |
| premium | premium |
| roller | roles |
| åtkomstbehörigheter | access permissions |
| tillåt | allow |
| åtkomst | access |
| specifika | specific |
| datorer | computers |
| grupper | groups |
| lättare | easier |
SV Två medlemmar i ett team kan fjärråtkomst till en dator samtidigt. Kräver två tekniker licenser.
EN Two members of a team can remotely access a computer at the same time. Requires 2 technician licenses.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| medlemmar | members |
| team | team |
| kan | can |
| dator | computer |
| kräver | requires |
| tekniker | technician |
| licenser | licenses |
SV "Vi rekommenderar Splashtop av olika skäl: kostnaden, bestående klient, tvångsfaktorautentisering och användarhantering för enskilda tekniker."
EN “We recommend Splashtop for a variety of reasons: the cost, persistent client, enforced two-factor authentication, and user management for individual technicians.”
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| skäl | reasons |
| klient | client |
| tekniker | technicians |
SV Och om du är tekniker för något företag är tillgång till maskiner inom din organisation avgörande
EN And if you are an engineer for any company, access to machines throughout your organization is critical
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| tillgång | access |
| maskiner | machines |
| avgörande | critical |
SV Ge användarna de verktyg som de behöver för att vara produktiva medan de fjärråtkomst till en dator. Användare kan överföra filer, chatta, spela in sessioner, dela tekniker skrivbord och mycket mer.
EN Give users the tools they need to be productive while accessing a computer remotely. Users can transfer files, chat, record sessions, share technician desktop, and much more.
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| verktyg | tools |
| produktiva | productive |
| överföra | transfer |
| filer | files |
| sessioner | sessions |
| tekniker | technician |
SV Få flexibla licenser för fjärråtkomst för slutanvändare och fjärrsupport för tekniker
EN Get flexible end-user remote access and technician remote support licensing
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| flexibla | flexible |
| fjärråtkomst | remote access |
| slutanvändare | end-user |
| fjärrsupport | remote support |
| tekniker | technician |
SV Flexibel licensiering för fjärråtkomst för slutanvändare och fjärrsupport för tekniker
EN Flexible end-user remote access and technician remote support licensing
| Sweeds | Engels |
|---|---|
| flexibel | flexible |
| licensiering | licensing |
| fjärråtkomst | remote access |
| slutanvändare | end-user |
| fjärrsupport | remote support |
| tekniker | technician |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
varje tekniker tekniker innovativa tekniker it tekniker smarta tekniker två tekniker tekniker hon liknande tekniker ovanstående tekniker antal tekniker viktiga tekniker avancerade tekniker shorinji kempos tekniker tekniker och metoder tekniker inom life bransch till tekniker dela tekniker skrivbord material och tekniker trådlösa tekniker samtliga dessa tekniker bjud in tekniker aktivera dina tekniker adressera tekniker tekniker och viktiga operatörer och tekniker obegränsat antal tekniker tekniker arbetar ständigt kräver två tekniker tekniker i investeras i tekniker tekniker vid axis tekniker som vet förmÃ¥gor och tekniker tekniker som säkerhet anställa tekniker tekniker som zigbee tekniker som anges liknande tekniker såsom beskriver vanliga tekniker teori och tekniker tekniker och sysslar frekvensbaserade psykoakustiska tekniker många innovativa tekniker tekniker och lösningar tekniker och snickare tekniker hon använder förmågor och tekniker flera samtidiga tekniker lingvister och tekniker tekniker påverkar forskning
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Turks