NL Zoek je hulp bij jouw in de buurt? Neem contact op met een van onze gekwalificeerde MindMeister-partners of neem rechtstreeks contact met ons op .
"neem" in Nederlands kan in die volgende Russies woorde/frases vertaal word:
NL Zoek je hulp bij jouw in de buurt? Neem contact op met een van onze gekwalificeerde MindMeister-partners of neem rechtstreeks contact met ons op .
RU Вы ищете помощь в вашем районе? Пожалуйста, свяжитесь с одним из наших квалифицированных партнеров MindMeister или свяжитесь с нами напрямую.
Transliterasie Vy iŝete pomoŝʹ v vašem rajone? Požalujsta, svâžitesʹ s odnim iz naših kvalificirovannyh partnerov MindMeister ili svâžitesʹ s nami naprâmuû.
Nederlands | Russies |
---|---|
hulp | помощь |
contact | свяжитесь |
partners | партнеров |
rechtstreeks | напрямую |
NL Neem een pauze, vang de bal... en neem een koffie.
RU Передохните, поиграйте в мячик и? выпейте кофе.
Transliterasie Peredohnite, poigrajte v mâčik i? vypejte kofe.
Nederlands | Russies |
---|---|
de | в |
en | и |
koffie | кофе |
NL Zoek je hulp bij jouw in de buurt? Neem contact op met een van onze gekwalificeerde MeisterTask-partners of neem rechtstreeks contact met ons op .
RU Вы ищете помощь в вашем районе? Пожалуйста, свяжитесь с одним из наших квалифицированных партнеров MeisterTask или свяжитесь с нами напрямую.
Transliterasie Vy iŝete pomoŝʹ v vašem rajone? Požalujsta, svâžitesʹ s odnim iz naših kvalificirovannyh partnerov MeisterTask ili svâžitesʹ s nami naprâmuû.
Nederlands | Russies |
---|---|
hulp | помощь |
contact | свяжитесь |
partners | партнеров |
rechtstreeks | напрямую |
NL Neem eenvoudig contact met ons op via onze contactpagina en neem direct contact met u op!
RU Просто свяжитесь с нами на нашей странице контактов, и мы немедленно свяжемся с вами!
Transliterasie Prosto svâžitesʹ s nami na našej stranice kontaktov, i my nemedlenno svâžemsâ s vami!
Nederlands | Russies |
---|---|
contact | свяжитесь |
en | и |
direct | немедленно |
NL Neem geen persoonlijke informatie op in uw opmerking.
RU Не указывайте в комментарии личную информацию.
Transliterasie Ne ukazyvajte v kommentarii ličnuû informaciû.
Nederlands | Russies |
---|---|
in | в |
persoonlijke | личную |
informatie | информацию |
NL Neem contact op met de afdeling Verkoop
Nederlands | Russies |
---|---|
verkoop | продаж |
NL Neem contact op om aan de slag te gaan
RU Свяжитесь с нами, чтобы начать
Transliterasie Svâžitesʹ s nami, čtoby načatʹ
NL Meer gebruikers? We geven korting aan grotere teams! Neem contact met ons op.
RU У вас больше пользователей? Мы предлагаем скидки для больших команд! Свяжитесь с нами
Transliterasie U vas bolʹše polʹzovatelej? My predlagaem skidki dlâ bolʹših komand! Svâžitesʹ s nami
Nederlands | Russies |
---|---|
gebruikers | пользователей |
geven | предлагаем |
korting | скидки |
NL Neem contact op met een van onze uitstekend opgeleide supporttechnici om antwoorden te krijgen op je specifiekste beveiligingsvragen
RU Обратитесь к высококвалифицированным специалистам нашей службы поддержки, чтобы получить ответы на конкретные вопросы по безопасности
Transliterasie Obratitesʹ k vysokokvalificirovannym specialistam našej služby podderžki, čtoby polučitʹ otvety na konkretnye voprosy po bezopasnosti
Nederlands | Russies |
---|---|
krijgen | получить |
antwoorden | ответы |
NL Als je specifieke vragen hebt over SSO-configuratie of SAML, neem dan contact op met ons supportteam.
RU Конкретные вопросы о настройке единой системы входа (SSO) или о SAML вы можете задать нашей службе поддержки.
Transliterasie Konkretnye voprosy o nastrojke edinoj sistemy vhoda (SSO) ili o SAML vy možete zadatʹ našej službe podderžki.
Nederlands | Russies |
---|---|
sso | sso |
of | или |
saml | saml |
NL Laad de pagina opnieuw en probeer het nog eens, of neem contact op met Zendesk voor hulp.
RU Перезагрузите страницу и повторите попытку или можно связаться с компанией Zendesk для получения поддержки.
Transliterasie Perezagruzite stranicu i povtorite popytku ili možno svâzatʹsâ s kompaniej Zendesk dlâ polučeniâ podderžki.
Nederlands | Russies |
---|---|
pagina | страницу |
en | и |
probeer | попытку |
contact | связаться |
zendesk | zendesk |
hulp | поддержки |
NL Neem contact met ons op via support@useresponse.com of
RU Свяжитесь с нами по почте support@useresponse.com или
Transliterasie Svâžitesʹ s nami po počte support@useresponse.com ili
Nederlands | Russies |
---|---|
support | support |
of | или |
NL Ja. Als u een specifieke toepassing hebt en bepaalde functies mist, neem dan contact met ons op om over de details te onderhandelen.
RU Да. В случае, если у вас особый случай или не хватает функционала, пожалуйста, свяжитесь с нами для обсуждения требований.
Transliterasie Da. V slučae, esli u vas osobyj slučaj ili ne hvataet funkcionala, požalujsta, svâžitesʹ s nami dlâ obsuždeniâ trebovanij.
Nederlands | Russies |
---|---|
contact | свяжитесь |
NL Neem de volledige controle met de speciale bronnen die aan u zijn toegewezen door aan de slag te gaan met een Hostwinds VPS vandaag. We zullen uw server in slechts enkele minuten lopen!
RU Получите полный контроль с выделенными вам ресурсами, начав с Hostwinds VPS Cегодня. У нас будет ваш сервер и запустить всего за несколько минут!
Transliterasie Polučite polnyj kontrolʹ s vydelennymi vam resursami, načav s Hostwinds VPS Cegodnâ. U nas budet vaš server i zapustitʹ vsego za neskolʹko minut!
Nederlands | Russies |
---|---|
vps | vps |
controle | контроль |
bronnen | ресурсами |
hostwinds | hostwinds |
server | сервер |
minuten | минут |
NL Neem contact op met ons supportteam via livechat of op
RU Обратитесь в нашу службу поддержки, написав в чат или на электронный адрес
Transliterasie Obratitesʹ v našu službu podderžki, napisav v čat ili na élektronnyj adres
Nederlands | Russies |
---|---|
ons | нашу |
of | или |
NL Als je nog vragen hebt over abonnementen en prijzen, neem contact met ons op voor hulp.
RU Если у вас есть другие вопросы о наших ценах и тарифных планах, свяжитесь с нами, и мы поможем.
Transliterasie Esli u vas estʹ drugie voprosy o naših cenah i tarifnyh planah, svâžitesʹ s nami, i my pomožem.
Nederlands | Russies |
---|---|
vragen | вопросы |
en | и |
contact | свяжитесь |
NL Neem contact op met de klantenservice om een account met betaling via bankoverschrijving in te stellen.
RU Чтобы оформить учетную запись с оплатой банковским переводом, обращайтесь в службу поддержки.
Transliterasie Čtoby oformitʹ učetnuû zapisʹ s oplatoj bankovskim perevodom, obraŝajtesʹ v službu podderžki.
Nederlands | Russies |
---|---|
account | запись |
contact | обращайтесь |
NL Neem contact op met de support om een restitutie aan te vragen
RU Чтобы подать заявку на возврат денег, обращайтесь в службу поддержки
Transliterasie Čtoby podatʹ zaâvku na vozvrat deneg, obraŝajtesʹ v službu podderžki
Nederlands | Russies |
---|---|
contact | обращайтесь |
support | поддержки |
NL Neem contact op met de klantenservice voor het opzetten van een offline-abonnement
RU Чтобы приобрести план с оплатой через банк, обращайтесь в службу поддержки
Transliterasie Čtoby priobresti plan s oplatoj čerez bank, obraŝajtesʹ v službu podderžki
Nederlands | Russies |
---|---|
abonnement | план |
contact | обращайтесь |
NL Neem contact met ons op om deze mogelijkheid uitgebreider te bespreken, onder vermelding van uw websiteadres en de omvang daarvan.
RU Обращайтесь к нам, чтобы более детально обсудить эту возможность, и предоставьте четкую информацию о веб-сайте и размере вашей компании.
Transliterasie Obraŝajtesʹ k nam, čtoby bolee detalʹno obsuditʹ étu vozmožnostʹ, i predostavʹte četkuû informaciû o veb-sajte i razmere vašej kompanii.
Nederlands | Russies |
---|---|
mogelijkheid | возможность |
NL Of neem contact met ons op via help@majestic.com
RU Или можете обратиться к нам по адресу help@majestic.com
Transliterasie Ili možete obratitʹsâ k nam po adresu help@majestic.com
NL Als u problemen hebt met aanmelden, neem dan voor ondersteuning contact met ons op.
RU Если вы испытываете трудности со входом в систему, обращайтесь в службу поддержки.
Transliterasie Esli vy ispytyvaete trudnosti so vhodom v sistemu, obraŝajtesʹ v službu podderžki.
Nederlands | Russies |
---|---|
problemen | трудности |
contact | обращайтесь |
NL Neem voor verdere vragen contact op met ons ondersteuningsteam.
RU С дополнительными вопросамиобращайтесь в службу поддержки.
Transliterasie S dopolnitelʹnymi voprosamiobraŝajtesʹ v službu podderžki.
NL Ga naar het ondersteuningsgedeelte ? Neem contact met ons op ?
RU Перейти в раздел поддержки ? Свяжитесь с нами ?
Transliterasie Perejti v razdel podderžki ? Svâžitesʹ s nami ?
NL Neem contact met ons op - Reincubate
RU Связаться с нами - Reincubate
Transliterasie Svâzatʹsâ s nami - Reincubate
Nederlands | Russies |
---|---|
reincubate | reincubate |
NL Neem contact op met ons ondersteuningsteam
RU Свяжитесь с нашей службой поддержки
Transliterasie Svâžitesʹ s našej služboj podderžki
NL Neem contact op met het verkoopteam
NL Neem contact op met het persteam
NL Neem ons niet gewoon op ons woord. Ontdek wat onze gebruikers zeggen ...
RU Не просто поверьте нам на слово. Посмотрите, что говорят наши пользователи ...
Transliterasie Ne prosto poverʹte nam na slovo. Posmotrite, čto govorât naši polʹzovateli ...
Nederlands | Russies |
---|---|
gewoon | просто |
woord | слово |
gebruikers | пользователи |
NL Je kunt nog steeds lid worden van de groep, of neem contact op met de organisator(s) voor meer informatie
RU Чтобы узнать больше, вступите в группу или свяжитесь с организаторами
Transliterasie Čtoby uznatʹ bolʹše, vstupite v gruppu ili svâžitesʹ s organizatorami
Nederlands | Russies |
---|---|
informatie | узнать |
groep | группу |
contact | свяжитесь |
NL Neem contact met ons op om de juiste servicecombinaties van vandaag en morgen voor uw bedrijf te bespreken.
RU Свяжитесь с нами, чтобы обсудить подходящий пакет сервисов для текущих задач вашей организации и на будущее
Transliterasie Svâžitesʹ s nami, čtoby obsuditʹ podhodâŝij paket servisov dlâ tekuŝih zadač vašej organizacii i na buduŝee
Nederlands | Russies |
---|---|
bedrijf | организации |
NL Neem contact op met een Atlassian-partner
RU Свяжитесь с партнером Atlassian
Transliterasie Svâžitesʹ s partnerom Atlassian
Nederlands | Russies |
---|---|
partner | партнером |
atlassian | atlassian |
NL Neem contact met ons op voor aankopen als zakelijke reseller of Amerikaanse overheid
RU Свяжитесь с нами для получения информации о Corporate Reseller и о государственных закупках в США
Transliterasie Svâžitesʹ s nami dlâ polučeniâ informacii o Corporate Reseller i o gosudarstvennyh zakupkah v SŠA
NL Neem deel aan ons partnerprogramma
RU Присоединяйтесь к нашей партнерской программе
Transliterasie Prisoedinâjtesʹ k našej partnerskoj programme
Nederlands | Russies |
---|---|
ons | нашей |
NL Neem de leiding en zorg met meer controles voor meer consistentie in je code.
RU Возьмите управление в свои руки и добейтесь единообразия кода благодаря большему числу проверок и балансировок.
Transliterasie Vozʹmite upravlenie v svoi ruki i dobejtesʹ edinoobraziâ koda blagodarâ bolʹšemu čislu proverok i balansirovok.
Nederlands | Russies |
---|---|
en | и |
code | кода |
NL Neem voor uitnodigingen voor evenementen en aanvragen voor sponsoring contact op met ons evenemententeam via ons Field Atlas-portaal
RU Приглашения и запросы на спонсорство направляйте нашей команде по организации мероприятий через портал Field Atlas
Transliterasie Priglašeniâ i zaprosy na sponsorstvo napravlâjte našej komande po organizacii meropriâtij čerez portal Field Atlas
Nederlands | Russies |
---|---|
en | и |
aanvragen | запросы |
evenementen | мероприятий |
NL Contact opnemen met sales Neem deel aan de community
RU Обратитесь в отдел продаж Вступайте в сообщество
Transliterasie Obratitesʹ v otdel prodaž Vstupajte v soobŝestvo
Nederlands | Russies |
---|---|
de | в |
sales | продаж |
community | сообщество |
NL Als de problemen blijven bestaan, neem dan contact op met support.
RU Если проблемы возникнут снова, обратитесь в группу поддержки.
Transliterasie Esli problemy vozniknut snova, obratitesʹ v gruppu podderžki.
Nederlands | Russies |
---|---|
problemen | проблемы |
contact | обратитесь |
de | в |
support | поддержки |
NL Bewaak gesprekken en neem ze op om een hoge kwaliteit te garanderen en tegelijkertijd de privacy van de klant te beschermen.
RU Отслеживайте и записывайте звонки, чтобы обеспечить качество разговоров и защитить конфиденциальность клиентов.
Transliterasie Otsleživajte i zapisyvajte zvonki, čtoby obespečitʹ kačestvo razgovorov i zaŝititʹ konfidencialʹnostʹ klientov.
Nederlands | Russies |
---|---|
kwaliteit | качество |
privacy | конфиденциальность |
klant | клиентов |
NL Neem deel aan Zendesk Benchmark Gratis testperiode
RU Участвуйте в Сравнительном анализе Zendesk Начать бесплатное ознакомление
Transliterasie Učastvujte v Sravnitelʹnom analize Zendesk Načatʹ besplatnoe oznakomlenie
Nederlands | Russies |
---|---|
zendesk | zendesk |
gratis | бесплатное |
NL Leer hoe je je dienstverlening kunt verbeteren, neem deel aan masterclasses en sluit je dag af met netwerken. Bekijk evenementen in de buurt.
RU Узнайте о том, как оказывать качественные услуги, участвуйте в мастер-классах и заводите полезные связи. Узнать, что будет поблизости.
Transliterasie Uznajte o tom, kak okazyvatʹ kačestvennye uslugi, učastvujte v master-klassah i zavodite poleznye svâzi. Uznatʹ, čto budet poblizosti.
Nederlands | Russies |
---|---|
en | и |
in de buurt | поблизости |
NL Neem deel aan Zendesk Benchmark Gratis proefperiode
RU Участвуйте в Сравнительном анализе Zendesk Начать бесплатное ознакомление
Transliterasie Učastvujte v Sravnitelʹnom analize Zendesk Načatʹ besplatnoe oznakomlenie
Nederlands | Russies |
---|---|
zendesk | zendesk |
gratis | бесплатное |
NL Neem deel aan Zendesk Benchmark
RU Участвуйте в Сравнительном анализе Zendesk
Transliterasie Učastvujte v Sravnitelʹnom analize Zendesk
Nederlands | Russies |
---|---|
zendesk | zendesk |
NL Neem contact op met onze klantenondersteuning als het probleem aanhoudt
RU Если проблема сохраняется, обратитесь в службу поддержки
Transliterasie Esli problema sohranâetsâ, obratitesʹ v službu podderžki
Nederlands | Russies |
---|---|
probleem | проблема |
contact | обратитесь |
het | в |
NL Neem een snelle screenshot tour
NL Heeft u een pre-sale vraag? Neem contact met ons op via sales@onlyoffice.com of maak een afspraak om ons team u te laten bellen
RU Есть вопросы перед покупкой? Свяжитесь с нами по адресу sales@onlyoffice.com или назначьте время звонка
Transliterasie Estʹ voprosy pered pokupkoj? Svâžitesʹ s nami po adresu sales@onlyoffice.com ili naznačʹte vremâ zvonka
Nederlands | Russies |
---|---|
sales | sales |
of | или |
bellen | звонка |
NL Als u een onderwijsinstelling vertegenwoordigt, neem dan contact op met ons verkoopteam om een speciale korting te krijgen.
RU Если вы представляете образовательное учреждение, обратитесь в наш отдел продаж, чтобы получить индивидуальную скидку.
Transliterasie Esli vy predstavlâete obrazovatelʹnoe učreždenie, obratitesʹ v naš otdel prodaž, čtoby polučitʹ individualʹnuû skidku.
Nederlands | Russies |
---|---|
contact | обратитесь |
te | в |
krijgen | получить |
korting | скидку |
NL Neem contact op met ons verkoopteam voor meer informatie of om een demonstratie aan te vragen.
RU Обратитесь в наш отдел продаж, чтобы узнать подробности или заказать демонстрацию.
Transliterasie Obratitesʹ v naš otdel prodaž, čtoby uznatʹ podrobnosti ili zakazatʹ demonstraciû.
Nederlands | Russies |
---|---|
te | в |
informatie | узнать |
of | или |
NL Kunt u niet beslissen welk plan bij u past? Vergelijk edities of neem contact op.
RU Не можете решить, какой тариф вам подходит? Сравнить версии или напишите нам.
Transliterasie Ne možete rešitʹ, kakoj tarif vam podhodit? Sravnitʹ versii ili napišite nam.
Nederlands | Russies |
---|---|
beslissen | решить |
past | подходит |
of | или |
contact | напишите |
NL Neem contact met ons op via documentation@onlyoffice.com om uw gedachten te delen.
RU Напишите нам на documentation@onlyoffice.com и поделитесь идеями.
Transliterasie Napišite nam na documentation@onlyoffice.com i podelitesʹ ideâmi.
Wys 50 van 50 vertalings