Vertaal "burger" na Japannees

Wys 6 van 6 vertalings van die frase "burger" van Nederlands na Japannees

Vertaling van Nederlands na Japannees van burger

Nederlands
Japannees

NL Illinois staat de burger bij met digitale technologie

JA このリンカーンゆかりの地では、デジタルテクノロジーを使用して、重要な州のサービスをリモートで提供しています。

Transliterasie konorinkānyukarino dedeha,dejitarutekunorojīwo shǐ yòngshite、 zhòng yàona zhōunosābisuworimōtode tí gōngshiteimasu。

NL Ben je een burger van een lidstaat van de EER of neem je contact op met de functionaris voor de gegevensbescherming namens een toezichthouder?

JA 欧州経済領域(EEA)加盟国の国民ですか?それとも監督管理機関の代表としてデータ保護責任者に問い合わせていますか?

Transliterasie ōu zhōu jīng jì lǐng yù (EEA) jiā méng guóno guó míndesuka?soretomo jiān dū guǎn lǐ jī guānno dài biǎotoshitedēta bǎo hù zé rèn zhěni wèni héwaseteimasuka?

NL Beleggers die hongerig zijn naar winst hoeven niet verder te kijken dan de onlangs aangekondigde uitgifte van obligaties door FAT Brands-restaurantketen Fat Burger.

JA 利益を求める投資家は、FAT Brands のレストラン チェーン、ファット バーガーが最近発表した社債発行以外に目を向ける必要はありません。

Transliterasie lì yìwo qiúmeru tóu zī jiāha、FAT Brands noresutoran chēn,fatto bāgāga zuì jìn fā biǎoshita shè zhài fā xíng yǐ wàini mùwo xiàngkeru bì yàohaarimasen。

NL Mogelijk gemaakt door een partnerschap met blockchain-specialisten Cadence, wil Fat Burger een obligatie van $30 miljoen tokeniseren en uitgeven.

JA ブロックチェーンの専門家であるケイデンスとのパートナーシップを通じて可能となったファット・バーガーは、トークン化して30万ドルの債券を発行することを検討している。

Transliterasie burokkuchēnno zhuān mén jiādearukeidensutonopātonāshippuwo tōngjite kě néngtonattafatto・bāgāha,tōkun huàshite30wàndoruno zhài quànwo fā xíngsurukotowo jiǎn tǎoshiteiru。

NL Door deze uitgifte krijgen beleggers de kans om een ​​gegarandeerd rendement op hun beleggingen te behalen, aangezien de obligaties in wezen een lening aan Fat Burger vertegenwoordigen.

JA この債券は本質的にファット・バーガーへの融資に相当するため、この発行により投資家には保証された投資収益を得る機会が与えられることになる。

Transliterasie kono zhài quànha běn zhì denifatto・bāgāheno róng zīni xiāng dāngsurutame、kono fā xíngniyori tóu zī jiāniha bǎo zhèngsareta tóu zī shōu yìwo déru jī huìga yǔerarerukotoninaru。

NL Een van de acht restaurantketens die eigendom zijn van FAT Brands, Dikke Burger werkt met meer dan 200 locaties in de Verenigde Staten.

JA FAT Brands が所有する XNUMX つのレストラン チェーンのうちの XNUMX つ、 ファットバーガー は全米の 200 以上の拠点で運営されています。

Transliterasie FAT Brands ga suǒ yǒusuru XNUMX tsunoresutoran chēnnouchino XNUMX tsu, fattobāgā ha quán mǐno 200 yǐ shàngno jù diǎnde yùn yíngsareteimasu。

Wys 6 van 6 vertalings