Vertaal "burger" na Engels

NL Deze technologie behandelt de burger als burger en respecteert haar burgerrechten (zij wordt bijvoorbeeld niet genudged en heeft controle over haar eigen data).

• burger en respecteert
• burgerrechten
• zij wordt bijvoorbeeld
• haar eigen data

NL Sweet burger, de zoete subtiliteiten van een buitengewone burger

• Sweet burger
• buitengewone burger

NL Een geïnformeerde burger is een betrokken burger

• betrokken burger

NL Een chatbot biedt de burger een gemakkelijke manier voor het verkrijgen van informatie en het stellen van vragen. Sta de burger 24/7 te woord en verlaag je werkdruk door het verhogen van de automatiseringsgraad van je online gesprekken.

• Sta de burger
• woord en verlaag

NL Een geïnformeerde burger is een betrokken burger

• betrokken burger

NL Speel in op veranderende behoeften van de burger door processen en diensten snel te herconfigureren.

• processen en diensten

NL Unit4 helpt de manier waarop uw mensen werken te transformeren, efficiëntie te stimuleren, voorspelbaarheid in te bouwen en de waarde voor de burger te vergroten

• helpt de manier
• efficiëntie te stimuleren
• vergroten

NL Verzoeken en klachten komen binnen via verschillende kanalen. Structureer, categoriseer en prioriteer alle inkomende verzoeken op basis van afdeling, team of type burger.

• Verzoeken en klachten
• kanalen
• Structureer
• categoriseer en prioriteer
• afdeling
• team of type

NL Een burger achter het stuur van de zelfbedieningsfiets, de bixi...

• zelfbedieningsfiets

NL Ze ziet de maatschappij als een gemeenschap die samen onderzoek doet en baseert zich daarbij op citizen science: onderzoek dat niet naar, maar met de burger gedaan wordt

• ziet de maatschappij
• doet en baseert
• daarbij op citizen

NL De burger krijgt een plek aan de ontwerptafel

• ontwerptafel

NL Deze gegevens kunnen variëren van gebruikers­namen en wacht­woorden tot burger­service­nummers, adressen en zelfs betalings­gegevens

• gegevens kunnen variëren
• adressen en zelfs

NL De ernstigste gevolgen voor u kunnen zich voordoen als zeer gevoelige informatie zoals gebruikers­namen, wacht­woorden of burger­service­nummers wordt gelekt

• voordoen als zeer
• gelekt

NL Met meer dan 15.000 locaties wereldwijd vertrouwt Burger King op SO Connect om de gastbetrokkenheid te vergroten, ...

• locaties wereldwijd vertrouwt
• King op SO
• gastbetrokkenheid te vergroten

NL Dit heeft bij veel regeringen geleid tot de vraag of ze het recht van de burger op versleuteling van gegevens- of communicatie moet controleren en of regeringen het recht op decoderen van privé-informatie moeten hebben.

• versleuteling van gegevens-
• communicatie moet controleren
• regeringen het recht
• decoderen van privé-informatie

NL Er is steeds vaker aandacht is voor ‘de gebruiker’ in het ontwerpproces, maar die gebruiker wordt niet altijd als burger behandeld

• steeds vaker aandacht
• ontwerpproces
• burger behandeld

NL De gebruiker van de dienst wordt niet als burger behandeld en heeft onvoldoende controle over wat er met zijn data wordt gedaan en wie daaraan verdient

• data wordt gedaan
• wie daaraan verdient

NL Bij deze technologie, die gestoeld is op gedeelde maatschappelijke waarden, horen eerlijke verdienmodellen die de burger centraal stellen

• technologie
• maatschappelijke waarden
• horen eerlijke verdienmodellen
• burger centraal stellen

NL In de eerste aflevering van de De Energietransitie stond de rol van de burger centraal.

• burger

NL Waag sprak Michiel Bussink over manieren om de voedselketen te verkorten en de verantwoordelijkheid van de burger in duurzame landbouw.

• Waag sprak Michiel
• burger in duurzame

NL Haar werkervaring als communicatieadviseur op het snijvlak van bestuur, beleid en burger en haar studie Politicologie en Conflict Studies en Human Rights komen goed van pas

• snijvlak van bestuur
• beleid en burger
• haar studie Politicologie
• pas

NL Het project Sentinel Citizen dankt haar naam aan de Europese Sentinel-satellietfamilie. Het stelt een nieuw familielid voor, een betrokken burger die de kwaliteit van de leefomgeving observeert.

• project Sentinel Citizen
• Europese Sentinel-satellietfamilie
• stelt een nieuw

NL Smart City. Op zoek naar de Slimme Burger ? Stichting Gr1p

• Smart City
• Burger
• Stichting

NL Documentaire Smart City. Op zoek naar de Slimme Burger

• Documentaire Smart City
• Burger

NL Zandbergen en Sara Blom, Smart City. Op zoek naar de slimme burger (2015), CC BY-ND 4.0 gelicenseerd.

• Zandbergen en Sara
• Smart City
• burger
• CC BY-ND

NL Smart City, op zoek naar de slimme burger is mogelijk gemaakt door Stimuleringsfonds Creatieve Industrie en Stichting Democratie en Media.

• Smart City
• Stimuleringsfonds Creatieve Industrie

NL De Energietransitie: wat kun jij als burger doen?

• Energietransitie

NL We onderzoeken welke rol de burger en het burgerinitiatief kan spelen bij de transitie naar een decentrale en volledig koolstofneutrale energievoorziening.

• onderzoeken welke rol
• decentrale en volledig

NL Waarom moeten we ons zorgen maken over surveillance in tijden van corona? Heb je als burger überhaupt nog een stem in de beslissingen en wat zijn alternatieven voor deze surveillance methoden? 

• tijden van corona
• methoden

NL Na een jaar vol meet-ups, sensoren bouwen en ‘omgevingen meten’, delen we nu onze ervaringen in een publicatie over de impact van de zelfmetende burger.

• vol meet-ups

NL Een EU-burger die naar Las Vegas gaat betaalt bijvoorbeeld $1367 voor een verblijf van 1 week in California Hotel and Casino.

• Vegas gaat betaalt
• verblijf van week
• California Hotel and

NL Siobhan Burger, mede-eigenaar van Arttenders, vertelt je meer over haar favoriete verborgen parels in Rotterdam Zuid!

• Siobhan Burger
• mede-eigenaar van Arttenders
• haar favoriete verborgen
• Rotterdam Zuid

NL De burger… een gerecht vol verrassingen

• gerecht vol verrassingen

NL Wanneer de burger de top van de verfijning bereikt dankzij z…

• Wanneer de burger
• bereikt dankzij

NL De burger, echt onvermijdelijk in het concept Gourmet Bar by Novotel

• burger
• concept Gourmet Bar
• Novotel

NL Wanneer de burger de top van de verfijning bereikt dankzij zorgvuldig gekozen ingrediënten om uw smaakpapillen verrast te doen staan! Ontdek de Best Gourmet Burgers die verkrijgbaar zijn in de restaurants van Sofitel, Pullman, en MGallery by Sofitel.

• Wanneer de burger
• bereikt dankzij zorgvuldig
• Ontdek de Best
• Burgers die verkrijgbaar
• restaurants van Sofitel
• Pullman
• MGallery by

NL De hamburger doet nu een volledig culinaire ervaring op... Verken nieuwe culinaire horizonnen, volgens originele en subtiele combinaties die de gastronomische burger voor u gereserveerd!

• volledig culinaire ervaring
• Verken nieuwe culinaire

NL De echte ster van de mondiale gastronomie, de Amerikaanse burger, heeft nu bijzonder exotische "neven". Op weg voor een kleine wereldreis op zoek naar ongewone burgers!

• mondiale gastronomie
• Amerikaanse burger
• bijzonder exotische
• wereldreis op zoek
• ongewone burgers

NL Of u snel even iets tussendoor wilt eten of een culinaire pauze wilt houden, de burger speelt de hoofdrol in de Novotel-restaurants. Waar wacht u nog op om uw volgende burgerervaring te gaan beleven?

• snel even iets
• culinaire pauze wilt
• Novotel-restaurants
• beleven

NL Wie reizen zegt, zegt natuurlijk culinair plezier. Als u bij degenen hoort die hebben toegegeven een zwak te hebben voor de burger, blijken sommige stops onmisbaar te zijn... Ontdek de beste burgerrestaurants van de Angelsaksische wereld!

• Wie reizen zegt
• zegt natuurlijk culinair
• toegegeven een zwak
• burger
• blijken sommige stops
• Ontdek de beste
• Angelsaksische wereld

NL Als symbool van de Angelsaksische gastronomie is de burger onontkoombaar geworden in de kwalitatief uitstekende bistronomie. En om het te bewijzen, nemen we u mee rondom de wereld, in het spoor van de must van de burgers!

• kwalitatief uitstekende bistronomie
• bewijzen
• rondom de wereld
• burgers

NL De Londense burger hoeft niet te blozen voor zijn concurrenten van de overzijde van de Atlantische Oceaan: de Engelse hoofdstad verwelkomt restaurants die zich elk jaar opwerken tot de top 3 van beste burgerrestaurants ter wereld

• Londense burger hoeft
• Oceaan
• Engelse hoofdstad verwelkomt
• elk jaar opwerken
• top van beste
• ter wereld

NL Terug naar de oorsprong van de burger

• burger

NL Illinois staat de burger bij met digitale technologie

• digitale technologie

NL Het nieuwe culinaire concept komt van hetzelfde team achter MrBeast Burger.

• culinaire concept komt
• hetzelfde team achter

NL Slaap zacht, burger - we hebben uw veiligheid gedekt, waar u ook gaat.

• Slaap zacht
• burger
• veiligheid gedekt

NL De burgers van Myanmar doen hier enthousiast aan mee, waar bijvoorbeeld in Nederland vaak terughoudender wordt gereageerd door zowel burger als wetenschapper

• burgers van Myanmar
• bijvoorbeeld in Nederland
• terughoudender wordt gereageerd

NL Wij ondersteunen ministeries, overheidsinstellingen en regulatoren uit de energiesector in hun rollen en mandaten voor een betere dienstverlening aan de burger en de bedrijven

• ondersteunen ministeries
• overheidsinstellingen en regulatoren
• bedrijven

NL Daarom is Free Press Unlimited er met name in conflictgebieden op gebrand om ervoor te zorgen dat (burger)journalisten kennis hebben van ethische en professionele journalistieke normen, en zich daaraan houden

• Daarom is Free
• conflictgebieden op gebrand
• ervoor te zorgen
• burger
• ethische en professionele
• normen
• daaraan houden

NL Iedere woensdag hebben we onze Vegan burger met zoete aardappelfrietjes €15,50 En op donderdag, Onze Chili con carne met rijst €16,50

• Chili con carne
• rijst