Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "breng de beste" na Sweeds

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "breng de beste" van Nederlands na Sweeds

Vertalings van breng de beste

"breng de beste" in Nederlands kan in die volgende Sweeds woorde/frases vertaal word:

breng använda användning att att använda av de dem den det din du en ett från för för att genom gör har i med mellan när och om på samma som ta till ut vad varje via är
beste allt att att få av bara bra bäst bästa de den den bästa det det bästa din där eller en ett fortfarande från få får för genom gör göra har hur i lite med mellan men mer mycket många nu när några också olika pro på rätt ska som som är så till upp vad vilka vilket än är även över

Vertaling van Nederlands na Sweeds van breng de beste

Nederlands
Sweeds

NL Breng LELO Personal Moisturizer aan op TIANI™ 3. Breng vervolgens het kleinere uiteinde in de vagina en zet het grotere op je clitoris.

SV Applicera LELO Personal Moisturizer på TIANI™ 3. För sedan in den mindre armen i slidan och placera den större mot klitoris.

Nederlands Sweeds
personal personal
kleinere mindre
grotere större

NL Breng de beste leads voor het voetlicht, communiceer via het kanaal van voorkeur van de klant en personaliseer berichten op basis van gedrag.

SV Sålla fram de bästa leadsen, kommunicera i den kanal kunden föredrar och personalisera ditt budskap baserat på kundbeteendet.

Nederlands Sweeds
kanaal kanal
voorkeur föredrar
klant kunden

NL Breng uw beste aanbiedingen in de schijnwerpers met sjablonen voor productwebsites met meerdere pagina's en één pagina

SV Uppmärksamma dina bästa erbjudanden med flera och en sida mallar för produktwebbplatser

Nederlands Sweeds
beste bästa
aanbiedingen erbjudanden
sjablonen mallar
pagina sida
uw dina

NL Breng de beste leads voor het voetlicht, communiceer via het kanaal van voorkeur van de klant en personaliseer berichten op basis van gedrag.

SV Sålla fram de bästa leadsen, kommunicera i den kanal kunden föredrar och personalisera ditt budskap baserat på kundbeteendet.

Nederlands Sweeds
kanaal kanal
voorkeur föredrar
klant kunden

NL Breng uw videostreaming naar een hoger niveau door een van de beste goedkope webcams op te halen.

SV Ta din videoströmning till nästa nivå genom att plocka upp en av de bästa billiga webbkamerorna.

Nederlands Sweeds
goedkope billiga
uw din
niveau nivå

NL Breng uw huisbeveiliging naar een hoger niveau met een van de beste bewegingsgevoelige buitenlampen

SV Ta upp säkerheten i ditt hem med ett av de bästa utomhusljus för rörelseavkänning

Nederlands Sweeds
uw ditt

NL Hoe breng je ontbrekende widgets terug als ze verdwijnen en enkele van de beste widgets om op iPhone te proberen.

SV Hur du får tillbaka widgets som försvunnit och några av de bästa widgetarna att prova på iPhone.

Nederlands Sweeds
widgets widgets
iphone iphone
proberen prova

NL Beste HDMI-kabels 2022: breng uw audio en video op een eenvoudige manier over met deze 8K-, 4K- en 1080p-kabels

SV Bästa HDMI-kablar 2022: Överför ljud och video på ett enkelt sätt med dessa 8K-, 4K- och 1080p-kablar

Nederlands Sweeds
beste bästa
audio ljud
video video
manier sätt

NL Breng het projectmanagement van je team naar een hoger niveau met aanpasbare functies die je helpen om te plannen, strategieën te ontwikkelen en je beste werk te leveren.

SV Ta din och ditt teams projekthantering till nästa nivå med anpassningsbara funktioner som hjälper dig planera, prestera och leverera fantastiska resultat.

Nederlands Sweeds
team teams
aanpasbare anpassningsbara
functies funktioner
helpen hjälper
plannen planera
leveren leverera
niveau nivå
beste fantastiska

NL Breng uw videostreaming naar een hoger niveau door een van de beste goedkope webcams te kopen.

SV Ta din videoströmning till nästa nivå genom att köpa en av de bästa billiga webbkamerorna.

Nederlands Sweeds
goedkope billiga
uw din
niveau nivå

NL Breng je zwemkleding mee naar je reis, want hier rijd je langs veel van de beste en beroemdste stranden en badplaatsen in de Verenigde Staten.

SV Ta med dig badkläder till din resa, för här kör du förbi många av de bästa och mest kända stränderna och badorterna i USA.

NL Al deze trackers zijn getest om te zien welke de meest betrouwbare tracking, het beste comfort en de beste functies bieden, en welke het beste ontwerp en de beste prijzen hebben.

SV Alla dessa trackers har testats för att se vilka som ger den mest tillförlitliga spårningen, den bästa komforten och funktionerna, och vilka som har den bästa designen och priserna.

Nederlands Sweeds
trackers trackers
getest testats
betrouwbare tillförlitliga
functies funktionerna
ontwerp designen
prijzen priserna

NL (Pocket-lint) - De EE Pocket-lint Awards staan voor de deur en vieren de beste apparaten in een aantal categorieën, waaronder beste game , beste laptop en beste camera

SV (Pocket-lint) - EE Pocket-lint Awards är snart över oss och hyllar de bästa enheterna i ett antal kategorier, inklusive bästa spel , bästa bärbara dator och bästa kamera

Nederlands Sweeds
categorieën kategorier
waaronder inklusive
game spel
camera kamera

NL (Pocket-lint) - De EE Pocket-lint Awards vieren 20 categorieën variërend van beste game en beste smartwatch tot beste camera en beste smartphone en de Shortlist is nu bekendgemaakt.

SV (Pocket-lint) - EE Pocket-lint Awards firar 20 kategorier som sträcker sig från bästa spel och bästa smartklocka, till bästa kamera och bästa smartphone och Shortlist har nu tillkännages.

Nederlands Sweeds
vieren firar
categorieën kategorier
beste bästa
game spel
camera kamera
smartphone smartphone
smartwatch smartklocka
is har
nu nu

NL De beste forex brokers Onze favoriete forexhandel apps voor mobiel De beste CFD handel brokers De beste gratis forex demo accounts Forex spread betting diensten De beste forex accounts met hoge hefboomwerking Automatische forex handelssoftware

SV De bästa forexmäklarna Våra högst rankade mobilappar för forexhandel De bästa CFD-mäklarna De bästa gratis demokontona för forex Forex-tjänster för spread betting De bästa forex-kontona med hög hävstång

Nederlands Sweeds
onze våra
gratis gratis

NL Breng je hond naar het huis van de oppas en weet dat hij vaak genoeg wordt uitgelaten, heel veel kan spelen en heel veel liefde krijgt

SV Lämna din hund hemma hos hundvakten så vet du att din hund kommer att få många toalettpauser, lektid och kärlek

Nederlands Sweeds
hond hund
huis hemma
liefde kärlek

NL Kies op welke dagen van de week je hond dagopvang nodig heeft. Breng je hond 's ochtends naar het huis van de oppas en haal hem 's avonds weer op.

SV Välj dagarna i veckan som din hund behöver dagpassning. Lämna din hund hos hundvakten på morgonen och hämta på kvällen.

Nederlands Sweeds
kies välj
week veckan
hond hund
nodig behöver
ochtends morgonen
heeft hämta

NL Ik breng mijn vrije tijd door met mijn gezin en ik kijk en beoefen sport – sommige met meer succes dan andere.

SV Jag tillbringar min lediga tid med min familj och att titta på sport och idrotta själv – vissa sporter mer framgångsrikt än andra.

Nederlands Sweeds
tijd tid
gezin familj
sport sport
sommige vissa

NL Mijn tijd buiten het werk breng ik door met mijn drie kinderen

SV Min tid utanför arbetet tillbringar jag med mina tre barn

Nederlands Sweeds
kinderen barn

NL Krijg globale data zoals share of voice en organische prestaties tot meer gedetailleerde rapportages op domein-, zoekterm- en backlinkniveau. Breng in kaart waar je stond en waar je naartoe wilt, én bekijk hoe ver je al bent gekomen.

SV Se den stora bilden med mätvärden som share of voice och organisk synlighet, till mer detaljerade rapporter om en domän, sökord och länkar. Kartlägg var du har varit och var du vill ta dig och se hur långt du har kommit.

Nederlands Sweeds
voice voice
organische organisk
gedetailleerde detaljerade
wilt vill
bekijk se
ver långt
domein domän

NL Breng je complete team eenvoudig onder in 1 abonnement met uitgebreide gebruikers- en projecttoestemming. En voeg een onbeperkt aantal plekken toe voor een speciale prijs.

SV Med avancerade användar- och projektbehörigheter, ryms hela ditt team bekvämt på en plan. Och i takt med att ditt team växer, lägg till ett obegränsat antal platser till ett rabatterat pris.

Nederlands Sweeds
team team
abonnement plan
onbeperkt obegränsat
plekken platser
prijs pris
je ditt

NL Breng klantbetrokkenheid naar een hoger niveau

SV Erbjud enastående kundengagemang

NL Breng sales- en supportfunctionaliteiten samen door Freshdesk-integratie

SV Koppla försäljnings- och supportfunktionerna med Freshdesk-integrering

NL Breng uw sales- en marketingteam bij elkaar

SV Sammanför dina sälj- och marknadsföringsteam

Nederlands Sweeds
en och
uw dina

NL Monitor en analyseer alle backlinks die je hebt gevonden of gebouwd voor je website. Wees de eerste die het weet wanneer de links verloren gaan en breng ze weer tot leven.

SV Övervaka och analysera alla backlinks och test du har hittat eller skapat för din webbsajt. Var först med att veta när länkarna försvinner och väck dem åter till liv.

Nederlands Sweeds
analyseer analysera
gevonden hittat
of eller
weet veta
backlinks backlinks

NL Met Lightroom kun je je foto's onderweg transformeren. Breng krachtige bewerkingen aan op je telefoon en versterk de stemming.

SV Med Lightroom kan du bearbeta dina foton i farten. Gör kraftfulla färgredigeringar i mobilen som förstärker atmosfären.

Nederlands Sweeds
foto foton
krachtige kraftfulla

NL Ontdek hoe je je interieurafbeeldingen kunt verfraaien – probeer de functie Radiaal verloop en breng krachtige bewerkingen aan om specifieke gebieden van je compositie te verbeteren.

SV Lyft fram interiörer på nya sätt – testa radiell övertoning och gör effektfulla redigeringar av utvalda områden i kompositionen.

Nederlands Sweeds
probeer testa
gebieden områden

NL Eén grootboek: – breng slechts één keer wijzigingen aan, voor realtime financiële informatie die altijd in evenwicht is.

SV En enda huvudbok – gör ändringar endast en gång, för ekonomisk information i realtid i vilken kontona alltid är balanserade.

Nederlands Sweeds
realtime realtid
financiële ekonomisk
informatie information
altijd alltid
wijzigingen ändringar

NL Ik breng mijn vrije tijd door met mijn gezin en ik kijk en beoefen sport – sommige met meer succes dan andere

SV Jag tillbringar min lediga tid med min familj och att titta på sport och idrotta själv – vissa sporter mer framgångsrikt än andra

Nederlands Sweeds
tijd tid
gezin familj
sport sport
sommige vissa

NL Breng elk verhaal op een hoger niveau met vakkundig gemaakte beelden die authentieke momenten vastleggen terwijl ze zich voordoen.

SV Ta varje berättelse till nästa nivå med expertproducerat material som fångar autentiska stunder i ögonblicket då de äger rum.

Nederlands Sweeds
verhaal berättelse
momenten stunder
niveau nivå

NL Breng data en analyse in lijn met bedrijfsresultaten.

SV Anpassa data och analyser för affärsresultat.

NL Controleer en meet je programma, stimuleer gebruikers en breng verandering teweeg met data

SV Övervaka och mät ert program, engagera användarna och driv utvecklingen framåt med data

Nederlands Sweeds
programma program
gebruikers användarna
data data
je ert

NL Verder zie ik het als een mogelijkheid om zowel de bewaker als de kijker te bevrijden, aangezien hun doorleefde fysieke ervaringen elke foto die ik in beeld breng, steeds weer in een nieuwe context plaatsen

SV Jag ser det vidare som kapabelt att befria både vårdnadshavaren och betraktaren, eftersom deras levda fysiska upplevelser informerar varje fotografi jag ramar in och ständigt placerar det i ett nytt sammanhang

Nederlands Sweeds
verder vidare
fysieke fysiska
ervaringen upplevelser
foto fotografi
steeds ständigt
context sammanhang

NL Breng je Apple Watch weer op volle kracht met een van deze toplaadstations.

SV Få din Apple Watch tillbaka till full effekt med en av dessa toppladdningsstationer.

Nederlands Sweeds
watch watch
weer tillbaka
volle full

NL Bewaak en analyseer alle backlinks die u hebt gevonden of gebouwd voor de website. Wees de eerste om te weten wanneer de links verloren zijn gegaan en breng ze weer tot leven.

SV Övervaka och analysera alla bakåtlänkar du hittat eller byggt för webbplatsen. Var den första som vet när länkarna gick förlorade och få dem tillbaka till livet.

Nederlands Sweeds
analyseer analysera
backlinks bakåtlänkar
gevonden hittat
gebouwd byggt
weten vet
verloren förlorade
weer tillbaka

NL Breng verloren backlinks terug tot leven

SV Ta bort backlinks tillbaka till livet

Nederlands Sweeds
terug tillbaka
tot till
leven livet
backlinks backlinks

NL Controleer alle backlinks en ontvang een melding wanneer een van deze verloren gaat. Breng verloren links weer tot leven en houd uw backlink-profiel zo sterk mogelijk.

SV Övervaka alla bakåtlänkar och bli anmäld när någon av dem kommer att gå vilse. Ta bort borttappade länkar tillbaka till livet och behåll din backlink-profil starkt som möjligt.

Nederlands Sweeds
backlinks bakåtlänkar
ontvang bli
links länkar
weer tillbaka
sterk starkt
mogelijk möjligt

NL Vergelijk hoe toegevoegd / verloren backlinks zijn beïnvloed op organisch verkeer. Detecteer de meest waardevolle backlinks en breng verloren backlinks tot leven.

SV Jämför hur tillägg / borttagna backlinks påverkas på organisk trafik. Upptäck de mest värdefulla backlinksna och förlora bakåtlänkar till liv.

Nederlands Sweeds
vergelijk jämför
organisch organisk
verkeer trafik
waardevolle värdefulla
leven liv

NL Breng eenheid in je organisatie door bedrijfsinformatie te centraliseren en real-time updates te onvangen in alle verschillende systemen.

SV Integrera alla avdelningar kring en och samma källa med pålitlig företagsinformation. Få uppdateringar i realtid för att tackla vilket projekt som helst.

Nederlands Sweeds
updates uppdateringar

NL Concept wordt klank. Breng je ideeën naar het podium.

SV Koncept blir klang. Ta dina idéer till scenen.

Nederlands Sweeds
wordt blir
podium scenen

NL Breng datafans samen in een community om analysegebruik te verhogen

SV Samla dataentusiaster i grupper för att få fler att använda analys

NL Breng je video-inhoud onder de aandacht

SV Ge ditt videoinnehåll varumärke

Nederlands Sweeds
je ditt

NL Breng jouw wensen en ideeën tot leven

SV Ge livet till dina önskemål och idéer

Nederlands Sweeds
en och
ideeën idéer
leven livet
wensen önskemål

NL Breng uw sprinklerinstallatie naar het slimme tijdperk met een van deze topcontrollers - in staat om automatisch schemas, app-bediening en meer te

SV Ta med din sprinklerinstallation i den smarta eran med en av dessa toppkontroller - kan automatiskt tillhandahålla scheman, appkontroll och mer.

Nederlands Sweeds
slimme smarta
automatisch automatiskt
meer mer

NL Breng het in een groep terwijl andere Sonos-luidsprekers al spelen, of door de knop ingedrukt te houden (in totaal ongeveer vijf seconden), wordt de muziek op de Roam naar de dichtstbijzijnde Sonos-luidspreker overgebracht

SV Ta med den i en grupp med andra Sonos-högtalare som redan spelar, eller genom att hålla ned knappen (totalt cirka fem sekunder) överför den musiken på Roam till din närmaste Sonos-högtalare

Nederlands Sweeds
totaal totalt
seconden sekunder
muziek sonos
dichtstbijzijnde närmaste

NL Transcribeer het verleden en breng de toekomst in kaart. Op naar een gelukkig nieuwjaar! pic.twitter.com/bL44CzLDIE

SV Transkribera det förflutna och kartlägg framtiden. Här är ett gott nytt år! pic.twitter.com/bL44CzLDIE

Nederlands Sweeds
toekomst framtiden
gelukkig gott
twitter twitter

NL Breng een origineel weer tot leven! ECTO-1 keert terug voor een nieuwe generatie Ghostbusters https://t.co/m3sHqTMvAx pic.twitter.com/kyYf3bEE2v

SV Få ett original till liv igen! ECTO-1 återvänder för en ny generation av Ghostbusters https://t.co/m3sHqTMvAx pic.twitter.com/kyYf3bEE2v

Nederlands Sweeds
leven liv
nieuwe ny
generatie generation
t t
twitter twitter
origineel original
https https

NL Slack - breng teamcommunicatie en samenwerking op één plek

SV Slack - få teamkommunikation och samarbete till ett ställe

Nederlands Sweeds
en och
samenwerking samarbete
één ett
plek ställe
op till

NL Breng belangrijke documenten over van hun computers naar die van u

SV Överför viktiga dokument från deras datorer till din

Nederlands Sweeds
belangrijke viktiga
documenten dokument
computers datorer

NL Breng nu de betrokkenheid van studenten naar een hoger niveau door uw pc / Mac te delen met apparaten van studenten! Laat leerlingen alles zien op uw pc of Mac

SV Ta nu studentengagemang till nästa nivå genom att dela din PC / Mac med studentenheter! Låt eleverna se allt på din PC eller Mac

Nederlands Sweeds
laat låt
nu nu
niveau nivå
uw din
pc pc

Wys 50 van 50 vertalings