Vertaal "gedrag van klanten" na Sweeds

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "gedrag van klanten" van Nederlands na Sweeds

Vertaling van Nederlands na Sweeds van gedrag van klanten

Nederlands
Sweeds

NL scarab.mayAdd, scarab.visitor: Cookies die gedrag van klanten op de site identificeren om te helpen bij het aanbieden van een op maat gemaakte website en e-mailervaring gebaseerd op gedrag uit het verleden en de voorkeuren.

SV scarab.mayAdd, scarab.visitor: Cookies som identifierar kundens beteende webbplatsen, för att göra det möjligt att erbjuda en skräddarsydd webbplats- och e-postupplevelse som är baserad tidigare beteenden och preferenser.

Nederlands Sweeds
cookies cookies
identificeren identifierar
verleden tidigare
voorkeuren preferenser
klanten kundens
op maat skräddarsydd

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Olifant, dikhuidige, wild, grote vijf, Namibië, Afrika, Oryx, antilope, dier, gedrag, sociaal gedrag, beweging, Afrikaanse olifant, familie, wandelen, groep

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Elefant, pachyderm, vild, big five, Namibia, Afrika, Oryx, antilop, djur, beteende, socialt beteende, rörelse, afrikansk elefant, familj, promenader, grupp

Nederlands Sweeds
beschrijven beskriva
wild vild
afrika afrika
gedrag beteende
sociaal socialt
beweging rörelse
afrikaanse afrikansk
familie familj
groep grupp

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Olifant, dikhuidige, wild, grote vijf, Namibië, Afrika, Oryx, antilope, dier, gedrag, sociaal gedrag, bewegend, Afrikaanse olifant, familie, wandelen,

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Elefant, pachyderm, vild, big five, Namibia, Afrika, Oryx, antilop, djur, beteende, socialt beteende, rör sig, afrikansk elefant, familj, promenader,

Nederlands Sweeds
beschrijven beskriva
wild vild
afrika afrika
gedrag beteende
sociaal socialt
afrikaanse afrikansk
familie familj

NL Om te voorkomen dat beperkt gedrag wordt vervangen door gedrag dat nog slechter is, moeten we de industrie naar veiligere, eerlijkere alternatieven leiden.

SV För att undvika en situation där begränsade beteenden ersätts med sådana som är ännu värre måste vi vägleda branschen mot säkrare och rättvisare alternativ.

NL Dit geldt ook voor de eigenschappen van Axis: het is de combinatie van onze overtuigingen en ons gedrag die waarde creëert voor onze klanten en partners, iets wat ons uiteindelijk nog succesvoller maakt.

SV Detta kan tillämpas även Axis: det är våra övertygelser kombinerade med våra handlingar som gör oss framgångsrika och som skapar värde för våra kunder och partner.

Nederlands Sweeds
waarde värde
klanten kunder
partners partner

NL Door Brevokunnen bedrijven automatiseringsstromen ontwerpen op basis van getriggerd gedrag van klanten

SV Genom Brevo, kan företag designa automatiseringsflöden baserat utlösta beteenden från kunder

NL Aankoopgedrag (alleen houders van geavanceerde abonnementen) – stuur zeer op maat gemaakte campagnes naar klanten op basis van hun aankoopgeschiedenis en -gedrag.

SV Köpbeteende (endast innehavare av avancerad plan) – skicka mycket skräddarsydda kampanjer till kunder baserat deras köphistorik och beteende.

NL Het was niet makkelijk om relevant te blijven voor klanten en data strategischer te gebruiken; diepgewortelde handelingen en gedrag van medewerkers werden op de proef gesteld

SV Det var inte enkelt att försöka vara relevanta för kunder och använda data mer strategiskt – gamla vanor och personalens beteende utmanades

Nederlands Sweeds
makkelijk enkelt
relevant relevanta
klanten kunder
data data
gebruiken använda
gedrag beteende

NL Neem meer gegevensgestuurde beslissingen door inzicht te krijgen in het gedrag van klanten in alle verkoopkanalen.

SV Fatta mer datadrivna beslut genom att förstå kundernas beteende i alla försäljningskanaler.

NL Begrijp het gedrag van klanten om groei te stimuleren.

SV Driv tillväxt genom förståelse av kundernas beteende.

NL Onderzoek uw doelmarkt om het gedrag, de perceptie en de houding van klanten beter te begrijpen.

SV Undersök er målmarknad för att en bättre förståelse för beteenden, uppfattningar och attityder.

NL Onderzoek uw doelmarkt om het gedrag, de perceptie en de houding van klanten beter te begrijpen.

SV Undersök er målmarknad för att en bättre förståelse för beteenden, uppfattningar och attityder.

NL Onderzoek uw doelmarkt om het gedrag, de perceptie en de houding van klanten beter te begrijpen.

SV Undersök er målmarknad för att en bättre förståelse för beteenden, uppfattningar och attityder.

NL Onderzoek uw doelmarkt om het gedrag, de perceptie en de houding van klanten beter te begrijpen.

SV Undersök er målmarknad för att en bättre förståelse för beteenden, uppfattningar och attityder.

NL Onderzoek uw doelmarkt om het gedrag, de perceptie en de houding van klanten beter te begrijpen.

SV Undersök er målmarknad för att en bättre förståelse för beteenden, uppfattningar och attityder.

NL Onderzoek uw doelmarkt om het gedrag, de perceptie en de houding van klanten beter te begrijpen.

SV Undersök er målmarknad för att en bättre förståelse för beteenden, uppfattningar och attityder.

NL Onderzoek uw doelmarkt om het gedrag, de perceptie en de houding van klanten beter te begrijpen.

SV Undersök er målmarknad för att en bättre förståelse för beteenden, uppfattningar och attityder.

NL Onderzoek uw doelmarkt om het gedrag, de perceptie en de houding van klanten beter te begrijpen.

SV Undersök er målmarknad för att en bättre förståelse för beteenden, uppfattningar och attityder.

NL Onderzoek uw doelmarkt om het gedrag, de perceptie en de houding van klanten beter te begrijpen.

SV Undersök er målmarknad för att en bättre förståelse för beteenden, uppfattningar och attityder.

NL Onderzoek uw doelmarkt om het gedrag, de perceptie en de houding van klanten beter te begrijpen.

SV Undersök er målmarknad för att en bättre förståelse för beteenden, uppfattningar och attityder.

NL Onderzoek uw doelmarkt om het gedrag, de perceptie en de houding van klanten beter te begrijpen.

SV Undersök er målmarknad för att en bättre förståelse för beteenden, uppfattningar och attityder.

NL Onderzoek uw doelmarkt om het gedrag, de perceptie en de houding van klanten beter te begrijpen.

SV Undersök er målmarknad för att en bättre förståelse för beteenden, uppfattningar och attityder.

NL Onderzoek uw doelmarkt om het gedrag, de perceptie en de houding van klanten beter te begrijpen.

SV Undersök er målmarknad för att en bättre förståelse för beteenden, uppfattningar och attityder.

NL Doelgroepstatistieken laten zien wat je bestaande en potentiële klanten interessant vinden, gebaseerd op hun gedrag op Pinterest

SV Målgruppsstatistiken avslöjar vad dina befintliga och potentiella kunder är intresserade av baserat deras beteende Pinterest

NL Breng de beste leads voor het voetlicht, communiceer via het kanaal van voorkeur van de klant en personaliseer berichten op basis van gedrag.

SV Sålla fram de bästa leadsen, kommunicera i den kanal kunden föredrar och personalisera ditt budskap baserat kundbeteendet.

Nederlands Sweeds
kanaal kanal
voorkeur föredrar
klant kunden

NL Breng de beste leads voor het voetlicht, communiceer via het kanaal van voorkeur van de klant en personaliseer berichten op basis van gedrag.

SV Sålla fram de bästa leadsen, kommunicera i den kanal kunden föredrar och personalisera ditt budskap baserat kundbeteendet.

Nederlands Sweeds
kanaal kanal
voorkeur föredrar
klant kunden

NL En nu kun je de doelpuntvieringen van de tegenstander afbreken om het meer giftige gedrag te stoppen, en dat is het jouwe, en er is iets heel bevredigend aan het hebben van confettikanonnen en muzikale explosies die bij elk van je doelen horen.

SV Och nu kan du trunka motståndarens målfirande för att stoppa det mer giftiga beteendet, och de är ditt, och det finns något helt tillfredsställande med att ha konfettikanoner och musikaliska sprängningar som åtföljer vart och ett av dina mål.

Nederlands Sweeds
stoppen stoppa
doelen mål
nu nu

NL Scores voor elke contactpersoon ontvangen op basis van demografische informatie en het gedrag van de contactpersoon

SV Beräkna betyg för varje kontakt baserat deras demografiska uppgifter och beteende.

Nederlands Sweeds
contactpersoon kontakt
informatie uppgifter
gedrag beteende

NL Campagnes uitvoeren op basis van het gedrag van contactpersonen op de website en andere eigenschappen

SV Genomför kampanjer beroende hur kontakterna beter sig webbplatsen och andra webbplatser.

Nederlands Sweeds
campagnes kampanjer
website webbplatser
andere andra

NL Een gegevensweergave van de kliks, scrolls en aanrakingen van uw websitebezoekers waarmee u hun gedrag kunt analyseren en inzichten kunt verkrijgen.

SV En datarepresentation som visar webbsidebesökarnas klick, bläddrande och tryck. Använd informationen för att analysera besökarnas beteende och insikter.

Nederlands Sweeds
gedrag beteende
inzichten insikter

NL Het gedrag van andere gebruikers (online of offline) of aanwe­zigheid bij een event van Webfleet Solutions.

SV Andra användares beteende (online eller offline) eller närvaro vid ett av Webfleet Solutions evenemang.

Nederlands Sweeds
gedrag beteende
gebruikers användares
online online
offline offline
bij vid
event evenemang
solutions solutions

NL Dit doen we door allereerst gegevens van en over u, andere Webfleet Solutions-gebruikers en derden samen te voegen en daarna deze gegevens te analyseren om een beter beeld te krijgen van gedrag en demogra­fieën

SV Det gör vi genom att lägga samman data från eller om dig, data från eller om andra Webfleet Solutions-användare samt data från tredje part, och sedan analysera dessa data för att dra slutsatser om beteende och demografi

Nederlands Sweeds
gegevens data
analyseren analysera
gedrag beteende

NL De gegevens die we gebruiken, omvatten ook IP-adressen, adver­ten­tie-id's, cookies en andere gegevens van compu­ter­ac­ti­vi­teiten, evenals indicaties van uw gedrag, interesses en demografie

SV De data vi använder omfattar också IP-adresser, marknads­fö­rings­in­for­mation, cookies och andra register över datoran­vändning, samt indikatorer ditt beteende, dina intressen och din demogra­fiska tillhö­righet

Nederlands Sweeds
gegevens data
omvatten omfattar
cookies cookies
gedrag beteende
interesses intressen

NL Far Cry 6 is bereid om veel verder te gaan dan wat als normaal gedrag zou worden beschouwd, wat volkomen in overeenstemming is met het thema van het aanwakkeren van een revolutie terwijl het alternatief slavernij zou zijn.

SV Far Cry 6 är beredd att gå långt utanför gränserna för vad som skulle anses vara normalt beteende, vilket är helt i linje med sitt tema att främja en revolution när alternativet skulle vara slaveri.

Nederlands Sweeds
normaal normalt
gedrag beteende
thema tema
alternatief alternativet

NL We raden u ook aan om het gedrag van de pad in Windows 10 aan te passen om te voorkomen dat u per ongeluk op de rechterknop drukt, als u niet gewend bent aan een van deze naar links geduwde pads.

SV Vi föreslår också att du ändrar padens beteende i Windows 10 för att undvika oavsiktliga högerknapptryckningar, om du inte är van vid en av dessa vänster-nudged pads.

Nederlands Sweeds
we vi
gedrag beteende
windows windows
links vänster

NL Als je gebruik wilt maken van je recht op gegevensbescherming , of als je vragen hebt over dit privacybeleid of ons gedrag op het gebied van gegevensbescherming, neem dan contact met ons op door een e-mail te sturen aan

SV Om du vill utöva dina dataskyddsrättigheter, eller om du har frågor om denna sekretesspolicy eller vårt dataskyddsbeteende, ska du kontakta oss via e-post

Nederlands Sweeds
contact kontakta

NL Een videograaf beantwoordt een advertentie voor een baan om de laatste berichten van een stervende man op te nemen. Als hij het vreemde gedrag van de man opmerkt, trekt hij zijn bedoelingen in twijfel.

SV En videofotograf svarar en annons om ett jobb för att spela in de sista meddelandena från en döende man. När han märker mannens udda beteende ifrågasätter han hans avsikter.

Nederlands Sweeds
baan jobb
gedrag beteende

NL Bovendien kun je het ontwerp van het menu aanpassen aan je website en het gedrag van het menu volledig veranderen.

SV Dessutom kan du anpassa menyns utformning till din webbplats och ändra menyns beteende helt och hållet.

Nederlands Sweeds
bovendien dessutom
website webbplats
gedrag beteende
volledig helt
veranderen ändra

NL Bovendien heb je de toestemming van je gebruikers nodig voor het verzamelen en volgen van gebruikersgegevens en -gedrag

SV Dessutom behöver du användarnas samtycke för att samla in och spåra användardata och beteende

Nederlands Sweeds
toestemming samtycke
gebruikers användarnas
nodig behöver
verzamelen samla
volgen spåra
gebruikersgegevens användardata
gedrag beteende

NL Scores voor elke contactpersoon ontvangen op basis van demografische informatie en het gedrag van de contactpersoon

SV Beräkna betyg för varje kontakt baserat deras demografiska uppgifter och beteende.

Nederlands Sweeds
contactpersoon kontakt
informatie uppgifter
gedrag beteende

NL Campagnes uitvoeren op basis van het gedrag van contactpersonen op de website en andere eigenschappen

SV Genomför kampanjer beroende hur kontakterna beter sig webbplatsen och andra webbplatser.

Nederlands Sweeds
campagnes kampanjer
website webbplatser
andere andra

NL We raden u ook aan om het gedrag van de pad in Windows 10 aan te passen om te voorkomen dat u per ongeluk op de rechterknop drukt, als u niet gewend bent aan een van deze naar links geduwde pads.

SV Vi föreslår också att du ändrar padens beteende i Windows 10 för att undvika oavsiktliga högerknapptryckningar, om du inte är van vid en av dessa vänster-nudged pads.

Nederlands Sweeds
we vi
gedrag beteende
windows windows
links vänster

NL Dit doen we door allereerst gegevens van en over u, andere Webfleet Solutions-gebruikers en derden samen te voegen en daarna deze gegevens te analyseren om een beter beeld te krijgen van gedrag en demogra­fieën

SV Det gör vi genom att lägga samman data från eller om dig, data från eller om andra Webfleet Solutions-användare samt data från tredje part, och sedan analysera dessa data för att dra slutsatser om beteende och demografi

Nederlands Sweeds
gegevens data
analyseren analysera
gedrag beteende

NL De gegevens die we gebruiken, omvatten ook IP-adressen, adver­ten­tie-id's, cookies en andere gegevens van compu­ter­ac­ti­vi­teiten, evenals indicaties van uw gedrag, interesses en demografie

SV De data vi använder omfattar också IP-adresser, marknads­fö­rings­in­for­mation, cookies och andra register över datoran­vändning, samt indikatorer ditt beteende, dina intressen och din demogra­fiska tillhö­righet

Nederlands Sweeds
gegevens data
omvatten omfattar
cookies cookies
gedrag beteende
interesses intressen

NL Het gedrag van andere gebruikers (online of offline) of aanwe­zigheid bij een event van Webfleet Solutions.

SV Andra användares beteende (online eller offline) eller närvaro vid ett av Webfleet Solutions evenemang.

Nederlands Sweeds
gedrag beteende
gebruikers användares
online online
offline offline
bij vid
event evenemang
solutions solutions

NL Dit wordt in combinatie met de rijmodi van Audi gebruikt om het gedrag van de gas-, stuur- en tractiecontrolesystemen aan te passen aan de omstandigheden waarin u zich bevindt.

SV Detta används tillsammans med Audis körlägen för att ändra beteendet hos gas-, styr- och dragstyrningssystemen att de bäst passar de förhållanden du befinner dig i.

Nederlands Sweeds
passen passar

NL Ontdek hoe uw gebouw presteert door het ruimtegebruik, het binnenklimaat en het gedrag van de gebruikers ten opzichte van social distancing te monitoren.

SV koll hur väl byggnader fungerar genom att övervaka utrymmesanvändningen, inomhusklimatet och besökarnas beteende när det gäller socialt avstånd.

Nederlands Sweeds
gedrag beteende

NL Krijg realtime inzicht en ontvang rapporten over afwijkende gedrag. Als er zich tokengerelateerde gebeurtenissen voordoen, zoals het maken en intrekken van tokens, kunt u met een event hook van Okta een waarschuwing naar externe services sturen.

SV insyn i realtid och rapporter om onormalt beteende. När tokenrelaterade händelser såsom skapande och återkallande sker, låter Event Hooks dig meddela externa tjänster utanför Okta.

Nederlands Sweeds
realtime realtid
inzicht insyn
rapporten rapporter
gedrag beteende
gebeurtenissen händelser
event event
externe externa
services tjänster

NL Maak dynamische aanmeldingsregels die zijn afgestemd op verschillende applicaties op basis van gedrag, risiconiveau en context van de gebruiker

SV Skapa dynamiska principer för inloggning som är skräddarsydda för olika appar baserat beteende, risknivå och användarkontext

Nederlands Sweeds
maak skapa
dynamische dynamiska
verschillende olika
applicaties appar
gedrag beteende

NL Far Cry 6 is bereid om veel verder te gaan dan wat als normaal gedrag zou worden beschouwd, wat volkomen in overeenstemming is met het thema van het aanwakkeren van een revolutie terwijl het alternatief slavernij zou zijn.

SV Far Cry 6 är beredd att gå långt utanför gränserna för vad som skulle anses vara normalt beteende, vilket är helt i linje med sitt tema att främja en revolution när alternativet skulle vara slaveri.

Nederlands Sweeds
normaal normalt
gedrag beteende
thema tema
alternatief alternativet

Wys 50 van 50 vertalings