PT Uma salada Waldorf cremosa e vegan é simplesmente deliciosa! Veja como fazer uma deliciosa salada de aipo de maçã com molho de maionese vegan em apenas 20 minutos.
Vertaal "salada cremosa preta" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "salada cremosa preta" van Portugees na Engels
Vertaling van Portugees na Engels van salada cremosa preta
Portugees
Engels
EN A creamy, vegan Waldorf salad is simply delicious! Here's how to make a delicious celery apple salad with vegan mayo dressing in just 20 minutes.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| salada | salad |
| vegan | vegan |
| é | is |
| deliciosa | delicious |
| maçã | apple |
| minutos | minutes |
PT Em apenas 20 minutos você pode fazer uma salada cremosa preta com molho cremoso e ovo com esta receita ♥ Fácil e rápido, delicioso e saudável!
EN In just 20 minutes you can make a creamy black salsify salad with cream sauce and egg with this recipe ♥ Easy & quick, delicious and healthy!
| Portugees | Engels |
|---|---|
| minutos | minutes |
| você | you |
| salada | salad |
| preta | black |
| molho | sauce |
| ovo | egg |
| receita | recipe |
| rápido | quick |
| delicioso | delicious |
| saudável | healthy |
PT Esta salada de batata com creme fraiche e linguiça vegetariana é um clássico! ♥ Receita simples, cremosa e com molho fresco com iogurte natural.
EN This potato salad with creme fraiche and veggie sausages is a classic! ♥ Simple recipe, creamy and with a fresh sauce with natural yogurt.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| salada | salad |
| um | a |
| clássico | classic |
| receita | recipe |
| simples | simple |
| molho | sauce |
| fresco | fresh |
| iogurte | yogurt |
| natural | natural |
PT Salada caprese: Salada de queijo mozzarella com tomate.
EN Insalata caprese: Mozzarella cheese with tomato.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| tomate | tomato |
PT Uma salada de chicória deliciosa e saudável com maçã raspada, quinoa e laranjas. Esta salada tem tudo ♥ crocante e refrescante!
EN A delicious and healthy chicory salad with shaved apple, quinoa and oranges. This salad has it all ♥ crunchy and refreshing!
| Portugees | Engels |
|---|---|
| uma | a |
| salada | salad |
| deliciosa | delicious |
| saudável | healthy |
| maçã | apple |
| tudo | all |
| crocante | crunchy |
| refrescante | refreshing |
PT Timing: Prepare a salada uma hora antes do grelhado: logo antes de servir, misture o molho de novo e acrescente-o à salada; enfeite com as sementes de gergelim.
EN Timing: Prepare the salad one hour before grilling: just before serving, whisk the dressing again and add it to the salad; garnish with the sesame seeds.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| timing | timing |
| prepare | prepare |
| salada | salad |
| hora | hour |
| servir | serving |
| sementes | seeds |
| gergelim | sesame |
| de novo | again |
| acrescente | add |
PT Salada caprese: Salada de queijo mozzarella com tomate.
EN Insalata caprese: Mozzarella cheese with tomato.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| tomate | tomato |
PT Salada caprese: Salada de queijo mozzarella com tomate.
EN Insalata caprese: Mozzarella cheese with tomato.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| tomate | tomato |
PT Salada caprese: Salada de queijo mozzarella com tomate.
EN Insalata caprese: Mozzarella cheese with tomato.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| tomate | tomato |
PT Salada caprese: Salada de queijo mozzarella com tomate.
EN Insalata caprese: Mozzarella cheese with tomato.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| tomate | tomato |
PT Timing: Prepare a salada uma hora antes do grelhado: logo antes de servir, misture o molho de novo e acrescente-o à salada; enfeite com as sementes de gergelim.
EN Timing: Prepare the salad one hour before grilling: just before serving, whisk the dressing again and add it to the salad; garnish with the sesame seeds.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| timing | timing |
| prepare | prepare |
| salada | salad |
| hora | hour |
| servir | serving |
| sementes | seeds |
| gergelim | sesame |
| de novo | again |
| acrescente | add |
PT Salada caprese: Salada de queijo mozzarella com tomate.
EN Insalata caprese: Mozzarella cheese with tomato.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| tomate | tomato |
PT Salada caprese: Salada de queijo mozzarella com tomate.
EN Insalata caprese: Mozzarella cheese with tomato.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| tomate | tomato |
PT Salada caprese: Salada de queijo mozzarella com tomate.
EN Insalata caprese: Mozzarella cheese with tomato.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| tomate | tomato |
PT Salada caprese: Salada de queijo mozzarella com tomate.
EN Insalata caprese: Mozzarella cheese with tomato.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| tomate | tomato |
PT Salada caprese: Salada de queijo mozzarella com tomate.
EN Insalata caprese: Mozzarella cheese with tomato.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| tomate | tomato |
PT Timing: Prepare a salada uma hora antes do grelhado: logo antes de servir, misture o molho de novo e acrescente-o à salada; enfeite com as sementes de gergelim.
EN Timing: Prepare the salad one hour before grilling: just before serving, whisk the dressing again and add it to the salad; garnish with the sesame seeds.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| timing | timing |
| prepare | prepare |
| salada | salad |
| hora | hour |
| servir | serving |
| sementes | seeds |
| gergelim | sesame |
| de novo | again |
| acrescente | add |
PT É uma forma realmente desagradável de intoxicação alimentar geralmente encontrada em frango e/ou salada que esteve perto ou tocou frango cru (ela tinha frango e uma caixa de salada), O Hospital apenas nos ligou de volta e confirmou,
EN Its a really Nasty form of food poisoning usually found in chicken and/or Salad that has been near or touched Uncooked Chicken (She had Chicken and a salad box), The Hospital just rung us back and confirmed
| Portugees | Engels |
|---|---|
| forma | form |
| realmente | really |
| alimentar | food |
| geralmente | usually |
| encontrada | found |
| frango | chicken |
| ou | or |
| salada | salad |
| caixa | box |
| hospital | hospital |
| apenas | just |
| confirmou | confirmed |
PT Os relógios executivos da Victorinox estão disponíveis com um bracelete de aço inoxidável opcional prateado ou em dois tons, uma pulseira de couro preta, marrom, azul ou cinza, e em borracha natural preta, branca, azul ou verde escura.
EN Executive watches from Victorinox are available with an optional stainless steel bracelet in silver or two-tone, a leather strap in black, brown, blue, or gray, and in natural rubber in black, white, blue, and dark green.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| relógios | watches |
| executivos | executive |
| victorinox | victorinox |
| inoxidável | stainless |
| opcional | optional |
| ou | or |
| pulseira | bracelet |
| couro | leather |
| marrom | brown |
| borracha | rubber |
| natural | natural |
| escura | dark |
PT Os relógios executivos da Victorinox estão disponíveis com um bracelete de aço inoxidável opcional prateado ou em dois tons, uma pulseira de couro preta, marrom, azul ou cinza, e em borracha natural preta, branca, azul ou verde escura.
EN Executive watches from Victorinox are available with an optional stainless steel bracelet in silver or two-tone, a leather strap in black, brown, blue, or gray, and in natural rubber in black, white, blue, and dark green.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| relógios | watches |
| executivos | executive |
| victorinox | victorinox |
| inoxidável | stainless |
| opcional | optional |
| ou | or |
| pulseira | bracelet |
| couro | leather |
| marrom | brown |
| borracha | rubber |
| natural | natural |
| escura | dark |
PT Uma jovem de blusa preta e saia branca segurando uma camiseta preta
EN A young woman in a black top and white skirt holding a black t shirt
| Portugees | Engels |
|---|---|
| jovem | young |
| preta | black |
| saia | skirt |
| branca | white |
| segurando | holding |
| camiseta | shirt |
PT Bebidas vegetais com sabor, textura cremosa e perfil nutricional otimizado.
EN Plant-based drinks which combine taste, a creamy mouthfeel and optimised nutritional values.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| bebidas | drinks |
| vegetais | plant |
| sabor | taste |
| nutricional | nutritional |
| otimizado | optimised |
PT Sopa saudável cremosa de vegetais com sementes de abóbora em uma mesa de cozinha.
EN Vegetable creamy healthy soup with pumpkin seeds on a kitchen table.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| sopa | soup |
| saudável | healthy |
| vegetais | vegetable |
| sementes | seeds |
| abóbora | pumpkin |
| uma | a |
| mesa | table |
| cozinha | kitchen |
PT Alimentação deliciosa e cremosa
EN Delicious and creamy lifestyle nutrition
| Portugees | Engels |
|---|---|
| alimentação | nutrition |
| deliciosa | delicious |
| e | and |
PT Ingredientes naturais – Base cremosa com ou sem leite
EN Natural ingredients – creamy base with or without milk
| Portugees | Engels |
|---|---|
| ingredientes | ingredients |
| naturais | natural |
| base | base |
| ou | or |
| sem | without |
| leite | milk |
PT A refeição de inverno por excelência para vegetarianos - tão cremosa, apimentada e preparada com poucos ingredientes ♥ Bolinhos com cogumelos e molho cremoso sabem bem para todos!
EN The winter meal par excellence for vegetarians- so creamy, spicy and prepared with few ingredients ♥ Dumplings with mushrooms and cream sauce just taste good to everyone!
| Portugees | Engels |
|---|---|
| inverno | winter |
| excelência | excellence |
| preparada | prepared |
| ingredientes | ingredients |
| cogumelos | mushrooms |
| molho | sauce |
| bem | good |
PT Esta carbonara vegetariana cremosa com espaguete e tofu defumado é tão deliciosa! Corajoso e rápido com esta receita de carbonara de tofu defumado!
EN This creamy vegetarian carbonara with spaghetti and smoked tofu is so delicious! Hearty and quick with this smoked tofu carbonara recipe!
| Portugees | Engels |
|---|---|
| tofu | tofu |
| defumado | smoked |
| tão | so |
| deliciosa | delicious |
| rápido | quick |
| receita | recipe |
PT A frigideira de cogumelos ayurvédicos é cremosa vegana e tem uma ótima nota de ervas. Esta frigideira delicadamente picante fica pronta em apenas 20 minutos. ♥ Saudável e delicioso!
EN The Ayurvedic mushroom pan is creamy vegan and has a great herbal note. This delicately spicy pan is ready in just 20 minutes. ♥ Healthy and delicious!
| Portugees | Engels |
|---|---|
| frigideira | pan |
| nota | note |
| pronta | ready |
| apenas | just |
| minutos | minutes |
| saudável | healthy |
| delicioso | delicious |
PT Você gostaria de preparar a massa cremosa sem creme, mas com leite? Depois polvilhar os cogumelos salteados com um pouco de farinha e os transpira brevemente mais adiante.
EN Would you like to prepare the creamy pasta without cream, but with milk? Then dusts the sautéed mushrooms with a little flour and briefly sweats them on further.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| preparar | prepare |
| massa | pasta |
| sem | without |
| cogumelos | mushrooms |
| farinha | flour |
| brevemente | briefly |
PT Dê tudo Ingredientes para o agitador. Comece com um pouco menos de farinha para tornar a massa mais fácil de sacudir. Então acrescente pouco a pouco para floresceraté que você tenha um massa líquida cremosa têm.
EN Give all Ingredients into the shaker. Start with a little less flour, then the dough is easier to shake. Then add little by little flour tountil you find a creamy liquid dough have.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| ingredientes | ingredients |
| agitador | shaker |
| comece | start |
| farinha | flour |
| massa | dough |
| acrescente | add |
| você | you |
| líquida | liquid |
PT Nossa dica: a lâmina serrilhada é ideal para passar manteiga cremosa ou geleia fina no pão fresquinho recém-saído do forno.
EN Our tip: The wavy edge of this blade is ideal for spreading unctuous butter or runny jam onto freshly baked bread.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| nossa | our |
| dica | tip |
| lâmina | blade |
| é | is |
| ideal | ideal |
| manteiga | butter |
| ou | or |
| pão | bread |
PT Ruiva com grandes latas de leite recebe perfuração dura e cremosa por bf
EN Angel with great haunches and gazoo trying leggings non-nude
| Portugees | Engels |
|---|---|
| grandes | great |
PT É muito durável e pode fazer espuma cremosa grossa para cappuccino, café com leite e outra de café fantasia
EN It is very durable and can make thick creamy foam for cappuccino, latte and other fancy coffee
| Portugees | Engels |
|---|---|
| durável | durable |
| espuma | foam |
| cappuccino | cappuccino |
| café | coffee |
| outra | other |
PT Nossa dica: a lâmina serrilhada é ideal para passar manteiga cremosa ou geleia fina no pão fresquinho recém-saído do forno.
EN Our tip: The wavy edge of this blade is ideal for spreading unctuous butter or runny jam onto freshly baked bread.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| nossa | our |
| dica | tip |
| lâmina | blade |
| é | is |
| ideal | ideal |
| manteiga | butter |
| ou | or |
| pão | bread |
PT Mergulhe sua pele nessa textura calmante e cremosa que é projetada para unir os ingredientes aquosos com os secos e misturar em partículas grossas para que possam ser aplicadas de maneira uniforme.
EN Immerse your skin in this calming, creamy texture that’s designed to thicken watery ingredients, bind powders, and blend chunky particles so they can be applied evenly and work together.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| pele | skin |
| textura | texture |
| ingredientes | ingredients |
| partículas | particles |
| aplicadas | applied |
PT Essa espuma cremosa se transforma em microbolhas delicadas que removem impurezas de dentro dos poros, purificando a pele de maneira delicada e removendo o excesso de oleosidade
EN This creamy cleanser transforms into delicate micro-bubbles that lift impurities from deep within pores, gently purify skin, and remove excess oil
| Portugees | Engels |
|---|---|
| pele | skin |
| excesso | excess |
PT Aplique uma pequena quantidade na pele umedecida e observe como o Micro-Foam cleanser se transforma numa espuma rica e cremosa.
EN Apply a small amount to damp skin and watch the Micro-Foam cleanser create a rich lather.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| aplique | apply |
| pequena | small |
| quantidade | amount |
| pele | skin |
| observe | watch |
| espuma | foam |
| rica | rich |
PT Bebidas vegetais com sabor, textura cremosa e perfil nutricional otimizado.
EN Plant-based drinks which combine taste, a creamy mouthfeel and optimised nutritional values.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| bebidas | drinks |
| vegetais | plant |
| sabor | taste |
| nutricional | nutritional |
| otimizado | optimised |
PT Alimentação deliciosa e cremosa
EN Delicious and creamy lifestyle nutrition
| Portugees | Engels |
|---|---|
| alimentação | nutrition |
| deliciosa | delicious |
| e | and |
PT Ingredientes naturais – Base cremosa com ou sem leite
EN Natural ingredients – creamy base with or without milk
| Portugees | Engels |
|---|---|
| ingredientes | ingredients |
| naturais | natural |
| base | base |
| ou | or |
| sem | without |
| leite | milk |
PT Com aspérula ou caramelo? Clássica ou exótica? Fofa ou cremosa? Com ou sem pedaços de fruta?
EN With woodruff or caramel? Classic or exotic? Airy or creamy? With or without fruit pieces?
| Portugees | Engels |
|---|---|
| ou | or |
| sem | without |
| pedaços | pieces |
| fruta | fruit |
PT Descrição: Pó microgranulado para aquelas pessoas que exigem consistência. Cria uma pasta firme e cremosa ideal para trabalhar o cabelo. Seguro e versátil, pr...
EN Description: A microgranular powder for people who demand consistency, it creates a firm, creamy paste that’s ideal for working into hair. Safe and versatile, it...
| Portugees | Engels |
|---|---|
| descrição | description |
| pessoas | people |
| exigem | demand |
| consistência | consistency |
| ideal | ideal |
| cabelo | hair |
| versátil | versatile |
PT Pó microgranulado para aquelas pessoas que exigem consistência. Cria uma pasta firme e cremosa ideal para trabalhar o cabelo. Seguro e versátil, pr...
EN A microgranular powder for people who demand consistency, it creates a firm, creamy paste that’s ideal for working into hair. Safe and versatile, it...
| Portugees | Engels |
|---|---|
| pessoas | people |
| exigem | demand |
| consistência | consistency |
| ideal | ideal |
| cabelo | hair |
| versátil | versatile |
PT Uma das perguntas mais comuns que recebemos aqui é "Como faço uma tigela de açaí com uma consistência espessa e cremosa"? Ninguém melhor para ensinar esta lição do que a própria Açaí Bowl Master, Earthy Andy!
EN One of the most commonly asked questions we get asked here is "How do I make an Açaí Bowl with a thick and creamy consistency"? There's no one better to teach this lesson than the Açaí Bowl Master herself, Earthy Andy!
PT Experimente a salada de polvo defumado com nduja! Esse é o lugar que você precisa ir para entender a importância dos ingredientes sazonais
EN Try the smoky octopus salad with nduja! This is the place you need to go to understand the importance of seasonal ingredients
| Portugees | Engels |
|---|---|
| experimente | try |
| salada | salad |
| polvo | octopus |
| lugar | place |
| você | you |
| ir | go |
| importância | importance |
| ingredientes | ingredients |
| sazonais | seasonal |
PT Experimente a salada de polvo defumado com nduja! Esse é o lugar que você precisa ir para entender a importância dos ingredientes sazonais
EN Try the smoky octopus salad with nduja! This is the place you need to go to understand the importance of seasonal ingredients
| Portugees | Engels |
|---|---|
| experimente | try |
| salada | salad |
| polvo | octopus |
| lugar | place |
| você | you |
| ir | go |
| importância | importance |
| ingredientes | ingredients |
| sazonais | seasonal |
PT Nós dividimos Salada Caesar com frango, também compartilhamos lula, mas ela não tocou no molho Ricardo
EN We shared Caesar Salad with chicken, also shared calamari but she did not touch Ricardo sauce
| Portugees | Engels |
|---|---|
| salada | salad |
| frango | chicken |
| molho | sauce |
| com | shared |
| é | did |
| ricardo | ricardo |
PT vista frontal tomates vermelhos frescos dentro da placa sobre fundo azul foto comida legumes salada cor
EN Young woman nursing and feeding baby at home
| Portugees | Engels |
|---|---|
| da | and |
PT vista frontal salada saborosa com legumes frescos no fundo cinza alimentos dieta cor saúde
EN Chocolate ice cream and spring flowers
PT Dieta cetogenica/paleo. Ovos cozidos, presunto, abacate e salada fresca. Café da manhã Keto. Café da manhã.
EN Beautiful day in the Dolomites mountain landscape
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
salada cremosa preta salada waldorf cremosa cremosa e tão cremosa textura cremosa sopa saudável cremosa cremosa que é carbonara vegetariana cremosa é cremosa vegana passar manteiga cremosa tão cremosa espuma cremosa grossa salada salada fresca salada é salada rápida receita de salada tigelas de salada salada de legumes salada de frutas foto de salada mulher cozinhando salada comida com salada salada saudável salada verde prepare a salada salada que esteve salada de pão experimente a salada dividimos salada caesar salada de cuscuz salada de pasto salada de alface molho de salada salada crocante salada de batata vista frontal salada salada de beterraba nós dividimos salada legumes salada cor caixa de salada salada de porco faz uma salada salada de espargos salada de queijo salada caprese salada de pepino salada verde fresca preparar uma salada salada tem tudo
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees