NL Server Security biedt essentiële beveiliging voor uw bedrijfskritische activa door uw servers te beschermen. De meeste datalekken vinden namelijk plaats op servers.
Vertaal "vinden namelijk" na Japannees
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "vinden namelijk" van Nederlands na Japannees
Vertaling van Nederlands na Japannees van vinden namelijk
Nederlands
Japannees
JA サーバセキュリティは、クリティカルなビジネス資産に不可欠な保護機能を提供します。大半のデータ漏洩の問題に対応しています。
Transliterasie sābasekyuritiha,kuritikarunabijinesu zī chǎnni bù kě qiànna bǎo hù jī néngwo tí gōngshimasu。dà bànnodēta lòu xièno wèn tíni duì yīngshiteimasu。
NL Tijdslimieten zijn beschikbaar op alle ondersteunde platforms, namelijk pc, Mac, Android en iOS.
JA 時間制限は、サポートされているすべてのプラットフォーム（PC、Mac、Android、iOS）で利用できます。
Transliterasie shí jiān zhì xiànha,sapōtosareteirusubetenopurattofōmu（PC、Mac、Android、iOS）de lì yòngdekimasu。
| Nederlands | Japannees |
|---|---|
| ios | ios |
NL Inhoudsfiltering is beschikbaar op alle ondersteunde platforms, namelijk pc, Mac, Android en iOS.
JA コンテンツフィルタリングは、サポートされているすべてのプラットフォーム（PC、Mac、Android、iOS）で利用できます。
Transliterasie kontentsufirutaringuha,sapōtosareteirusubetenopurattofōmu（PC、Mac、Android、iOS）de lì yòngdekimasu。
| Nederlands | Japannees |
|---|---|
| ios | ios |
NL IOS-versie die op de Relay-bron draait, namelijk 13.4 .
JA リレーソースで実行されているiOSのバージョン、つまり13.4 。
Transliterasie rirēsōsude shí xíngsareteiruiOSnobājon,tsumari13.4 。
NL Sinds u de zoekwoorden overal Tool hebt geïnstalleerd, ziet u een extra 3-kolommen op uw lijst, namelijk: maandelijks volume, CPC en concurrentie
JA [どこでもキーワード] ツールをインストールしたので、リストにさらに 3 つの列が表示されます。
Transliterasie [dokodemokīwādo] tsūruwoinsutōrushitanode,risutonisarani 3 tsuno lièga biǎo shìsaremasu。
NL Gebruik geen tekstvormen zoals alles in hoofdletters of vetgedrukte letters. Dit kan namelijk als vervelend of ongemanierd worden opgevat of de verkeerde boodschap doorgeven.
JA すべてが大文字または太字で書かれたテキストフォーマットは、読みにくく、礼を失し、または強いメッセージの送信となるため使用しないこと。
Transliterasie subetega dà wén zìmataha tài zìde shūkaretatekisutofōmattoha、 dúminikuku、 lǐwo shīshi、mataha qiángimessējino sòng xìntonarutame shǐ yòngshinaikoto。
NL Gebruik geen tekstvormen zoals alles in hoofdletters of vetgedrukte letters. Dit kan namelijk als vervelend of ongemanierd worden opgevat of de verkeerde boodschap doorgeven.
JA すべてが大文字または太字で書かれたテキストフォーマットは、読みにくく、礼を失し、または強いメッセージの送信となるため使用しないこと。
Transliterasie subetega dà wén zìmataha tài zìde shūkaretatekisutofōmattoha、 dúminikuku、 lǐwo shīshi、mataha qiángimessējino sòng xìntonarutame shǐ yòngshinaikoto。
NL Gebruik geen tekstvormen zoals alles in hoofdletters of vetgedrukte letters. Dit kan namelijk als vervelend of ongemanierd worden opgevat of de verkeerde boodschap doorgeven.
JA すべてが大文字または太字で書かれたテキストフォーマットは、読みにくく、礼を失し、または強いメッセージの送信となるため使用しないこと。
Transliterasie subetega dà wén zìmataha tài zìde shūkaretatekisutofōmattoha、 dúminikuku、 lǐwo shīshi、mataha qiángimessējino sòng xìntonarutame shǐ yòngshinaikoto。
NL Gebruik geen tekstvormen zoals alles in hoofdletters of vetgedrukte letters. Dit kan namelijk als vervelend of ongemanierd worden opgevat of de verkeerde boodschap doorgeven.
JA すべてが大文字または太字で書かれたテキストフォーマットは、読みにくく、礼を失し、または強いメッセージの送信となるため使用しないこと。
Transliterasie subetega dà wén zìmataha tài zìde shūkaretatekisutofōmattoha、 dúminikuku、 lǐwo shīshi、mataha qiángimessējino sòng xìntonarutame shǐ yòngshinaikoto。
NL Gebruik geen tekstvormen zoals alles in hoofdletters of vetgedrukte letters. Dit kan namelijk als vervelend of ongemanierd worden opgevat of de verkeerde boodschap doorgeven.
JA すべてが大文字または太字で書かれたテキストフォーマットは、読みにくく、礼を失し、または強いメッセージの送信となるため使用しないこと。
Transliterasie subetega dà wén zìmataha tài zìde shūkaretatekisutofōmattoha、 dúminikuku、 lǐwo shīshi、mataha qiángimessējino sòng xìntonarutame shǐ yòngshinaikoto。
NL Gebruik geen tekstvormen zoals alles in hoofdletters of vetgedrukte letters. Dit kan namelijk als vervelend of ongemanierd worden opgevat of de verkeerde boodschap doorgeven.
JA すべてが大文字または太字で書かれたテキストフォーマットは、読みにくく、礼を失し、または強いメッセージの送信となるため使用しないこと。
Transliterasie subetega dà wén zìmataha tài zìde shūkaretatekisutofōmattoha、 dúminikuku、 lǐwo shīshi、mataha qiángimessējino sòng xìntonarutame shǐ yòngshinaikoto。
NL Gebruik geen tekstvormen zoals alles in hoofdletters of vetgedrukte letters. Dit kan namelijk als vervelend of ongemanierd worden opgevat of de verkeerde boodschap doorgeven.
JA すべてが大文字または太字で書かれたテキストフォーマットは、読みにくく、礼を失し、または強いメッセージの送信となるため使用しないこと。
Transliterasie subetega dà wén zìmataha tài zìde shūkaretatekisutofōmattoha、 dúminikuku、 lǐwo shīshi、mataha qiángimessējino sòng xìntonarutame shǐ yòngshinaikoto。
NL Gebruik geen tekstvormen zoals alles in hoofdletters of vetgedrukte letters. Dit kan namelijk als vervelend of ongemanierd worden opgevat of de verkeerde boodschap doorgeven.
JA すべてが大文字または太字で書かれたテキストフォーマットは、読みにくく、礼を失し、または強いメッセージの送信となるため使用しないこと。
Transliterasie subetega dà wén zìmataha tài zìde shūkaretatekisutofōmattoha、 dúminikuku、 lǐwo shīshi、mataha qiángimessējino sòng xìntonarutame shǐ yòngshinaikoto。
NL Sinds u de zoekwoorden overal Tool hebt geïnstalleerd, ziet u een extra 3-kolommen op uw lijst, namelijk: maandelijks volume, CPC en concurrentie
JA [どこでもキーワード] ツールをインストールしたので、リストにさらに 3 つの列が表示されます。
Transliterasie [dokodemokīwādo] tsūruwoinsutōrushitanode,risutonisarani 3 tsuno lièga biǎo shìsaremasu。
NL Bekijk de onderwaterwereld in een heel nieuw licht, namelijk nadat de zon is ondergegaan.
JA 太陽が沈んだ後、まったく新しい光の中で水中の世界をご覧ください。
Transliterasie tài yángga chénnda hòu、mattaku xīnshii guāngno zhōngde shuǐ zhōngno shì jièwogo lǎnkudasai。
NL Ontdek een simpele en slimme manier om freelance design talent te vinden. Wij hebben de beste designers verzameld, dus het vinden van de juiste expert is makkelijk.
JA 世界中のグラフィックデザイナーをオンデマンドで雇うことができます。99designsが厳選したデザイナーと簡単にお仕事ができます。
Transliterasie shì jiè zhōngnogurafikkudezaināwoondemandode gùukotogadekimasu。99designsga yán xuǎnshitadezaināto jiǎn dānnio shì shìgadekimasu。
NL Bekijk de AdultFriendFinder sitemap om plekken te vinden in ons neukboek waar je gratis seks kunt vinden. Je kunt vanavond nog een neukmaatje ontmoeten voor losse contacten!
JA AdultFriendFinder のサイトマップを見てセックスの相手をタダで見つけましょう。一晩だけの相手を今晩見つけましょう!
Transliterasie AdultFriendFinder nosaitomappuwo jiàntesekkusuno xiāng shǒuwotadade jiàntsukemashou。yī wǎndakeno xiāng shǒuwo jīn wǎn jiàntsukemashou!
NL Er vinden zoveel interessante gesprekken plaats op Twitter dat het zo nu en dan moeilijk kan zijn om te vinden wat het meest relevant voor je is. Hier kunnen Onderwerpen behulpzaam zijn.
JA Twitterでは実に多くの有益な会話が交わされているため、時には自分と関連性の高い会話が見つかりにくい場合があります。そこで役に立つのがトピックです。
Transliterasie Twitterdeha shíni duōkuno yǒu yìna huì huàga jiāowasareteirutame、 shíniha zì fēnto guān lián xìngno gāoi huì huàga jiàntsukarinikui chǎng hégaarimasu。sokode yìni lìtsunogatopikkudesu。
NL Het vinden van de juiste tools kost tijd – tijd die u niet heeft. Onderzoeken, testen en aanpassen vreet aan uw verkooptijd. Wij doen het beenwerk, vinden
JA 適切なツールを見つけるには時間がかかります。時間はありません。 調査、テスト、およびカスタマイズは、販売時間に食い込みます。 私たちは脚の仕事をし、見つけます
Transliterasie shì qiènatsūruwo jiàntsukeruniha shí jiāngakakarimasu。shí jiānhaarimasen。 diào zhā,tesuto,oyobikasutamaizuha、 fàn mài shí jiānni shíi yūmimasu。 sītachiha jiǎono shì shìwoshi、 jiàntsukemasu
NL Als je meer van wiskunde en wetenschap houdt, zul je WolframAlpha leuk vinden ? deze tool helpt je bij het vinden van wiskundige berekeningen, wetenschappelijke en historische feiten en meer.
JA 数学と科学がお好きな方は、WolframAlphaアドオンがお薦めです。このツールは、数学的計算、科学的事実、歴史的事実などを検索するのに役立ちます。
Transliterasie shù xuéto kē xuégao hǎokina fāngha、WolframAlphaadoongao jiànmedesu。konotsūruha、 shù xué de jì suàn、 kē xué de shì shí、 lì shǐ de shì shínadowo jiǎn suǒsurunoni yì lìchimasu。
NL Waar kan ik mijn instellingen voor Personalisatie en gegevens vinden?
JA [カスタマイズとデータ] 設定の使用方法
Transliterasie [kasutamaizutodēta] shè dìngno shǐ yòng fāng fǎ
NL We helpen jou een designer te vinden waar je dol op bent zodat je samen kan werken aan jouw ontwerpinstructies.
JA あなたのプロジェクトにぴったりのデザイナーに直接お仕事を依頼できます。
Transliterasie anatanopurojekutonipittarinodezaināni zhí jiēo shì shìwo yī làidekimasu。
NL We helpen je bij het vinden van een te gekke designer
JA あなたにぴったりのデザイナーを見つける
Transliterasie anatanipittarinodezaināwo jiàntsukeru
NL Ontwerpen is hard werken.Het vinden van een fantastische designer is dat niet.
JA 素晴らしいデザイナーを見つけるのは簡単です。99designsが世界中のグラフィックデザイナーとあなたを繋ぎます。
Transliterasie sù qíngrashiidezaināwo jiàntsukerunoha jiǎn dāndesu。99designsga shì jiè zhōngnogurafikkudezainātoanatawo jìgimasu。
NL Kan je hetgeen dat jij zoekt niet vinden? We kunnen het alsnog ontwerpen!
NL Nog steeds niet gevonden waar je naar op zoek bent? Zoek en je zult vinden
JA お探しのものが見つかりませんか？ご希望のカテゴリーをご記入ください
Transliterasie o tànshinomonoga jiàntsukarimasenka？go xī wàngnokategorīwogo jì rùkudasai
NL Een meer gedetailleerde uitleg is te vinden in het Cookies & amp; soortgelijke technologieënbeleid en ons Privacybeleid.
JA より詳しくは、クッキーおよび追跡技術に関するポリシー および プライバシーポリシー をご覧ください。
Transliterasie yori xiángshikuha,kukkīoyobi zhuī jī jì shùni guānsuruporishī oyobi puraibashīporishī wogo lǎnkudasai。
NL Filter de resultaten om te vinden wat je nodig hebt
JA 結果をフィルタリングして、必要なものを見つける
Transliterasie jié guǒwofirutaringushite、 bì yàonamonowo jiàntsukeru
NL Gebruik combinaties van onze 12 filters om content te vinden die aan jouw criteria voldoet:
JA 12タイプのフィルタを組み合わせて、条件に一致するコンテンツを見つける
Transliterasie 12taipunofirutawo zǔmi héwasete、 tiáo jiànni yī zhìsurukontentsuwo jiàntsukeru
NL Je kunt deze methode ook gebruiken om niet-gelinkte vermeldingen te vinden. Zoek gewoon op jouw merknaam.
JA このメソッドを使用して、リンクされていない言及を検索することもできます。 ブランド名で検索するだけです。
Transliterasie konomesoddowo shǐ yòngshite,rinkusareteinai yán jíwo jiǎn suǒsurukotomodekimasu. burando míngde jiǎn suǒsurudakedesu。
NL Open DevOps is kant-en-klaar en teams vinden alles wat ze nodig hebben om te ontwikkelen en software te gebruiken.
JA チームは、ソフトウェアを開発して運用するために必要なすべてを、Open DevOps ですぐに利用できます。
Transliterasie chīmuha,sofutou~eawo kāi fāshite yùn yòngsurutameni bì yàonasubetewo、Open DevOps desuguni lì yòngdekimasu。
| Nederlands | Japannees |
|---|---|
| devops | devops |
NL We kunnen het goed met anderen vinden
NL Bespaar tijd door de collectieve kennis van je teams aan te wenden voor eenvoudig te vinden antwoorden voor iedereen.
JA チームの集合知を活用して、誰もが見つけやすい答えを用意することで時間を節約します。
Transliterasie chīmuno jí hé zhīwo huó yòngshite、 shuímoga jiàntsukeyasui dáewo yòng yìsurukotode shí jiānwo jié yuēshimasu。
NL Confluence is uitgerust met best-practicesjablonen zodat je het wiel niet opnieuw hoeft uit te vinden. Ga eenvoudig aan de slag en behoud de consistentie tussen teams en projecten.
JA Confluence にはベスト プラクティスのテンプレートが用意されているため、一から作成する必要がありません。簡単に始めてチームとプロジェクト全体で一貫性を確保できます。
Transliterasie Confluence nihabesuto purakutisunotenpurētoga yòng yìsareteirutame、 yīkara zuò chéngsuru bì yàogaarimasen。jiǎn dānni shǐmetechīmutopurojekuto quán tǐde yī guàn xìngwo què bǎodekimasu。
NL De plek om aanvullende instructies te vinden voor ontwikkelaars
JA 開発者向けの作業手順に関する追加リソースを検索する
Transliterasie kāi fā zhě xiàngkeno zuò yè shǒu shùnni guānsuru zhuī jiārisōsuwo jiǎn suǒsuru
NL Stel je voor dat je nieuwe linkbuilding kansen kunt vinden in een kwestie van seconden. Het enige wat je hoeft te doen is de URL van je concurrent in te voeren.
JA 簡単で有効な被リンク構築方法や被リンク対策があるなら絶対知りたいですよね。それなら、是非この無料被リンクチェックツールに競合他社のURLを入力してください。
Transliterasie jiǎn dānde yǒu xiàona bèirinku gòu zhú fāng fǎya bèirinku duì cègaarunara jué duì zhīritaidesuyone。sorenara、 shì fēikono wú liào bèirinkuchekkutsūruni jìng hé tā shènoURLwo rù lìshitekudasai。
| Nederlands | Japannees |
|---|---|
| url | url |
NL Waarom? We bellen je om jouw vragen te beantwoorden en helpen je bij het vinden van geweldig design!
JA お問い合わせ内容について、折り返しお電話をさせていただきます。
Transliterasie o wèni héwase nèi róngnitsuite、 zhéri fǎnshio diàn huàwosaseteitadakimasu。
NL Vind de juiste designer voor jouw volgende project. We hebben expert designers in meer dan 90 categorieën, zodat je jouw perfecte match kan vinden.
JA 90以上のデザインカテゴリーを専門としたプロデザイナーから、あなたのプロジェクトにぴったりのデザイナーを簡単に見つけることができます。
Transliterasie 90yǐ shàngnodezainkategorīwo zhuān méntoshitapurodezainākara、anatanopurojekutonipittarinodezaināwo jiǎn dānni jiàntsukerukotogadekimasu。
NL Voor ieder onderwerp is er wel een evenement te vinden, van online games en fotografie tot yoga en wandelen.
JA オンラインゲーム、写真撮影、ヨガやハイキングなど、考えられるほぼすべてのトピックに合うイベントが見つかります。
Transliterasie onraingēmu, xiě zhēn cuō yǐng,yogayahaikingunado、 kǎoerareruhobosubetenotopikkuni héuibentoga jiàntsukarimasu。
NL De woorden en zinnen die mensen in zoekmachines intypen om te vinden waarnaar ze op zoek zijn.
JA 人々が探しているものを見つけるため、検索エンジンに入力する言葉やフレーズのこと。
Transliterasie rén 々ga tànshiteirumonowo jiàntsukerutame、 jiǎn suǒenjinni rù lìsuru yán yèyafurēzunokoto。
NL Gebruik deze inzichten om nieuwe zoektermen te vinden om je met jouw website op te richten.
JA これらのインサイトを利用して、あなたのWebサイトで対象とする新しいキーワードを見つけてください。
Transliterasie koreranoinsaitowo lì yòngshite、anatanoWebsaitode duì xiàngtosuru xīnshiikīwādowo jiàntsuketekudasai。
NL <strong>Technische SEO:</strong> Zeker zijn dat zoekmachines je pagina’s kunnen vinden en indexeren.
JA <strong>テクニカルSEO：</strong>検索エンジンがあなたのページを見つけ出し、インデックスできるようにすること。
Transliterasie <strong>tekunikaruSEO：</strong> jiǎn suǒenjingaanatanopējiwo jiàntsuke chūshi,indekkusudekiruyounisurukoto。
| Nederlands | Japannees |
|---|---|
| seo | seo |
NL Het kan geen winnende zoektermen voor je vinden
JA 勝つためのキーワードを見つけられない
Transliterasie shèngtsutamenokīwādowo jiàntsukerarenai
NL Het kan je helpen winnende zoektermen te vinden
JA 勝つためのキーワードを探すのに役立ちます
Transliterasie shèngtsutamenokīwādowo tànsunoni yì lìchimasu
NL Iedere website mag dan uniek zijn, maar SEO-software kan honderden veelvoorkomende SEO-issues vinden en markeren. Je kunt deze data daarna gebruiken om te beslissen wat de beste weg is om te bewandelen voor jouw website.
JA しかし、SEOソフトウェアは、何百もの一般的なSEO問題を発見し、フラグを立てることができます。このデータをもとに、あなたのウェブサイトに最適な対策を講じることができます。
Transliterasie shikashi、SEOsofutou~eaha、 hé bǎimono yī bān denaSEO wèn tíwo fā jiànshi,furaguwo lìterukotogadekimasu。konodētawomotoni、anatanou~ebusaitoni zuì shìna duì cèwo jiǎngjirukotogadekimasu。
NL Waar kan in een overzicht van mijn huidige abonnementen vinden?
JA 現在加入している会員プランはどうすれば確認できますか？
Transliterasie xiàn zài jiā rùshiteiru huì yuánpuranhadousureba què rèndekimasuka？
NL U kunt de plugin als volgt in uw browser vinden:
JA ブラウザでプラグインが表示される場所：
Transliterasie burauzadepuraguinga biǎo shìsareru chǎng suǒ：
NL De map iTunes-reservekopieën op macOS vinden
JA macOSでiTunesのバックアップフォルダを探す
Transliterasie macOSdeiTunesnobakkuappuforudawo tànsu
NL Voer gesprekken om het beste talent te vinden
JA 最適な人材を獲得するための面接を実施する
Transliterasie zuì shìna rén cáiwo huò désurutameno miàn jiēwo shí shīsuru
NL Een code-interface waarmee je bugs sneller kunt vinden, eenvoudig kunt samenwerken en vol vertrouwen kunt samenvoegen.
JA コードファーストのインターフェースで、バグを迅速に発見、容易にコラボレーションし、自信を持ってマージできます。
Transliterasie kōdofāsutonointāfēsude,baguwo xùn sùni fā jiàn、 róng yìnikoraborēshonshi、 zì xìnwo chíttemājidekimasu。
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
vinden namelijk namelijk was namelijk biedt namelijk namelijk het nastreven namelijk voor liefdadigheidsinstellingen kun je namelijk schema markup namelijk namelijk groot namelijk het herstellen namelijk pc namelijk meestal vinden oplossing vinden vinden bezoekers precies vinden managers vinden plaats vinden juiste talent vinden helpen vinden nieuwsgierigheid vinden vinden juist vinden zodra it teams vinden mag vinden tags vinden beste manier vinden vinden manieren manier vinden iets vinden pagina leuk vinden bestand vinden klanten vinden programma vinden vinden kandidaten leuk vinden probleem vinden vinden zij vinden tussen bedrijf vinden klanten leuk vinden vinden zonder weg vinden oplossingen vinden zult vinden code vinden antwoorden vinden toch vinden moeten vinden ip vinden
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japannees
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks