Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "maar" na Sweeds

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "maar" van Nederlands na Sweeds

Vertalings van maar

"maar" in Nederlands kan in die volgende Sweeds woorde/frases vertaal word:

maar alla allt alltid andra annan använda använder att att få att göra att se att vara av bara behöver bli blir bort bra bättre data de de flesta dem den den här denna dess dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt dock du du har du vill du är där då efter eftersom egen egna eller en enkelt ett faktiskt finns flesta fortfarande från få får för för att första ganska genom ger gå går gör gör det göra ha hade han har hela heller helt helt enkelt hitta hur här här är högre i in in i ingen inget innehåll inte istället jag kan inte kommer lika lite längre lätt man med medan men mer mest mot mycket människor många måste ner nu nya när någon något några och också ofta olika om om det oss pro på redan riktigt rätt saker samma se sedan ser sig sin sina ska skapa skulle snabbt som som en som ett som är stor större så så att ta tid tidigare till titta tre två under upp ut utan vad var vara verkligen vi vi har vid vilket vill vissa vår våra äldre än ändå ännu är är att är det även även om år över

Vertaling van Nederlands na Sweeds van maar

Nederlands
Sweeds

NL Achter deze toetsen zit een achtergrondverlichting, maar er is maar één helderheidsniveau. Veel laptops voor deze prijs hebben een heleboel intensiteitsniveaus. Maar ja, Porsche Design ging tenminste niet overboord en gebruikte rode LEDs.

SV En bakgrundsbelysning sitter bakom dessa tangenter, men det finns bara en ljusstyrka. Massor av bärbara datorer till detta pris har en massa intensitetsnivåer. Men hej, åtminstone gick inte Porsche Design överbord och använde röda lysdioder.

Nederlands Sweeds
zit sitter
veel massor
laptops bärbara datorer
prijs pris
design design
gebruikte använde
rode röda
leds lysdioder
ging gick
porsche porsche

NL We vinden nog steeds een dure maar USB-loze, geheugenkaartloze Windows-laptop die moeilijk te slikken is voor £ 1300. Maar dan kijken we nog maar

SV Titta på de avancerade, snygga Windows-bärbara datorerna som släppts under de senaste fem åren och du ser ganska mycket som ser ut som en MacBook av

NL Het heeft maar 15 jaar geduurd, maar een vervolg op Vampire the Masquerade: Bloodlines is onderweg. Het is een diepgaande, first-person RPG, net als het origineel, maar deze keer op consoles en pc. Wij kunnen niet wachten.

SV Det har bara tagit 15 år men en uppföljare till Vampire the Masquerade: Bloodlines är på väg. Det är en djupgående, första person RPG, som originalet, men den här gången på konsoler såväl som PC. Vi kan inte vänta.

Nederlands Sweeds
consoles konsoler
wachten vänta
pc pc

NL Alles werkt met elkaar samen en Sonos werkt met al je favoriete services. Je kunt luisteren naar wat je maar wilt, waar je maar wilt en hoe je maar wilt.

SV Allt fungerar tillsammans och Sonos fungerar med alla dina favorittjänster så att du kan lyssna på vad du vill, var du vill, hur du vill.

Nederlands Sweeds
werkt fungerar
wilt vill

NL Het heeft maar 15 jaar geduurd, maar een vervolg op Vampire the Masquerade: Bloodlines is onderweg. Het is een diepgaande, first-person RPG, zoals het origineel, maar deze keer op consoles en pc. Wij kunnen niet wachten.

SV Det har bara tagit 15 år men en uppföljare till Vampire the Masquerade: Bloodlines är på väg. Det är en djupgående förstapersons-RPG, som originalet, men den här gången på såväl konsoler som PC. Vi kan inte vänta.

Nederlands Sweeds
consoles konsoler
wachten vänta
pc pc

NL Alles werkt met elkaar samen en Sonos werkt met al je favoriete services. Je kunt luisteren naar wat je maar wilt, waar je maar wilt en hoe je maar wilt.

SV Allt fungerar tillsammans och Sonos fungerar med alla dina favorittjänster så att du kan lyssna på vad du vill, var du vill, hur du vill.

Nederlands Sweeds
werkt fungerar
wilt vill

NL Houd er rekening mee dat de eerste cyclus geen apparatuur vereist, maar voor de tweede cyclus een set dumbbells. De Body Coach-app geeft geen gewicht aan, maar beveelt iets uitdagends aan, maar niet te zwaar.

SV Tänk på att den första cykeln inte kräver någon utrustning, men cykel två och framåt kräver en uppsättning hantlar. Body Coach-appen anger ingen vikt, men rekommenderar något utmanande men inte för tungt.

Nederlands Sweeds
cyclus cykel
apparatuur utrustning
vereist kräver
set uppsättning
gewicht vikt

NL Stel dat u 200 GB aan gegevens heeft die een plaatsje moeten krijgen op uw computer, maar uw harde schijf slechts 250 GB groot is. Dat past dan allemaal nog wel, maar zo houdt u nog maar 50 GB aan opslagruimte over, en dat is vandaag de dag niet veel.

SV Anta att du har 200 GB data du vill stoppa undan på din dator, men din hårddisk har bara 250 GB ledigt. Visserligen får det plats, men då har du bara 50 GB kvar, och det är inte mycket nu för tiden.

Nederlands Sweeds
gegevens data
computer dator
veel mycket

NL Achter deze toetsen zit een achtergrondverlichting, maar er is maar één helderheidsniveau. Veel laptops voor deze prijs hebben een heleboel intensiteitsniveaus. Maar ja, Porsche Design ging tenminste niet overboord en gebruikte rode LEDs.

SV En bakgrundsbelysning sitter bakom dessa tangenter, men det finns bara en ljusstyrka. Massor av bärbara datorer till detta pris har en massa intensitetsnivåer. Men hej, åtminstone gick inte Porsche Design överbord och använde röda lysdioder.

Nederlands Sweeds
zit sitter
veel massor
laptops bärbara datorer
prijs pris
design design
gebruikte använde
rode röda
leds lysdioder
ging gick
porsche porsche

NL Het is iets groter geworden tot 6,1 inch, maar zoals gezegd past dat mooi in een toestel dat maar een paar mm groter is, maar niet breder en inderdaad dunner is.

SV Den har fått en liten ökning i storlek till 6,1 tum, men som vi nämnde passar detta fint in i en telefon som bara är ett par mm högre, men inte bredare och faktiskt är tunnare.

Nederlands Sweeds
inch tum
past passar
mooi fint
breder bredare

NL Er zijn heel wat horloges met een Star Trek-thema, maar er zijn er maar weinig die zo chic of stijlvol zijn als dit horloge. Het ziet er niet alleen geweldig uit, maar er staat ook het motto "Live Long and Prosper" in gegraveerd.

SV Det finns en hel del klockor med Star Trek-tema där ute, men få är så snygga och eleganta som den här. Den är inte bara snygg, utan har också en gravyr med mottot "Live Long and Prosper" (lev länge och välmående).

Nederlands Sweeds
horloges klockor
stijlvol snygg
live live
heel hel

NL Het valt niet te ontkennen dat Chris gelijk heeft, maar wat het erger maakt, is dat Google niet alleen overal een antwoord op heeft, maar meestal ook.

SV Det kan inte förnekas att Chris har rätt, men det som gör det värre är att Google inte bara har svar på allt, men det är vanligtvis också rätt.

Nederlands Sweeds
chris chris
gelijk rätt
erger värre
google google
antwoord svar
meestal vanligtvis

NL Ik zou door het vuur lopen voor mijn dochter. Nou niet BRAND, want het is gevaarlijk. Maar een super vochtige kamer. Maar niet te vochtig, want mijn haar.

SV Jag skulle gå genom elden för min dotter. Tja inte BRAND, för det är farligt. Men ett superfuktigt rum. Men inte för fuktigt, för mitt hår.

Nederlands Sweeds
dochter dotter
brand brand
gevaarlijk farligt
kamer rum

NL Deze enorme helderheid duurt echt niet lang - maar dan zijn veel van de zeer helderste elementen van een HDR-foto ook maar voor een korte periode op het scherm.

SV Denna enorma ljusstyrka håller verkligen inte länge - men då finns många av en HDR -bilds allra ljusaste element bara på skärmen under en kort period också.

Nederlands Sweeds
enorme enorma
helderheid ljusstyrka
echt verkligen
lang länge
elementen element
korte kort
periode period
scherm skärmen
hdr hdr

NL Er zijn elektrische fietsen, maar er zijn er maar weinig die een sportwagen naar kantoor kunnen verslaan.

SV Det finns elcyklar där ute men få som kan slå en sportbil till kontoret.

Nederlands Sweeds
verslaan slå

NL Zie dit als een geleide hardloop-app, maar daarmee hoor je overal om je heen zombies. Er is dus maar één ding dat u kunt doen: rennen!

SV Tänk på detta som en guidad app, men med den hör du zombier runt omkring dig. Så det finns bara en sak du kan göra: Kör!

Nederlands Sweeds
hoor hör
app app

NL Je hebt waarschijnlijk weleens gehoord dat mensen geen producten willen, maar ervaringen. Dat is maar gedeeltelijk waar.

SV Du har nog hört att folk inte vill ha produkter, de vill ha en upplevelse. Det är bara delvis sant.

Nederlands Sweeds
waarschijnlijk nog
gehoord hört
mensen folk
gedeeltelijk delvis

NL Uit de praktijk blijkt dat je met ongeveer 5 WAAROM-vragen meestal bij de onderliggende oorzaak terechtkomt, maar het is ook mogelijk dat we er maar 2 of wel 50 nodig hebben.

SV Även om vi kan klara oss med så få som två ”varför” eller behöva så många som 50, brukar ungefär fem frågor leda oss till grundorsaken.

Nederlands Sweeds
meestal brukar
of eller

NL Zoals met alle Ring-apparaten, heb je het Ring Protect-abonnement nodig om er het meeste uit te halen, wat niet zo erg is als je maar één apparaat hebt, maar behoorlijk duur wordt als je meer dan één Ring hebt die je huis beschermt.

SV Som med alla Ring-enheter behöver du Ring Protect-planen för att få ut det mesta, vilket inte är så illa om du bara har en enhet, men blir ganska dyr när du har mer än en ring som skyddar ditt hem.

Nederlands Sweeds
ring ring
duur dyr
huis hem
beschermt skyddar

NL Je hebt alle wachtwoorden al geprobeerd die je maar kon bedenken, maar geen van allen lijkt te kloppen

SV Du har redan provat alla lösenord som du kan tänka dig, men inget av dem verkar stämma

Nederlands Sweeds
wachtwoorden lösenord
geprobeerd provat
kon kan
bedenken tänka
lijkt verkar
al redan

NL De One X was een geweldige handset, wederom een duwtje in de rug, maar de One-branding was niet erg duidelijk: HTC vertelde ons wat de boodschap was, maar deed iets anders, namelijk het lanceren van veel handsets.

SV One X var en jättebra telefon, som återigen drev design, men One-varumärket var inte så tydligt: HTC berättade för oss vad budskapet var, men gjorde något annat, nämligen att lansera många mobiltelefoner.

Nederlands Sweeds
x x
duidelijk tydligt
htc htc
deed gjorde
namelijk nämligen
lanceren lansera

NL Personaliseer je systeem en speel wat je maar wilt, waar je maar wilt.

SV Skräddarsy ditt system och spela vad du vill, var du vill.

Nederlands Sweeds
systeem system
wilt vill

NL Het heeft ongeëvenaard comfort te bieden, maar ook absoluut fantastisch geluid en een echt geweldige intrekbare microfoon. Het is misschien niet de goedkoopste optie, maar we zijn er behoorlijk dol op.

SV Det har oöverträffad komfort att erbjuda, men också helt fantastiskt ljud och en riktigt bra infällbar mikrofon också. Det kanske inte är det billigaste alternativet, men vi är ganska besatta av det.

Nederlands Sweeds
comfort komfort
echt riktigt
misschien kanske
goedkoopste billigaste
behoorlijk ganska
optie alternativet

NL De actieve ruisonderdrukking is iets complexer, waarmee we meer gedetailleerd bedoelen in het scala aan opties, maar dat maakt deze over-ears alleen maar beter in onze ogen

SV Den aktiva brusreduceringen är lite mer komplex, vilket innebär att vi menar mer detaljerad i sitt utbud av alternativ, men det gör bara dessa över-öron desto mer uppnådda enligt vår uppfattning

Nederlands Sweeds
actieve aktiva
gedetailleerd detaljerad
scala utbud
opties alternativ

NL Deze app is helaas alleen beschikbaar voor iPhone-gebruikers, maar het is een handige manier om inspiratie op te doen voor een herontwerp zonder zelfs maar fysieke voorbeelden te hoeven kopen.

SV Den här appen är tyvärr bara tillgänglig för iPhone -användare, men är ett trevligt sätt att få lite inspiration för en redesign utan att behöva köpa fysiska prover.

Nederlands Sweeds
app appen
helaas tyvärr
manier sätt
inspiratie inspiration
fysieke fysiska
kopen köpa
iphone iphone

NL Het aanbrengen van de lichtstrip is eigenlijk heel eenvoudig, je hoeft alleen maar de achtergrondstrip te verwijderen en op te plakken, maar zorg ervoor dat deze niet te zichtbaar is vanaf de voorkant

SV Det är faktiskt väldigt enkelt att montera den ljusa remsan, eftersom du helt enkelt måste ta bort stödlisten och hålla fast den, men se till att den inte blir för synlig framifrån

Nederlands Sweeds
eigenlijk faktiskt
hoeft måste
verwijderen ta bort

NL Er is de mogelijkheid om "geluidseffecten" te laten weerkaatsen in de lichten, die bij de videokleuren blijven, maar dan kunnen pulseren met de soundtrack. Dat kan bij sommige instellingen passen, maar kan ook een beetje afleidend zijn.

SV Det finns också möjlighet att få "ljudeffekter" reflekterade i lamporna, vilket håller fast vid videofärgerna men sedan kan pulsera med ljudspår. Det kan passa vissa inställningar, men kan också vara lite distraherande.

Nederlands Sweeds
lichten lamporna
instellingen inställningar
passen passa

NL Dit gaat allemaal automatisch - u hoeft alleen maar op de knop te drukken en u krijgt uw foto, maar voor de beste resultaten moet u de telefoon stil houden terwijl dit gebeurt.

SV Allt detta är automatiskt - allt du behöver göra är att trycka på knappen så får du ditt foto, men du måste hålla telefonen stadig medan detta händer för bästa resultat.

Nederlands Sweeds
automatisch automatiskt
foto foto
resultaten resultat
telefoon telefonen
houden hålla
gebeurt händer

NL Op het lanceringsevenement van Canon in juli 2020 werden niet één maar twee topklasse EOS R full-frame cameras onthuld. Maar hoe verschillen de R5

SV Canons lanseringshändelse i juli 2020 avslöjade inte en utan två avancerade EOS R-helskärmskameror. Men hur skiljer sig R5 och R6 från varandra?

Nederlands Sweeds
juli juli
onthuld avslöjade
verschillen skiljer
eos eos

NL Zoals met vrijwel elk scherm met matte afwerking, is er een altijd zo licht wazige, bijna regenboogachtige overlay op alles, maar het is zo subtiel en lijkt alleen maar zichtbaar te zijn als je naar effen witte beelden kijkt

SV Som med i stort sett alla antireflexfärgade displayer, finns det en någonsin så lite luddig, nästan regnbågsliknande överläggning till allt, men det är så subtilt och verkar bara vara synligt när man tittar på vanliga vita bilder

Nederlands Sweeds
altijd någonsin
lijkt verkar
beelden bilder
kijkt tittar

NL Dat is de verversingscyclus van het E Ink-paneel, maar versnellen is niet alleen geweldig om paginas om te slaan, maar ook om door de winkel te navigeren en al het andere.

SV Det är uppdateringscykeln för E Ink -panelen, men att påskynda den är bra, inte bara för att bläddra i sidor, utan att navigera i butiken och allt annat också.

Nederlands Sweeds
e e
geweldig bra
winkel butiken
navigeren navigera
andere annat

NL De plaag zegt niet veel, maar verwijst naar de komst van 6 oktober 2021. Dit is het eerste dat we hebben gehoord van een nieuw Nokia- lanceringsevenement, maar het is niet het eerste dat we hebben gehoord over nieuwe Nokia-apparaten.

SV Retningen säger inte så mycket, men hänvisar till att det kommer något den 6 oktober 2021. Det här är det första vi har hört talas om ett nytt lanseringshändelse för Nokia , men det är inte det första vi har hört talas om nya Nokia -enheter.

Nederlands Sweeds
zegt säger
veel mycket
oktober oktober
gehoord hört
nokia nokia

NL We vonden Time Capsule behoorlijk accuraat, eng zelfs, maar het vereist duidelijk dat Spotify een goede praktische kennis van je muzikale smaak heeft, dus luister maar!

SV Vi tyckte att Time Capsule var ganska exakt, skrämmande så faktiskt, men det kräver naturligtvis att Spotify har en god kunskap om din musiksmak, så lyssna!

Nederlands Sweeds
time time
behoorlijk ganska
vereist kräver
goede god
kennis kunskap

NL Het is goedkoper dan de Bluelounge-versie, maar doet vrijwel hetzelfde werk, zij het met een minder gepolijste en goedkopere look en feel - maar als uw budget lager is, is dat waarschijnlijk goed voor u.

SV Det är billigare än Bluelounge -versionen, men gör ungefär samma jobb, men med ett mindre polerat och billigare utseende - men om din budget är lägre är det troligtvis okej med dig.

Nederlands Sweeds
goedkoper billigare
vrijwel ungefär
werk jobb
look utseende
budget budget
waarschijnlijk troligtvis

NL Vaak wordt je in de gameplay van Far Cry 6 omringd door behoorlijk krachtige vijanden, maar uitgerust met de nodige tools om ze uit te schakelen, zolang je maar wat nieuws gebruikt - het uitschakelen van alarmen geeft je bijvoorbeeld altijd een voordeel

SV Ofta ser Far Cry 6: s spelning dig omgiven av ganska kraftfulla fiender, men utrustad med de nödvändiga verktygen för att ta bort dem, så länge du använder några nous - att inaktivera larm ger dig alltid en fördel, till exempel

Nederlands Sweeds
omringd omgiven
behoorlijk ganska
krachtige kraftfulla
nodige nödvändiga
tools verktygen
zolang så länge
uitschakelen inaktivera
alarmen larm
geeft ger

NL De hogere ISO-gevoeligheden houden een fantastische hoeveelheid detail vast zonder overmatige beeldruis. Je ziet meer korrel van ISO 1600 tot ISO 6400, maar het geeft het een filmische kwaliteit, terwijl de kleurruis toeneemt - maar is slechts marginaal.

SV De högre ISO-känsligheten har en fantastisk detaljrikedom utan överdrivet bildbrus. Du ser mer spannmål från ISO 1600 upp till ISO 6400, men det ger det en filmkvalitet medan färgbruset ökar - men är bara marginellt.

Nederlands Sweeds
fantastische fantastisk
ziet ser
iso iso
geeft ger
toeneemt ökar

NL Maar - omdat er altijd een maar is - zouden we dit apparaat veel eerder aanbevelen als je het zou kunnen aanpassen met je eigen fotos in plaats van alleen de meegeleverde afdrukken.Lees de volledige conclusie

SV Men - eftersom det alltid finns ett men - skulle vi vara mycket mer benägna att rekommendera den här enheten om du kunde anpassa den med dina egna bilder snarare än bara de medföljande utskrifterna.Läs vårt utlåtande

Nederlands Sweeds
altijd alltid
apparaat enheten
aanbevelen rekommendera
fotos bilder

NL Maar - omdat er altijd een maar is - zouden we dit apparaat veel eerder aanbevelen als je het zou kunnen aanpassen met je eigen fotos in plaats van alleen de meegeleverde afdrukopties

SV Men - eftersom det alltid finns ett men - skulle vi vara mycket mer benägna att rekommendera den här enheten om du kunde anpassa den med dina egna bilder snarare än bara de medföljande utskriftsalternativen

Nederlands Sweeds
altijd alltid
apparaat enheten
aanbevelen rekommendera
fotos bilder

NL Er is maar één HDMI-ingang en geen HDR10+ passthrough of externe app, maar verder presteert het uitstekend en biedt het veel waar voor uw geld.

SV Det finns bara en HDMI-ingång och ingen HDR10 + -genomgång eller fjärr-app, men annars är det en utmärkt artist och bra valuta för pengarna.

Nederlands Sweeds
externe fjärr
app app
geld pengarna

NL Maar het overtreft zeker zijn hand als het om bas gaat - punchy is één ding, maar herhaaldelijk worden geslagen terwijl je tv kijkt of je op een game concentreert, is iets heel anders.

SV Men det spelar definitivt över sin hand när det gäller bas - punchy är en sak, men att bli stansad upprepade gånger när man försöker titta på TV eller koncentrera sig på ett spel är en helt annan sak.

Nederlands Sweeds
hand hand
bas bas
ding sak
tv tv
kijkt titta
anders annan

NL Het is mogelijk om het subwoofer-niveau onafhankelijk aan te passen met de afstandsbediening, maar het effect is niet zozeer om de regelrechte dreun van de soundbar te verminderen, maar om hem van zijn dynamiek te beroven.

SV Det är möjligt att oberoende justera "subwoofer" -nivån med hjälp av fjärrkontrollen, men effekten är inte så mycket för att minska soundbarns direkta wallop för att beröva den dynamiken.

Nederlands Sweeds
mogelijk möjligt
onafhankelijk oberoende
passen justera
verminderen minska

NL Iets groter dan de Panasonic, ook iets goedkoper, maar ontworpen voor vrijwel hetzelfde werk. Het is op dezelfde manier onhandelbaar als het volume ook groot wordt, maar over het algemeen is het waarschijnlijk een iets betere gok.

SV Något större än Panasonic, lite billigare också, men utformad för att göra ungefär samma jobb. På samma sätt är det oroligt när volymen blir stor också, men totalt sett är det troligen en marginellt bättre insats.

Nederlands Sweeds
goedkoper billigare
ontworpen utformad
manier sätt
volume volymen
waarschijnlijk troligen
panasonic panasonic

NL Het is geen enorme reductie, maar toch een reductie van zon 20 procent, dus daar nemen we het maar op

SV Det är inte en enorm minskning, men en minskning med cirka 20 procent ändå, så vi tar det

Nederlands Sweeds
enorme enorm
procent procent
nemen tar

NL Biedt dezelfde interne hardwarespecificaties, maar met een grotere batterijcapaciteit en een groter scherm. Het kost je meer, maar dat is het misschien waard voor je behoeften.

SV Erbjuder samma interna hårdvaruspecifikationer men med en större batterikapacitet och en större skärm. Det kommer att kosta dig mer, men det kan vara värt det för dina behov.

Nederlands Sweeds
biedt erbjuder
interne interna
scherm skärm
kost kosta
waard värt
behoeften behov

NL Het AMOLED-scherm aan de voorkant van de OnePlus 9 is niet zo scherp als dat van de 9 Pro , maar met een pixeldichtheid van meer dan 400 pixels per inch is het scherp genoeg voor vrijwel alles wat je maar wilt

SV AMOLED-skärmen på framsidan av OnePlus 9 är inte riktigt lika skarp som den för 9 Pro , men med en pixeldensitet över 400 pixlar per tum är den tillräckligt skarp för i stort sett allt du kan önska

Nederlands Sweeds
pixels pixlar
inch tum
genoeg tillräckligt

NL Dit heeft een enigszins negatief effect op de optische stabilisatie, maar resulteert in mooie kleuren en hyperrealistische landschappen, maar het is indrukwekkend om het verschil te zien in situaties met echt weinig licht.

SV Detta påverkar den optiska stabiliseringen lite negativt, men resulterar i en del vacker färg och hyperrealistiskt landskap, men det är imponerande att se skillnaden i riktigt svagt ljus.

Nederlands Sweeds
negatief negativt
mooie vacker
landschappen landskap
indrukwekkend imponerande
echt riktigt

NL De Red Magic 6R is een krachtig en goed geprijsd toestel. Maar is het echt een gaming-telefoon? Er zijn enkele functies om het te onderscheiden, maar het lijkt echt op veel andere vlaggenschepen van dit moment.

SV Red Magic 6R är en kraftfull och prisvärd telefon. Men är det verkligen och verkligen en speltelefon? Det finns några funktioner som hjälper dig att skilja det, men egentligen är det ungefär som många andra flaggskepp för tillfället.

Nederlands Sweeds
krachtig kraftfull
functies funktioner
onderscheiden skilja
red red
magic magic
telefoon telefon

NL Het Microsoft Surface Laptop 4-scherm is niet voor designprofessionals en liefhebbers die maar doorpraten over "delta E" en "Adobe RGB". Maar het ziet er nog steeds geweldig uit.

SV Skärmen Microsoft Surface Laptop 4 är inte för designproffs och entusiaster som wangar om "delta E" och "Adobe RGB". Men det ser fortfarande bra ut.

Nederlands Sweeds
microsoft microsoft
laptop laptop
delta delta
e e
adobe adobe
rgb rgb
ziet ser
geweldig bra
scherm skärmen

NL Het voelt snel aan, maar de zachte maar goed gedefinieerde toetsbediening geeft goede feedback en voelt geweldig aan voor lang typen.

SV Den har en snabb känsla, men den mjuka men väldefinierade nyckelaktiveringen ger bra feedback och känns bra för långformad typning.

Nederlands Sweeds
voelt känns
snel snabb
zachte mjuka
geeft ger
feedback feedback

NL Maar de software is in ieder geval verbeterd om het iets beter te maken. Het enige verschil is dat de optie van vier USB-C-poorten is komen te vervallen - je krijgt er maar twee en een koptelefoonaansluiting.

SV Men åtminstone har programvaran förbättrats för att göra den något bättre. Den enda skillnaden är att alternativet att fyra USB-C-portar har tappats - du får bara två och ett hörlursuttag.

Nederlands Sweeds
verschil skillnaden

Wys 50 van 50 vertalings