PT Temos uma variedade de formas (incluindo letras e números) que podem ser usadas como máscaras de imagem. Isso ajuda você a colocar uma imagem em uma determinada forma, que se adapta às suas ideias criativas.
Vertaal "temos uma variedade" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "temos uma variedade" van Portugees na Engels
Vertalings van temos uma variedade
"temos uma variedade" in Portugees kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Portugees na Engels van temos uma variedade
Portugees
Engels
EN We have a variety of shapes (including letters and numbers) which can be used as image masks. This helps you place an image into a certain shape, which fits your creative ideas.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| variedade | variety |
| incluindo | including |
| podem | can |
| usadas | used |
| máscaras | masks |
| imagem | image |
| ajuda | helps |
| colocar | place |
| determinada | certain |
| ideias | ideas |
| criativas | creative |
PT Além disso, nossa loja também vende uma variedade de capas de teclado e uma variedade de adaptadores
EN In addition, our store also sells a variety of keyboard covers and a variety of adapters
| Portugees | Engels |
|---|---|
| nossa | our |
| loja | store |
| vende | sells |
| variedade | variety |
| capas | covers |
| teclado | keyboard |
PT De LEDs herméticos para aplicações médicas a fontes de luz para microscopia, nossos produtos têm uma ampla variedade de usos em uma ampla variedade de campos.
EN From hermetic LEDs for medical applications to light sources for microscopy, our products have a broad range of uses in a wide array of fields.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| fontes | sources |
| luz | light |
| nossos | our |
| campos | fields |
| leds | leds |
PT De LEDs herméticos para aplicações médicas a fontes de luz para microscopia, nossos produtos têm uma ampla variedade de usos em uma ampla variedade de campos.
EN From hermetic LEDs for medical applications to light sources for microscopy, our products have a broad range of uses in a wide array of fields.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| fontes | sources |
| luz | light |
| nossos | our |
| campos | fields |
| leds | leds |
PT Você pode pensar em Palm Beach como um playground preparatório para a elite americana, mas o maior condado da Flórida é realmente bastante familiar, com uma variedade de atividades divertidas a uma variedade de preços.
EN You might think of Palm Beach as a preppy playground for America's elite, but Florida's largest county is actually quite family-friendly, with an array of fun activities at a variety of price points.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| pensar | think |
| beach | beach |
| elite | elite |
| condado | county |
| flórida | florida |
| é | is |
| realmente | actually |
| bastante | quite |
| familiar | friendly |
| atividades | activities |
| divertidas | fun |
| preços | price |
PT Escolha entre uma ampla variedade de fontes, transições e esquemas de cores exclusivos. Adicione suas próprias imagens de vídeo, fotos e músicas à linha do tempo do seu vídeo ou escolha entre uma variedade de imagens e músicas gratuitas.
EN Choose from a wide range of unique fonts, transitions, and color schemes. Add your own video footage, photos, and music to your video timeline, or choose from a variety of free images and music.
PT Aceitamos uma variedade de cartões de crédito e débito, e-wallets e uma ampla variedade de criptomoedas.
EN We accept a variety of credit and debit cards, e-wallets, and a wide range of cryptocurrencies.
PT Se você preferir uma VPN diferente, também temos uma grande variedade de VPNs analisadas que você pode consultar.
EN If you prefer a different VPN, we also have a wide array of VPN reviews you can consult.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| se | if |
| você | you |
| preferir | prefer |
| diferente | different |
| também | also |
| grande | wide |
| variedade | array |
| consultar | consult |
PT O CyberGhost VPN é uma forma simples e eficiente de ignorar filtros e firewalls. Garantimos que você possa acessar o Facebook em qualquer lugar onde estiver.Temos também uma ampla variedade de apps para cobrir todos os seus dispositivos.
EN CyberGhost VPN is an efficient and user-friendly way to bypass filters and firewalls. We make sure you can access Facebook no matter where you are.We also have a wide range of apps to cover your every device.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| cyberghost | cyberghost |
| vpn | vpn |
| forma | way |
| eficiente | efficient |
| filtros | filters |
| firewalls | firewalls |
| acessar | access |
| ampla | wide |
| variedade | range |
| apps | apps |
| dispositivos | device |
PT Quando trabalhamos em novas soluções de produtos, aplicamos uma variedade única de tecnologias de ponta. Dessa forma, temos uma grande diversidade de opções para implementar novas tendências e ideias em inovações promissoras na sua empresa.
EN We draw on a unique variety of state-of-the-art technologies when working on new product solutions for you. This unlocks the full range of options for us to turn new trends and ideas into promising innovations for your company.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| novas | new |
| única | unique |
| tendências | trends |
| ideias | ideas |
PT Quando trabalhamos em novas soluções de produtos, aplicamos uma variedade única de tecnologias de ponta. Dessa forma, temos uma grande diversidade de opções para implementar novas tendências e ideias em inovações promissoras na sua empresa.
EN We draw on a unique variety of state-of-the-art technologies when working on new product solutions for you. This unlocks the full range of options for us to turn new trends and ideas into promising innovations for your company.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| novas | new |
| única | unique |
| tendências | trends |
| ideias | ideas |
PT Lide facilmente com a variedade em uma grande variedade de recursos e destinos, desde mainframes até a nuvem
EN Handle variety with ease, across a wide range of sources and destinations, from mainframes to the cloud
| Portugees | Engels |
|---|---|
| grande | wide |
| destinos | destinations |
| nuvem | cloud |
| recursos | sources |
PT O tamanho, a forma e a variedade de vidros altamente personalizáveis disponíveis significam que trabalhamos em uma grande variedade de projetos com requisitos amplamente diferentes.
EN The highly customizable size, shape and range of glass available means that we work on a huge variety of projects with widely differing requirements.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| personalizáveis | customizable |
| disponíveis | available |
| significam | means |
| projetos | projects |
| requisitos | requirements |
| amplamente | widely |
PT Lide facilmente com a variedade em uma grande variedade de recursos e destinos, desde mainframes até a nuvem
EN Handle variety with ease, across a wide range of sources and destinations, from mainframes to the cloud
| Portugees | Engels |
|---|---|
| grande | wide |
| destinos | destinations |
| nuvem | cloud |
| recursos | sources |
PT O tamanho, a forma e a variedade de vidros altamente personalizáveis disponíveis significam que trabalhamos em uma grande variedade de projetos com requisitos amplamente diferentes.
EN The highly customizable size, shape and range of glass available means that we work on a huge variety of projects with widely differing requirements.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| personalizáveis | customizable |
| disponíveis | available |
| significam | means |
| projetos | projects |
| requisitos | requirements |
| amplamente | widely |
PT Oferecemos o melhor dos dois mundos. Temos a autonomia para aprender e criar à medida que avançamos, como uma startup. Mas quando necessário, temos a orientação de uma empresa global com mais de 1700 pessoas espalhadas pelo mundo.
EN Get the best of both worlds. We have the autonomy to learn and build things as we go, in a startup style. When needed, we have the guidance of a global company with more than 1700 people spread worldwide.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| autonomia | autonomy |
| startup | startup |
| necessário | needed |
| orientação | guidance |
| pessoas | people |
PT Uma vez que ambos temos sempre gosto muito de cozinhar (e isso é uma coisa boa, porque temos que fazê-lo!), cada um de nós tem tido nossas receitas favoritas pessoais na cabeça ou em folhas de papel e em bookmarks há anos
EN Since we both have always very much like to cook (and that's a good thing, too, because we have to!), each of us has had our personal favorite recipes in our heads or on slips of paper and in bookmarks for years
| Portugees | Engels |
|---|---|
| sempre | always |
| cozinhar | cook |
| receitas | recipes |
| favoritas | favorite |
| papel | paper |
| s | s |
PT Oferecemos o melhor dos dois mundos. Temos a autonomia para aprender e criar à medida que avançamos, como uma startup. Mas quando necessário, temos a orientação de uma empresa global com mais de 1700 pessoas espalhadas pelo mundo.
EN Get the best of both worlds. We have the autonomy to learn and build things as we go, in a startup style. When needed, we have the guidance of a global company with more than 1700 people spread worldwide.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| autonomia | autonomy |
| startup | startup |
| necessário | needed |
| orientação | guidance |
| pessoas | people |
PT Olá a todos Somos uma família de 3! Eu sou um professor de ESOL e meu marido é um finalizador de impressão e temos uma filha de 5 anos! Temos vind...
EN Hi all We are a family of 3! I am an ESOL teacher and my husband is a print finisher and we have a 5 year old daughter! We have been hosting for ...
PT No Flaticon, temos uma grande variedade de ícones em diferentes estilos, e você pode editar todos eles.
EN At Flaticon we have a grand variety of icons in different styles and you can edit all of them.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| flaticon | flaticon |
| ícones | icons |
| estilos | styles |
| editar | edit |
PT Complete padrões de quebra-cabeça e ganhe recompensas! Nós também temos uma variedade de desafios de matemática, que combinam operações básicas com ações especias
EN Complete puzzling patterns and earn rewards for winning! We also have a wide variety of math challenges, which combine basic operations with special actions
| Portugees | Engels |
|---|---|
| ganhe | earn |
| recompensas | rewards |
| variedade | variety |
| desafios | challenges |
| matemática | math |
| operações | operations |
| básicas | basic |
PT Se você errar muitas vezes, o homem na forca vai encontrar seu destino! Nós temos uma variedade de jogos da forca clássicos e modernos
EN If you guess incorrectly too many times, the hangman will meet his demise! We have a broad range of classic and modern hangman games
| Portugees | Engels |
|---|---|
| se | if |
| vezes | times |
| encontrar | meet |
| variedade | range |
| jogos | games |
| clássicos | classic |
| modernos | modern |
PT As expectativas de desempenho são altas na indústria marítima, e temos décadas de experiência no fornecimento de produtos especializados e de qualidade para uma variedade de aplicações marítimas.
EN Performance expectations are high in the maritime industry, and we have decades of experience providing specialized, quality products for a variety of marine applications.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| expectativas | expectations |
| altas | high |
| indústria | industry |
| décadas | decades |
| fornecimento | providing |
| especializados | specialized |
| variedade | variety |
PT Em nosso Talent Bridge Matching Engine temos uma ampla variedade de
EN On our Talent Bridge Matching Engine we have a wide variety of job o
| Portugees | Engels |
|---|---|
| talent | talent |
| bridge | bridge |
| engine | engine |
| ampla | wide |
| variedade | variety |
PT Além do mouse e teclado, fones de ouvido de jogos também são equipamentos muito importante, temos uma variedade de fones de ouvido de jogos de alta qualidade
EN In addition to the mouse and keyboard, gaming headphones are also very important equipment, we have a variety of high-quality gaming headphones
| Portugees | Engels |
|---|---|
| mouse | mouse |
| teclado | keyboard |
| jogos | gaming |
| equipamentos | equipment |
| importante | important |
| variedade | variety |
PT Temos uma grande variedade de equipamentos e acessórios de informática, navegue em nosso site, preste atenção às nossas últimas notícias, todos os dias há muitos cupons e produtos promocionais
EN We have a wide variety of computer equipment and accessories, browse our website, pay attention to our latest news, every day there are a lot of coupons and promotional products
| Portugees | Engels |
|---|---|
| grande | wide |
| variedade | variety |
| acessórios | accessories |
| informática | computer |
| navegue | browse |
| site | website |
| últimas | latest |
| dias | day |
| cupons | coupons |
| promocionais | promotional |
PT Temos um histórico de fornecimento de soluções de vácuo e baixa pressão altamente confiáveis, resistentes à corrosão e certificadas pela ATEX para a indústria química, atendendo a uma grande variedade de aplicações e requisitos.
EN We have a history of providing highly reliable, corrosion resistant and ATEX certified vacuum and low pressure solutions to the chemical industry catering for a wide variety of applications and requirements.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| histórico | history |
| fornecimento | providing |
| soluções | solutions |
| vácuo | vacuum |
| baixa | low |
| pressão | pressure |
| confiáveis | reliable |
| corrosão | corrosion |
| indústria | industry |
| química | chemical |
| variedade | variety |
PT O uso de substratos de vidro ultrafinos e tecnologias herméticas de embalagem em escala de chip para wafer são apenas algumas das áreas de especialização da SCHOTT, e nós temos uma enorme variedade de inovações para oferecer ao setor.
EN The use of ultra-thin glass substrates and wafer-level chip scale hermetic packaging technologies are just some of SCHOTT’s areas of expertise, and we have a huge range of innovations to offer the industry.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| uso | use |
| substratos | substrates |
| vidro | glass |
| embalagem | packaging |
| chip | chip |
| apenas | just |
| schott | schott |
| enorme | huge |
| s | s |
PT Com nossos vidros ópticos disponíveis na forma de vidro bruto, peças de metal cortadas, prensas ou componentes acabados, temos a gama de serviços e versatilidade para atender a uma ampla variedade de requisitos dos clientes.
EN With our optical glasses available in the form of raw glass, cut blanks, pressings or finished components, we have the range of services and versatility to deliver on a wide variety of customer requirements.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| vidros | glasses |
| disponíveis | available |
| vidro | glass |
| bruto | raw |
| ou | or |
| acabados | finished |
| versatilidade | versatility |
| ampla | wide |
| requisitos | requirements |
| clientes | customer |
PT Além disso, temos serviços de criptografia líderes do setor que oferecem a nossos clientes uma variedade de opções para criptografar dados em trânsito e em repouso
EN Additionally, we have industry leading encryption services that give our customers a range of options to encrypt data in-transit and at rest
| Portugees | Engels |
|---|---|
| serviços | services |
| líderes | leading |
| clientes | customers |
| opções | options |
| trânsito | transit |
| repouso | rest |
| além disso | additionally |
PT Na Burberry, temos o compromisso de dar a você a melhor experiência possível. Em todas as suas visitas, sejam elas online ou em nossas lojas, continuamos à sua disposição e oferecemos uma variedade de serviços.
EN At Burberry, we are committed to giving you the best experience possible. Whether you’re shopping from home or visiting one of our stores, we remain at your disposal and offer a range of services.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| experiência | experience |
| possível | possible |
| lojas | stores |
| disposição | disposal |
| variedade | range |
| serviços | services |
| burberry | burberry |
PT O uso de substratos de vidro ultrafinos e tecnologias herméticas de embalagem em escala de chip para wafer são apenas algumas das áreas de especialização da SCHOTT, e nós temos uma enorme variedade de inovações para oferecer ao setor.
EN The use of ultra-thin glass substrates and wafer-level chip scale hermetic packaging technologies are just some of SCHOTT’s areas of expertise, and we have a huge range of innovations to offer the industry.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| uso | use |
| substratos | substrates |
| vidro | glass |
| embalagem | packaging |
| chip | chip |
| apenas | just |
| schott | schott |
| enorme | huge |
| s | s |
PT Com nossos vidros ópticos disponíveis na forma de vidro bruto, peças de metal cortadas, prensas ou componentes acabados, temos a gama de serviços e versatilidade para atender a uma ampla variedade de requisitos dos clientes.
EN With our optical glasses available in the form of raw glass, cut blanks, pressings or finished components, we have the range of services and versatility to deliver on a wide variety of customer requirements.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| vidros | glasses |
| disponíveis | available |
| vidro | glass |
| bruto | raw |
| ou | or |
| acabados | finished |
| versatilidade | versatility |
| ampla | wide |
| requisitos | requirements |
| clientes | customer |
PT Temos uma variedade de aulas, clubes e eventos que te ajudam a relaxar e recuperar para acrescentar um pouco de inspiração, distração e diversão à tua vida Bosch.
EN We have a range of nourishing and enjoyable classes, clubs and events to add a little inspiration, distraction and fun into your Bosch life.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| variedade | range |
| aulas | classes |
| clubes | clubs |
| eventos | events |
| inspiração | inspiration |
| distração | distraction |
| diversão | fun |
| tua | your |
| vida | life |
| bosch | bosch |
PT No Flaticon, temos uma grande variedade de ícones em diferentes estilos, e você pode editar todos eles.
EN At Flaticon, we have a great variety of icons in different styles, and you can edit all of them.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| flaticon | flaticon |
| ícones | icons |
| estilos | styles |
| editar | edit |
PT Temos uma enorme variedade de modelos de web gráficos online, de gráficos para blog, e-mails cabeçalhos para anúncios em site e muito mais
EN We have a variety of different types of web graphics, from blog graphics to email headers to website ads
PT Em nosso Talent Bridge Matching Engine temos uma ampla variedade de
EN On our Talent Bridge Matching Engine we have a wide variety of job o
PT Temos milhares e milhares de logotipos das principais marcas para baixar gratuitamente, você pode escolher entre uma grande variedade de estilos e encontrar o que melhor se adapta à sua ideia.
EN We have thousands and thousands of logos from the main brands to download for free, you can choose from a wide variety of styles and find the one that best fits your idea.
PT O centro de aprendizado CBL oferece uma variedade de maneiras de aprofundar seu conhecimento. De micro-credenciais para um guia do usuário em profundidade-nós temos você coberto.
EN The CBL Learning Center offers a variety of ways to deepen your knowledge. From Micro-credentials to an in-depth user guide ? we have you covered.
PT Ele treina com um conjunto de imagens que mostra toda a variedade de células PV aceitáveis e com um conjunto de imagens que mostra a variedade completa de erros possíveis
EN It trains on a set of images showing the full range of acceptable PV cells, and a set of images showing the full range of possible errors
| Portugees | Engels |
|---|---|
| um | a |
| imagens | images |
| mostra | showing |
| variedade | range |
| células | cells |
| erros | errors |
| possíveis | possible |
PT Ajudando você, ensinaremos como converter seu Bitcoin (BTC) de forma rápida e fácil para Real (BRL), para que você possa aproveitar a grande variedade de jogos que oferecemos, afinal, variedade é o tempero da vida.
EN Helping you out, we’re going to teach you how to quickly and easily convert your Bitcoin into Euro (EUR) so that you can enjoy the wide range of games that we have on offer, after all, variety is the spice of life.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| ajudando | helping |
| aproveitar | enjoy |
| jogos | games |
| oferecemos | offer |
| vida | life |
PT “Também temos uma assinatura do plano Premium, então, por US$ 40 por mês, temos 10% de desconto no conteúdo que encomendamos, além de outras funções bem legais, como pedidos expressos e várias revisões de conteúdo.”
EN “We also have a Premium plan subscription, so for $40 a month, we get 10% off the content we order, as well as some other cool features like express orders and multiple content revisions.”
| Portugees | Engels |
|---|---|
| premium | premium |
| outras | other |
| funções | features |
| bem | well |
| legais | cool |
| revisões | revisions |
PT Atualmente, temos muitos parceiros afiliados bem-sucedidos porque temos uma ótima taxa de conversão quando você os vincula às nossas páginas de destino
EN We have many currently successful affiliate partners because we have a great conversion rate once you link them to our landing pages
| Portugees | Engels |
|---|---|
| atualmente | currently |
| taxa | rate |
| bem | great |
PT Com as versáteis opções de acondicionamento e durabilidade oferecidas pelas bolsas e as mochilas Oakley®, temos uma opção para qualquer ocasião. Da vida urbana a inesperadas trilhas na selva, temos a mochila certa.
EN With versatile storage options and durability offered by Oakely backpacks and bags, we have an option for every occassion. From around the city to unexpected trips into the forest, we've got your back.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| durabilidade | durability |
| bolsas | bags |
| mochilas | backpacks |
| urbana | city |
| oferecidas | offered |
PT Sim, nós temos. Se você é um estudante, professor/professor, membro do corpo docente ou trabalha em uma organização sem fins lucrativos, temos preços especiais com desconto para você.
EN Yes, we do. If you are a student, teacher/professor, faculty member, or work at a non-profit, we have special discounted pricing for you.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| estudante | student |
| membro | member |
| trabalha | work |
| preços | pricing |
| com desconto | discounted |
PT É inútil para si ver informações sobre uma solução que temos em alguns mercados, mas que ainda não temos no seu, não é?
EN It is of no use for you to see information about a solution we have in some markets and we still don’t have on yours, is it?
| Portugees | Engels |
|---|---|
| informações | information |
| solução | solution |
| mercados | markets |
PT Caldera'A estratégia de parceiro significa que novos condutores e módulos estão em contínuo desenvolvimento, por isso temos a certeza de que temos uma espinha dorsal de software que está pronta para tudo o que nos for atirado num determinado dia.
EN Caldera’s partner strategy means that new drivers and modules are in continuous development, so we are certain we’ve got a software backbone that is ready for whatever is thrown at us on a given day.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| estratégia | strategy |
| parceiro | partner |
| novos | new |
| condutores | drivers |
| módulos | modules |
| contínuo | continuous |
| desenvolvimento | development |
| software | software |
| pronta | ready |
| dia | day |
| espinha dorsal | backbone |
PT “Também temos uma assinatura do plano Premium, então, por US$ 40 por mês, temos 10% de desconto no conteúdo que encomendamos, além de outras funções bem legais, como pedidos expressos e várias revisões de conteúdo.”
EN “We also have a Premium plan subscription, so for $40 a month, we get 10% off the content we order, as well as some other cool features like express orders and multiple content revisions.”
| Portugees | Engels |
|---|---|
| premium | premium |
| outras | other |
| funções | features |
| bem | well |
| legais | cool |
| revisões | revisions |
PT Sim, nós temos. Se você é um estudante, professor/professor, membro do corpo docente ou trabalha em uma organização sem fins lucrativos, temos preços especiais com desconto para você.
EN Yes, we do. If you are a student, teacher/professor, faculty member, or work at a non-profit, we have special discounted pricing for you.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| estudante | student |
| membro | member |
| trabalha | work |
| preços | pricing |
| com desconto | discounted |
PT Temos amplitude e profundidade. Temos especialistas em todas as áreas de desenvolvimento pessoal e organizacional, desde mudança de cultura, estratégia de equipes, aquisição de talentos, avaliação, desenvolvimento de liderança e recompensa.
EN We have breadth and depth. We have experts in every area of people and organizational development from culture change, people strategy, talent acquisition, assessment, leadership development and reward.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| especialistas | experts |
| áreas | area |
| pessoal | people |
| organizacional | organizational |
| cultura | culture |
| estratégia | strategy |
| aquisição | acquisition |
| talentos | talent |
| avaliação | assessment |
| liderança | leadership |
| recompensa | reward |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
temos uma variedade plante uma variedade cluster uma variedade oferecemos uma variedade utilizamos uma variedade criar uma variedade oferecem uma variedade conseguir uma variedade explore uma variedade inclui uma variedade tem uma variedade crie uma variedade alcançar uma variedade disponibilizando uma variedade haverá uma variedade suporta uma variedade use uma variedade oferecendo uma variedade acesse uma variedade encontrar uma variedade oferece uma variedade há uma variedade usar uma variedade a uma variedade aproveitem uma variedade aceitando uma variedade selecionar uma variedade aplicamos uma variedade possibilitando uma variedade incluem uma variedade proporcionam uma variedade encontrará uma variedade apresenta uma variedade revisamos uma variedade conheça uma variedade tive uma variedade percorremos uma variedade cobrindo uma variedade incluir uma variedade aceitamos uma variedade ofereça uma variedade contém uma variedade traders uma variedade aproveite uma variedade importe uma variedade temos uma equipe temos uma política temos uma voz temos uma novidade temos uma grande
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees