NL Ja. Als u een specifieke toepassing hebt en bepaalde functies mist, neem dan contact met ons op om over de details te onderhandelen.
"bepaalde functies mist" in Nederlands kan in die volgende Russies woorde/frases vertaal word:
NL Ja. Als u een specifieke toepassing hebt en bepaalde functies mist, neem dan contact met ons op om over de details te onderhandelen.
RU Да. В случае, если у вас особый случай или не хватает функционала, пожалуйста, свяжитесь с нами для обсуждения требований.
Transliterasie Da. V slučae, esli u vas osobyj slučaj ili ne hvataet funkcionala, požalujsta, svâžitesʹ s nami dlâ obsuždeniâ trebovanij.
Nederlands | Russies |
---|---|
contact | свяжитесь |
NL Ja. Als u een specifieke toepassing hebt en bepaalde functies mist, neem dan contact met ons op om over de details te onderhandelen.
RU Да. В случае, если у вас особый случай или не хватает функционала, пожалуйста, свяжитесь с нами для обсуждения требований.
Transliterasie Da. V slučae, esli u vas osobyj slučaj ili ne hvataet funkcionala, požalujsta, svâžitesʹ s nami dlâ obsuždeniâ trebovanij.
Nederlands | Russies |
---|---|
contact | свяжитесь |
NL Schrijf uw eigen app om functies toe te voegen die u mist of vraag onze ontwikkelaars dit te doen
RU Напишите свое собственное приложение, чтобы добавить функцию, которой вам не хватает, или попросите об этом наших разработчиков
Transliterasie Napišite svoe sobstvennoe priloženie, čtoby dobavitʹ funkciû, kotoroj vam ne hvataet, ili poprosite ob étom naših razrabotčikov
Nederlands | Russies |
---|---|
app | приложение |
voegen | добавить |
die | которой |
of | или |
vraag | попросите |
ontwikkelaars | разработчиков |
NL Schrijf uw eigen app om functies toe te voegen die u mist of vraag onze ontwikkelaars dit te doen
RU Напишите свое собственное приложение, чтобы добавить функцию, которой вам не хватает, или попросите об этом наших разработчиков
Transliterasie Napišite svoe sobstvennoe priloženie, čtoby dobavitʹ funkciû, kotoroj vam ne hvataet, ili poprosite ob étom naših razrabotčikov
Nederlands | Russies |
---|---|
app | приложение |
voegen | добавить |
die | которой |
of | или |
vraag | попросите |
ontwikkelaars | разработчиков |
NL Gebouwen worden overwoekerd door doornstruiken en er hangt een mysterieuze dichte mist
RU Все вокруг затянуло загадочным густым туманом, а дома теперь опутаны колючей лозой
Transliterasie Vse vokrug zatânulo zagadočnym gustym tumanom, a doma teperʹ oputany kolûčej lozoj
Nederlands | Russies |
---|---|
een | а |
NL Het lijkt erop dat u toegang op premium niveau mist.
RU Похоже, вы упускаете возможность доступа к премиум-возможностям.
Transliterasie Pohože, vy upuskaete vozmožnostʹ dostupa k premium-vozmožnostâm.
Nederlands | Russies |
---|---|
toegang | доступа |
NL De monitoring van zonnepanelen kan weleens de mist ingaan
RU Мониторинг солнечных панелей может давать сбой.
Transliterasie Monitoring solnečnyh panelej možet davatʹ sboj.
Nederlands | Russies |
---|---|
kan | может |
NL Ik hoop dat je het eens bent met onze lijst met gay pornosites, maar als je er een mist, neem dan gewoon contact met ons op! :)
RU Я надеюсь, что вы согласны с нашим списком гей порно сайтов, но если вы пропустите один, просто войти в контакт - с нами! :)
Transliterasie  nadeûsʹ, čto vy soglasny s našim spiskom gej porno sajtov, no esli vy propustite odin, prosto vojti v kontakt - s nami! :)
Nederlands | Russies |
---|---|
contact | контакт |
NL Als je er eentje mist kan dat vreselijke gevolgen hebben!
RU Пропуск единственной ноты может иметь катастрофические последствия!
Transliterasie Propusk edinstvennoj noty možet imetʹ katastrofičeskie posledstviâ!
Nederlands | Russies |
---|---|
kan | может |
hebben | иметь |
NL Zijn DMARC Failure Forensic Reports (RUF) dood? Mist u deze invalshoek van zichtbaarheid?
RU Самый большой миф о безопасности в офисе 365.
Transliterasie Samyj bolʹšoj mif o bezopasnosti v ofise 365.
Nederlands | Russies |
---|---|
van | в |
NL Mist en een hoge luchtvochtigheidsgraad kunnen het contrast van warmtebeeldapparaten aantasten
RU Туман и высокая влажность существенно ухудшают контрастность тепловизионных приборов
Transliterasie Tuman i vysokaâ vlažnostʹ suŝestvenno uhudšaût kontrastnostʹ teplovizionnyh priborov
Nederlands | Russies |
---|---|
hoge | высокая |
NL Het lijkt erop dat u toegang op premium niveau mist.
RU Похоже, вы упускаете возможность доступа к премиум-возможностям.
Transliterasie Pohože, vy upuskaete vozmožnostʹ dostupa k premium-vozmožnostâm.
Nederlands | Russies |
---|---|
toegang | доступа |
NL Je mist geen van de beste momenten om ze waar te nemen als je dit artikel leest!
RU Не упустите шанс увидеть соединения – узнайте их точную дату и время из этой статьи!
Transliterasie Ne upustite šans uvidetʹ soedineniâ – uznajte ih točnuû datu i vremâ iz étoj statʹi!
Nederlands | Russies |
---|---|
van | и |
als | время |
NL Opsgenie zorgt ervoor dat je nooit een kritieke waarschuwing mist
RU С Opsgenie вы никогда не пропустите важное оповещение
Transliterasie S Opsgenie vy nikogda ne propustite važnoe opoveŝenie
Nederlands | Russies |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
nooit | никогда |
NL Mist veel eigenschappen die andere bouwers wel hebben.
RU Отсутствие многих функций, распространенных в других конструкторах
Transliterasie Otsutstvie mnogih funkcij, rasprostranennyh v drugih konstruktorah
Nederlands | Russies |
---|---|
veel | многих |
andere | других |
NL Om er zeker van te zijn dat u niets mist, kunt u met VeePN uw locatie op VS zetten en genieten van probleemloos streamen.
RU Чтобы быть ничего не пропустить, измените свой IP-адрес на американский с VeePN и наслаждайтесь трансляцией.
Transliterasie Čtoby bytʹ ničego ne propustitʹ, izmenite svoj IP-adres na amerikanskij s VeePN i naslaždajtesʹ translâciej.
Nederlands | Russies |
---|---|
niets | ничего |
NL Ten derde, als het herstel niet werkte of als u nog steeds gegevens mist, download en voer dan iPhone Backup Extractor uit
RU В-третьих, если восстановление не сработало или у вас все еще отсутствуют данные, загрузите и запустите iPhone Backup Extractor
Transliterasie V-tretʹih, esli vosstanovlenie ne srabotalo ili u vas vse eŝe otsutstvuût dannye, zagruzite i zapustite iPhone Backup Extractor
Nederlands | Russies |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
herstel | восстановление |
gegevens | данные |
download | загрузите |
en | и |
NL Zijn DMARC Failure Forensic Reports (RUF) dood? Mist u deze invalshoek van zichtbaarheid?
RU 5 шагов по предотвращению подделки электронной почты
Transliterasie 5 šagov po predotvraŝeniû poddelki élektronnoj počty
NL Het is mogelijk om DMARC zelf op te zetten, maar dan mist u alle dingen die PowerDMARC kan doen om uw leven gemakkelijker te maken:
RU Можно создать DMARC самостоятельно, но тогда вы упустите все, что PowerDMARC может сделать, чтобы облегчить вашу жизнь:
Transliterasie Možno sozdatʹ DMARC samostoâtelʹno, no togda vy upustite vse, čto PowerDMARC možet sdelatʹ, čtoby oblegčitʹ vašu žiznʹ:
Nederlands | Russies |
---|---|
dmarc | dmarc |
powerdmarc | powerdmarc |
leven | жизнь |
NL Gebouwen worden overwoekerd door doornstruiken en er hangt een mysterieuze dichte mist
RU Все вокруг затянуло загадочным густым туманом, а дома теперь опутаны колючей лозой
Transliterasie Vse vokrug zatânulo zagadočnym gustym tumanom, a doma teperʹ oputany kolûčej lozoj
Nederlands | Russies |
---|---|
een | а |
NL Ik hoop dat je het eens bent met onze lijst met gay pornosites, maar als je er een mist, neem dan gewoon contact met ons op! :)
RU Я надеюсь, что вы согласны с нашим списком гей порно сайтов, но если вы пропустите один, просто войти в контакт - с нами! :)
Transliterasie  nadeûsʹ, čto vy soglasny s našim spiskom gej porno sajtov, no esli vy propustite odin, prosto vojti v kontakt - s nami! :)
NL Het kan verstandig zijn om bepaalde pagina’s op een bepaalde website te blokkeren of te redirecten, maar op een andere niet
RU На одном веб-сайте нужно заблокировать некоторые страницы или поставить редиректы, а на другом — нет
Transliterasie Na odnom veb-sajte nužno zablokirovatʹ nekotorye stranicy ili postavitʹ redirekty, a na drugom — net
Nederlands | Russies |
---|---|
website | веб-сайте |
pagina | страницы |
NL Het idee achter het stellen van bepaalde vragen in een sollicitatiegesprek is om inzicht te krijgen in het vermogen van de kandidaat in een bepaalde vaardigheid
RU Идея задавать определенные вопросы на собеседовании состоит в том, чтобы понять способности кандидата в данном навыке
Transliterasie Ideâ zadavatʹ opredelennye voprosy na sobesedovanii sostoit v tom, čtoby ponâtʹ sposobnosti kandidata v dannom navyke
Nederlands | Russies |
---|---|
inzicht | понять |
kandidaat | кандидата |
NL Het gebruik van bepaalde functies van onze Producten betekent onder andere dat er persoonlijke gegevens worden gedeeld met andere gebruikers
RU Использование отдельных функций наших Продуктов подразумевает передачу персональных данных другим пользователям
Transliterasie Ispolʹzovanie otdelʹnyh funkcij naših Produktov podrazumevaet peredaču personalʹnyh dannyh drugim polʹzovatelâm
Nederlands | Russies |
---|---|
functies | функций |
persoonlijke | персональных |
gegevens | данных |
andere | другим |
gebruikers | пользователям |
NL Bepaalde functies hebben een actieve en stabiele verbinding met internet nodig om correct te kunnen werken
RU Для работы некоторых функций может потребоваться активное и стабильное подключение к Интернету
Transliterasie Dlâ raboty nekotoryh funkcij možet potrebovatʹsâ aktivnoe i stabilʹnoe podklûčenie k Internetu
Nederlands | Russies |
---|---|
functies | функций |
kunnen | может |
en | и |
verbinding | подключение |
om | к |
NL Autorisatie zorgt ervoor dat alleen aangewezen gebruikers bepaalde functies kunnen uitvoeren
RU Авторизация гарантирует, что только назначенные пользователи могут выполнять определенные функции
Transliterasie Avtorizaciâ garantiruet, čto tolʹko naznačennye polʹzovateli mogut vypolnâtʹ opredelennye funkcii
NL Nieuwe functies : het is niet alleen dat we iPhone Backup Extractor bijwerken met ondersteuning voor nieuwere gegevensindelingen: we werken ook regelmatig bij met nieuwe functies
RU Новые функции : мы не только обновляем iPhone Backup Extractor с поддержкой новых форматов данных: мы также регулярно обновляем новые функции
Transliterasie Novye funkcii : my ne tolʹko obnovlâem iPhone Backup Extractor s podderžkoj novyh formatov dannyh: my takže regulârno obnovlâem novye funkcii
Nederlands | Russies |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
alleen | только |
ondersteuning | поддержкой |
ook | также |
regelmatig | регулярно |
NL Met het “Gratis lidmaatschap” (basic) zijn alleen de basisopties en -functies in de apps beschikbaar voor gebruikers (“Gratis functies”)
RU «Бесплатное членство» (базовые услуги) дает право пользования только базовыми возможностями Приложений («Бесплатные функции»)
Transliterasie «Besplatnoe členstvo» (bazovye uslugi) daet pravo polʹzovaniâ tolʹko bazovymi vozmožnostâmi Priloženij («Besplatnye funkcii»)
Nederlands | Russies |
---|---|
zijn | дает |
alleen | только |
functies | функции |
NL Alle functies vermeld in de lijst met functies.
RU Все функции перечислены в списке функций.
Transliterasie Vse funkcii perečisleny v spiske funkcij.
Nederlands | Russies |
---|---|
lijst | списке |
NL Ja, updates voor bestaande functies zijn in de prijs inbegrepen. Nieuwe functies worden soms toegevoegd als onderdeel van een meer geavanceerd plan.
RU Да, обновления для существующих функций включены в цену. Новые функции иногда добавляются как часть более продвинутого плана.
Transliterasie Da, obnovleniâ dlâ suŝestvuûŝih funkcij vklûčeny v cenu. Novye funkcii inogda dobavlâûtsâ kak častʹ bolee prodvinutogo plana.
Nederlands | Russies |
---|---|
updates | обновления |
bestaande | существующих |
inbegrepen | включены |
prijs | цену |
soms | иногда |
als | как |
meer | более |
plan | плана |
NL Ja, updates voor bestaande functies zijn in de prijs inbegrepen. Nieuwe functies worden soms toegevoegd als onderdeel van een meer geavanceerd plan.
RU Да, обновления для существующих функций включены в цену. Новые функции иногда добавляются как часть более продвинутого плана.
Transliterasie Da, obnovleniâ dlâ suŝestvuûŝih funkcij vklûčeny v cenu. Novye funkcii inogda dobavlâûtsâ kak častʹ bolee prodvinutogo plana.
Nederlands | Russies |
---|---|
updates | обновления |
bestaande | существующих |
inbegrepen | включены |
prijs | цену |
soms | иногда |
als | как |
meer | более |
plan | плана |
NL De rol Vertrouwde gebruiker geeft toegang tot functies voor productbeheer, maar niet tot functies voor sitebeheer
RU Роль доверенного пользователя открывает доступ к функциям администрирования продукта, но не сайта
Transliterasie Rolʹ doverennogo polʹzovatelâ otkryvaet dostup k funkciâm administrirovaniâ produkta, no ne sajta
Nederlands | Russies |
---|---|
gebruiker | пользователя |
toegang | доступ |
NL Nieuwe functies : het is niet alleen dat we iPhone Backup Extractor bijwerken met ondersteuning voor nieuwere gegevensindelingen: we werken ook regelmatig bij met nieuwe functies
RU Новые функции : мы не только обновляем iPhone Backup Extractor с поддержкой новых форматов данных: мы также регулярно обновляем новые функции
Transliterasie Novye funkcii : my ne tolʹko obnovlâem iPhone Backup Extractor s podderžkoj novyh formatov dannyh: my takže regulârno obnovlâem novye funkcii
Nederlands | Russies |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
alleen | только |
ondersteuning | поддержкой |
ook | также |
regelmatig | регулярно |
NL De beste website builder functies, en enkele van de meest gebruikte functies, zijn de volgende.
RU Лучшие функции конструктора сайтов и некоторые из наиболее часто используемых функций включают следующие.
Transliterasie Lučšie funkcii konstruktora sajtov i nekotorye iz naibolee často ispolʹzuemyh funkcij vklûčaût sleduûŝie.
Nederlands | Russies |
---|---|
builder | конструктора |
website | сайтов |
enkele | некоторые |
NL Browserinvoegtoepassingen bieden meestal geen ondersteuning voor alle PDF-functies of vergelijkbare functies
RU Расширения браузеров обычно не поддерживают все возможности PDF или обладают не полной функциональностью
Transliterasie Rasšireniâ brauzerov obyčno ne podderživaût vse vozmožnosti PDF ili obladaût ne polnoj funkcionalʹnostʹû
NL Extra functies: Denk na over het soort functies dat het leven voor u en uw klanten gemakkelijker zal maken
RU Дополнительные возможности: Подумайте о функциях, которые облегчат жизнь и вам, и вашим клиентам
Transliterasie Dopolnitelʹnye vozmožnosti: Podumajte o funkciâh, kotorye oblegčat žiznʹ i vam, i vašim klientam
NL Het is zelfs waarom we onze producten een bepaalde prijs geven, zodat ieder bedrijf ze kan veroorloven
RU Мы хотим, чтобы любая компания могла приобрести наши продукты, — и устанавливаем соответствующие цены
Transliterasie My hotim, čtoby lûbaâ kompaniâ mogla priobresti naši produkty, — i ustanavlivaem sootvetstvuûŝie ceny
Nederlands | Russies |
---|---|
bedrijf | компания |
kan | могла |
producten | продукты |
prijs | цены |
NL Hoe je jouw artikel optimaliseert voor een bepaalde zoekterm
RU Как оптимизировать вашу статью под заданное ключевое слово
Transliterasie Kak optimizirovatʹ vašu statʹû pod zadannoe klûčevoe slovo
Nederlands | Russies |
---|---|
je | вашу |
NL Krijg een lijst met zoektermen waar een bepaalde website of URL mee scoort in de zoekmachines.
RU Получите список ключевых слов, по которым целевой сайт или URL ранжируется в поиске.
Transliterasie Polučite spisok klûčevyh slov, po kotorym celevoj sajt ili URL ranžiruetsâ v poiske.
Nederlands | Russies |
---|---|
url | url |
lijst | список |
waar | которым |
website | сайт |
NL Wil je het backlinkprofiel van een bepaalde website analyseren?
RU Хотите разобрать ссылочный профиль определенного сайта?
Transliterasie Hotite razobratʹ ssyločnyj profilʹ opredelennogo sajta?
Nederlands | Russies |
---|---|
website | сайта |
NL Bekijk alle backlinks die verkregen of verloren zijn gedurende een bepaalde periode.
RU Все бэклинки, найденные или утраченные в установленный период времени.
Transliterasie Vse béklinki, najdennye ili utračennye v ustanovlennyj period vremeni.
Nederlands | Russies |
---|---|
periode | период |
NL Zie alle verwijzende domeinen die erbij zijn gekomen of zijn verdwenen in een bepaalde periode.
RU Все домены-доноры, которые были найдены или утеряны в течение выбранного периода.
Transliterasie Vse domeny-donory, kotorye byli najdeny ili uterâny v tečenie vybrannogo perioda.
Nederlands | Russies |
---|---|
die | которые |
in | в |
NL Krijg een lijst met zoektermen waar een bepaalde website of URL mee adverteert in de zoekresultaten.
RU Список ключевых слов, по которым для целевой сайт или URL рекламируется в поиске.
Transliterasie Spisok klûčevyh slov, po kotorym dlâ celevoj sajt ili URL reklamiruetsâ v poiske.
Nederlands | Russies |
---|---|
url | url |
waar | которым |
website | сайт |
NL Toont je welke pagina’s op een bepaalde website de sterkste groei in links hebben.
RU Показывает вам, какие страницы на выбранном сайте имеют наибольший прирост ссылок.
Transliterasie Pokazyvaet vam, kakie stranicy na vybrannom sajte imeût naibolʹšij prirost ssylok.
Nederlands | Russies |
---|---|
pagina | страницы |
website | сайте |
links | ссылок |
NL Laat je zien welke pagina’s op een bepaalde website de meeste social shares hebben.
RU Показывает вам страницы на выбранном сайте, контентом с которых чаще всего делятся в социальных сетях.
Transliterasie Pokazyvaet vam stranicy na vybrannom sajte, kontentom s kotoryh čaŝe vsego delâtsâ v socialʹnyh setâh.
Nederlands | Russies |
---|---|
pagina | страницы |
social | социальных |
NL Keywords Explorer helpt jou te bepalen hoe moeilijk het is om te ranken in de top 10 zoekresultaten voor een bepaalde zoekterm
RU Анализ ключевых слов помогает определить, насколько сложно войти в десятку лучших результатов поиска по заданному ключевому слову
Transliterasie Analiz klûčevyh slov pomogaet opredelitʹ, naskolʹko složno vojti v desâtku lučših rezulʹtatov poiska po zadannomu klûčevomu slovu
Nederlands | Russies |
---|---|
zoekterm | ключевых |
helpt | помогает |
bepalen | определить |
moeilijk | сложно |
NL <strong>% klikken</strong> — toont welk percentage zoekopdrachten voor een bepaalde zoekterm resulteert in klikken op de zoekresultaten.
RU <strong>% кликов</strong> — показывает, какой процент поиска по заданному ключевому слову приводит к кликам по результатам поиска.
Transliterasie <strong>% klikov</strong> — pokazyvaet, kakoj procent poiska po zadannomu klûčevomu slovu privodit k klikam po rezulʹtatam poiska.
Nederlands | Russies |
---|---|
toont | показывает |
percentage | процент |
zoekopdrachten | поиска |
NL Vraag je medewerkers bepaalde velden verplicht in te vullen om een lead of deal aan te maken of om er actie op te ondernemen.
RU Потребуйте от агентов заполнять определенные поля, чтобы можно было совершать действия с лидами или сделками.
Transliterasie Potrebujte ot agentov zapolnâtʹ opredelennye polâ, čtoby možno bylo soveršatʹ dejstviâ s lidami ili sdelkami.
Nederlands | Russies |
---|---|
medewerkers | агентов |
vullen | заполнять |
velden | поля |
maken | действия |
of | или |
NL Geef uw teamgenoten toestemming voor toegang tot bepaalde documenten, mappen, projecten en contactpersonen.
RU Задавайте разрешения на доступ к определенным документам, папкам, проектам и контактам для участников команды.
Transliterasie Zadavajte razrešeniâ na dostup k opredelennym dokumentam, papkam, proektam i kontaktam dlâ učastnikov komandy.
Nederlands | Russies |
---|---|
documenten | документам |
en | и |
NL Het getal toont de relatieve invloed van een webpagina, subdomein of root-domein in een bepaald onderwerp of een bepaalde categorie.
RU Цифра означает относительное влияние веб-страницы, субдомена или корневого домена в конкретной теме или категории.
Transliterasie Cifra označaet otnositelʹnoe vliânie veb-stranicy, subdomena ili kornevogo domena v konkretnoj teme ili kategorii.
Nederlands | Russies |
---|---|
invloed | влияние |
subdomein | субдомена |
root | корневого |
domein | домена |
onderwerp | теме |
categorie | категории |
Wys 50 van 50 vertalings