PT Ciências da Natureza e suas tecnologias ou Ciências Humanas e suas tecnologias ou Matemática e suas tecnologias ou Linguagens, códigos e suas tecnologias
Vertaal "principais tecnologias" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "principais tecnologias" van Portugees na Engels
Vertalings van principais tecnologias
"principais tecnologias" in Portugees kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Portugees na Engels van principais tecnologias
Portugees
Engels
EN Natural Sciences and its technologies or Human Sciences and its technologies or Mathematics and its technologies or Languages, codes and its technologies
| Portugees | Engels |
|---|---|
| ciências | sciences |
| natureza | natural |
| tecnologias | technologies |
| ou | or |
| matemática | mathematics |
| linguagens | languages |
| códigos | codes |
PT Principais plataformas de comércio eletrônico Principais construtores de sites Principais plataformas de marketing por e-mail Principais sistemas de posições Principais serviços de hospedagem
EN Top Ecommerce Platforms Top Website Builders Top Email Marketing Platforms Top Pos Systems Top Hosting Services
PT Linguagens, códigos e suas tecnologias ou Matemática e suas tecnologias e Ciências da Natureza e suas tecnologias
EN Languages, codes and their technologies or Mathematics and its technologies and Natural Sciences and its technologies
| Portugees | Engels |
|---|---|
| linguagens | languages |
| códigos | codes |
| tecnologias | technologies |
| ou | or |
| matemática | mathematics |
| ciências | sciences |
| natureza | natural |
PT Matemática e suas tecnologias ou Matemática e suas tecnologias e Ciências Humanas e suas tecnologias
EN Mathematics and its technologies or Mathematics and its technologies and Humanities and its technologies
| Portugees | Engels |
|---|---|
| matemática | mathematics |
| tecnologias | technologies |
| ou | or |
PT Quais são os principais sorteios / principais atrações / principais coisas para fazer em Palm Beach, Flórida ?
EN What are the main draws / top attractions / top things to do in Palm Beach, Florida?
| Portugees | Engels |
|---|---|
| são | are |
| principais | main |
| atrações | attractions |
| beach | beach |
| flórida | florida |
PT Quais são os principais sorteios / principais atrações / principais coisas para fazer em Wellington, Flórida ?
EN What are the main draws / top attractions / top things to do in Wellington , Florida?
| Portugees | Engels |
|---|---|
| são | are |
| principais | main |
| atrações | attractions |
| wellington | wellington |
| flórida | florida |
PT Quais são os principais sorteios / principais atrações / principais coisas para fazer em Delray Beach, Flórida ?
EN What are the main draws / top attractions / top things to do in Delray Beach, Florida?
| Portugees | Engels |
|---|---|
| são | are |
| principais | main |
| atrações | attractions |
| beach | beach |
| flórida | florida |
PT Neutro em Tecnologias: em um cenário tecnológico em constante mudança, a Tier Classification não exige nem depende de qualquer conjunto fixo de tecnologias
EN Technology neutral: in an ever-changing technology landscape, Tier classification does not require or rely on any fixed set of technologies
| Portugees | Engels |
|---|---|
| neutro | neutral |
| cenário | landscape |
| mudança | changing |
| tier | tier |
| exige | require |
PT As tecnologias de contêiner Linux oferecem virtualização de sistema operacional altamente eficiente e de baixo overhead. Além disso, são projetadas para funcionar bem com outras tecnologias de virtualização suportadas pela distribuição Linux.
EN Linux container technologies provide highly efficient and low overhead OS-level virtualization. Also, they are designed to work well with other virtualization technologies supported by the Linux distribution.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| contêiner | container |
| linux | linux |
| oferecem | provide |
| virtualização | virtualization |
| altamente | highly |
| eficiente | efficient |
| bem | well |
| outras | other |
| distribuição | distribution |
| além disso | also |
| as | they |
PT Cookies e outras tecnologias: podemos usar várias tecnologias para coletar informações, incluindo cookies que salvamos em seu dispositivo.
EN Cookies and Other Technologies: We may use various technologies to collect information, including cookies that we save to your device.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| cookies | cookies |
| tecnologias | technologies |
| usar | use |
| coletar | collect |
| informações | information |
| incluindo | including |
| dispositivo | device |
PT Aumentar as capacidades da sociedade com mais conhecimento sobre as tecnologias que são utilizadas nos processos eleitorais na Colômbia e como incidir em futuras mudanças sobre essas tecnologias.
EN To raise the capacities of society by increasing its knowledge about what technologies are used in Colombia’s electoral processes, as well as how to influence future changes to these technologies and their potential regulation.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| capacidades | capacities |
| sociedade | society |
| conhecimento | knowledge |
| utilizadas | used |
| colômbia | colombia |
| futuras | future |
| mudanças | changes |
| s | s |
PT Mas conforme outras tecnologias se revelem viáveis e econômicas, o tema da transformação de negócios irá além das energias renováveis para essas outras tecnologias
EN But as other technologies prove themselves out and grind their way down the cost curve, the business transformation theme will move beyond renewables to these other technologies
| Portugees | Engels |
|---|---|
| mas | but |
| outras | other |
| tecnologias | technologies |
| tema | theme |
| transformação | transformation |
| renováveis | renewables |
PT A era do Big Data criou tecnologias que habilitam a virtualização da cadeia de suprimento, convertendo informação em ideias transformadoras. Isso significa que os processos de logística e as tecnologias ficarão mais inteligentes.
EN The Big Data age has created technologies that enable virtualisation of the supply chain, turning information into insights. This means that logistics processes and technologies will get smarter.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| big | big |
| criou | created |
| virtualização | virtualisation |
| cadeia | chain |
| suprimento | supply |
| logística | logistics |
| inteligentes | smarter |
PT Ciências da Natureza e suas tecnologias e Matemática e suas tecnologias
EN Natural Sciences and its technologies and Mathematics and its technologies
| Portugees | Engels |
|---|---|
| ciências | sciences |
| natureza | natural |
| tecnologias | technologies |
| matemática | mathematics |
PT Linguagens, códigos e suas tecnologias ou Ciências Humanas e suas tecnologias
EN Languages, codes and their technologies or Human Sciences and their technologies
| Portugees | Engels |
|---|---|
| linguagens | languages |
| códigos | codes |
| tecnologias | technologies |
| ou | or |
| ciências | sciences |
PT Ciências Humanas e suas tecnologias ou Linguagens, códigos e suas tecnologias
EN Humanities and their technologies or Languages, codes and their technologies
| Portugees | Engels |
|---|---|
| tecnologias | technologies |
| ou | or |
| linguagens | languages |
| códigos | codes |
PT Linguagens, códigos e suas tecnologias e Matemática e suas tecnologias
EN Languages, codes and their technologies and Mathematics and their technologies
| Portugees | Engels |
|---|---|
| linguagens | languages |
| códigos | codes |
| tecnologias | technologies |
| matemática | mathematics |
PT Matemática e suas tecnologias ou Ciências da Natureza e suas tecnologias
EN Mathematics and its technologies or Natural Sciences and its technologies
| Portugees | Engels |
|---|---|
| matemática | mathematics |
| tecnologias | technologies |
| ou | or |
| ciências | sciences |
| natureza | natural |
PT Matemática e suas tecnologias e Ciências Humanas e suas tecnologias
EN Mathematics and its technologies and Human Sciences and its technologies
| Portugees | Engels |
|---|---|
| matemática | mathematics |
| tecnologias | technologies |
| ciências | sciences |
PT O Grupo de trabalho em Inovação Pedagógica e Novas Tecnologias foi criado com intuito de desenvolver e implementar medidas que contribuam para o uso das novas tecnologias da informação e da comunicação, tais como:
EN The Pedagogical Innovation and New Technologies working group was created in order to develop and implement measures that contribute to the use of new information and communication technologies, such as:
| Portugees | Engels |
|---|---|
| grupo | group |
| trabalho | working |
| novas | new |
| criado | created |
| desenvolver | develop |
| medidas | measures |
| informação | information |
| comunicação | communication |
PT Cookies e outras tecnologias SIKUR não usa cookies ou quaisquer outras tecnologias semelhantes para coletar e compartilhar dados do usuário.
EN Cookies and other technologies SIKUR does not use cookies or any other similar technologies to collect and share user data.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| cookies | cookies |
| outras | other |
| tecnologias | technologies |
| ou | or |
| semelhantes | similar |
| coletar | collect |
| compartilhar | share |
| dados | data |
| sikur | sikur |
PT Neutro em Tecnologias: em um cenário tecnológico em constante mudança, a Tier Classification não exige nem depende de qualquer conjunto fixo de tecnologias
EN Technology neutral: in an ever-changing technology landscape, Tier classification does not require or rely on any fixed set of technologies
| Portugees | Engels |
|---|---|
| neutro | neutral |
| cenário | landscape |
| mudança | changing |
| tier | tier |
| exige | require |
PT Cookies e outras tecnologias: podemos usar várias tecnologias para coletar informações, incluindo cookies que salvamos em seu dispositivo.
EN Cookies and Other Technologies: We may use various technologies to collect information, including cookies that we save to your device.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| cookies | cookies |
| tecnologias | technologies |
| usar | use |
| coletar | collect |
| informações | information |
| incluindo | including |
| dispositivo | device |
PT Noções gerais das tecnologias de captação Super 35mm em HD, 4K e além, bem como das tecnologias de gravação e produção, coo XAVC e RAW
EN General notions of Super 35mm capturing in HD, 4K and beyond, as well as recording and production technologies such as XAVC and RAW
| Portugees | Engels |
|---|---|
| gerais | general |
| tecnologias | technologies |
| hd | hd |
| gravação | recording |
| produção | production |
| raw | raw |
PT Aumentar as capacidades da sociedade com mais conhecimento sobre as tecnologias que são utilizadas nos processos eleitorais na Colômbia e como incidir em futuras mudanças sobre essas tecnologias.
EN To raise the capacities of society by increasing its knowledge about what technologies are used in Colombia’s electoral processes, as well as how to influence future changes to these technologies and their potential regulation.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| capacidades | capacities |
| sociedade | society |
| conhecimento | knowledge |
| utilizadas | used |
| colômbia | colombia |
| futuras | future |
| mudanças | changes |
| s | s |
PT Que os cidadãos e eleitores possam compreender os mecanismos e tecnologias digitais utilizadas pelas candidatas e candidatos e que exijam prestação de contas do uso de tecnologias digitais no processo eleitoral.
EN Increased the understanding of citizens and voters around the digital mechanisms and technologies implemented by candidates, thereby strengthening their demand for accountability in the use of digital technologies within the electoral process.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| cidadãos | citizens |
| mecanismos | mechanisms |
| candidatos | candidates |
| os | their |
PT Samsung Electronics, e seus parceiros, usam cookies e tecnologias semelhantes (coletivamente “tecnologias”) para armazenar e acessar informações em seu dispositivo
EN Samsung Electronics, and its partners, use cookies and similar technologies (collectively “technologies”) to store and access information on your device
PT Se você concorda com o uso de tecnologias para essas finalidades, clique em “Aceitar tudo” para aceitar todas as tecnologias
EN If you are happy for technologies to be used for these purposes, click on "Accept All" to accept all of the technologies
PT Start-ups no Sul e no Meio-Oeste estão encontrando investidores para tecnologias que auxiliem transações bancárias que fazem uso de inteligência artificial. Ou tecnologias que
EN Startups in the South and Midwest are finding investors for technologies that aid banking with artificial intelligence or test driving habits and set insurance rates through smartphones.
PT Sabemos que toda empresa passa anos e anos construindo e aprimorando seu ecossistema de tecnologias. Eles podem ser customizados e otimizados. Mantenha a conexão com toda a sua base de fornecedores — sua árvore de tecnologias permanecerá intacta.
EN Your existing tech stack may be a finely tuned creation. Don't sacrifice it for payment performance. Select only the Nuvei features you need while staying connected to your preferred vendors.
PT Usamos tecnologias de seguimento persistentes e de sessão. As tecnologias de seguimento podem ser persistentes (ou seja, permanecem no seu computador até eliminá-las) ou temporárias (ou seja, duram apenas até fechar o navegador).
EN We use both session and persistent tracking technologies. Tracking technologies can either be persistent (i.e., they remain on your computer until you delete them) or temporary (i.e., they last only until you close your browser).
PT Gerencie o acesso a dados de usuários e do sistema com controles com base em função. Simplifique a gestão e integração nativas de acesso por identidade com as principais tecnologias de logon único, como SAML, OAuth e Active Directory
EN Manage user and system data access with role-based controls. Simplify native identity access management and integration with leading single sign-on technologies, including SAML, OAuth, and Active Directory.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| dados | data |
| usuários | user |
| base | based |
| função | role |
| simplifique | simplify |
| integração | integration |
| nativas | native |
| identidade | identity |
| principais | leading |
| único | single |
| saml | saml |
| oauth | oauth |
| active | active |
| directory | directory |
PT A Thales é líder em segurança digital e, tendo ajudado centenas de empresas a cumprir normas regulatórias em todo o mundo, recomendamos as melhores práticas com as principais tecnologias de proteção de dados exigidas em praticamente todas as leis
EN Thales is a leader in digital security and, having helped hundreds of enterprises comply with regulatory regimes around the world, we recommend key best practice data protection technologies called for in virtually every set of regulations
| Portugees | Engels |
|---|---|
| thales | thales |
| é | is |
| líder | leader |
| ajudado | helped |
| empresas | enterprises |
| mundo | world |
| recomendamos | we recommend |
| melhores | best |
| práticas | practice |
| principais | key |
| tecnologias | technologies |
| dados | data |
PT O Tableau funciona perfeitamente com as principais tecnologias em todos os seus pipelines de dados.
EN Tableau works seamlessly with leading technologies across your data pipelines
| Portugees | Engels |
|---|---|
| tableau | tableau |
| funciona | works |
| perfeitamente | seamlessly |
| principais | leading |
| tecnologias | technologies |
| seus | your |
| pipelines | pipelines |
| dados | data |
PT Este relatório de pesquisa do Uptime Institute, preparado em parceria com 451 Research, examina os principais casos de uso, impulsionadores de negócios e tecnologias ativadoras por trás da computação de borda.
EN This Uptime Institute Research report, prepared in partnership with 451 Research, looks at the key uses cases, business drivers and enabling technologies behind Edge Computing.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| preparado | prepared |
| parceria | partnership |
| principais | key |
| casos | cases |
| borda | edge |
PT Os especialistas da Red Hat trazem uma profunda experiência com tecnologias Red Hat, comunidades open source e as principais práticas transformadoras necessárias para despertar o potencial das suas equipes.
EN Red Hat experts bring deep experience with Red Hat technologies, open source communities, and the key transformative practices needed to unlock your teams’ potential.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| especialistas | experts |
| red | red |
| hat | hat |
| profunda | deep |
| experiência | experience |
| comunidades | communities |
| open | open |
| source | source |
| principais | key |
| necessárias | needed |
| potencial | potential |
| equipes | teams |
PT Agora oferecemos exames preliminares da Red Hat, que foram desenvolvidos para você validar habilidades básicas sob demanda sobre as principais tecnologias
EN We now offer Red Hat Preliminary Exams, which are designed to help you validate in-demand, foundational skills in key technologies
| Portugees | Engels |
|---|---|
| agora | now |
| oferecemos | offer |
| exames | exams |
| preliminares | preliminary |
| red | red |
| hat | hat |
| validar | validate |
| habilidades | skills |
| demanda | demand |
| principais | key |
| tecnologias | technologies |
PT Contra essas ameaças, a Radware ajuda as organizações a se manterem disponíveis e online com os principais serviços e tecnologias de proteção DDoS do setor.
EN Against these threats, Radware helps organizations stay available and online with the industry’s leading DDoS protection services and technologies.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| ameaças | threats |
| organizações | organizations |
| disponíveis | available |
| online | online |
| principais | leading |
| tecnologias | technologies |
| proteção | protection |
| ddos | ddos |
| setor | industry |
PT as principais tecnologias e um portfólio de processamento de imagens exclusivo, podemos fornecer uma solução totalmente adaptada às suas necessidades.
EN main technologies and a uniquely performing image processing portfolio, we can provide you with a solution fully tailored to your needs.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| principais | main |
| tecnologias | technologies |
| portfólio | portfolio |
| processamento | processing |
| imagens | image |
| solução | solution |
| totalmente | fully |
| adaptada | tailored |
| necessidades | needs |
PT E, por ser um dos poucos fabricantes no mercado a oferecer todas as principais tecnologias de colaboração e visualização, podemos fornecer uma solução totalmente adaptada às suas necessidades
EN And as one of the few manufacturers in the market to offer all main collaboration and visualization technologies, we can provide you with a solution fully tailored to your needs
| Portugees | Engels |
|---|---|
| fabricantes | manufacturers |
| mercado | market |
| principais | main |
| tecnologias | technologies |
| colaboração | collaboration |
| visualização | visualization |
| solução | solution |
| adaptada | tailored |
| necessidades | needs |
PT Tecnologias de otimização e eficiência para as principais empresas do mundo.
EN Optimization and efficiency technologies for the world's leading businesses.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| tecnologias | technologies |
| otimização | optimization |
| eficiência | efficiency |
| principais | leading |
| empresas | businesses |
| mundo | world |
PT Integração perfeita com o Windows, criptografia de dados sólida, comunicação segura e suporte para as principais tecnologias de segurança.
EN Seamless integration with Windows, strong data encryption, secure communication and support for leading security technologies.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| integração | integration |
| perfeita | seamless |
| windows | windows |
| dados | data |
| comunicação | communication |
| suporte | support |
| principais | leading |
| tecnologias | technologies |
PT É o espaço onde nutrimos e cultivamos nossa inovação local. Criamos uma serie de produtos, usando o poder da IA em combinação com outras tecnologias emergentes e líderes, para reinventar os principais aspectos da sua organização.
EN The space where we nurture and cultivate our homegrown innovation. We’ve created a set of products that harness the power AI, in combination with other emerging and leading technologies, to reinvent key aspects of your organization.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| onde | where |
| poder | power |
| combinação | combination |
| outras | other |
| reinventar | reinvent |
| aspectos | aspects |
| organização | organization |
PT As suas principais áreas de conhecimento científico são visão computacional, tecnologias assistivas e interação homem-máquina.
EN His main areas of scientific knowledge are computer vision, assistive technologies and human-machine interaction.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| principais | main |
| áreas | areas |
| conhecimento | knowledge |
| científico | scientific |
| visão | vision |
| tecnologias | technologies |
| interação | interaction |
PT Com uma população antenada nas últimas tecnologias, ampla penetração de dispositivos móveis e um enorme mercado consumidor, comerciantes online que queiram expandir para novos mercados deveriam ter o Brasil como uma das suas principais opções.
EN With a tech-savvy population, a wide penetration of mobile devices and an enormous consumer market, e-commerce merchants looking to expand to new markets should have Brazil among their top choices.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| população | population |
| tecnologias | tech |
| ampla | wide |
| penetração | penetration |
| dispositivos | devices |
| móveis | mobile |
| enorme | enormous |
| consumidor | consumer |
| comerciantes | merchants |
| expandir | expand |
| novos | new |
| brasil | brazil |
| opções | choices |
PT Seu estoque estará sincronizado diretamente com as principais tecnologias de banco de dados para o SAP Business One, o SAP HANA e SQL
EN Your stock will be synchronized with main database technologies for SAP Business One, SAP HANA, and SQL
| Portugees | Engels |
|---|---|
| estoque | stock |
| sincronizado | synchronized |
| principais | main |
| tecnologias | technologies |
| sap | sap |
| sql | sql |
| hana | hana |
PT Este curso oferece uma visão sobre alguns dos principais conceitos e tecnologias envolvidos no processo de automação de TI
EN This course gives insight into some of the core concepts and technologies involved in the IT automation process
| Portugees | Engels |
|---|---|
| curso | course |
| oferece | gives |
| visão | insight |
| principais | core |
| conceitos | concepts |
| envolvidos | involved |
| automação | automation |
PT Principais Tecnologias Modelo HTML
EN Convenient Services HTML Template
| Portugees | Engels |
|---|---|
| modelo | template |
| html | html |
PT A Thales é líder em segurança digital e, tendo ajudado centenas de empresas a cumprir normas regulatórias em todo o mundo, recomendamos as melhores práticas com as principais tecnologias de proteção de dados exigidas em praticamente todas as leis
EN Thales is a leader in digital security and, having helped hundreds of enterprises comply with regulatory regimes around the world, we recommend key best practice data protection technologies called for in virtually every set of regulations
| Portugees | Engels |
|---|---|
| thales | thales |
| é | is |
| líder | leader |
| ajudado | helped |
| empresas | enterprises |
| mundo | world |
| recomendamos | we recommend |
| melhores | best |
| práticas | practice |
| principais | key |
| tecnologias | technologies |
| dados | data |
PT Este relatório de pesquisa do Uptime Institute, preparado em parceria com 451 Research, examina os principais casos de uso, impulsionadores de negócios e tecnologias ativadoras por trás da computação de borda.
EN This Uptime Institute Research report, prepared in partnership with 451 Research, looks at the key uses cases, business drivers and enabling technologies behind Edge Computing.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| preparado | prepared |
| parceria | partnership |
| principais | key |
| casos | cases |
| borda | edge |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
principais tecnologias principais tecnologias modelo muitas tecnologias principais tecnologias desenvolvidas tecnologias modernas tecnologias melhores tecnologias novas tecnologias recentes tecnologias tecnologias líderes tecnologias comerciais recentes tecnologias nativas tecnologias tradicionais tecnologias emergentes diferentes tecnologias criar tecnologias nuevas tecnologías tecnologias inovadores usar tecnologias essas tecnologias tecnologias eleitorais usando tecnologias tecnologias opentext modernizar tecnologias tecnologias inovadoras ajudam tecnologias semelhantes tecnologias personalizadas tecnologias red hat incluindo tecnologias recentes tecnologias linux recentes tecnologias disponíveis várias tecnologias tecnologias digitais tecnologias listadas tecnologias disponíveis explore tecnologias inovadoras novas tecnologias antes tecnologias inteligentes tais tecnologias tecnologias inovadoras seguintes tecnologias implementar tecnologias operar tecnologias explorar novas tecnologias tecnologias estratégicas usamos tecnologias tecnologias próprias oferecemos tecnologias tecnologias modernas tecnologias existentes
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees