PT Uma alimentação saudável é muito importante para se manter saudável e evitar ficar doente
Vertaal "saudável" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "saudável" van Portugees na Engels
Vertaling van Portugees na Engels van saudável
Portugees
Engels
EN Healthy eating is very important for maintaining good health and avoiding illness
| Portugees | Engels |
|---|---|
| importante | important |
| manter | maintaining |
| evitar | avoiding |
PT Nossa receita saudável de granola sem açúcar é uma base vegana e saudável para seu café da manhã
EN Our healthy granola recipe without sugar is a healthy vegan base for your breakfast
| Portugees | Engels |
|---|---|
| receita | recipe |
| saudável | healthy |
| granola | granola |
| sem | without |
| açúcar | sugar |
| é | is |
| base | base |
PT • Princípios para uma vida saudável: Conheça a alimentação saudável e os hábitos de cuidado com a natureza.
EN • Principles for a healthy life: Learn about healthy eating habits and caring for nature.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| princípios | principles |
| saudável | healthy |
| hábitos | habits |
PT amarelo, banana, marrom, superfície, fruta, frutas, comida, saudável, comida e bebida, alimentação saudável Public Domain
EN romanesco broccoli, white, surface, plant, green, leaves, flower, garden, green color, food and drink Public Domain
| Portugees | Engels |
|---|---|
| amarelo | green |
| superfície | surface |
| e | and |
| bebida | drink |
| public | public |
| domain | domain |
PT abacaxi verde, verde, abacaxi, fruta, saudável, comida, alimentação saudável, comida e bebida, frescura, tiro do estúdio | Pxfuel
EN green pineapple, green, pineapple, fruit, healthy, food, healthy eating, food and drink, freshness, studio shot | Pxfuel
| Portugees | Engels |
|---|---|
| abacaxi | pineapple |
| verde | green |
| saudável | healthy |
| bebida | drink |
| frescura | freshness |
| tiro | shot |
| estúdio | studio |
| pxfuel | pxfuel |
PT abacaxi verde, verde, abacaxi, fruta, saudável, comida, alimentação saudável, comida e bebida, frescura, tiro do estúdio
EN green pineapple, green, pineapple, fruit, healthy, food, healthy eating, food and drink, freshness, studio shot
| Portugees | Engels |
|---|---|
| abacaxi | pineapple |
| verde | green |
| saudável | healthy |
| bebida | drink |
| frescura | freshness |
| tiro | shot |
| estúdio | studio |
PT vermelho, maçã, fruta, comida, suculento, saudável, pano, alimentação saudável, comida e bebida, frescura Public Domain
EN pineapple, dessert, appetizer, fruit, juice, crop, beach, ocean, sea, sand Public Domain
| Portugees | Engels |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT vermelho, tomate, vegetais, saudável, comida, comida e bebida, vegetal, alimentação saudável, bem-estar, frescor Public Domain
EN salad bowls, food and Drink, hD Wallpaper, health Food, healthy Food, salad, salads, food, healthy eating, freshness Public Domain
| Portugees | Engels |
|---|---|
| e | and |
| bebida | drink |
| frescor | freshness |
| public | public |
| domain | domain |
PT laranja, vegetal, cenoura, comida, saudável, comida e bebida, raiz vegetal, alimentação saudável, frescor, bem-estar Public Domain
EN making pizza, food and Drink, pizza, pizzas, tomato, tomatoes, food, freshness, directly above, vegetable Public Domain
| Portugees | Engels |
|---|---|
| vegetal | vegetable |
| e | and |
| bebida | drink |
| frescor | freshness |
| public | public |
| domain | domain |
PT morangos, morango, frutas, vermelho, comida, saudável, tigela, alimentação saudável, fruta, comida e bebida Public Domain
EN simplistic banana, Simplistic, banana, fruit, minimalistic, pink, shadow, yellow, food, freshness Public Domain
| Portugees | Engels |
|---|---|
| vermelho | yellow |
| public | public |
| domain | domain |
PT morangos, morango, fruta, alimentação saudável, saudável, comida, alimentos crus, comida natural, comida e bebida, bem-estar Public Domain
EN purple, ceramic, bowl, filled, strawberry, pile, strawberries, fruits, food, healthy Public Domain
| Portugees | Engels |
|---|---|
| morango | strawberry |
| saudável | healthy |
| public | public |
| domain | domain |
PT verde, uvas, frutas, comida, saudável, comida e bebida, alimentação saudável, cor verde, frescor, bem-estar Public Domain
EN texture, coffee beans, backgrounds, full frame, food and drink, large group of objects, food, brown, abundance, freshness Public Domain
| Portugees | Engels |
|---|---|
| e | and |
| bebida | drink |
| frescor | freshness |
| public | public |
| domain | domain |
PT uvas, limão, maçãs, frutas, saudável, comida, comida e bebida, alimentação saudável, fruta, frescor Public Domain
EN close-up, closeup, diet, dieting, eating, food, fresh, freshness, fruit, healthy Public Domain
| Portugees | Engels |
|---|---|
| saudável | healthy |
| frescor | freshness |
| public | public |
| domain | domain |
PT mirtilos, mirtilo, frutas, saudável, comida, comida e bebida, alimentação saudável, bem-estar, fruta, quadro completo Public Domain
EN carrot, vegetables, root vegetable, raw food, natural food, eating healthy, healthy food, food, food and drink, freshness Public Domain
| Portugees | Engels |
|---|---|
| saudável | healthy |
| e | and |
| bebida | drink |
| public | public |
| domain | domain |
PT vegetais, comida, saudável, tomate, cenoura, alface, comida e bebida, frescor, alimentação saudável, vegetal Public Domain
EN vegetables, food, healthy, tomatoes, carrots, lettuce, food and drink, freshness, healthy eating, vegetable Public Domain
| Portugees | Engels |
|---|---|
| saudável | healthy |
| alface | lettuce |
| e | and |
| bebida | drink |
| frescor | freshness |
| public | public |
| domain | domain |
PT cesta, frutas, vegetais, saudável, comida e bebida, recipiente, comida, fruta, alimentação saudável, bem-estar Public Domain
EN salad, lettuce, tomatoes, vegetables, knife, cutting board, kitchen, food, healthy, vegetable Public Domain
| Portugees | Engels |
|---|---|
| saudável | healthy |
| public | public |
| domain | domain |
PT verde, alface, vegetais, comida saudável, cor verde, folha, parte da planta, frescura, bem-estar, alimentação saudável Public Domain
EN carrots, ingredients, cooking, home, homemade, kitchen, food, edible, nutrion, healthy Public Domain
| Portugees | Engels |
|---|---|
| saudável | healthy |
| public | public |
| domain | domain |
PT soja, couve, comida, saudável, tigela, comida e bebida, alimentação saudável, bem-estar, frescor, vegetais Public Domain
EN fresh, vegetables, ingredients, raw, garden, macro, kitchen, table, cooking, dinner Public Domain
| Portugees | Engels |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT amarelo, limão, fruta, tigela, mesa, saudável, comida, comida e bebida, alimentação saudável, bem-estar Public Domain
EN green grapes, green, grapes, fruits, food, healthy, black background, studio shot, food and drink, bunch Public Domain
| Portugees | Engels |
|---|---|
| amarelo | green |
| saudável | healthy |
| e | and |
| bebida | drink |
| public | public |
| domain | domain |
PT mirtilos, frutas, saudável, comida, fruta, alimentação saudável, comida e bebida, baga, bem-estar, mirtilo Public Domain
EN pumpkin, white, background, food, studio shot, food and drink, single object, indoors, freshness, cut out Public Domain
| Portugees | Engels |
|---|---|
| e | and |
| bebida | drink |
| public | public |
| domain | domain |
| o | out |
PT No sentido do desenvolvimento e implementação de políticas que possam contribuir para uma UAlg mais saudável, foi criado o Grupo de Trabalho para uma UAlg+ Saudável, com as seguintes atribuições:
EN In the sense of developing and implementing policies that will contribute to a healthier UAlg, the Working Group for a Healthy UAlg + was created, with the following attributions:
| Portugees | Engels |
|---|---|
| sentido | sense |
| desenvolvimento | developing |
| políticas | policies |
| contribuir | contribute |
| ualg | ualg |
| criado | created |
| grupo | group |
| trabalho | working |
PT maçã, fatias, picado, frutas, saudável, comida, comida e bebida, alimentação saudável, fruta, bem-estar Public Domain
EN bunch, brown, nut, wooden, ladle, anise, spices, seeds, sprockets, aroma Public Domain
| Portugees | Engels |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT tomates, vegetais, comida, saudável, vermelho, tomate, comida e bebida, mesa, alimentação saudável, frescor Public Domain
EN vegan, pasta, cooking, meal, dinner, home, homemade, food, edible, healthy Public Domain
| Portugees | Engels |
|---|---|
| saudável | healthy |
| public | public |
| domain | domain |
| o | home |
PT feijão verde, vegetais, comida, saudável, filtro, alimentação saudável, bem-estar, comida e bebida, cor verde, diretamente acima Public Domain
EN orange fruits, orange, tangerine, fruit, healthy, food, vitamin, green, leaf, wooden Public Domain
| Portugees | Engels |
|---|---|
| saudável | healthy |
| public | public |
| domain | domain |
PT melancia, frutas, comida, saudável, tigela, comida e bebida, frescura, vermelho, fruta, alimentação saudável Public Domain
EN blueberries, raspberries, berries, fruits, glass, food, healthy, food and drink, table, fruit Public Domain
| Portugees | Engels |
|---|---|
| saudável | healthy |
| e | and |
| bebida | drink |
| public | public |
| domain | domain |
PT cerejas, frutas, comida, saudável, tigela, lanche, comida e bebida, fruta, alimentação saudável, frescura Public Domain
EN blueberries, fruits, bowl, healthy, food, berry fruit, blueberry, food and drink, healthy eating, fruit Public Domain
| Portugees | Engels |
|---|---|
| saudável | healthy |
| tigela | bowl |
| e | and |
| bebida | drink |
| public | public |
| domain | domain |
PT mirtilos, frutas, tigela, saudável, comida, fruta baga, mirtilo, comida e bebida, alimentação saudável, fruta Public Domain
EN blueberries, fruits, healthy, food, fruit, healthy eating, food and drink, berry fruit, wellbeing, blueberry Public Domain
| Portugees | Engels |
|---|---|
| saudável | healthy |
| e | and |
| bebida | drink |
| public | public |
| domain | domain |
PT mirtilos, frutas, comida, saudável, tigela, comida e bebida, alimentação saudável, fruta, frescura, fruta baga Public Domain
EN cherries, fruits, food, healthy, bowl, snack, food and drink, fruit, healthy eating, freshness Public Domain
| Portugees | Engels |
|---|---|
| saudável | healthy |
| tigela | bowl |
| e | and |
| bebida | drink |
| frescura | freshness |
| public | public |
| domain | domain |
PT mirtilos, frutas, comida, tigela, saudável, comida e bebida, fruta, frescura, alimentação saudável, fruta baga Public Domain
EN fruits, food, dessert, sweets, bread, breakfast, snack, coffee, cherries, strawberries Public Domain
| Portugees | Engels |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT mirtilos, frutas, saudável, comida, fruta, alimentação saudável, comida e bebida, baga, bem-estar, mirtilo Public Domain
EN wooden, chopping, board, saucer, food, blueberry, fruit, table, food and drink, berry fruit Public Domain
| Portugees | Engels |
|---|---|
| e | and |
| bebida | drink |
| public | public |
| domain | domain |
PT mirtilos, frutas, comida, saudável, tigela, fruta, comida e bebida, alimentação saudável, fruta baga, frescura Public Domain
EN newborn, backdrop, yellow, flower, bucket, wood - material, indoors, container, food and drink, food Public Domain
| Portugees | Engels |
|---|---|
| e | and |
| bebida | drink |
| public | public |
| domain | domain |
PT salada, pepino, pimentão, queijo, saudável, comida, tigela, bem-estar, alimentação saudável, comida e bebida Public Domain
EN oatmeal, blueberries, almonds, breakfast, food, spoon, bowl, food and drink, table, freshness Public Domain
| Portugees | Engels |
|---|---|
| tigela | bowl |
| e | and |
| bebida | drink |
| public | public |
| domain | domain |
PT vermelho, tomate, vegetais, saudável, comida, comida e bebida, alimentação saudável, fruta, frescura, bem-estar Public Domain
EN bananas, grapes, apples, basket, varieties, fruits, brown, wicker, fruit, table Public Domain
| Portugees | Engels |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT preparando, gostoso, saudável, refeição, legumes, salada, caber, vegan, alimentação saudável, comida e bebida Public Domain
EN lemon, drinks, cinnamon, glass, food and drink, food, freshness, table, drink, indoors Public Domain
| Portugees | Engels |
|---|---|
| e | and |
| bebida | drink |
| public | public |
| domain | domain |
PT fitness, saudável, comida, delicioso, café da manhã nutrição, musli, comida e bebida, alimentação saudável, fruta, café da manhã Public Domain
EN fruit, citrus, plate, dessert, wood, seed, tableware, spoon, utensils, food and drink Public Domain
| Portugees | Engels |
|---|---|
| bebida | drink |
| public | public |
| domain | domain |
PT amarelo, limão, fruta, tigela, mesa, saudável, comida, comida e bebida, alimentação saudável, bem-estar Public Domain
EN brussels sprouts, vegetables, green, healthy, food, cutting board, kitchen, food and drink, healthy eating, wellbeing Public Domain
| Portugees | Engels |
|---|---|
| amarelo | green |
| mesa | board |
| saudável | healthy |
| e | and |
| bebida | drink |
| bem-estar | wellbeing |
| public | public |
| domain | domain |
PT laranja, vegetal, cenoura, comida, saudável, comida e bebida, raiz vegetal, alimentação saudável, frescor, bem-estar Public Domain
EN avocado, fruit, food, green, leaf, dessert, toasted, bread, restaurant, garnish Public Domain
| Portugees | Engels |
|---|---|
| laranja | green |
| public | public |
| domain | domain |
PT vermelho, maçã, fruta, comida, suculento, saudável, pano, alimentação saudável, comida e bebida, frescura Public Domain
EN Apples, fruit, apple - Fruit, food, freshness, healthy Eating, granny Smith Apple, food And Drink, green Color, close-up Public Domain
| Portugees | Engels |
|---|---|
| maçã | apple |
| saudável | healthy |
| e | and |
| bebida | drink |
| frescura | freshness |
| public | public |
| domain | domain |
PT morangos, morango, fruta, alimentação saudável, saudável, comida, alimentos crus, comida natural, comida e bebida, bem-estar Public Domain
EN amazing, fruit cake, strawberries, blueberries, raspberries, food and drink, berry fruit, healthy eating, fruit, food Public Domain
| Portugees | Engels |
|---|---|
| saudável | healthy |
| e | and |
| bebida | drink |
| public | public |
| domain | domain |
PT maçãs, fruta, comida, alimentação saudável, comida saudável, alimentos crus, verde maçãs, maçã, verde, comida e bebida Public Domain
EN close-up view, chicken eggs, egg box, white, wooden, background, egg, food, food and drink, freshness Public Domain
| Portugees | Engels |
|---|---|
| verde | white |
| e | and |
| bebida | drink |
| public | public |
| domain | domain |
PT maçã, laranja, suco, copo, bebidas, saudável, café da manhã, frutas, comida e bebida, alimentação saudável Public Domain
EN close-up, closeup, diet, dieting, eating, food, fresh, freshness, fruit, healthy Public Domain
| Portugees | Engels |
|---|---|
| saudável | healthy |
| public | public |
| domain | domain |
PT maçãs, frutas, comida, saudável, papel, fruta, maçã - fruta, alimentação saudável, comida e bebida, bem-estar Public Domain
EN apples, apple, red apples, fruit, food, healthy eating, healthy food, raw food, natural food, wood Public Domain
| Portugees | Engels |
|---|---|
| maçãs | apples |
| saudável | healthy |
| maçã | apple |
| public | public |
| domain | domain |
PT maçãs, frutas, comida, saudável, coração, fruta, alimentação saudável, maçã - fruta, comida e bebida, bem-estar Public Domain
EN red, christmas, baubles, decorations, flatlay, flat lay, objects, isolated, close up, texture Public Domain
| Portugees | Engels |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT verde, com folhas, vegetais, repolho, comida, salada, dieta, saudável, estilo de vida, alimentação saudável Public Domain
EN fresh green herbs, herbs, basil, fresh, green, rosemary, sage, thyme, spice, herb Public Domain
| Portugees | Engels |
|---|---|
| verde | green |
| public | public |
| domain | domain |
PT A classificação de um pool como não sendo saudável pode se basear em um conjunto amplo de parâmetros configuráveis pelo usuário
EN Classification of a pool as unhealthy can be based on an extensive set of user-configurable parameters
| Portugees | Engels |
|---|---|
| classificação | classification |
| sendo | be |
| pode | can |
| conjunto | set |
| amplo | extensive |
| parâmetros | parameters |
| usuário | user |
PT Aneesha Labroo fundou sua própria empresa de roupa esportiva na Índia após perceber como a cultura fitness estava crescendo em todo o país. Aqui, ela fala sobre os desafios de lançar uma marca e por que o setor de bem-estar indiano está saudável.
EN Aneesha Labroo started her own activewear company in India after noticing how fitness culture was booming throughout the country. Here she talks about the challenges of launching the brand and why the Indian wellness sector is in a healthy place.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| Índia | india |
| país | country |
| fala | talks |
| desafios | challenges |
| indiano | indian |
PT Uma boa estratégia para uma página no Facebook consiste em uma mistura saudável de conteúdos positivos, informações que seus consumidores precisam saber, e um pouco de publicidade
EN A good Facebook page strategy consists of a healthy mix of feel-good content, information your customers need to know, and a small bit of advertising
| Portugees | Engels |
|---|---|
| boa | good |
| estratégia | strategy |
| mistura | mix |
| saudável | healthy |
| seus | your |
| consumidores | customers |
| publicidade | advertising |
PT Comer Saudavel: vídeos stock - Vídeos em 4K e HD | Shutterstock
EN Healthy Eating Stock Video Footage - 4K and HD Video Clips | Shutterstock
| Portugees | Engels |
|---|---|
| comer | eating |
| stock | stock |
| e | and |
| hd | hd |
| shutterstock | shutterstock |
PT cerejas doces em um prato em um fundo branco velho, comida saudável, frutas
EN sweet cherries in a plate on an old white background, healthy food, fruits
| Portugees | Engels |
|---|---|
| em | in |
| fundo | background |
| branco | white |
| velho | old |
| saudável | healthy |
PT Acreditamos que todos têm o direito de viver em um planeta saudável.
EN We believe that everyone has the right to live on a healthy planet.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| acreditamos | we believe |
| direito | right |
| planeta | planet |
| saudável | healthy |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
vida saudável saudável base saudável comida saudável alimentação saudável equilíbrio saudável manter saudável vida saudável esporte maneira saudável manhã saudável receita saudável saudável e pele saudável sempre saudável arroz saudável recuperação econômica saudável alimentação saudável e sociedade saudável aveia saudável alternativa saudável diferencial saudável mercado saudável parece saudável jantar saudável crescimento saudável espaço saudável saudável e accessível saudavel” cozinha saudável alimento saudável dieta saudável requer perfeito início saudável diferencial saudável – saudável public domain alimentação mais saudável futuro mais saudável seguro e saudável fresco e saudável maravilhoso aipo saudável pele mais saudável saudável foto pro saudável 3543163 foto saudável 3543165 foto saudável 3543167 foto saudável 3543170 foto saudável 3543172 foto saudável 3543150 foto saudável 3543168 foto saudável 3543176 foto saudável 3543151 foto
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees